CITROEN C5 2015 Manual do condutor (in Portuguese)

309
C5_pt_Chap11b_rt6-2-8_ed01-2014
QUESTõES FREQUENTES
QUESTÃORESPOSTA SOLUÇÃO
d

eterminados caracteres
das informações do
suporte em leitura
não são apresentados
correctamente. O sistema de áudio não consegue ler determinados tipos de caracter\
es.
u

tilize caracteres padrão para atribuir o nome das
faixas e listas.
n

ão é possível iniciar a
leitura dos ficheiros em
streaming. O periférico ligado não permite iniciar automaticamente a leitura.\
i

nicie a leitura a partir do periférico.
Os nomes das faixas e
a duração de leitura não
são apresentadas no
ecrã em streaming audio. O perfil Bluetooth não permite transferir estas informações.
a qualidade de
recepção da estação
de rádio degrada-se
progressivamente ou as
estações memorizadas
não funcionam (sem
som, é apresentado
87,5


Mhz...). O veículo está demasiado afastado do emissor da estação ouvi\
da ou
não está presente nenhuma estação emissora na zona geográfica
atravessada.
a

ctive a função " rds " através do menu de atalho
para permitir ao sistema verificar se existe na
zona geográfica uma estação emissora mais
potente.
O ambiente exterior (colinas, prédios, túneis, parques de estacio\
namento subterrâneos...)
pode bloquear a recepção, incluindo o modo de acompanhamento rds .este fenómeno é normal e não constitui qualquer
avaria do auto-rádio.
A
antena não existe ou foi danificada (por exemplo, aquando de uma
passagem por uma estação de lavagem automática ou num parque
subterrâneo). Solicite a verificação da antena pela Rede
C
itr OË n .
n

ão encontro algumas
estações de rádio na lista
das estações captadas.
a estação já não é captada ou o respectivo nome foi altera\
do na lista.
a

lgumas estações de rádio enviam outras informações em vez\
do
respectivo nome (título da música, por exemplo).
O sistema interpreta estes dados como o nome da estação.
O nome da estação de
rádio é alterado.

310
C5_pt_Chap11b_rt6-2-8_ed01-2014
QUESTõES FREQUENTES
QUESTÃORESPOSTA SOLUÇÃO
Ao modificar a regulação
de agudos e graves, a
opção de ambiente é
anulada. A escolha de um ambiente impõe uma regulação específica dos agudos
e dos graves.
Modifique a opção de regulação dos agudos e
dos graves ou seleccione um ambiente para obter
o ambiente sonoro pretendido.
Ao modificar o ambiente,
as regulações prévias
de agudos e graves são
anuladas.
Ao modificar a regulação
do balance, a repartição
"Condutor" ou "
t
odos os
passageiros" é anulada. A

escolha da repartição "Condutor" implica uma regulação específica do
balance.
Ao modificar a repartição
"Condutor" ou "
t
odos
os passageiros", as
regulações do balance
deixam de estar
seleccionadas.
e

xiste uma diferença
acentuada na qualidade
sonora entre as
diferentes fontes de
áudio (rádio, C
d ...). Para permitir uma qualidade de som ideal, as regulações áudio (\
Volume,
Graves,
a

gudos,
a
mbiência, i ntensidade sonora) podem ser adaptadas
às diferentes fontes sonoras, o que pode provocar diferenças audí\
veis
quando se muda de fonte (rádio, C
d ...).Verifique se as regulações áudio Volume, Graves,
a

gudos,
a
mbiência, i ntensidade sonora estão
adaptadas às fontes em execução.
r ecomenda-
se que regule as funções Á
udi O Graves,
a
gudos,
Balanço Fr-
t
r
, Balanço e sq- d ir para a posição
intermédia, que seleccione o ambiente musical
"
l inear", que regule a correcção loudness para
a posição "
a ctivo" no modo C d e para a posição
"
i nactivo" em modo rádio.

