CITROEN C5 2015 Kasutusjuhend (in Estonian)

49
C5_et_Chap02_ouverture_ed01-2014
uksed
Avamine
Seest
Kesklukustus käsitsi
Lukustamine
F sõiduki lukustamiseks vajutage nupule A.
Nupu punane tuli süttib. tu li vilgub, kui uksed
ja pakiruum on lukustatud seisu ajal ja mootor
on välja.
Väljast
Kui lukkude valikuline avamine on
aktiivne, siis esimesel vajutusel
kaugjuhtimispuldi avamise nupule
avaneb vaid juhiukse lukk. Lukkude valikuline avamine aktiivne
:
- j uhiukse nupuga saab avada vaid
juhiukse lukku.
-
t

eiste uksenuppudega saab avada
teiste uste ja pakiruumi lukke.
sisem

ised uksenupud ei tööta, kui
sõiduk on superlukustatud. Kui mõni uks on avatud, siis ei saa
kesklukustust seestpoolt sisse lülitada.
sü
steem uste ja pakiruumi täelikuks käsitsi
lukustamiseks seestpoolt.
F

P

ärast sõiduki lukustuse avamist
kaugjuhtimispuldi või võtmega tõmmake
uks käepideme abil lahti. F u
k
se avamiseks tõmmake sisemisest
avamisnupust

; see avab sõiduki lukustuse.
2
uksed ja aknad

50
C5_et_Chap02_ouverture_ed01-2014
Avamine
F Vajutage sõiduki lukkude avamiseks uuesti nupule A .
Nupu punane tuli kustub.
Automaatne kesklukustus
Lukustamine
Kui sõidukiirus ületab 10 km/h, siis lukustuvad
uk s ja pakiruum automaatselt.
Kui mõni uks on lahti, siis kesklukustus ei toimi.
Kui pakiruum on lahti, siis uste automaatne
kesklukustus töötab.
Avamine
F Kui sõidukiirus ületab 10 km/h, vajutage
uste ja pakiruumi lukkude avamiseks
nupule A .
Aktiveerimine
F Vajutage paari sekundi jooksul nupule A .
Näidikuploki ekraanile ilmub kinnitus ja kostub
helisignaal.
Blokeerimine
F Vajutage uuesti paari sekundi jooksul nupule A .
Näidikuploki ekraanile ilmub kinnitus ja kostub
helisignaal.
Kui sõiduk on väljastpoolt lukustatud või
superlukustatud, siis nupu tuli vilgub ja
nupp A ei tööta.
F
s
e

llisel juhul avage sõiduk
kaugjuhtimispuldi või võtme abil.
se

lle süsteemi abil saab sõidu ajal
automaatselt ja täielikult lukustada ning avada
uksi ja pakiruumi.
se

da funktsiooni saab aktiveerida ja
blokeerida.
uksed ja aknad

51
C5_et_Chap02_ouverture_ed01-2014
seade võimaldab uste mehhaanilist lukustamist
kesklukustuse rikke või aku tühjakssaamise
korral.
Juhiukse lukustamine
F sisestage võti ukse lukuauku ja keerake tahapoole.
Ülaltoodud protseduuri võib rakendada ka
teiste uste puhul.
Juhiukse avamine
F sisestage võti ukse lukuauku ja keerake ettepoole.
Kaasreisija ukse ja tagauste
lukustamine
F avage uksed.
F K ontrollige, et tagauste laste turvalukk ei
oleks aktiveeritud (vt. vastavat peatükki) .
F

E
emaldage võtme abil uksepiidal asuv
must kate.
F
s
i
sestage võti avasse ja liigutage lukustit
ukse sisemuse poole.
F

E
emaldage võti ja pange kate tagasi.
F
s
u
lgege uksed ja kontrollige lukustatust
väljastpoolt.
Kaasreisija ukse ja tagauste
avamine
F tõmmake sisemist uksenuppu.
Uste lukustamine ja
avamine rikke korral
2
uksed ja aknad

52
C5_et_Chap02_ouverture_ed01-2014
Pakiruum (sedaan)
F Lükake plaati 1 ülespoole ja tõstke
pakiruumi luuk üles.
te
ostatakse järgmiselt

:
-

Kaugjuhtimispuldiga.
-
V
õtmega ukse lukuaugu kaudu.
-

s
õ
idukis asuva kesklukustuse nupu abil.
Pakiruum lukustub automaatselt sõidukiirusel
üle 10 km/h isegi siis, kui automaatne
kesklukustus on väljas. Pakiruumi lukk avaneb,
kui avate mõne ukse või vajutate kesklukustuse
avamise nupule (sõidukiirus alla 10 km/h).
Avamine
Lukustamine/avamine Varuväljapääs
Avamine
F Laske tagumised istmed alla, et pakiruumi
kaudu pääseda luku juurde.
F

L
ükake väike kruvikeeraja lukuavasse A ja
avage pakiruum.
F

P
akiruumi luku avamiseks lükake lukus
asuvat valget detaili vasakule.
ak
u või kesklukustuse rikke korral saab
pakiruumi lukku ka mehhaaniliselt avada.
uksed ja aknad

