CITROEN C5 2016 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

29
C5_sl_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Dinamična
kontrola
stabilnosti
(CDS/ASR) Utripa.
Sistem CDS/ASR se vključi. Sistem izboljša pogon in v primeru izgube
oprijemljivosti in vodljivosti omogoča večjo stabilnost
vozila.
Sveti. Sistem CDS/ASR je v okvari. Sistem naj preverijo v CITROËNOVI servisni mreži ali
v kvalificirani servisni delavnici.
Kontrolna lučka
StanjeVzrok Delovanje / opažanja
Obraba zavornih
ploščic Sveti, sočasno se
oglasi zvočni signal
in izpiše sporočilo na
zaslonu. Zavorne ploščice so zelo obrabljene. Zavorne ploščice naj zamenjajo v CITROËNOVI
servisni mreži ali v kvalificirani servisni delavnici.
Izklop
samodejnih
funkcij
električne
parkirne zavore
Sveti.
Funkciji samodejne zategnitve (pri
izključenem motorju) in samodejne
sprostitve sta izključeni ali nepravilno
delujeta. Funkcijo vključite (odvisno od države prodaje) v
meniju za parametriranje vozila ali pa se obrnite
na Citroenovo servisno mrežo ali na kvalificirano
servisno delavnico, če samodejna zategnitev in
sprostitev zavore ne delujeta.
Več informacij o električni parkirni zavori poiščite v
ustreznem poglavju.
Prenizek tlak Sveti. Nezadosten tlak v pnevmatiki ali
pnevmatikah. Čimprej preverite tlak v pnevmatikah.
Priporočljivo je, da tlak kontrolirate na ohlajenih
pnevmatikah.
+ Utripa, nato
neprekinjeno sveti
skupaj s kontrolno
lučko za servis.Sistem za nadzor tlaka v
pnevmatikah je v okvari ali ena ali
več pnevmatik nima zaznavala.
Zaznava prenizkega tlaka ni več zagotovljena.
Za kontrolo sistema se obrnite na Citroenovo servisno
mrežo ali kvalificirano servisno delavnico.
1
Kontrola delovanja

30
C5_sl_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Kontrolna lučkaStanjeVzrok Delovanje / opažanja
Najvišja
temperatura
hladilne tekočine Sveti.
Temperatura hladilne tekočine v
krogotoku je previsoka. Takoj varno ustavite vozilo in izključite motor.
Počakajte, da se motor ohladi, nato po potrebi dolijte
tekočino.
Če težava ne izgine, se obrnite na CITROËNOVO
servisno mrežo ali na kvalificirano servisno delavnico.
Polnjenje
akumulatorja Sveti.
Okvara pri polnjenju akumulatorja
(umazani ali premalo priviti kabelski
čevlji, premalo zategnjen ali natrgan
jermen alternatorja itd.). Lučka mora ugasniti ob zagonu motorja.
V nasprotnem primeru se obrnite na CITROËNOVO
servisno mrežo ali na usposobljeno servisno delavnico.
+ Nepripet/odpet
varnostni pas
Sveti.
Voznik in/ali prednji/zadnji sopotnik ni
pripel oz. je odpel varnostni pas. Povlecite pas in vtaknite zapenjalo v zaklep.
Nepripeti/odpeti
varnostni pasovi Sveti in je povezana
s kontrolno lučko
za nepripet /odpet
varnostni pas. Kontrolne lučke prikazujejo mesto potnikov,

ki so odpeli ali niso pripeli varnostnega pasu.
Kontrolne lučke:
-

z
asvetijo ob zagonu motorja za približno trideset
sekund,
-

z
asvetijo med vožnjo pri hitrosti od 0 do 20 km/h,
-

u
tripajo pri hitrosti nad 20 km/h, hkrati se za približno
dve minuti oglasi zvočni signal.
Kontrola delovanja