3 11
C5_pt_Chap11b_rt6-2-8_ed01-2014
QUESTõES FREQUENTES
QUESTÃORESPOSTA SOLUÇÃO
Com o motor desligado,
o sistema pára após
alguns minutos de
utilização. Quando o motor é desligado, o tempo de funcionamento do sistema
depende do nível da carga da bateria do veículo.
a paragem é normal: o modo de economia é activado automaticamente
para preservar o nível de carga da bateria necessário para o arran\
que do
motor

. (Ver rubrica "Modo de economia de energia"). Coloque o motor do veículo em funcionamento
para aumentar a carga da bateria.
a leitura da minha chave us

B demora um tempo
excessivo até ser iniciada
(cerca de 2
a 3 minutos). Alguns ficheiros fornecidos com a chave podem atrasar substancialmente
a leitura da chave (multiplicar por 10
o tempo de catálogo).Elimine os ficheiros fornecidos com a chave e
limitar o número de sub-pastas na arborescência
da chave.
Quando ligo o meu
i

Phone como telefone
e à tomada
us B
simultaneamente, deixo
de poder ler os ficheiros
de música. Quando o iPhone se ligar automaticamente como telefone, força a função
streaming.
a função streaming sobrepõe-se à função

us B que deixa de
poder ser utilizável. Há uma passagem do tempo da faixa em reprodu\
ção
sem som na fonte dos leitores
a

pple
®.
d
esligue e, em seguida, ligue novamente a
ligação us B (a função us B irá sobrepor-se à
função streaming).

312
C5_pt_Chap11b_rt6-2-8_ed01-2014

313
C5_pt_Chap11c_rd45_ed01_2014
Auto-rádio
O seu Auto-rádio está codificado de forma a funcionar
apenas no seu veículo.
Por motivos de segurança, o condutor deve realizar as
operações que necessitam de uma atenção cuidada
com o veículo parado.
Quando o motor estiver parado e para conservar
a carga da bateria, o auto-rádio pode desligar-se
passados alguns minutos.
AUTO-RÁDIO/BLUETOOTH®
01 Primeiros passos
02
Comandos no
volante
03

Menu
geral
04
Áudio
05

Leitor
USB
06

Funções Bluetooth
07


Arborescência(s) do(s) ecrã(s)
Questões frequentes p.
p.
p.
p.
p.
p.
p
p.
314
315
316
317
320
323
326
329
ÍNDICE

01
314
C5_pt_Chap11c_rd45_ed01_2014
PRIMEIROS PASSOS
ejecção do Cd.
s
elecção da fonte:
rádio, C d de áudio / C d MP3,
us

B, ligação Jack, s treaming,
au

X.
s

elecção da visualização do
ecrã entre os modos:
d

ata, funções de áudio,
computador de bordo,
telefone. Busca automática da
frequência inferior/superior.
s

elecção da faixa se C d ,
MP3
ou us B anterior/
seguinte.
r
egulação das
opções de áudio:
equilíbrio à frente/
atrás, à esquerda/
direita, baixos/
agudos, loudness,
ambientes sonoros. Visualização da lista
das estações locais.
Pressão longa:
faixas do C d ou dos
directórios MP3
(C d /
u
s
B
).
l

igar / d esligar a função
t
a

(
a núncios de t
ráfego).
Pressão longa: acesso
ao modo P
t Y* ( tipos de
Programas de
r ádio).
Visualização do
menu geral.
A tecla DARK modifica a apresentação do
ecrã para um melhor conforto de condução
durante a noite.
1ª pressão:

iluminação apenas da barra
superior

.
2ª pressão: visualização de um ecrã escuro.
3
ª pressão: regresso à visualização padrão.
l

igar/desligar, regulação do
volume.
teclas de 1
a 6 :
s

elecção da estação de rádio
memorizada.
Pressão longa: memorização de
uma estação.
s
elecção da frequência de rádio
inferior/superior.
s
elecção do directório MP3 anterior/
seguinte.
s
elecção do directório / género /
artista / playlist anterior / seguinte
( us B).Validação.
s
elecção das gamas de
ondas
a
M / FM.
a
bandonar a
operação em curso.
* d isponível consoante a versão.

