CITROEN C4 SPACETOURER 2016 Priručnik (in Serbian)

81
.
1
15
16
1
1
11
12
13
14
9
8
10
Audio i Telematska oprema
Nivo 2Nivo 3Nivo 4Komentari
Podešavanje
OPCIJE
Podešavanje sistema
Jedinice
Pređeni put i potrošnja Podesite jedinice za prikaz razdaljine, potrošnje i temperature. Temperatura
Fabrička podešavanja Resetuj Vratite se na originalna podešavanja.
Informacije o sistemu P o g l e d a j
Pogledajte verzije različitih modula (verzija
sistema, mape, rizična područja) koji su instalirani u sistem, kao i dostupna ažuriranja.
Registrujte parametre.
Podešavanje
OPCIJE
Jezici
Sve
Odaberite jezik zatim potvrdite.
Evropa
Azija
Amerika
Nakon što ste izabrali jezik, unesite parametre.
Podešavanje
OPCIJE
Konfigurisanje ekrana
Animacija Uključite ili isključite podešavanja.
Osvetljenost Pomerajte kursor da podesite osvetljenost ekrana i/ili instrument table (u zavisnosti od verzije).
Registrujte parametre.

82
1
1718
19202122
Audio i Telematska oprema
Nivo 2Nivo 3Nivo 4

83
.
1
17
18
1
1
20
19
21
22
Audio i Telematska oprema
Nivo 2Nivo 3Nivo 4Komentari
Podešavanje
OPCIJE
Podešavanje sata-datuma
Datum Datum Podesite datum i odaberite format prikazivanja. Format datuma :
Vreme
Vreme Podesite vreme.
Vremenska zona Podesite vremensku zonu.
Format sata : Odaberite format prikazivanja : 12h / 24h.
Sinhronizovanje sa GPS-om (UTC) : Aktivirajte ili deaktivirajte sinhronizaciju sa satelitima.
Registrujte parametre.
Podešavanje
OPCIJE
Uredi profile
Profil 1
Podesite profile. Profil 2
Profil 3
Zajednički profil
Registrujte podešavanja.
Podešavanje
OPCIJE
Instrument panel colour
Personalizacija tabela na instrument tabli Odaberite i izaberite željene informacije za prikaz na instrument tabli.
Potvrdite izbore.

84
3
4
5
6
7
1
19
Audio i Telematska oprema
Pritisnite Podešavanje da bi se prikazala primarna stranica.
Podesite profile Audio settings
Pritisnite Podešavanje da bi se prikazala primarna stranica.
Izaberite " Audio podešavanja " .
Izaberite " Ambijent " .
ili
" Raspodela " .
ili " Audio " .
ili " Glas " .
ili
" Melodije zvona " .
Ugrađeni audio : Sound Staging Arkamys © optimizuje raspodelu zvuka © optimizuje raspodelu zvuka ©
u kabini.
Podešavanja " Raspodela " (Svi putnici, Vozač i Isključivo napred) su zajednička svim izvorima.
Uključite i isključite " Zvuk tastera ", " Uskladi jačinu zvuka sa brzinom " i " Pomoćni ulaz " .
Raspoređivanje (ili razmeštanje zahvaljujući sistemu Arkamys © ) zvuka © ) zvuka ©
je audio postupak kojim se omogućava prilagođavanje kvaliteta zvuka, zavisno od broja putnika u vozilu.
Dostupan samo za konfiguraciju sa zvučnicima napred i pozadi.
Audio podešavanja Ambijent(6 ambijenata po izboru) kao i Niski tonovi , Srednji tonovi i Visoki tonovisu različita i nezavisna kod svakog izvora zvuka. Uključite ili isključite " Jačina zvuka Uključite ili isključite " Jačina zvuka Uključite ili isključite " " .
Pritisnite " OK " da biste registrovali podešavanja.
Pritisnite " OK " da biste potvrdili.
Pritisnite taster " OPCIJE " da biste pristupili sekundarnoj strani.
Izaberite " Profil 1 " ili " Profil 2 " ili
" Profil 3 " ili " Zajednički profil " .
Izaberite " Uredi profile " .
Pritisnite ovo dugme za unošenje imena profila pomoću virtuelne tastature.
Zbog bezbednosti i zbog toga što zahteva stalnu pažnju vozača, radnje treba obavljati kada vozilo miruje .

