CITROEN C5 AIRCROSS 2020 Kasutusjuhend (in Estonian)

29
Saastevastase süsteemi SCR rike
Rikke tuvastamine
Rikke tuvastamisel süttivad need
hoiatustuled, kostub helisignaal ja
ilmub teade „Emissions fault“.
Hoiatus edastatakse sõidu ajal, rikke
esmakordsel tuvastamisel ja seejärel järgmistel
kordadel süüte sisselülitamisel seni, kuni rikke
põhjus on kõrvaldatud. Ajutise rikke korral kaob hoiatus järgmise
sõidu ajal pärast SCR-saastevastase
süsteemi enesediagnoosi.
Rike kinnitati lubatud sõidufaasi
jooksul (1100 km kuni 0 km)
Kui märgutuli ka pärast 50 km läbimist ei kustu,
o n tegemist süsteemi SCR rikkega. Niipea kui võimalik, laske süsteem
CITROËNI esinduses või kvalifitseeritud
töökojas üle kontrollida.
Käivitamise takistamine
Iga kord süüte sisselülitamisel kuvatakse teade
„Emissions fault: Starting prevented“.
Mootori taaskäivitamiseks pöörduge
CITROËNI esindusse või kvalifitseeritud
töökotta.
Süttib AdBlue hoiatustuli ja ilmub teade
(„Emissions fault: Starting impossible in x
miles (km)“, näidates järelejäänud sõiduulatust
miilides või kilomeetrites.
Sõidu ajal ilmub teade iga 30
sekundi järel.
Hoiatus kordub süüte sisselülitamisel.
Saate sõita veel 1100 km enne, kui mootori
käivitamist takistav süsteem aktiveerub.
Manuaalne test
näidikuteplokil
See funktsioon võimaldab igal hetkel kontrollida
mõningaid näite ja vaadata hoiatussõnumeid.
F

K
ui mootor töötab, siis vajutage korraks
sellele nupule:
Järgmised andmed kuvatakse üksteise järel
keskmisele ekraanile:
-
m

ootori õlitase,
-
h

ooldustähtaja kättejõudmine,
-

A
dBlue ja SCR-süsteemi sõiduulatus
BlueHDi diiselmootoriga versioonide puhul,
-

r
ehvide rõhutase,
-
a

ktiivsed märgutuled.
Need andmed ilmuvad automaatselt ka
iga kord süüte sisselülitamisel.
1
Näidikud

30
Läbisõidumõõdikud
Süüte väljalülitamisel, juhipoolse ukse avamisel
ja sõiduki lukustamisel või lukustuse avamisel
kuvatakse 30 sekundi vältel kogu läbitud
vahemaa ja sõidukorraga läbitud vahemaa.
Välismaal reisides võib osutuda vajalikuks
muuta kasutatud teepikkus- ja kiirusühikut:
teepikkus- ja kiirusühik peab olema
kuvatud riigi ametlikus ühikus (km või
miilid). Mõõtühikut saab muuta ekraani
seadistuste menüüs seisu ajal.
Läbisõidunäidik
Mõõdab sõiduki poolt alates esimesest
registreerimisest läbitud kilomeetrite hulka.
Päevasõidumõõdik
Mõõdab päeva jooksul läbitud kilomeetrite
hulka või kilomeetrite hulka pärast näidiku
nullimist.
Mõõdiku nullimine
F

K
ui süüde on sees, vajutage kuni nullide
ilmumiseni nupule.
Valgustusreostaat
See süsteem võimaldab reguleerida käsitsi
näidikuteploki valgustust olenevalt välisest
valgusest.
Nuppudega SüsteemigaCITROËN
Connect Radio
F Vajutage sellele nupule, et valida
menüü Settings .
F
Valige Heledus .
F

R
eguleerige heledust, vajutades
nooltele või liigutades kursorit.
Seaded rakenduvad kohe.
F

V

äljumiseks vajutage seadete aknast
väljapoole jäävale alale.
Kui tuled põlevad, vajutage nupule A näidikute
ja salongi valgustuse tugevamaks muutmiseks
ja nupule B valgustuse nõrgemaks muutmiseks.
Ekraani saab ka välja lülitada.
F
V
ajutage sellele nupule, et valida
menüü Settings .
F
Valige Tu m e.
Ekraan lülitub välja.
F

