sat nav CITROEN C4 SPACETOURER 2021 Priručnik (in Serbian)

39
(km/h ili milja na sat)
Računa se od poslednjeg vraćanja
podataka o pređenom putu na nulu.
Pređeno rastojanje
(km ili milja)
Računa se od poslednjeg vraćanja
podataka o pređenom putu na nulu.
Merač vremena Stop & Star t
(minuti/sekunde ili sati/minuti)
Merač vremena izračunava zbir vremena
provedenog u
režimu STOP tokom putovanja.
Vrednost se vraća na nulu prilikom svakog
uključivanja kontakta.
Prosečna brzina
Podešavanje datuma
i
v
remena
Sa CITROËN Connect Radio
F Izaberite meni Settings .
F

I

zaberite " Konfiguracija sistema ".
F

I
zaberite " Datum i
vreme".F

I
zaberite "
Datum" ili "Vreme ".
F
I
zaberite formate za prikaz.
F
P
romenite datum i/ili vreme pomoću
numeričke tastature.
F
P
ritisnite ovo dugme da biste
potvrdili.
Sa CITROËN Connect Nav
Postavke datuma i vremena nisu dostupne
s amo ako je sinhronizacija sa GPS sistemom
isključena.
F

I
zaberite meni Settings .
F

P
ritisnite taster " OPTIONS" da biste
pristupili sekundarnoj stranici.
F

I
zaberite "Setting the time-
date ".
F

I
zaberite karticu " Date:" ili "Time ".
F

P
odesite datum i/ili vreme preko numeričkih
tastera.
F

P
ritisnite ovo dugme da biste potvrdili. F

P
ritisnite ovo dugme da biste
potvrdili.
Dodatna podešavanja
Možete da izaberete:
- – d a promenite format datuma i vremena
(12 h / 24 h);
-

– d
a promenite vremensku zonu;
-

– d
a aktivirate ili deaktivirate sinhronizaciju
sa GPS sistemom (UTC).
Sistem neće automatski pomeriti letnje/
zimsko vreme (u zavisnosti od zemlje).
Prelazak sa zimskog na letnje vreme se
vrši promenom vremenske zone.
1
Instrument tabla

52
Budite sigurni da stojite stabilno pre nego
što provučete stopalo ispod zadnjeg
branika.
Pazite da ne dodirnete izduvni sistem koji
može biti vruć – postoji rizik od nastanka
opekotina!
Zatvaranje "bez ruku "
F Bez ruku, sa daljinskim upravljačem kod vas
u zoni prepoznavanja A, napravite pokret
"šutiranja" ispod zadnjeg branika.
Treperenje lampica pokazivača pravca i
zvučni
signal potvrđuju zahtev.
Novo brzo provlačenje stopala ispod zadnjeg
branika dok se vrata prtljažnika zatvaraju
prekida kretanje vrata. Treće provlačenje
stopala menja smer kretanja vrata.
Deaktivacija
Po pravilu, ručica za pristup teretu je aktivirana.
Ova funkcija može biti aktivirana ili deaktivirana
izborom " Hands-Free Tailgate Access "
u meniju Driving (Vožnja) preko ekrana
osetljivog na dodir.
Automatsko zaključavanje
Da biste zaključali vozilo kada se zatvore vrata
prtljažnika, aktivirajte " Hands-free tailgate
access self-locking " u meniju Driving
(Vožnja) preko ekrana osetljivog na dodir.
Preporuke vezane za
funkciju "Otvaranje kad su
ruke zauzete "
Ako nekoliko pokreta šutiranja da bi se vrata
prtljažnika otvorila ne uspe, sačekajte nekoliko
sekundi pre nego što ponovo pokušate.
Ako ne radi, proverite da elektronski ključ nije
izložen elektromagnetnom zračenju iz nekog
izvora (pametni telefon i
sl.).
Sistem se može deaktivirati ili promeniti
u
slučaju kiše ili snega.
Ova funkcija možda neće raditi pravilno ukoliko
koristite protezu za nogu. -

