instrument panel CITROEN C5 2012 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

IX
!
155
VA DĪŠANA



Kustības ātruma regulēšanas
funkciju izmantojiet tikai tad,
ja braukšanas apstākļi pieļauj
kustību nemainīgā ātrumā.

Neizmantojiet regulēšanas funkci-
ju, braucot dzīvā satiksmē, pa ne-
līdzenu ceļu ar nepietiekami cietu
segumu vai cita veida nelabvēlīgos
braukšanas apstākļos.

Va dītājam jebkurā gadījumā jāsa-
glabā modrība un pilnīga kontrole
pār automašīnu.

Kājas ieteicams turēt pedāļu tuvumā.



Ieprogrammētā kustības
ātruma vērtības pārsniegšana

Ja regulēšanas funkcija ir ieslēgta,
jebkurā laikā pastāv iespēja, nospie-
žot akseleratora pedāli, pārsniegt ie-
statīto kustības ātrumu (piemēram,
apdzīšanai).
Zonā A
parādītais ātrums mirgo.
Lai atgrieztos kruīza ātrumā, nepie-
ciešams tikai atlaist gāzes pedāli.


Atcelšana/Atjaunošana



)
nospiežot bremžu vai sajūga pe-
dāli.

)
vai, arī nospiežot taustiņu 3
.

)
ieslēdzot ESP vai ASR sistēmu.
Automašīnām, kuras aprīkotas ar ma-
nuālo pārnesumkārbu, kruīza kontrole
atslēdzas, ja pārnesumu svira ieslēgta
neitrālajā pārnesumā.


Atkārtota ieslēgšana



- Ieprogrammētā ātruma atgādi-
nājums


Pēc neitralizēšanas nospiediet
taustiņu 3
. Jūsu automašīna au-
tomātiski uzņems ieprogrammēto kruīza ātrumu. Ieprogrammētais
ātrums un informācija "ON"
pa-
rādās zonā A
.
Ja ieprogrammētais kruīza āt-
rums ir lielāks par parasto ātru-
mu, automašīna strauji uzņems
gaitu.

- Izvēloties pašreizējo kustības
ātrumu



Tiklīdz vēlamais ātrums ir sa-
sniegts, nospiediet taustiņu 1
vai 2
.


Jaunais vēlamais ātrums un in-
formācija "ON"
parādās zonā A
.



Atgriešanās normālā
vadīšanas režīmā



)
Nospiežot komandpogu 5
.

)
Izvēloties kruīza kontroles funkciju.

)
Izslēdzot dzinēju.
Iepriekš izvēlētā kustības ātruma vēr-
tība atmiņā vairs netiek saglabāta. Šo darbību rezultātā mērinstrumentu
paneļa zonā A
parādās informācija
"PAUSE".
Šīs darbības neanulē kruīza ātrumu,
kas palicis uz mērinstrumentu paneļa
displeja.


Darbības traucējumi

Funkcionāla traucējuma gadījumā
displejā parādās atbilstoša informā-
cija, atskan skaņas signāls un iedegas
brīdinājuma spuldzīte "SERVICE".
Pārbaudiet CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalifi cētā remontdarbnīcā.

IX
157
VA DĪŠANA
PIEEJAMĀS STĀVVIETASMĒRĪTĀJS

Sistēma, kas nomēra pieejamo stāv-
vietu starp divām automašīnām vai
šķēršļiem. Tā izmēra vietas lielumu
un sniedz šādu informāciju :


- ņemot vērā automašīnas gabarī-
tus un distanci, kas nepiecieša-
ma, lai veiktu manevru, brīvajā
vietā automašīnu novietot ir ie-
spējams,

- manevra izdarīšana ir sarežģīta.
Sistēma nemēra vietas, kuru izmēri ir
ievērojami lielāki vai mazāki par auto-
mašīnas gabarītiem.