E
kraani aktiveerimiseks vajutage uuesti
ekraanile (mis tahes kohale).
Kui valgustus saavutab soovitud tugevuse,
laske nupp lahti.
Näidikud

31
Pardakompuuter
Praeguse marsruudi kohta kuvatav teave
(sõiduulatus, kütusekulu, keskmine kiirus jne).Erinevate pardaarvuti valikute vahekaartide
kuvamine
Näidikuteplokk näidikutega
Pardakompuutri näidiku andmed saab valida
klaasipuhasti kangi otsas oleva lüliti vajutamise
või roolist vasakul oleva pöörnupuga. F
V ahekaartide järjestikuselt kuvamiseks
vajutage klaasipuhasti kangi ser val asuvat
nuppu.
Info kuvamine näidikuplokis- Praegune informatsioon: • kütusevaru,
•
kü

tusekulu antud hetkel,
•

S
top & Start ajaar vesti.
-
Teekond 1, mis näitab:
•
k

eskmist sõidukiirust,
•
k

eskmist kütusekulu,
•
läb

itud vahemaad,
esimese teekonna kohta.
-
Teekond 2, mis näitab:
•
k

eskmist sõidukiirust,
•
k

eskmist kütusekulu,
•
läb

itud vahemaad,
teise teekonna kohta.
Teekonna nullimine
F Soovitud teekonna kuvamise ajal vajutage klaasipuhasti kangi serval olevat nuppu
vähemalt 2


sekundi jooksul.
Teekonnad „ 1“ ja „ 2“ on teineteisest sõltumatud
ja neid kasutatakse ühtemoodi.
SüsteemigaCITROËN
Connect Nav
F Vajutage sellele nupule, et valida menüü Settings .
F

V

alige „ VALIKUD “.
F

V
alige „ Ekraani seadistus “.
F

V

alige vahekaart „ Heledus“.
F

R
eguleerige heledust, vajutades
nooltele või liigutades kursorit.
F

S
alvestamiseks ja väljumiseks
vajutage sellele nupule.
Ekraani saab ka välja lülitada. F

V
ajutage sellele nupule, et valida
menüü Settings .
F

V
alige „ Lülita ekraani välja “.
Ekraan lülitub välja.
F

E

kraani aktiveerimiseks vajutage uuesti
ekraanile (mis tahes kohale). Digitaalse näidikuteplokiga
Pardakompuutri andmed kuvatakse pidevalt,
kui
valite kuvarežiimi „DRIVING“ või
„

PERSONAL“, olenevalt mudelist.
Kõikides
muudes kuvarežiimides kuvatakse
n

eed andmed eraldi ekraanile klaasipuhasti
kangi otsas oleva lüliti vajutamisel.
1
Näidikud

32
Keskmine kütusekulu
(l/100 km või km/l või mpg)A r vutatud pärast antud teekonna
andmete viimast nullimist.
Keskmine kiirus
(km/h või mph)
Ar vutatud pärast antud teekonna
andmete viimast nullimist.
Läbitud vahemaa
(km või miili)
Ar vutatud pärast antud teekonna
andmete viimast nullimist.
Stop & Start ajaarvesti
(minutit/sekundit või tundi/minutit)
Kui teie sõidukis on Stop & Starti süsteem,
ar vestab

loendur STOP-režiimi kasutamise
a

ega teekonna vältel.
Loendur nullitakse iga kord süüte
sisselülitamisel.
Kütusekulu antud hetkel
(l/100 km või km/l või mpg)
A rvutatud viimase mõne sekundi
jooksul.
See näit võib muutuda, kui muudate
sõidustiili või kui teekate muutub ja sellega
kaasneb kütusekulu oluline muutumine.
Niipea, kui kütust on vähem kui 30

km
läbimiseks, ilmuvad näidikule kriipsud.
Pärast vähemalt 5


liitri kütuse lisamist
ar vutatakse sõiduulatus uuesti ja see ilmub
näidikule, kui ületab 100


km.
Kui kriipsud ilmuvad sõidu ajal numbrite
asemele, pöörduge CITROËNi esindusse
või kvalifitseeritud töökotta.
Puutetundlik ekraan
See süsteem võimaldab juurdepääsu
järgmistele valikutele:
-
k
ellaaja ja välistemperatuuri (kiilasjää ohu
korral ilmub sinine märgutuli) pidevale
näidule,
-
s