85
.
3
2
4
5
6
7
Audio i Telematska oprema
Izaberite " Profil " (1 ili 2 ili 3) da povežete " Audio podešavanja " .
Odaberite " Audio podešavanja " .
Odaberite " Ambijent " .
Ili
" Raspodela " .
Ili " Audio " .
Ili " Glas " .
Ili
" Melodije zvona " .
Položaj slike je kvadratnog formata, sistem iskrivljuje originalnu sliku ukoliko je u formatu različitom od onog u
sistemu.
Resetovanje odabranog profila aktivira podrazumevani engleski jezik.
Pritisnite " OK " da biste registrovali p o d e š a v a n j a .
Pritisnite " OK " da biste prihvatili prenos slike.
Ponovo pritisnite " OK " da biste registrovali podešavanja.
Pritisnite ovaj taster da biste dodali profilnu sliku.
Umetnite priključak USB koji sadrži sliku u utičnicu USB.
Odaberite sliku.
Pritisnite ovaj taster da biste resetovali odabrani profil.

86
111
8
9
10
15
161
Audio i Telematska oprema
Pritisnite Podešavanje da bi se prikazala primarna stranica. Pritisnite Podešavanje da bi se prikazala primarna stranica. Pritisnite Podešavanje da bi se prikazala primarna stranica.
Pritisnite taster " OPCIJE " da biste pristupili sekundarnoj strani. Pritisnite taster " OPCIJE " da biste pristupili sekundarnoj strani. Pritisnite taster " OPCIJE " da biste pristupili sekundarnoj strani.
Izaberite " Podešavanje sistema " . Izaberite " Konfigurisanje ekrana " .
Izaberite " Jedinice Izaberite " Jedinice Izaberite " " da biste promenili jedinicu rastojanja, potrošnje i temperature.
Izaberite " Jezici Izaberite " Jezici Izaberite " " da biste promenili j e z i k .
Uključite ili isključite : " Automatsko pomeranje sadržaja " .
Pomerajte kursor da podesite osvetljenost ekrana i/ili instrument table (u zavisnosti od verzije).
Odaberite " Fabrička podešavanja " da biste se vratili na početna podešavanja.
Izaberite " Informacije o sistemu " da biste proverili verziju različitih modula instaliranih u sistemu.
Izmenite parametre sistema
Vraćanje sistema na fabrička podešavanja aktivira podrazumevani engleski jezik.
Izaberite " Animacija " .
Izaberite " Osvetljenost " .
Izaberite jezik
Pritisnite Podešavanje da bi se prikazala primarna stranica.
Pritisnite taster " OPCIJE " da biste pristupili sekundarnoj strani.
Odaberite " Podešavanje sata-datuma " .
Podesite datum

87
.
1
17
18
Audio i Telematska oprema
Pritisnite Podešavanje da bi se prikazala primarna stranica.
Pritisnite taster " OPCIJE " da biste pristupili sekundarnoj strani.
Odaberite " datum " .
Odaberite " Vreme " .
Odaberite " Podešavanje sata-datuma " .
Postavke datuma i vremena nisu dostupne samo ako se "GPS sinhronizacija" deaktivira. Prelazak sa zimskog na letnje vreme, se vrši promenom vremenske zone.
Sistem neće automatski pomeriti letnje vreme / zimsko vreme (u zavisnosti od z e m l j e ) .
Podesite vreme
Pritisnite ovaj taster da biste podesili d a t u m .
Pritisnite ovo dugme za podešavanje vremena pomoću virtuelne tastature.
Pritisnite " OK " da biste potvrdili.
Pritisnite " OK " da biste potvrdili.
Pritisnite " OK " da biste potvrdili.
Pritisnite ovaj taster da biste podesili vremensku zonu.
Odaberite format prikaza datuma.
Odaberite format prikaza vremena (12h / 24h).
Aktivirajte ili deaktivirajte sinhronizaciju sa satelitima (UTC).
Pri svakoj promeni ambijenta sistem ekrana osetljivog na dodir vrši ponovno pokretanje sa prelaskom na crn ekran.
Iz bezbednosnih razloga, postupak promene ambijenta je moguće obaviti samo kada je vozilo zaustavljeno .
Pritisnite Podešavanje da bi se prikazala primarna stranica.
Odaberite " Teme za ekran " .
Odaberite u listi ambijent grafike, zatim pritisnite " OK " da biste p o t v r d i l i .
Te m e