Rādījumi mērinstrumentu
panelī

Pieejamās stāvvietas mērītāja sig-
nāllampiņa var atrasties trīs dažā-
dos stāvokļos :


- nodzisusi :
funkcija nav izvēlēta,

- degoša :
funkcija ir izvēlēta, bet
mērīšanas apstākļi vēl nav apvie-
nojušies (nav ieslēgts pagrieziena
signāls, pārāk augsts braukšanas
ātrums) vai mērīšana ir beigusies ;

- mirgojoša :
notiek mērīšana vai
parādās paziņojums. Nospiežot komandpogu A
, varat izvē-
lēties pieejamās stāvvietas mē
rītāja
funkciju. Fiksēta signāllampiņas deg-
šana norāda uz šīs funkcijas izvēli.
Mērīšanas laikā uz mērinstrumentu
paneļa ekrāna parādās paziņojums
"Notiek mērīšana - Vmax 20 km/h."

IX
158
VA DĪŠANA


Darbība

Jūs esat atraduši pieejamu vietu :


)
Lai izvēlētos funkciju, nospiediet
komandpogu A
.

)
Ieslēdziet stāvvietas mērāmās
puses pagrieziena signālu.

)
Lai sagatavotos izdarīt manevru,
mērīšanas laikā virzieties uz iz-
vēlēto vietu, braucot ar ātrumu,
kas mazāks par 20 km/h.
Sistēma izmēra stāvvietas lielumu.

)
Sistēma ar paziņojuma uz mē-
rinstrumentu paneļa ekrāna un
gonga palīdzību norāda manev-
ra sarežģītības pakāpi.

)
Atkarībā no sistēmas sniegtā pa-
ziņojuma varat vai nevarat veikt
šo manevru. Funkcija sniedz šādus paziņojumus :


Automašīnas novietošana stāvvietā JĀ


Automašīnas novietošana stāvvietā sarežģīta


Automašīnas novietošana stāvvietā NĒ

Funkcija atslēdzas automātiski :


- pārslēdzoties uz atpakaļgaitu,

- izslēdzot aizdedzi,

- ja nav veikta mērīšana,

- piecu minūšu laikā pēc funkcijas
izvēles,

- ja vismaz minūti automašīnas
ātrums pārsniedz 70 km/h.
Ja sānu atstarpe starp automašīnu
un izvēlēto vietu ir pārāk liela, pa-
stāv risks, ka sistēma mērījumus
veikt nevarēs.
Funkcija darbojas pēc katras mērī-
juma izdarīšanas un pēc kārtas var
izmērīt vairākas stāvvietas.

Sliktos laika apstākļos un ziemā pār-
liecinieties, vai sensorus neklāj netī-
rumi, dubļi vai sniegs.
Pieejamās vietas mērītāja funkcija
mērīšanas fāzē ar priekšējo pārne-
sumu izslēdz priekšējo novietoša-
nas palīgierīci.
Sistēmas darbības traucējumu ga-
dījumā pārbaudiet to CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalifi cētā re-
montdarbnīcā.

IX
160
VA DĪŠANA


Sistēmas darba aktivizēšana no jauna


Sliktos laika apstākļos vai ziemā pār-
baudiet, vai sensori nav pārklāti ar
dubļiem, apledojumu vai sniegu. Ja
sensori ir pārklāti ar netīrumiem, par
to, automašīnai uzsākot atpakaļgai-
tas manevru, ziņos skaņas signāls
(viens garš skaņas signāls).
Ja automašīnas braukšanas ātrums
ir mazāks par apmēram 10 km/h,
atsevišķu skaņas avotu (motocikls,
smagā automašīna, perforators, ...)
ietekmē novietošanas palīgierīce
var ieslēgties.


)
Piespiediet pogu A
, lai no jauna
aktivizētu sistēmu. Pogas signāl-
lampiņa nodziest.