53
C5_et_Chap02_ouverture_ed01-2014
Motoriseeritud avamine
Pakiruum (tourer)
Avamine käsitsi
F Lükake plaati A ülespoole ja tõstke luuk
üles. F
L ükake plaati A ülespoole või vajutage üle
ühe sekundi kaugjuhtimispuldi nupule B .
Sulgemine käsitsi
F Laske luuk sees asuvast haardekohast C
kinni hoides alla.
Motoriseeritud sulgemine
F tagaluugi elektriliseks sulgemiseks vajutage nupule D .
är

ge takistage tagaluugi sulgumist ; kui
luuk kohtab sulgudes takistust, siis luugi
liikumine peatub ja luuk avaneb uuesti
mõne sentimeetri võrra.
Plaadile A vajutades ärge hoidke luugist
sulgemise ajal kinni.
2
uksed ja aknad

54
C5_et_Chap02_ouverture_ed01-2014
Mällusalvestatud asendi
tühistamine
Kui pakiruumi luuk on poolavatud asendis, võite
mällu salvestatud asendi tühistada :
F
V
ajutage pikalt nupule D . Kostub pikk
helisignaal.
F

L
aske nupp D lahti. j
är
gmisel avamisel
avaneb luuk maksimaalselt.
Elektrisüsteemi kaitse
Kui luuki korduvalt avada ja sulgeda, võib
elektrimootor üle kuumeneda ja ei lase enam
luuki avada või sulgeda.
är

ge tagaluuki 10 minuti jooksul liigutage ja
laske mootoril jahtuda.
Käsitsi saab luuki endiselt sulgeda.
Vigastuste vältimiseks jälgige, et keegi
ei viibiks pakiruumi luugi läheduses
selle elektrilise avamise ja sulgemise
ajal.
Kui luuk on raskem (lumi, jalgrattahoidja
jne.), võib luuk raskuse all kinni
langeda.
t
o
etage luuki või eemaldage
eelnevalt jalgrattahoidja või puhastage
luuk lumest.
sõ

iduki pesemisel automaatpesulas
lukustage sõiduk eelnevalt täielikult, et
vältida elektrilise pakiruumi avanemist.
Poolavatud asendi
mällusalvestamine
Luugi poolavatud asendit saab mällu
salvestada :
F

V
iige luuk käsitsi või automaatselt soovitud
asendisse.
F

V
ajutage pikalt nupule D . Kostub lühike
helisignaal.
F

L
aske nupp D lahti.
Pakiruumi luugi avanemise/
sulgumise katkestamine
Kui luuk avaneb või sulgub elektriliselt, võite
luugi liikumise peatada, vajutades luugi nupule
D, plaadile A või nupule B .
se

ejärel võite luugi elektriliselt või käsitsi avada
või sulgeda, vajadusel luuki vabastamiseks
teises suunas liigutades.
Lukustamine/avamine
toimub seisu ajal :
- Kaugjuhtimispuldiga.
-

K
ui võti on ukselukus.
-


s
õ
idukis asuva kesklukustuse nupu abil.
Pakiruumi luuk lukustub automaatselt, kui
sõidukiirus ületab 10
km/h isegi siis, kui
automaatne kesklukustus ei ole sees. Luugi
lukustus avaneb mõne ukse avamisel või
kesklukustuse nupule vajutades (sõidukiirus
alla 10
km/h).
uksed ja aknad

55
C5_et_Chap02_ouverture_ed01-2014
Panoraamkatuseluuk (sedaan)
Suletud katuseluuk
- Vajutus nupu B esimese osani : osaline
avamine.
-

V
ajutus nupu B teise osani


: automaatne
osaline avamine lõpuni.
-

V
ajutus nupu A esimese osani

: libistamine
tahapoole.
-

V
ajutus nupu A teise osani : automaatne
libistamine lõpuni taha.
Avatud katuseluuk
- Vajutus nupu B esimese osani : sulgemine.
- V ajutus nupu B teise osani : täielik
automaatne sulgumine.
Tööpõhimõte
Osaliselt avatud katuseluuk
- Vajutus nupu A esimese osani : sulgemine.
- V ajutus nupu A teise osani : täielik
automaatne sulgumine.
te

ie sõiduki katuseluugil on käsitsi juhitav kate.
Sulgumistakistus
sulgumistakistuse funktsioon peatab
katuseluugi sulgumise kui mehhanism avastab
takistuse sulgemisel.
Taasaktiveerimine
Peale aku lahtiühendamist või rikete korral
tuleb sulgumistakistuse uuesti aktiveerida.
F
li
igutage nuppu B , kuni katuseluuk täielikult
avaneb,
F

hoi
dke nuppu B vähemalt 1

sekundi jooksul
all.
Seadistuste ajal sulgumistakistus ei tööta.
Võtke sõidukist lahkudes alati süütevõti
eest ära, isegi siis, kui te kohe tagasi
tulete.
Kui miski katuseluuki avades -sulgedes
selle vahele jääb, tuleb see vastupidises
suunas liikuma panna.
se

lleks keerake vastavat nuppu
vastassuunas.
Kui juht katuseluugi nupule vajutab,
peab ta olema veendunud, et
kaassõitjad ei takista selle sulgumist.
ju

ht peab kontrollima, et kaassõitja
kasutab katuseluugi nuppu õigesti.
Lapsed peavad katuseluugi avamise
ja sulgemise ajal olema täiskasvanute
järelvalve all.
"Lisaseadmetesse" kuuluva katuseluugi
paigaldamine on keelatud.
2
uksed ja aknad

