navigation CITROEN C5 2015 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

9
C5_sv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Ratt med fast navpanel
1. Meny på instrumentpanelens skärm
2. Farthållare och fartbegränsare
3.
T

elefon. 4. Sig
nalhorn.
5. B lack panel.
6.
M

eny på navigationssystemets skärm.7. L
jud.
8. R öststyrning.
9.
M

ODE: val av informationstyp som ska
visas på multifunktionsskärmen.
126-127
.
Översikt

20
C5_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Återgå till den
huvudsakliga visningen på
instrumentpanelens display
Genom att vrida upprepade gånger på
vänster vridreglage kan du återgå till den
huvudsakliga visningen på instrumentpanelens
display (visning av fordonshastigheten), via
navigationssidan och sidan som enbart visar
vägmätaren och trippmätaren i den undre
delen.Du kan upprepa körinstruktionerna på
instrumentpanelens display genom att vrida på
vridreglaget till vänster om ratten.Med denna funktion kan man visa journalen
över varningar.
F

T
ryck på reglage A.
Följande meddelanden visas efter varandra på
instrumentpanelens display:
-

V
isning av trycktillstånd i däcken.
-
V

isning av serviceindikatorn.
-

V
isning av eventuella larmmeddelanden.
-

K
ontroll av oljenivån.
Check-funktion
Upprepa körinstruktioner
på instrumentpanelens
display
Instrumentpanelen

37
C5_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Färgdisplay (med eMyWay)
Beroende på sammanhanget visas följande
information:
-
tid
,
-

d
atum,
-

h
öjd över havet,
-

u
tetemperatur (det visade värdet blinkar vid
risk för halt väglag),
-
p

arkeringssensorer,
-
a

udiofunktioner,
-

i
nformation från telefonboken och
telefonen,
-

i
nformation från det integrerade
navigationssystemet,
-
v

arningsmeddelanden.
-

i
nställningsmenyer för displayen och
navigationssystemet.
Reglage
På frontpanelen på eMyWay gör du så här för
att välja någon av funktionerna:
F

t
ryck på någon av knapparna "RADIO" ,
"MUSIC" , " N AV ", "TR AFFIC" , "SETUP"
eller "PHONE" för att komma till
motsvarande meny,
F

v
rid på ratten A för att välja en funktion
eller ett alternativ i en lista,
F

t
ryck på knapp B för att godkänna valet,
e

ller
F

t
ryck på bakåtknappen för att avbryta
den aktuella åtgärden och återgå till
föregående skärmvisning.
Menyn "SETUP"
F Tryck på knappen "SETUP" för att öppna
inställningsmenyn. Du kan välja mellan
följande funktioner:
-

"
Display Configuration"
(Displayinställningar),
-

"
Speech Synthesis Setting" (Inställning
av talsyntes),
-

"
Select language" (Välj språk),
-

"
Trip Computer" (Färddator).
Visning på displayen
Mer information om dessa applikationer
finns under rubriken eMyWay.
1
Instrumentpanelen

38
C5_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Inställning av talsyntes
I den här menyn kan du ställa in ljudvolymen på
de talade navigationsinstruktionerna och välja
typ av röst (manlig eller kvinnlig).
Välj språk
I den här menyn kan du välja visningsspråk på
displayen i en lista.
Välj "Minutsynkronisering med GPS"
för att minutinställningen ska göras
automatiskt via satellitmottagning.
Displayinställningar
I den här menyn kan du välja färg på displayen,
ställa in ljusstyrkan, datumet och tiden samt
välja enheter för avstånd (km eller miles),
förbrukning (l/100
km, mpg eller km/l) samt
temperatur (°Celsius eller °Fahrenheit).
Datum och klockslag
F Tryck på knappen ” SETUP”.
F V älj "Displayinställningar" och tryck på B
för att godkänna.
F

V
älj “Ställ in datum och tid” och tryck på B
för att bekräfta.
F

S
täll in parametrarna en i taget med hjälp
av pilarna och godkänn sedan genom att
trycka på B .
Färddator
I den här menyn kan du ta fram information om
bilens tillstånd. Du kan välja mellan följande
funktioner:
-
"

Varningsjournal".
L

ista över aktiva varningar.
-
"

Funktionstillstånd".
L

ista över funktionstillstånd (aktiverade,
avaktiverade eller felaktiga).
Av säkerhetsskäl ska bilen alltid stå
stilla när förarens gör inställningar på
multifunktionsskärmen.
Instrumentpanelen