ELEKTRONISKĀSVADĪBAS BALSTIEKĀRTA "HYDRACTIVE III +"

Balstiekārta automātiski un ātri pie-
lāgojas ceļa seguma kvalitātei un
dažādiem braukšanas stiliem, no-
drošinot braucējiem labāku komfortu
un automašīnas stabilitāti uz ceļa.
Tā ļauj alternatīvi pāriet no elastīgā
tipa uz stigru tipu, radot maksimā-
lu komfortu un pastāvīgi garantējot
vislabāko drošību. Tā nodrošina arī
stabilitātes automātisku korekciju
atkarībā no kravas un braukšanas
apstākļiem.
Papildus "Hydractive III +" piekare
sniedz iespēju izvēlēties vienu no
diviem balstiekārtas režīmiem.
Balstiekārtas režīma maiņu var veikt
automašī
nai braucot vai stāvot, no-
spiežot komandslēdzi A
.


Rādījumi mērinstrumentu
panelī

Izvēlētās balstiekārtas režīms parā-
dās mērinstrumentu paneļa displejā.

Normālais režīms
Šis režīms sniedz elastī-
gu amortizāciju, nodrošinot
maksimālu komfortu.
Ja kāda stāvokļa maksimā-
lais ātrums tiek pārsniegts,
automašīna automātiski atgriežas
braukšanas parastā stāvoklī.

SPORT režīms
Šajā režīmā priekšroka tiek
dota dinamiska rakstura
braukšanai.
Papildus paziņojumam mērins-
trumentu paneļa ekrānā iede-
gas komandpogas A
signāllampiņa.


SPORT
režīms saglabājas pēc mo-
tora izslēgšanas.

IX
161
VA DĪŠANA


Automašīnas pozīcijas


Maksimālais augstums
Riteņa maiņa (Neiespējami, ja ātrums
ir > 10 km/h).

Vidējais stāvoklis
Nodrošina labāku stabilitāti uz ceļa
(Neiespējami, ja ātrums ir > 40 km/h).
Lietot smagos ceļa apstākļos, iero-
bežotā ātrumā un stāvvietu iebrauk-
tuvēs.
Parastais (braukšanas) stāvoklis.

Noregulējama stabilitāte uz ceļa pie-
lāgojama jebkurai situācijai. Izņemot
atsevišķus specifi skus gadījumus,
braukšana normālā pozīcijā ir obligāta.


)
Piespiediet kādu no iestatīšanas
pog
ām.
Par pozīcijas maiņu liecina paziņo-
jums mērinstrumentu paneļa displejā.


Parastais stāvoklis
Ja kāda stāvokļa maksimālais ātrums
tiek pārsniegts, automašīna automā-
tiski atgriežas parastā stāvoklī.


Minimālais augstums
Automašīnas iekraušanas/izkrauša-
nas atvieglošanai.
Pārbaudīt darbnīcā.
Nelietot braucot (Neiespējami, ja āt-
rums ir > 10 km/h).

IX
162
VA DĪŠANA


Aizliegts stāvoklis

Īslaicīgs paziņojums mērinstrumentu
paneļa displejā norāda par neiespē-
jamību veikt regulēšanu.
Automašīna paliek atļautajā pozīcijā,
un mērinstrumentu paneļa displejs
jums šo pozīciju norāda.


Stāvokļa automātiska maiņa


- Ja braukšanas ātrums uz laba ceļa
ir lielāks par 110 km/h, tad klirenss
tiek samazināts. Automašīna at-
griežas normālā pozīcijā, ja ceļa
kvalitāte pasliktinās vai braukša-
nas ātrums tiek samazināts zem
90 km/h.

- Braucot ar nelielu ātrumu vai, ja
ceļa segums ir bojāts, klirenss
tiek palielināts. Tiklīdz apstākļi
to pieļauj, automašīna atgriežas
normālā pozīcijā.

- Pēc aizdedzes izslēgšanas kli-
renss ieņem automašīnas stāvē-
šanas pozīciju.


Veicot labošanas darbus zem au-
tomašīnas, tā jānofi ksē ar ķīļiem.

X
174
PĀRBAUDES
PĀRBAUDES

Lai veiktu svarīgāko līmeņu un atsevišķu automašīnas
detaļu pārbaudi atbilstoši izgatavotāja izstrādātajam ap-
kopes plānam, izlasiet attiecīgās sadaļas par automašī-
nas motora tipu tehniskās apkopes rokasgrāmatā.
Ja nepieciešams, pārbaudiet tās CITROËN pārstāvnie-
cībā vai kvalifi cētā remontdarbnīcā.