31
C5_sl_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Kontrolna lučkaStanjeVzrok Delovanje / opažanja
Sistem za
samodiagnozo
motorja Sveti.
Motnja v delovanju sistema proti
onesnaževanju. Lučka mora ugasniti ob zagonu motorja.
V nasprotnem primeru se obrnite na CITROËNOVO
servisno mrežo ali na usposobljeno servisno delavnico.
Utripa. Motnja v delovanju sistema za
kontrolo motorja. Obstaja nevarnost poškodbe kaalizatorja.
Sistem naj preverijo v CITROËNOVI servisni mreži ali v
usposobljeni servisni delavnici.
Minimalna
količina goriva
Sveti.
Ko lučka zasveti, je v posodi še
približno 5
litrov goriva. Obvezno nalijte gorivo, da ne bi poškodovali motorja.
Ta kontrolna lučka zasveti ob vsaki vključitvi kontakta,
dokler ne nalijete v posodo zadostne količine goriva.
Prostornina posode je približno 71
litrov.
Nikoli ne izpraznite posode za gorivo do konca, ker
lahko poškodujete sistem proti onesnaževanju in
sistem za vbrizgavanje.
1
Kontrola delovanja

32
C5_sl_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Kontrolna lučkaStanjeVzrok Delovanje / opažanja
Aditiv AdBlue
®
(dizelski motor
BlueHDi) Neprekinjeno sveti
že od vključitve
kontakta, spremlja jo
zvočni signal in prikaz
sporočila, ki sporoča
avtonomijo kilometrov. Avtonomija vožnje je med 600
in
2400 km.Hitro dolijte aditiv AdBlue®: obrnite se na
CITROËNOVO servisno mrežo ali kvalificirano
servisno delavnico ali poseg izvedite sami ob
upoštevanju navodil v ustreznem poglavju.
+ Utripa, istočasno sveti
kontrolna lučka za
servis (SERVICE),
spremlja jo zvočni
signal in sporočilo o
preostali avtonomiji.Avtonomija vožnje je med 0

in
600

km. Obvezno dolijte aditiv AdBlue
® da se izognete
ustavitvi vozila : obrnite se na CITROËNOVO
servisno mrežo ali kvalificirano servisno delavnico
ali polnjenje opravite sami ob upoštevanju ustreznih
navodil.
Utripa, skupaj s
kontrolno lučko za
servis (SERVICE),
spremlja ju zvočni
signal in sporočilo o
prepovedi zagona. Rezervoar z aditivom AdBlue je
prazen: naprava proti zagonu
preprečuje zagon motorja.
Da bi motor lahko ponovno zagnali, morate obvezno

doliti aditiv AdBlue
®: obrnite se na CITROËNOVO
servisno mrežo ali kvalificirano servisno delavnico, ali
aditiv dolijte sami ob upoštevanju navodil v ustreznem
poglavju.
V rezervoar z aditivom morate obvezno doliti
minimalno količino aditiva AdBlue
®, t. j. 3,8 litra.
Kontrola delovanja

33
C5_sl_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Kontrolna lučkaStanjeVzrok Delovanje / opažanja
+
+ Sistem proti
onesnaževanju
SCR

(dizelski motor
BlueHDi) Neprekinjeno sveti že
od vklopa kontakta,
hkrati s kontrolnima
lučkama za servis
(SERVICE) in sistem
samodiagnostike
motorja, spremlja
jo zvočni signal in
sporočilo. Zaznano je bilo nedelovanje sistema
proti onesnaževanju SCR.
To sporočilo izgine takoj, ko nivo izpustov spet
postane ustrezno.
Utripa že od vklopa
kontakta, hkrati s
kontrolnima lučkama
za servis (SERVICE)
in samodiagnostiko
motorja, spremlja
jo zvočni signal in
sporočilo o preostali
avtonomiji vožnje. Po potrditvi nedelovanja sistema proti
onesnaževanju lahko prevozite še
1100
km preden se vključi naprava za
blokado vžiga motorja. Takoj, ko je mogoče
, se obrnite na CITROËNOVO
servisno mrežo ali kvalificirano servisno delavnico, da
se izognete ustavitvi motorja .
Utripa že od vklopa
kontakta, hkrati
s kontrolnima
lučkama za servis
(SERVICE) in sistem
samodiagnostike
motorja, spremlja
jo zvočni signal in
spročilo. Presegli ste dovoljeno omejitev
vožnje po potrditvi nedelovanja
sistema proti onesnaževanju,
naprava blokade zagona vozila
preprečuje ponovni zagon motorja.
Da bi lahko ponovno zagnali motor, se morate
obvezno
obrniti na CITROËNOVO servisno mrežo ali
kvalificirano servisno delavnico.
1
Kontrola delovanja