56
C5_et_Chap02_ouverture_ed01-2014
Klaasist panoraamkatus (tourer)
Panoraamkatus on toonitud klaasist katus 1 ,
mis parandab salongis valgustust ja nähtavust.
Panoraamkatusel on elektriline kate 2 , mis
kaitseb salongi ülekuumenemise ja müra eest.Avamine
F Vajutage nupule A .
Vajutus esimese astmeni võimaldab katte
astmelist avamist.
Vajutus teise astmeni võimaldab katte
täielikku avamist.
Kate peatub kõige lähemas eelnevalt määratud
asendis (11


asendit) niipea, kui nupu lahti
lasete.
Sulgemine
F Vajutage nupule B .
Vajutus esimese osani võimaldab katuse
sulgemist sammhaaval.
Vajutus teise osani võimaldab katuse täielikku
sulgemist.
Kate peatub kõige lähemas oma 11'st asendist
niipea, kui nupu lahti lasete.
Ühepuutejuhtimisega
elektriline kate
uksed ja aknad

57
C5_et_Chap02_ouverture_ed01-2014
Vahelejäämiskaitse
Kui kate liikumise ajal takistust kohtab, siis
liikumine peatub ja kate avaneb osaliselt uuesti.
Vahelejäämiskaitse tuleb viie sekundi jooksul
pärast luugi peatumist uuesti aktiivseks muuta :
F
V
ajutage nupule B kuni katte täieliku
sulgumiseni (sulgumine paari sentimeetri
kaupa).
Pärast aku tagasiühendamist, rikke
esinemisel katte liikumise ajal või kohe pärast
katte peatumist peate vahelejäämiskaitse
taasaktiveerima :
F

v
ajutage nuppu B teise astmeni (täielik
sulgemine),
F

o
odake, kuni kate on täielikult sulgunud,
F

v
ajutage vähemalt kolme sekundi jooksul
nupule B .
Kui kate sulgumise ajal või kohe pärast
sulgumist ise uuesti avaneb :
F

V
ajutage nupule B kuni katte täieliku
sulgumiseni.
Nende toimingute ajal vahelejäämiskaitse
ei tööta. Kui teie sõrmed liikuva katte vahele
jäävad, peate katte vastupidises suunas
liikuma panema.
se lleks vajutage
vastavale nupule.
Enne katte sulgemist peab juht
veenduma, et keegi katte sulgumist ei
takistaks.
ju

ht peab kontrollima, et reisijad
kasutaksid katuse katet korralikult .
Katuse katte avamise ja sulgemise ajal
jälgige lapsi.
2
uksed ja aknad

58
C5_et_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2014
Esiistmed
Käsitsi reguleerimine
1. Peatugede kõrguse ja kalde reguleerimine
N

ende kergitamiseks tõmmake ülespoole.
L

angetamiseks vajutage nupule A ja
peatoele. Peatugi on õiges asendis
juhul, kui see ei ulatu istmelolija pealaest
kõrgemale.
r
e
guleeritav on ka peatoe
kalle.
Pe

atoe äravõtmiseks vajutage nupule A
ja tõmmake tuge ülespoole. Vajadusel
kallutage seljatuge.
2.
S

eljatoe kalde reguleerimine
L

iigutage lülitit ja lükake seljatuge ette- või
tahapoole.
3.
I

stmeosa kõrguse reguleerimine


s
o
ovitud asendi saavutamiseks tõstke või
langetage lülitit vajalik arv kordi.
4.
I

stme pikiasendi seadmine


t
õ
stke juhtkang üles ja reguleerige
soovitud asendisse.
5.
A

laseljatoe seadmine
L

iigutage lülitit ja reguleerige tugi
sobivasse asendisse.
6.
I

stmesoojenduse lüliti


i
s
tmesoojendus töötab ainult siis, kui
mootor töötab.
Esiiste koosneb istmeosast, seljatoest ja peatoest, mida saab reguleerida, et pakkuda teile võimalikult mugavat juhtimisasendit.
tu

rvalisuse huvides ärge sõitke ilma
peatugedeta ; need peavad olema
paigas ja korralikult reguleeritud. Enne istme tahapoole lükkamist
kontrollige, et miski ega keegi ei
takistaks istme liikumist tahapoole,
et vältida istme blokeerumist istme
taga põrandal asuvate esemete
või tagaistmetel reisijate tõttu.
Blokeerumise korral katkestage istme
lükkamine kohe.
Ergonoomia ja mugavus