p
erete vozilo,
-
s
e vozilo ser visira,
-
p
ristupate rezer vnom točku (u zavisnosti od
ve r z i j e).
Da biste izbegli takve probleme u radu, držite
elektronski ključ van zone prepoznavanja ili
deaktivirajte "Otvaranje kad su ruke zauzete".
Nakon montiranja uređaja za vuču, od
presudne je važnosti da se obratite
prodavcu CITROËN vozila ili stručnom
ser visu kako bi ga sistem za detekciju
uzeo u obzir. U suprotnom, postoji rizik
od neuspešnog rada funkcije "hands-free
pristupa".
Uverite se da niko i
ništa ne sprečava
pravilno zatvaranje poklopca prtljažnika.
Posebno obratite pažnju na decu dok
rukujete vratima prtljažnika.
U nekim slučajevima vrata prtljažnika mogu
sama da se otvore ili zatvore, posebno ako:
-

k
ačite ili skidate prikolicu,
-

k
ačite ili skidate nosač za bicikl,
-

p
ostavljate bicikl na nosač ili ga skidate sa
njega,
-

o
dlažete ili podižete nešto iza vozila,
-

n
eka životinja priđe zadnjem braniku,
Otvori

175
Activni sistem za
nadgledanje mrtvih uglova
(u zavisnosti od verzije)
Uz lampicu upozorenja koja neprekidno svetli
na spoljašnjem retrovizoru sa odgovarajuće
strane, osetiće se korekcija putanje ako
pređete liniju sa aktiviranim pokazivačima
pravca, da bi vam pomogla da izbegnete sudar.
Uslovi za rad
Sledeći sistemi moraju biti aktivirani:
- O tkrivanje mrtvog ugla,
-

P
omoc za pracenje linije.
Brzina vozila mora biti između 65
i 140 km/h.
Sistem za detekciju umora
Preporučuje se pravite pauzu čim osetite umor
ili barem na svaka dva sata.
U zavisnosti od verzije, funkcija sadrži
samo sistem "Driver Attention Warning"
ili kombinaciju njega i
sistema " Vozaceva
nepaznja". Ovi sistemi ne zamenjuju, ni u
kom
slučaju, opreznost vozača koji mora
da sačuva kontrolu nad odlukama ovih
sistema. Ovi sistemi ne mogu ni u kom
slučaju da održavaju vozača budnim, niti
da ga spreče da zaspi za volanom.
Odgovornost vozača je da se zaustavi
kada je umoran.
Aktiviranje/deaktiviranje
Ove funkcije se aktiviraju
i deaktiviraju u meniju Driving
(Vožnja) na ekranu na dodir.
Stanje sistema ostaje memorisano pri prekidu
kontakta.
Driver Attention Warning
Sistem odmah upozorava čim
primeti da vozač nije napravio pauzu
nakon dva sata vožnje brzinom
većom od 65
km/h. Ovo upozorenje se emituje putem prikaza
poruke, praćene zvučnim signalom, i ohrabruje
vas da napravite pauzu.
Ako vozač ne sledi ove preporuke, upozorenje
se ponavlja svakog sata dok se vozilo ne
zaustavi.
Sistem se resetuje ako je ispunjen jedan od
sledećih uslova:
-

d
ok motor radi, kada vozilo stoji više od
15
m
inuta,
-
a
ko je kontakt prekinut nekoliko minuta,
-
s
igurnosni pojas vozača nije vezan i vrata
su otvorena.
Čim je brzina vozila manja od 65 km/h,
sistem se stavlja na pauzu.
Vreme vožnje se ponovo izračunava čim
je brzina veća od 65 km/h.
Vozaceva nepaznja
U zavisnosti od verzije, sistem "Driver Attention
Warning" je upotpunjen sistemom " Vozaceva
nepaznja".
6
Vožnja

1
CITROËN Connect Nav
GPS satelitska navigacija –
Aplikacije – Multimedijalni
audio – Bluetooth
® telefon
Sadržaj
Pr vi koraci
2
K

omande na volanu
3
M

eniji
3
G

lasovne komande
5
N

avigacija
1
1
Povezana navigacija

1
3
Aplikacije

1
6
Radio

2
1
Radio DAB (Digital Audio
Broadcasting, emitovanje
digitalnog audio sadržaja)

2
2
Mediji

2
3
Telefon

2
5
Konfiguracija
2

9
Najčešće postavljana pitanja

3
2Različite opisane funkcije i
podešavanja
se razlikuju u zavisnosti od verzije
i konfiguracije vašeg vozila.
Iz bezbednosnih razloga i zato što ova
operacija zahteva punu pažnju vozača,
uparivanje Bluetooth-a mobilnog telefona
sa "hendsfri" Bluetooth sistemom vašeg
audio sistema mora se obavljati kada je
vozilo zaustavljeno , a kontakt dat.
Sistem je zaštićen tako da može da radi
isključivo u
vašem vozilu.
Prikazana poruka Energy Economy
Mode (Režim uštede energije) signalizira
neizbežan prelazak u
stanje pripravnosti.
Ispod se nalazi link za pristup izvornim
OSS (softver otvorenog kôda) kôdovima
sistema.
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
.
CITRO