oojenduse/kliimaseadme süsteemi
nuppudele,
-
m

enüüdele sõiduki funktsioonide ja
süsteemide seadete reguleerimiseks,
-

h
elisüsteemi ja telefoninuppude ning
vastava info kuvamisele,
-
v

isuaalse parkimisabi kuvamisele (visuaalse
parkimisanduri andmed, Park Assist, …),
-
ju

urdepääsu internetiteenustele ning
vastava info kuvamist.
ja olenevalt varustusest võimaldab
juurdepääsu:
- esiistmete
massaažifunktsiooni režiimile ja
i

ntensiivsuse reguleerimisele,
-
n

avigeerimissüsteemi nuppudule ja vastava
info kuvamisele.
See näit ilmub siis, kui sõidukiirus ületab
30


km/h.
Mõned mõisted …
Kütusevaru
(km või miili)
Vahemaa, mida saab paagis
oleva kütusehulgaga läbida
(sõltub viimaste kilomeetrite
keskmisest kütusekulust).
Näidikud

33
Menüüdesse pääsemiseks kasutage
puuteekraani all olevaid nuppe ja seejärel
vajutage ekraanile kuvatavatele nuppudele.
Mõned menüüd kuvatakse kahele leheküljele:
teisele leheküljele pääsemiseks vajutage
nuppu „VALIKUD “.
Ohutuse huvides peab sõiduk selle
ajal seisma, kui juht teeb tähelepanu
nõudvaid toiminguid.
Kõiki funktsioone ei saa sõidu ajal
kasutada.
Tööpõhimõte
Funktsiooni blokeerimiseks/aktiveerimiseks
valige OFF
või ON.
Kui järgmisel lehel ei ole paar sekundit
midagi toimunud, ilmub esileht
automaatselt tagasi.
Menüüd
Raadio Meedia.
Vt osa „ Audioseadmed ja telemaatika“.
Kliimaseade.
Temperatuuri, õhuvoolu jne
seadistused.
Juhtimine või Sõiduk
**.
Teatud funktsioonide aktiveerimine,
desaktiveerimine ja seaded.
Telefon.
Vt osa „ Audioseadmed ja telemaatika“.
Rakendused.
Kuvab olemasolevad ühendatud
teenused ja annab juurdepääsu
funktsioonile Eco-coaching .
Kinnitamine.
Eelmisele lehele naasmine või
kinnitamine. Ühendatud navigatsioon
*.
Vt osa „ Audioseadmed ja
telemaatika“. **
O

lenevalt seadmest.
Selle menüü kaudu ligipääsetavad
funktsioonid on jagatud kahele vahekaardile:
„ Juhtimisfunktsioonid “ ja „Sõiduki
seadistused “.
Funktsiooni sätted.
Juurdepääs funktsiooni täiendavale
informatsioonile. *
Ü

hendatud navigatsiooniteenuste
saadavust kinnitab TomTom Traffic logo
kuvamine kaardil. Lisateabe saamiseks vt
ühendatud navigatsiooni jaotist.
Põhjalikumat infot Käsitsi kliimaseadme ja
Automaatse kahetsoonilise kliimaseadme
kohta leiate vastava teema alt.
Helitugevuse reguleerimine/
vaigistamine.
Vt. osa „ Audio ja telemaatika“.
Kõikide menüünuppude kuvamiseks
vajutage kolme sõrmega puutetundlikule
ekraanile.
Teiste funktsioonide puhul vt osa
„ Audioseadmed ja telemaatika“.
Inforiba(d)
Osa teavet kuvatakse pidevalt puutetundliku
ekraani riba(de)le.
1
Näidikud

34
CITROËN Connect Nav külgmised
inforibad
Vasakul
- V älistemperatuur (kiilasjää ohu korral ilmub
sinine märgutuli).
-
J

uurdepääs puutetundliku ekraani
Seadistustele ja digitaalsele
näidikuteplokile (kuupäev/kellaaeg, keeled,
ühikud jne).
-
K

liimaseadme info ja otsejuurdepääs
vastavale menüüle.
Paremal
-


Kellaaeg.
-


Teated.
-
K

liimaseadme info ja otsejuurdepääs
vastavale menüüle.
Kuupäeva ja kellaaja reguleerimine
Süsteemiga CITROËN
Connect Radio
F Valige puutetundliku ekraaniga tahvelarvuti ülaosas olevalt ribalt
menüü Seadistused .
F