34
C5_sl_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Prednji meglenkiSveti. Prednji meglenki sta prižgani s
pomočjo stikala/obroča na ročici. Obroč na ročici zavrtite dvakrat nazaj, da izključite
sprednji meglenki.
Zadnji meglenki Sveti. Zadnji meglenki sta vključeni. Obroč na ročici zavrtite nazaj, da izključite zadnji
meglenki.
Kontrolne lučke delovanja
Kontrolna lučkaStanjeVzrok Delovanje / opažanja
Kontrolna lučka
levega smernika
Lučka utripa, sočasno pa
se oglasi zvočni signal.Ročica za luči je premaknjena
navzdol.
Kontrolna lučka
desnega smernikaLučka utripa, sočasno pa
se oglasi zvočni signal.Ročica za luči je premaknjena
navzgor.
Pozicijske luči Neprekinjeno sveti. Ročica za luči je v položaju
"Pozicijske luči".
Zasenčene luči Sveti. Ročica za luči je v položaju za
zasenčene luči.
Dolge luči Sveti. Ročico za luči ste premaknili v položaj
za dolge luči (poteg proti sebi). Povlecite ročico, da ponovno
vključite zasenčene luči.
Varnostne
utripalke
Lučka utripa, sočasno
pa se oglasi zvočni
signal. Gumb varnostnih utripalk na
armaturni plošči je vključen.
Hkrati utripajo levi in desni smerniki ter ustrezne
kontrolne lučke.
Če zasveti ena od teh kontrolnih lučk, opozarja na vključitev ustreznega sistema.
Hkrati se lahko oglasi zvočni signal in izpiše sporočilo na zaslonu.
Kontrola delovanja

35
C5_sl_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Kontrolna lučkaStanjeVzrok Delovanje / opažanja
Predgretje
dizelskega
motorja Sveti.
Ključ v kontaktni ključavnici je v
položaju za kontakt (2.stopnja). Počakajte, da lučka ugasne, preden zaženete motor.
Trajanje prikaza lučke je odvisno od vremenskih
r a z m e r.
Parkirna zavora Sveti. Parkirna zavora je zategnjena. Sprostite parkirno zavoro, da lučka ugasne; noga je
na zavornem pedalu.
Upoštevajte varnostna opozorila.
Za podrobnejše informacije glede parkirne zavore
glejte ustgrezno poglavje.
Utripa.
Parkirna zavora je slabo zategnjena
ali popuščena.
Varnostna
blazina za
prednjega
sopotnika Sveti.
Stikalo v predalu pred sprednjim
sopotnikovim sedežem se nahaja v
položaju ON.
Prednja sopotnikova varnostna
blazina je vključena.
V tem primeru ne nameščajte otroškega
sedeža tako, da je otrok v njem s hrbtom
obrnjen proti vetrobranskemu steklu.
Stikalo nastavite v položaj OFF , če želite izklopiti
prednjo sopotnikovo varnostno blazino.
V tem primeru lahko namestite otroški sedež tako, da
je otrok v njem s hrbtom obrnjen v smeri vožnje, razen
v primeru nedelovanja sistema varnostnih blazin.
Sistem Stop &
Start Sveti.
Sistem Stop & Start je vključil način
STOP, ker ste ustavili vozilo (rdeč
semafor, stop znak, zastoj itd.). Kontrolna lučka ugasne in motor se samodejno
ponovno zažene v načinu START, takoj ko želite
speljati.
Nekaj sekund utripa,
nato ugasne. Način STOP trenutno ni na voljo
ali
način START se je vključil
samodejno. Za več informacij glede posebnih primerov za načina
STOP in START glejte poglavje Stop & Start.
1
Kontrola delovanja