02
MENU
LIST
315
C5_pt_Chap11c_rd45_ed01_2014
COMANDOS NO VOLANTE
Pressão:
a
cesso aos menus de atalho consoante a apresentação no ecrã.
Validação da função seleccionada num menu.
r

otação:
s

elecção da estação de radi O memorizada inferior/superior.
s

elecção da pasta C d ou MP3 anterior/seguinte.
abandono da operação em curso.
r
ecusar uma chamada recebida.
Pressão contínua: retorno à visualização geral.
a

cesso ao menu geral.
a

umento do volume.
d

iminuição do volume.
s

ilêncio.
radi

O: procura automática da frequência inferior/
superior.
C
d / MP3:
selecção da faixa anterior/seguinte.
pressão contínua: retrocesso/avanço rápido.
radi

O: visualização da lista de estações disponíveis.
Pressão contínua: actualização da lista das estações d\
e
rádio.
C
d / MP3:
apresentação da lista de faixas do C
d e pasta.
a

ctivação/desactivação do modo Black Panel
(condução nocturna).
a

tender uma chamada recebida / desligar uma
chamada em curso.a
bertura do menu telefone e visualização do registo
de chamadas.
Pressão contínua: recusar uma chamada recebida.

03
316
C5_pt_Chap11c_rd45_ed01_2014
MENU GERAL
FUNÇõES ÁUDIO:
rádio, C d , us B, opções.
Ecrã C
Para ter uma visão global
do detalhe dos menus a
escolher, consulte a rubrica
"
a rborescência(s) do(s) ecrã(s)".
BLUETOOTH - TELEFONE
- ÁUDIO:
kit mãos-livres, emparelhamento, gestão
de uma comunicação.
CONFIGURAÇÃO ECRÃ : parâmetros do
veículo, visualização, idiomas.

04
317
C5_pt_Chap11c_rd45_ed01_2014
ÁUDIO
efectue pressões sucessivas na
tecla s O ur C e e seleccione a rádio.
Prima a tecla B
and
ast para
seleccionar uma gama de ondas
entre : FM1, FM2, FMast,
a

M.
Prima ligeiramente uma das
teclas para efectuar uma procura
automática das estações de rádio.
Prima uma das teclas para efectuar
uma procura manual de frequência
superior/inferior.
Prima a tecla
list

re F res H
para visualizar a lista das estações
captadas localmente (30
estações no
máximo).
Para actualizar esta lista, prima
durante mais de dois segundos. O ambiente exterior (colinas, prédios, túneis, parques de estacio\
namento
subterrâneos...) pode bloquear a recepção, incluindo o modo de\

acompanhamento
rds . e ste fenómeno é normal na propagação das
ondas de rádio e não constitui qualquer avaria do auto-rádio.
RDS
RádioSeleccionar uma estação
Prima o botão M enu .
s

eleccione F unções de Á udi O e
prima OK.
s

eleccione a função
P
re F er Ê n C ias B anda
FM e, em
seguida, prima OK.
seleccione aCtiVar a COMPan H a M entO de
F
re Q u Ê n C ia
(
rds ) e prima OK. É
apresentada a mensagem
rds no ecrã.
em modo rádio, carregue directamente em OK para activar/
desactivar o modo rds .
O rds, se apresentado, permite continuar a ouvir uma mesma estação
graças ao acompanhamento de frequência. n o entanto, em determinadas
condições, o acompanhamento desta estação
rds não é garantido em todo
o país, uma vez que as estações de rádio não abrangem 100\
% do território.
Com uma recepção mais fraca, a frequência passa para uma estaç\
ão regional.

04
318
C5_pt_Chap11c_rd45_ed01_2014
ÁUDIO
insira apenas Cds de forma circular.
a
lguns sistemas antipirataria, no disco de origem ou em C d s
copiados por um gravador pessoal, podem originar problemas de
funcionamento independentes da qualidade do leitor de origem.
s

em premir o botão e J e C t
, insira um C
d no leitor, a leitura começa
automaticamente.
CD
Ouvir um CD
Para ouvir um disco já inserido,
efectue pressões sucessivas na tecla
s

O ur C e e seleccione C d .
Prima uma das teclas para
seleccionar uma faixa do C
d .
Prima a tecla
list

re F res H para apresentar a lista das
faixas do C
d
.
Mantenha pressionada uma das
teclas para um avanço ou retrocesso
rápido.
Ouvir as mensagens TA
Prima a tecla t a para activar ou
desactivar a difusão dos anúncios.
A
função TA (Traffic Announcement) torna prioritária a audição das
mensagens de alerta TA. Para ficar activa, esta função necessita
da recepção correcta de uma estação de rádio que emita es\
te
tipo de mensagens.
a
ssim que for emitida uma info de trânsito,
a fonte multimédia em curso ( r ádio, C d , ...) é interrompida
automaticamente para difundir a mensagem
t
a .
a audição normal
da fonte multimédia é retomada após a emissão da mensagem.