16
Prikaz vremenskih uslova
ili Pritisnite
Navigacija da bi se
prikazala primarna stranica.
Pritisnite ovaj taster da bi se
prikazala lista usluga.
Izaberite " Pogledaj kar tu ".
Izaberite " Vremenska prognoza ".
Pritisnite ovaj taster za prikaz
primarnih informacija.
Pritisnite ovaj taster da bi se
prikazale detaljne informacije
o
vremenskim uslovima.
Temperatura prikazana u
6 sati ujutro biće
najviša dnevna temperatura.
Temperatura prikazana u
18 sati biće
najniža temperatura tokom noći.
Aplikacije
Internet pretraživač
ili Pritisnite
Aplikacije da bi se
prikazala primarna stranica.
Pritisnite " Povezanost " da biste prešli na
funkciju " Internet pretraživač ".
Pritisnite " Internet pretraživač " da bi se
prikazala početna stranica pregledača.
Izaberite zemlju stanovanja.
Pritisnite " OK" da biste sačuvali
i
pokrenuli pregledač.
Povezivanje sa internetom vrši se putem
mrežnog povezivanja koje se dobija od
vozila ili od korisnika.
Povezanost
ili Pritisnite
Aplikacije da bi se
prikazala primarna stranica. Pritisnite "
Povezanost " da biste prešli na
funkcije CarPlay
®, MirrorLinkTM ili Android
Auto .
Aplikacije
ili Pritisnite
Aplikacije da bi se
prikazala primarna stranica.
Pritisnite " Aplikacije " da bi se prikazala
početna stranica aplikacija.
CarPlay® povezivanje
pametnog telefona
Iz bezbednosnih razloga i zato što zahteva
p osebnu pažnju vozača, korišćenje
pametnog telefona je zabranjeno u
toku
vožnje.
Sve radnje se moraju obaviti kada je
vozilo zaustavljeno .
CITRO

34
Radio
PITANJEODGOVORREŠENJE
Prijem slušane radio stanice gubi kvalitet ili
memorisane stanice ne funkcionišu (nema
zvuka, prikazuje se 87,5
Mhz…). Vozilo je suviše udaljeno od predajnika
stanice ili nema predajnika u
tom geografskom
području. Uključite funkciju "RDS", preko direktne
komande, kako biste omogućili sistemu
da proveri da li postoji snažniji odašiljač
u
geografskoj zoni kroz koju prolazite.
Okolina (brda, visoke zgrade, tuneli, podzemni
parkinzi…) može da blokira prijem, čak i
u RDS
režimu. Ova pojava je normalna i
ne označava
neispravnost audio opreme.
Antene nema ili je oštećena (na primer
prolazak kroz mašine za pranje ili
u
podzemnom parkingu).Proverite stanje antene u
ser visnoj mreži.
Nadmorska visina se ne prikazuje.
Pri startovanju, za inicijalizaciju GPS-a je
potrebno oko 3 minuta, kako bi se ispravno
uhvatilo više od 4 satelita.
Sačekajte potpuno pokretanje sistema da bi
GPS pokrivenost bila sa najmanje 4 satelita.
U zavisnosti od geografskih uslova (tunela…) ili
vremenskih prilika, uslovi prijema GPS signala
mogu da variraju. Ovo ponašanje je uobičajeno. Sistem zavisi od
uslova prijema GPS signala.
Moja navigacija više nije povezana. Tokom startovanja i u određenim geografskim
oblastima, veza može biti nedostupna. Proverite da li su povezane usluge aktivirane
(podešavanja, ugovor).
CITRO