126
C5_sv_Chap04_conduite_ed01-2014
Fast rattnavpanel
1Vridning
-
B
läddring mellan de olika informationssidorna på instrumentpanelens display.
-
F
ör flyttning i de olika menyerna på instrumentpanelens display.
- Ö kning/minskning av värdena.
Kort tryckning -
Ö ppning av menyn på instrumentpanelens display (endast vid stopp).
-

V
al och godkännande av informationerna.
Lång tryckning Nollställning av färddatorn (om färddatorns sida visas).
2 Kort tryckning
-

A
vbryter pågående åtgärd.
-

Å
tergång till den föregående visningen på instrumentpanelens display.
Lång tryckning Återgång till den ursprungliga visningen på instrumentpanelens display.
3 Kort tryckning
Ökning av hastigheten i steg om 1
km/tim / spara hastighet
Ihållande tryckning Ökning av hastigheten i steg om 5
km/tim.
4 Kort tryckning
Minskning av hastigheten i steg om 1
km/tim / spara hastighet
Ihållande tryckning Minskning av hastigheten i steg om 5
km/tim.
5 Kort tryckning Paus eller återgång till farthållning/fartbegränsning (beroende på vad som valts).
6 Kort tryckning Val av farthållning eller fartbegränsning (denna knapp visar alltid fartbegränsaren
först).
7 Kort tryckning Urkoppling av fartbegränsare/farthållare.
8 Kort tryckning -

M
ottagning av ett inkommande samtal.
-

A
vslutning av ett pågående samtal.
-

Ö
ppning av telefonens undermeny.
-

G
odkännande i listan och i telefonmenyn.
Lång tryckning Avvisa ett inkommande samtal.
9 Kort tryckning / Lång tryckning Signalhorn.
10 Kort tryckning Aktivering/urkoppling av läget Black Panel (mörkerkörning).
11 Kort tryckning
Aktivering av röststyrningen.
Lång tryckning Upprepning av navigationsmeddelande.
Körning

139
C5_sv_Chap04_conduite_ed01-2014
Backkamera (Tourer)
En backkamera aktiveras automatiskt vid
iläggning av backväxeln.
Bilden visas på navigationssystemets skärm.Avståndet mellan de blåa strecken motsvarar
bredden på din bil utan backspeglar.
De blåa strecken representerar bilens
färdriktning.
Det röda strecket representerar avståndet på
ca 30
cm räknat från den bakre stötfångaren
på bilen.
De gröna strecken representerar ett avstånd
på ca 1
och 2 meter bakom den bakre
stötfångaren på din bil.
Spåren som visas kan inte användas
för att avgöra var bilen befinner sig i
förhållande till höga hinder (exempel:
andra fordon nära bilen). Det är normalt
att bilden återges med viss deformation.
Rengör backkameran regelbundet med
en svamp eller en mjuk trasa.
Om bilen tvättas i en högtrycksbiltvätt
ska sprutmunstycket hållas på ett
avstånd av 30
cm från kameraoptiken.
Detta system är en hjälpfunktion som
inte innebär att föraren kan vara mindre
uppmärksam. Föraren måste hela tiden
själv ha kontroll över sin bil.
4
K\366

229
C5_sv_Chap08_information_ed01-2014
"Multimedia":
WIFI on board, 230 V-uttag, bilradio, högtalare,
h alvintegrerat navigationssystem, portabla
navigatorer, handsfree-sats, DVD-spelare,
USB Box, CD för uppdatering av kartor,
assistansfunktioner för föraren, HiFi-modul etc.
Montering av elektriska utrustningar
eller tillbehör som inte rekommenderas
av CITROËN kan medföra fel på
fordonets elsystem och för hög
elförbrukning.
Ta kontakt med en CITROËN-handlare
för att ta reda på vilka utrustningar eller
tillbehör som är godkända.
Installation av radiosändare
Före all eftermontering av radiosändare
med utvändig antenn på bilen,
rekommenderar vi att du vänder
dig till din CITROËN-handlare, som
kan förse dig med information om
vilka specifikationer som måste
uppfyllas (frekvensband, maximal
uteffekt, antennposition, specifika
installationsvillkor) av de sändare som
kan monteras, i enlighet med direktivet
för elektromagnetisk kompabilitet för
fordon (2004/104/EG).Beroende på lagstiftningen i landet
kan det vara obligatoriskt med viss
säkerhetsutrustning: reflexväst,
varningstriangel, alkotestare,
reservlampor, reservsäkringar,
brandsläckare, första hjälpen-sats,
stänkskydd baktill på bilen etc.
8
Praktisk information