Akumulators

Akumulatoram nav nepie-
ciešama īpaša apkope.
Tuvojoties ziemas perio-
dam, pārbaudiet akumula-
toru servisa centrā.
Veicot darbības ar akumu-
latoru, izlasiet nodaļu "Praktiska in-
formācija", lai iepazītos ar drošības
pasākumiem, kas jāveic, atvienojot
un pievienojot akumulatoru.


Gaisa filtrs un salona filtrs

Lai uzzinātu, cik bieži jā-
maina fi ltri, izlasiet attie-
cīgās sadaļas apkopes
rokasgrāmatā.
Ja laika apstākļu (putekļai-
na vide...) un automašīnas eksplua-
tācijas (braukšana pilsētā...) dēļ tas
nepieciešams, mainiet tos divreiz
biežāk
(skatīties nodaļu "Motori").
Aizsērējis salona fi ltrs var pasliktināt
gaisa kondicioniera sistēmas darbī-
bu un radīt nepatīkamu aromātu.


Eļļas filtrs

Nomainiet eļļas fi ltru vien-
laicīgi ar motora eļļas no-
maiņu.







Kvēpu filtrs (Dīzelim)

Papildus katalizatoram, aizturot ne-
sadegušās piesārņojošās daļiņas,
šis fi ltrs aktīvi pilda gaisa kvalitātes
aizsarga funkcijas. Melno izplūdes
gāzu izmešana vairs nenotiek.
Ja automašīna ilgstoši braukusi mazā
vai palēninātā ātrumā, izņēmuma ga-
dījumā, nospiežot gāzes pedāli, no
izpūtēja var konstatēt gaisa tvaika
emisiju. Tas nekādā gadījumā negatīvi
neietekmē apkārtējo vidi.
Ja kvēpu fi ltrs ir aizsērējis, uz
mērinstrumentu paneļa ekrāna
parādā
s paziņojums, kam seko brī-
dinājuma skaņas signāls un servisa
signāllampiņas iedegšanās.
Šis brīdinājums parādās īpa-
šos fi ltra aizsērēšanas apstākļos
(braukšana īpaši ilgstošos pilsētas
tipa apstākļos : samazināts ātrums,
blīva satiksme utt.).
Lai fi ltra stāvokli atjaunotu, tiklīdz
braukšanas apstākļi to pieļauj, ir ie-
teicams braukt ar ātrumu 60 km/h
un vairāk vismaz 5 minūtes (līdz brī-
dinājuma paziņojums izdziest).
Ja šis paziņojums nenodziest, sazi-
nieties ar CITROËN pārstāvniecī
bu
vai kvalifi cētu remontdarbnīcu. Sekojot apkopes plāna ieteikumam,
periodiski nomainiet eļļas fi ltru.






Ja ir šāda uzlīme, it īpaši ar Stop &
Start, tā norāda, ka izmantojot īpa-
šas tehnoloģijas un parametru 12 V
svinu saturošu akumulatoru, tā no-
maiņas vai atslēgšanas gadījumā
nepieciešama CITROËN pārstāv-
niecības vai kvalifi cētas remont-
darbnīcas palīdzība.
Neievērojot šos ieteikumus, var ras-
ties priekšlaicīga akumulatora nolie-
tošanās.

XI
195
PRAKTISKĀ INFORMĀCIJA



DROŠINĀTĀJU KASTE C



Drošinātājs nr.