38
Podešavanja
PITANJEODGOVORREŠENJE
Promenom podešavanja visokih i niskih tonova,
o pozivate izbor podešavanja ekvilajzera.
Kada menjate podešavanje ekvilajzera,
podešavanje visokih i
niskih tonova se poništavaju.Izbor podešavanja ekvilajzera nameće
podešavanje visokih i niskih tonova i obrnuto.Izmenite podešavanja visokih i
niskih tonova
ili ekvilajzera da biste dobili željenu zvučnu
sredinu.
Izmenom u

podešavanjima balansa, poništava
se izbor raspodele.
Izmenom podešavanja raspodele, podešavanje
balansa se poništava. Izbor raspodele nameće posebno podešavanja
balansa i
obrnuto. Izmenite podešavanja balansa ili podešavanja
raspodele da biste dobili željeni kvalitet zvuka.
Postoji razlika u

kvalitetu zvuka između
različitih audio-izvora. Da biste omogućili optimalni kvalitet slušanja,
podešavanja zvuka se mogu prilagoditi
različitim izvorima zvuka, što dovodi do zvučnih
razlika prilikom promene izvora.Uverite se da su podešavanja zvuka
prilagođena izvorima koji se slušaju.
Preporučuje se podešavanje audio funkcija
(Bass:, Treble:, Balance, ) tako da budu
u
srednjem položaju, odaberite "None"
(Nijednu) zvučnu sredinu i
podesite korekciju
za glasnoću u
položaj "Active" (Aktivno) za CD
režim ili "Inactive" (Neaktivno) za radio režim.
Kada se motor ugasi, sistem prestaje sa radom
nakon nekoliko minuta upotrebe. Kada motor ne radi, vreme rada sistema zavisi
od nivoa napunjenosti akumulatora.
Kada je prekinut kontakt, sistem će automatski
preći u
režim uštede energije da bi održao
dovoljan nivo napunjenosti akumulatora. Dajte kontakt kako biste povećali nivo
napunjenosti akumulatora.
Nije moguće podesiti datum i

vreme. Podešavanje datuma i
vremena je dostupno
samo ako je sinhronizacija sa satelitima
isključena.
Meni za podešavanja/opcije/podešavanje za vreme-datum.
Izaberite karticu "Time" (Vreme) da biste isključili "GPS
synchronisation" (sinhronizacija sistema za navigaciju) (UTC).
CITRO

307
O
Oborena svetla ......................... 25, 90, 220 –221
Odmagljivanje ................................................. 77
O
dmagljivanje prednjeg stakla
.......................77
O

dmagljivanje stakala pozadi
......................... 68
O

dmrzavanje
................................................... 77
O

dmrzavanje prednjeg stakla
.........................77
O

dmrzavanje zadnjeg stakla
..........................68
O

gledalo za nadzor dece
................................69
O

prema za privremeno punjenje
pneumatika
...............................

.........208 –210
Osvetljenje
...................................................... 88
O

svetljenje pri ulasku u vozilo
........................94
O

svetljenost
..............................
......................16
Otključavanje
........................................... 4

0 – 41
Otključavanje prtljažnika
................................ 40
O

tključavanje sa unutrašnje strane
.........43

– 44
Otključavanje vrata

.................................. 43

– 44
Otvaranje haube motora

...............................19

8
Otvaranje prtljažnika
.................... 4

0 – 41, 47– 48
Otvaranje vrata
......................................... 4

1, 47Paljenje motora

...............................
..............
231
Parametri sistema
.....................................1
6, 30
Parkirna kočnica
...............................
...
203–204
Patrona sa mirisom
...................................
7
7–78
Peta vrata
..................................................
47–
5 0
Pirotehnički zatezači
(sigurnosi pojasevi ).................................... 108
Plafonska svetla ........................................ 8 7– 8 8
Ploča u obliku harmonike ........................
6 5–66
Plovak za gorivo ............................... .............19 0
Plovak za ulje

...............................
...27, 199 –200
Pneumatici
....................................... 6

, 203, 244
Podešavanje datuma

.......................... 3
9, 18, 31
Podešavanje dotoka vazduha

............ 7
2, 74 –75
Podešavanje naslona za glavu

................59

– 60
Podešavanje opreme
................... 3

1–33, 35 –36
Podešavanje položaja farova

.........................96
P

odešavanje po visini
sigurnosnih pojaseva
.................................. 10

6
Podešavanje raspodele vazduha

....... 7
2, 74 –75
Podešavanje sata
............................... 3

9, 17, 31
Podešavanje sedišta
.................... 5

7– 59, 62– 64
Podešavanje temperature
..................7

2–73, 75
Podešavanje volana po visini i
dubini
.............68
P

odizači prozora
.............................................55
P

odna obloga
...........................................8

2– 83
Pokazivač autonomije AdBlue
® ...................... 28
P
okazivači pravca (migavci)
.......... 9 2, 220 –225
Pokazivač minimalnog nivoa goriva