36
C5_sl_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Kontrolne lučke izklopa
Kontrolna lučkaStanjeVzrok Delovanje / opažanja
Varnostna
blazina
prednjega
sopotnika Sveti.
Stikalo v predalu pred sprednjim
sopotnikovim sedežem je nastavljeno
v položaj OFF.
Sopotnikova prednja varnostna
blazina je izključena.
V tem primeru lahko namestite
otroški sedež tako, da je otrok
v njem s hrbtom obrnjen proti
vetrobranskemu steklu, razen v
primeru anomalije v delovanje
varnostnih blazin (opozorilna
kontrolna lučka za varnostne blazine
je prižgana). Za vklop prednje sopotnikove varnostne blazine
nastavite stikalo v položaj ON
.
V tem primeru ne nameščajte otroškega sedeža
tako, da je otrok v njem s hrbtom obrnjen proti
vetrobranskemu steklu.
Če zasveti ena od naslednjih kontrolnih lučk, potrdi izklop ustreznega sistema.
Ob tem se lahko oglasi zvočni signal in izpiše sporočilo na večfunkcijskem zaslonu.
Kontrola delovanja

37
C5_sl_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Enobarvni zaslon C
Prikazi na zaslonuUpravljalne tipke
Glede na vsebino se prikazujejo:
-
u ra
-

d
atum
-

z
unanja temperatura z delovanjem
klimatske naprave (v primeru nevarnosti
poledice prikazana vrednost utripa)
-

p
omoč pri parkiranju
-

a
vdio funkcije
-

o
pozorilna sporočila A.
D

ostop do glavnega menija
B.
P

rekinitev postopka ali vrnitev na prejšnji
prikaz
C.
P

regledovanje menijev zaslona
P

otrditev ob volanu
D.
P

otrditev na upravljalni plošči avtoradia
Izbor vrste prikazanega podatka
(tipka Mode)
Z zaporednimi pritiski na konec ročice za
brisalnike ali na tipko MODE na avtoradiu
lahko izberete vrsto podatka, ki se prikaže na
večfunkcijskem zaslonu (datum ali avtoradio,
zgoščenka, MP3).
Iz varnostnih razlogov je vozniku
odsvetovano upravljanje z gumbi med
vožnjo.
1
Kontrola delovanja

38
C5_sl_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Glavni meniMeni Avdio funkcije
Pri vključenem avtoradiu in po izboru tega
menija lahko vključite ali izključite funkcije,
ki so povezane z uporabo radia (RDS, REG,
RadioText), zgoščenke (iskanje, naključno
predvajanje, ponavljanje zgoščenke) ali
predvajalnika MP3
(vtičnice USB/Jack).
Več podatkov o avdio funkcijah boste
našli v poglavju o avtoradiu.
Pritisnite tipko
A za prikaz "Main menu" (Glavni
meni) na večfunkcijskem zaslonu. Prek tega
menija imate dostop do naslednjih funkcij:
-

a

vdio funkcij
-
k

onfiguracije prikazovalnika
-

t

elefona (prostoročni komplet Bluetooth) Ko je ta meni izbran, lahko dostopite do
naslednjih nastavitev:
-

n
astavitev jakosti svetlobe pri video,
-

n
astavitve datuma in ure,
-

i
zbora enot.
Meni Konfiguracija
prikazovalnika
Kontrola delovanja