Intensitāte



Funkcija




F1



15 A

Aizmugurējais stikla tīrītājs (tourer)


F2



30 A

Centralizētās slēdzenes aizslēgšanas un pilnīgas aizslēgšanas relejs


F3



5 A

Drošības spilveni


F4



10 A

Automātiskā pārnesumkārba - Papildu apsilde (Dīzeļdzinējs) -
Elektrohromatiski atpakaļskata spoguļi


F5



30 A

Priekšējais logs - Jumta lūka - Pasažiera durvju apgaismojums -
Pasažiera puses sānu spoguļa kustība


F6



30 A

Aizmugurējais logs


F7



5 A

Saulessarga spogulīša apgaismojums – Cimdu nodalījuma apgaismojums –
Griestu apgaismojums - Pārnēsājamā lampa (tourer)


F8



20 A

Radio - CD mainītājs - Kontrolierīces pie stūres – Displejs – Riepu spiediena detektors -
Motorizētā bagāžas nodalījuma pārsega kalkulators


F9



30 A

Aizsmēķētājs - Priekšējā 12 V kontaktligzda


F10



15 A

Signalizācija - Stūres, brīdinājuma un stikla tīrītāja komandslēdži


F11



15 A

Vājstrāvas pretaizdzīšanas slēdzis


F12



15 A

Elektriski vad
āms vadītāja sēdeklis - Mērinstrumentu panelis - Drošības jostu
nepiesprādzēšanas signāllampiņas - Klimata kontroles komandpogas


F13



5 A

Motora vadības bloks - Hidrauliskās balstiekārtas sūkņa atslēgšanas relejs - Drošības
spilvenu procesora barošana


F14



15 A

Lietus un gaismas sensors - Palīgsistēma automašīnas novietošanai - Elektriski vadāms
pasažiera sēdeklis - Padeves kaste piekabei - HIFI pastiprinātāja procesors - Brīvroku
sistēma - Joslu šķērsošanas brīdinājuma sistēma


F15



30 A

Centralizētās slēdzenes aizslēgšanas un pilnīgas aizslēgšanas relejs


F17



40 A

Apsildāmais aizmugurējais logs - ārējie apsildāmie atpakaļskata spoguļi


FSH



SHUNT

SHUNT PARK

328
VIZUĀLA MEKLĒŠANA


VA DĪTĀJA SĒDVIETA

Mērinstrumentu paneļi ....................... 26
Signāllamiņas ............................... 32-38
Indikatori ....................................... 39-41
Pārnesuma maiņas indikators ......... 138
Pogas ................................................ 42


- dienā nobraukto kilometru skaitītājs

- apgaismojuma reostats
Pieejamās stāvvietas mērītājs ......... 157
Logu pacēlājs ............................... 77-78
Ārējie atpakaļskata spoguļi ................ 67

Motora pārsega atvēršana............... 164 Borta paneļa drošinātāji ............ 193-195
Elektroniskās vadības piekare
"Hydractive III +" .............................. 160
Manuālā/elektroniskā manuālā/
automātiskā pārnesumu
kārba.................. 137, 139-142, 146-149
Palīgierīce kustības uzsākšanai uz
slīpas virmas .................................... 136 Plafoni........................................... 96-97
Iekšējais atpakaļskata spogulis .... 67-68
Komforta apgaismojums .................... 98
Saulessargs ..................................... 100
Manuālā stāvbremze ....................... 128
Elektriskā stāvbremze .............. 129-135 Stop & Start ..................................... 143
Daudzfunkciju ekrāni ................... 43-48
Avārijas signāls .................................116
Ventilācija ..................................... 49-50
Vienzonas automātiskais gaisa
kondicionētājs ............................... 51-53
Divzonu automātiskais gaisa
kondicionētājs ............................... 54-57
Programmējama apsilde............... 58-61
Ārkārtas vai palīdzības
izsaukums......................... 116, 225-227
NaviDrive 3D ................................... 229
Datuma/laika uzstādīšana ............... 261
MyWay ............................................. 273
Datuma/laika uzstādīšana ............... 295
Autoradio ......................................... 305
Datuma/laika uzstādīšana ............... 317 Stūres regulēšana ............................. 68
Salona iekārtojums ................... 100-102


- cimdu nodalījums

- slēpju lūka

- papildus ligzdas

- virspaklājs...