............... 23
P

okazivač nivoa ulja u

motoru

........................ 2

7
Pokazivač održavanja

............................... 1
7, 26
Pokazivač parkirne kočnice

............................ 14
P
Naslon za ruke napred ..............................6 2, 79
Nedostatak goriva (Dizel) .............................23
6
Nepoznat ključ

...................................... 1
28, 130
Nivo AdBlue aditiva

.................................. 2

8–29
Nivo aditiva AdBlue
® ..................................... 2 01
Nivo aditiva u

gorivu
............................. 20
1–202
Nivoi i

provere

...............................
........199, 201
Nivo rashladne tečnosti

.......................... 2
7, 201
Nivo tečnosti za pranje farova

...................... 2

01
Nivo tečnosti za pranje stakala

.................... 2

01
Nivo ulja

..........................................2
7, 199 –200
Nosač za bocu

...............................
.................79
Nožica haube motora

.................................... 19

8Otvaranje zadnjih jednokrilnih
vrata uz slobodne ruke
..........................
5
0 – 52
Otvaranje zavesice za zamračivanje zastakljenog
panormanskog krova .................................... 89P
okazivač predgrevanja dizel motora
...........
22
P
okazivač promene stepena prenosa
..........
13
9
Pokazivač sistema kočenja
............................
13
P
okazivač temperature rashladne tečnosti ....
2 7
Pokazivač vazdušnih jastuka .................... 2
2–23
Pokretanje sistema za gorivo
.......................23
6
Položaji u
vožnji (memorisanje)
......................59
P

oložaj opreme
.............................................13

1
Poluga menjača brzina

..................................... 6
P

omoćna utičnica
..............................
......... 9, 23
Pomoćno gašenje

...............................
.. 128, 130
Pomoćno paljenje
...............................

.. 130, 231
Pomoć pri kretanju na uzbrdici

.............13

4 –13 5
Pomoć pri naglom kočenju

.........10

3 –104, 168
Pomoć pri parkiranju
..................... 18

1–182, 185
Pomoć pri parkiranju napred
........................ 17

7
Pomoć pri parkiranju unazad

........................17

7
Ponovno kruženje vazduha u
kabini
...7
2, 75 –76
Poruke
...............................

..............................28
Postavljanje poluga na krovu

........................19

6
Potrošnja goriva

................................... 6
, 38 –39
Potrošnja ulja

...............................
........19 9 –20 0
Povezivanje Apple CarPlay

...................... 1
2, 16
Povezivanje MirrorLink

....................... 1
1–12, 17
Povezivanje na Bluetooth

...... 1
3 –15, 19, 25 –27
Povezivanje na Wi-Fi mrežu

...........................20
P

oziciona svetla
....................... 9
0, 92, 220 –225
Poziv za pomoć na putu

.......................10

2–103
Predgrevanje Dizel motora

.............................22
P

rednja sedišta
...............................
..........57– 59
Prednji vazdušni jastuci

.................11

0 –111, 114
Preglednost
..................................................... 77
P

reglednost 360°
...............................
...179 –181
Pregrada za rukavice

...............................79

– 80
Pregrade za odlaganje

.............................83

–84
Preklopiva podesiva mlaznica (maska za sneg)

.................................19

3, 197
Prepoznavanje ograničenja brzine

.......14

4 –145
Pričvršćivači ISOFIX

.....................................11

9
Prikaz na instrument tabli

.............................13

9
.
Abecedni sadržaj

308
Tabele motora .......................................238, 240
Tabele osigurača ......................... 2
26 –228, 230
Tablet računar sa ekranom osteljivim na dodir

...................... 3
1–33, 35 –36
Tehničke karakteristike
.........................2

38, 240
Telefon
................

.......................... 13 –16, 25 –29
Temperatura rashladne tečnosti
............... 1

4, 27
Tempomat sa limitatorom brzine
...............

................... 146, 157–161, 163
To v a r e n j e ........................................................... 6
Trougao za signalizaciju

...............................20

8
Uključivanje
................................................... 13

1
Ulaz vazduha

..............................
........72, 75 –76
Unutrašnje osvetljenje
..............................