88
Audio i Telematska oprema
U sledećoj tabeli su grupisani odgovori na najčešća pitanja u vezi sa vašim autoradiom.
PITANJEODGOVORREŠENJE
Računar ne uspeva da izračuna putanju. Kriterijumi za navođenje možda nisu u saglasnosti sa datom lokalizacijom (izuzimanje puteva sa naplatom putarine na autoputu sa naplatom putarine).
Proverite kriterijume za navođenje u meniju "Navigation".
POI se ne pojavljuju. POI nisu odabrani. Odaberite POI u listi POI.
Zvučno upozorenje za "Područje opasnosti" ne radi.
Zvučno upozorenje za radare nije aktivirano. Aktivirajte zvučno upozorenje (bez mogućnosti podešavanja jačine zvuka) u meniju "Navigation".
Sistem ne predlaže da se odstupa od nekog dešavanja na pravcu.
Kriterijumima za navođenje ne uzimaju se u obzir informacije o TMC. Podesite funkciju "Informacije o saobraćaju" na listi kriterijuma za navođenje (bez, ručni ili automatski).
Primam upozorenje zbog "Opasna zona" koje nije na mom putnom pravcu.
Kada se ne upravlja, sistem objavljuje sva "Područja opasnosti" postavljena u konusu smeštenom ispred vozila. Može da upozori na "Područja opasnosti" koja se nalaze na obližnjim ili paralelnim putevima.
Zumirajte kartu da biste učinili vidljivim tačan položaj "Opasna zona". Odaberite "On the route" da više ne biste bili upozoravani kad ne vozite ili smanjite vreme objavljivanja.
Najčešća pitanja
Navigation

89
.
Audio i Telematska oprema
PITANJEODGOVORREŠENJE
Određena zagušenja u saobraćaju nisu navedena u realnom vremenu.
Prilikom startovanja, sistemu je potrebno nekoliko minuta da počne sa primanjem putnih infomacija. Sačekajte da putne informacije budu pravilno primljene (prikaz na karti sa slikama i putnim informacijama).
U određenim zemljama, samo glavni pravci (autoputevi, ...) predmet su putnih informacija. Ova pojava je uobičajena. Sistem zavisi od trenutno dostupnih putnih informacija.
Visina položaja se ne prikazuje. Pri startovanju, za inicijalizaciju GPS-a je potrebno oko 3 minute, kako bi se ispravno uhvatila više od 4 satelita. Sačekajte potpuno pokretanje sistema da bi GPS pokrivenost bila sa najmanje 4 satelita.
U zavisnosti od geografskih uslova (tunela...) ili vremenskih prilika, kvalitet prijema GPS signala može da varira. Ova pojava je uobičajena. Sistem zavisi od uslova prijema GPS signala.

90
Audio i Telematska oprema
Radio
PITANJEODGOVORREŠENJE
Prijem slušane radio stanice gubi kvalitet ili memorisane stanice ne funkcionišu (nema zvuka, 87,5 Mhz se prikazuje…).
Vozilo je suviše udaljeno od odašiljača slušane stanice ili nijedan odašiljač ne postoji u zoni kroz koju prolazite. Uključite funkciju "RDS", preko direktne komande, kako biste omogućili sistemu da proveri da li postoji snažniji odašiljač u geografskoj zoni kroz koju prolazite.
Okolina (uzvišenja, visoke zgrade, tuneli, parking, podzemni prolazi...) može da blokira prijem, čak i ako ga pratite preko odašiljača RDS.
Ova pojava je normalna i ne utiče na kvalitet zvuka autoradija.
Antena nije uključena ili je oštećena (na primer prolazak kroz mašine za pranje ili na podzemnom parkingu). Uradite proveru antene u servisnoj mreži brenda.
Ne nalazim određene radio stanice na listi uhvaćenih stanica.
Stanica se više ne hvata ili se njen naziv promenio na listi. Pritisnite taster "Update list" u sekundarnom meniju "Lista radio stanica".
Određene radio stanice umesto svog naziva odašilju druge informacije (naslov pesme, na primer). Sistem te podatke tumači kao naziv stanice. Menja se ime radio stanice.