333
ALFABĒTISKAIS RĀDĪTĀJS
J Ja aptrūcies degvielas
(Dīzeļdzinējs) ...................... 165
Joslu šķērsošanas brīdinājuma
sistēma (AFIL) ..................... 156
Jukebox (atskaņošana) ......... 255
Jukebox (kopija) .................... 254
Jumta sliedes ........................ 203
K Klasiskie bērnu sēdeklīši ....... 110
Komforta apgaismojums ......... 98
Kondensāta notīrīšana
no aizmugurējā loga ........ 51, 54
Kondensāta novēršana ..... 51, 54
Kopējā nobraukuma
rādītājs .................................. 42
Krāsu ekrāns
16/9 ............. 235, 262, 276, 297
Kruīza kontrole ...................... 154
Ksenona lukturi ..................... 183
L Lādēšana ................................ 24
Lielas kravas
nostiprināšanas tīkls ............ 105
Līmeņi un
pārbaudes ... 167, 169, 172, 173
Līmeņu pārbaude .......... 172, 173
Logu mazg
āšanas
šķidruma līmenis ................. 172
Logu mazgāšanas
šķidruma tvertne .................. 172
Logu pacēlāji ........................... 77
Logu pacēlāju atkārtota
iestatīšana ............................. 77
Logu tīrītāja
vadības slēdzis ................ 94, 95
Logu tīrītājs ....................... 94, 95L Logu tīrītāju
automātiska darbība ........ 94, 95
Logu tīrītāju slotiņas
(maiņa) .................................. 96
Lukturi (regulēšana) ................ 91
Lukturu mazgāšana ................. 95
Lukturu mazgāšanas
šķidruma līmenis ................. 172
Lukturu regulēšana ................. 91
M Manuālā
pārnesumk
ārba ..... 137, 138, 143
Manuālās pārnesumu
kārbas svira ......................... 137
Masas .................... 209, 212, 218
Masāžas funkcija ..................... 64
Masu tabula ........... 209, 212, 218
Matēts krāsojums .................. 206
Mērinstrumentu
paneļa displejs .............. 26, 138
Mērinstrumentu paneļi ............. 26
Monohromais
ekrāns ................. 308, 319, 320
Motora eļļas
līmeņa kontrole ...................... 40
Motora nodalījuma pārsega
atvēršana ............................ 164
Motora pārsega balsts ........... 164
Motora pārsegs ..................... 164
Motoreļļas
līmeņa rādītājs ............... 40, 172
Motoreļļas temperatūras
indikators ............................... 41
Motorizācijas ......... 209, 212, 218
MP3 (CD) ...................... 291, 311
Muzikālo
mēdiju lasītāji .............. 252, 290
MyWay .................... 45, 276, 297N NaviDrive 3D .................. 47, 229,
232, 235, 262
Navigācija ...................... 240, 279
Neatt
īrītas degvielas
detektors ............................... 87
Neliela plūsmas jauda ............. 49
Nepietiekama riepas spiediena
noteikšana ........................... 117
Nepietiekams riepas spiediens
(noteikšana) ........................ 117
Noņemams aizsargrestes
(pret sniega) ........................ 205
Numura zīmes
apgaismojums ..................... 191
P Pagrieziena lukturi ................. 116
Pagrieziena rādītāji ............... 116
Pagrieziena rādītāji
(mirgojoši) ........... 116, 183, 189
Palīdzība, uzsākot
kustību nogāzē .................... 136
Palīdzība ārkārtas bremzēšanā
(AFU) ................................... 119
Palīdzības
izsaukums ................... 116, 226

Panorāmas tipa stiklota jumta
nosedzošā aizvirtņa atvēršana ..... 85
Panorāmas tipa stiklota
jumta nosedzošā aizvirtņa
komandslēdzis ...................... 85
Panorāmas tipa stiklotā jumta
nosedzošais aizvirtnis ........... 85
Panorāmas tipa
stiklots jumts .......................... 85
Papildu atvere ....... 256, 292, 314
Papildus kontaktligzda .......... 292
Papildus ligzdas ............ 256, 314
Pārbaudes ..... 167, 169, 174, 175
Pārdurta riepa ....................... 176