Valige Konfigureerimine .
F
Valige Kuupäev ja kellaaeg .
F

V

alige „ Kuupäev või Kell .
F

V

alige kuvamise vormingud.
F

M

uutke numbriklahvidega kuupäeva ja/või
kellaaega.
F

K

innitamiseks vajutage „ OK“.
Süsteemiga CITROËN
Connect Nav
Kuupäeva ja kellaaega saab reguleerida vaid
siis, kui GPS-i sünkroonimine on blokeeritud.
F

V
alige puutetundliku ekraani
ribalt menüü Seadistused .
F

T
eisele leheküljele pääsemiseks vajutage
VALIKUD . F

V
alige „
Setting the time- date “.
F
V
alige „
Date“ või „ Time“.
F
M
uutke kuupäeva ja/või kellaaega,
kasutades numbriklahve.
F
K
innitamiseks vajutage „
OK“.
Lisaseadistused
Saate valida:
-
ajavööndi,
-
k

uupäeva ja kellaaja kuvamise vormingu
(12
h/24 h),
-

s
uveaja haldamise funktsiooni (+1 tund),
-
G

PS-i sünkroniseerimine (UTC).
Süsteem ei lülitu automaatselt ümber
suve-/talveajale (olenevalt riigist).
CITROËN Connect Radio ülemine
inforiba
- Kellaaeg ja välistemperatuur (musta jää ohu korral ilmub sinine hoiatustuli).
-
K

liimaseadme info ja otsejuurdepääs
vastavale menüüle.
-

R
aadioMedia ja Telefon menüüde teabe
meeldetuletus.
-


Teated.
-
J

uurdepääs puutetundliku ekraani
Seadistustele ja digitaalsele
näidikuteplokile (kuupäev/kellaaeg, keeled,
ühikud jne).
Näidikud

35
Kaugjuhtimisfunktsiooniga
elektrooniline võti ja
sisseehitatud võti
Kaugjuhtimispuldi toimimine
Kaugjuhtimispuldil on lihtne võti, mis võimaldab
sõiduki ukselukku kasutades kesklukustust
lukustada/lukust vabastada ja mootorit välja
lülitada.Varuprotseduurid võimaldavad sõidukit
kaugjuhtimispuldi, kesklukustuse, aku jne
rikke korral lukustada/lukust vabastada.
Põhjalikumat teavet varuprotseduuride
kohta
leiate vastavast osast.
Integreeritud võti
Kaugjuhtimispuldi abil saab olenevalt
versioonist täita järgmisi funktsioone:
-

s
õiduki ja kütuse täiteava korgi
lukustuse vabastamine/lukustamine/
superlukustamine,
-
pa

kiruumi lukustuse vabastamine –
avamine/sulgemine,
-
t

ulede eemalt sisselülitamine,
-
alar

mi sisse-/väljalülitamine,
-
s

õiduki asukoha tuvastamine,
-
a

kende avamine/sulgemine,
-

k
atuseluugi ja katte sulgemine,
-
s

õiduki asukoha tuvastamine,
-
sõi

duki paigalhoidmine. Kaugjuhtimispulti integreeritud võti võimaldab
olenevalt versioonist täita järgmisi funktsioone:
-
s

õiduki lukustuse avamine/lukustamine/
superlukustamine,
-
m
ehhaanilise laste turvaluku automaatse
ümberlülitusfunktsiooni aktiveerimine/
blokeerimine.
-
k

aasreisija turvapadja aktiveerimine/
blokeerimine,
-
us

te avariilukustamine/-avamine,
Võtmeta sissepääsu ja käivituseta Võtmeta sissepääsu ja käivitusega
Sõiduki lukustuse avamine
Kaugjuhtimispuldiga
F Võtme lahti- või kokkuklappimiseks vajutage
nuppu. F

V
õtme väljutamiseks või tagasi oma kohale
panemiseks tõmmake ja hoidke nuppu.
F
S
õiduki lukustuse avamiseks
vajutage nupule.
Luku avanemise korral vilguvad mõlemad
suunatuled kiiresti paari sekundi jooksul.
Olenevalt versioonist avanevad küljepeeglid ja
sisseistumisvalgustus süttib.
2
Juurdepääs