87– 8 8
Unutrašnji retrovizor........................................ 69
Upozorenje o
neželjenom
prekoračenju linije (AFIL)

.............................23
U

ređenje prostora u zadnjem delu
.................84
U

ređenje prtljažnika
........................................ 86
U

ređenje unutrašnjeg prostora
....................... 79
Š

titnik za sunce
........................................
79
– 80T
U
Š
Sužena nalivna lula .......................................
19 1
Svetla registarske tablice ..............................226
Svetla upozorenja

.........................10

1–102, 208
Svetla za čitanje karte

.................................... 88
S

vetla za čitanje karte u zadnjem delu
...........84
S

vetla za kretanje unazad
...................22

3–225
Svetla za maglu

..............................
..............221
Svetla za maglu pozadi

...................................91
S

vetla za parkiranje
........................................ 92
S

vetlosni pokazivači
................................. 11

–12
RRadio ................................................. 6, 9, 21, 24
Radio stanica ........................................6 , 21–22
Raspršivač parfema
.................................. 7

7–78
RDS
................

....................................... 7, 21–22
Redovne provere.................................. 202–204
Redovni ser visi

.............................................. 26
R

edovno održavanje
......................................... 6
R

EF
...............
........................................ 103 –104
Referenca boje

.............................................. 24

4
Regeneracija filtera za čestice

.....................2

02Regulacija pomoću
prepoznavanja ograničenja brzine
............. 14
6
Regulator brzine...................144, 146, 148 –150, 157–161, 163, 165
Reinicijalizacija daljinskog upravljača
..... 4
6 – 47
Reinicijalizacija detekcije nedovoljnog pritiska u gumama
.................
14
3
Rezer vni točak
......................2
03, 211–216, 244
Rezer voar za gorivo
..............................
19
0 –191
SSat (podešavanja) ............................... 3
9, 17, 31
Saveti za vožnju .................................... 12
6 –127
SCR (Selektivna katalitična redukcija)

.........20

4
Selektivno otključavanje
................................. 42
S

erijski broj vozila
......................................... 24

4
Servis (lampica)
...............................

...............17
Signal upozorenja
......................... 10

1–102, 208
Signal upozorenja vozača

............................17

5
Sigurnosni pojasevi
................. 1

5, 106 –108, 117
Sijalice (zamena)
......................... 22

0, 223–225
Sinhronizacija daljinskog upravljača
....... 4

6 – 47
Sirena
............................................................ 10

2
Sistem ABS

...............................
...........103 –104
Sistem protiv zagađenja SCR....................... 204
Sistem provetravanja

...............................7

0 –71
Sistem za nadzor mrtvog ugla

................ 2
4, 174
Skidanje podne obloge

............................8

2– 83
Skidanje točka....................................... 217–219
Spoljni retrovizori

.....................6

8 – 6 9, 173 –174
Spuštanje zadnjih sedišta

........................62

– 66
Startovanje dizel motora

...............................18

9
Startovanje vozila

............... 1
4 –17, 21, 126 –130
STOP (lampica)

............................................... 13
S

top svetla
..............................
.............223–225
Stop & Start

............................ 2
3 –24, 39, 71, 77,
140 –141, 190, 198, 202, 234
Streaming audio Bluetooth

......................... 9
, 24
Super zaključavanje.................................. 41 – 42
Prikolica
................

................................. 127, 192
Prilagodljivi regulator brzine
...............

...........
151–15 4, 15 6 –157, 159
Prirodna sredina .......................................... 6, 47
Pristup i

startovanje uz
slobodne ruke

.......................... 4

1– 43, 45, 129
Pristup mestima u

trećem redu

......................
65
P

ristup vozilu kada su ruke zauzete

.........
51

– 5 2
Pritisak u

gumama

................ 2

03, 211, 219, 244
Pritisak u

pneumaticima

...............................
20

3
Privremeno naduvavanje gume (pribor)
...............................
......
208 –210
Probušena guma
...............................
...
20 8 –214
Profili ...............................
..........................16, 30
Provera nivoa

...............................

.........199, 201
Provera nivoa motornog ulja

.......................... 2

7
Provetravanje
...............................

..................... 6
Prskalica napred
...............................

............ 10 0
Prskalica za farove

....................................... 10

0
Prskalice za zadnje staklo

.............................. 99
P

rtljažnik
...............

.................................... 47– 48
Prtljažnik (otvaranje)
....................................... 40
P

rtljažnik (uređenje unutrašnjosti)
.................. 86
P

unjenje akumulatora
.......................... 23

2–233
Punjenje rezer voara za goriva

.............. 18

9 –191
Putne informacije (TMC)

................................. 13
P

utne informacije,TMC

................................... 13
Abecedni sadržaj