259
C5_sv_Chap11b_RT6-2-8_ed01-2014
Systemet har ett skydd som gör att det endast fungerar
i din bil.
eMyWay
01 Komma igång - Frontpanelen
Av säkerhetsskäl måste föraren stanna bilen före alla
inställningar som kräver oavvänd uppmärksamhet.
För att spara på batteriet då motorn är avstängd, stängs
systemet av när energisparläget aktiveras.
INNEHÅLL
02
Rattreglage
03

Allmän funktion
04


Navigation
- Vägvisning
05
Trafikinformation
06
Telefon
07
Radio
08
Mediaspelare
09
Ljudinställningar
10
Inställningar
11

Menyöversikt s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s. 260
262
263
265
278
281
291
294
300
301
302
GSP-navigation
Bilradio

och multimedia
Bluetooth
®-telefon
Vanliga frågor s. 306

01
260
C5_sv_Chap11b_RT6-2-8_ed01-2014
Val av:
-
automatiskt val av högre/lägre
radiofrekvens.
-


föregående/nästa CD-, MP3- eller mediaspår.
- vänster/höger sida av skärmen när en
meny visas.
Förflyttning åt vänster/höger i
funktionsläget " Move the map
" (Flytta
kartan).
Avbryter pågående
åtgärd och går ett steg
tillbaka i menyn.
Lång tryckning:
återgång till den
permanenta visningen
Öppnar menyn

"Configuration "
(Inställningar) .
Lång tryckning: visa
GPS-täckningen
och öppna
navigationssystemets
demonstrationsläge.
Öppnar menyn
"Traffic information"
(Trafikinformation)
och visar aktuella
trafikvarningar. Val av:
-

föregående/nästa rad i en lista eller en
meny

.
-
föregående/nästa mediakatalog.
-

föregående/nästa frekvenssteg för
radion.
-

föregående/nästa MP3-katalog.
Förflyttning uppåt/nedåt i funktionsläget
"
Move the map" (Flytta kartan).
KOMMA
IGÅNG
Öppnar menyn
"Navigation -
guidance"
(Navigation -
Vägvisning) och visar de
senaste destinationerna.
Kort tryckning med motorn
avstängd: på / av.
Kort tryckning med motorn
i gång: stänga av / slå på
ljudkällan igen.
Knappen
MODE: val av
permanent visningstyp.
Lång tryckning: övergång
till svart skärm (DARK). Vridreglage för val och godkännande (OK):
Val av ett alternativ på skärmen eller i en lista eller meny
och därefter godkännande med en kort tryckning.
Förutom menyer och listor används en kort tryckning för
att öppna en undermeny, beroende på vad som visas på
skärmen.
Vridning när kartan visas: zooma in/ut på kartan.
Inställning av ljudvolymen
(alla ljudkällor ställs in
oberoende av varandra,
inklusive TA-meddelanden
och körinstruktion).

02
MENU
LIST
262
C5_sv_Chap11b_RT6-2-8_ed01-2014
RATTREGLAGE
Via upprepad tryckning: funktionsläget "Black
Panel" - svart display (mörkerkörning).
Kort tryckning för att ringa.
Svara / lägga på.
Öppna telefonmenyn
Visa samtalslistan
En lång tryckning avvisar ett inkommande samtal.
Tryckning: upprepa en körinstruktion under
pågående navigation.
Upprepade tryckningar: välj vilken typ av
information som ska visas på displayen. Vrida: öppnar undermenyer, beroende på vad som
visas på displayen.
Kort tryckning: godkänner valet som visas på displayen.
Lång tryckning: återgång till huvudmenyn.
Kort tryckning: avbryter pågående åtgärd, avvisar ett
inkommande samtal.
Lång tryckning: återgår till den ursprungliga visningen.
Menu: öppnar huvudmenyn.
VOL +: ökar ljudvolymen.
VOL -: minskar ljudvolymen.
Upprepad tryckning: stänger av
/ sätter på ljudet.
Kort tryckning: Radio: högre frekvens.
Musikspelare: nästa spår.
Lång tryckning: snabbspolar avlyssningen.
Kort tryckning: visning av en lista med tillgängliga
radiostationer, spår, album eller spellistor.
Lång tryckning: uppdaterar listan över tillgängliga stationer. Kort tryckning: Radio: lägre frekvens.
Musikspelare: föregående spår.
Lång tryckning: snabbspolar avlyssningen.