36
Valikuline avamine
Juhiuks ja kütusepaagi luuk
F
V
ajutage avamise nuppu.
F

V
ajutage seda uuesti, et avada teisi uksi ja
pakiruumi.
Täielik või valikuline lukustuse avamine ja
alarmi väljalülitamine kinnitatakse olenevalt
versioonist suunatulede vilkumisega.
Olenevalt versioonist avanevad ka küljepeeglid.
Akende avamine
Võtmega
F Lukust avamiseks keerake võtit juhiukse lukus sõiduki esiosa poole .
Pakiruumi lukustuse avamine ja
luugi avanemine
Tagaluugi valikuline lukustuse avamine ja
motoriseeritud töö seadistatakse sõiduki
konfiguratsioonimenüüs. F

V
ajutage pikalt nupule, et avada
pakiruumi lukustust ja alustada
tagaluugi elektrilist avamist.
Uksed ja kütuseluuk jäävad lukku.
Kui pakiruumi valikuline avamine
on blokeeritud, avab sellele nupule
vajutamine terve sõiduki lukustuse.
Kui tagaluugi elektriline funktsioon on
blokeeritud, vabastab sellele nupule
vajutamine tagaluugi.
Sõiduki lukustamiseks tuleb tagaluuk
uuesti sulgeda.
Sõiduki lukustamine
Kaugjuhtimispuldiga
F Sõiduki lukustamiseks vajutage nupule.
Lukustumisest annavad märku umbes kahe
sekundi jooksul vilkuvad suunatuled. Samal
ajal avanevad ka küljepeeglid (olenevalt
versioonist). Kui mõni uks või pakiruum on lahti jäänud,
siis kesklukustus ei toimi; sõiduk lukustub ja
avaneb kohe jälle ning kostub vastav heli.
Kui avate sõiduki lukustuse ust või
pakiruumi luuki avamata, lukustub sõiduk
automaatselt uuesti umbes kolmekümne
sekundi pärast.
Küljepeeglite automaatse kokkuklappimise
ja avamise funktsiooni saab sõiduki
konfigureerimismenüüst inaktiveerida.
Võtmega
F Sõiduki lukustamiseks keerake võtit juhiukse lukus sõiduki tagaosa poole .
Kontrollige, kas uksed ja pakiruum on
korralikult suletud.
Akende sulgemine 3
nupuga
kaugjuhtimispuldiga
Pidev vajutus lukustusnupule võimaldab
akende ja olenevalt versioonist ka katuseluugi
sulgemist soovitud ulatuses.
See manööver suleb ka katuseluugi katte.
Olenevalt versioonist avab kolm
sekundit kestev vajutus lukust
avamise nupule aknad.
Aknad peatuvad kohe, kui nupu lahti lasete. Vaikimisi on tagaluugi lukustuse valikuline
avamine ja motoriseeritud töö blokeeritud.
Juurdepääs

37
Veenduge, et miski ei takistaks akende ja
katuseluugi sulgumist.
Kui soovite alarmiga versiooni aknad
ja/või katuseluugi praokile jätta, peate
eelnevalt blokeerima alarmi mahuanduri.
Põhjalikumat infot Alarmi kohta leiate
vastava teema alt.
Superlukustus
Superlukustus blokeerib uste välised ja
sisemised juhtseaded ning armatuurlaual
asuva kesklukustusnupu.
Helisignaali saab jätkuvalt kasutada.
Ärge lülitage sisse superlukustust, kui
keegi on autos.
Kui teie sõidukis on alarm, siis teavitab
teid superlukustuse rakendumisest
suunatulede süttimine mõneks sekundiks.
Kaugjuhtimispuldiga
F Superlukustamiseks vajutage viie sekundi jooksul pärast lukustamist
uuesti nupule.
Võtmega
F Sõiduki superlukustamiseks keerake võtit viie sekundi jooksul pärast lukustamist
uuesti sõiduki tagaosa poole.
Sõiduki asukoha kindlakstegemine
See funktsioon võimaldab sõidukit kaugelt
näha, eriti hämaras keskkonnas. Sõiduk peab
olema lukus.
F

V
ajutage sellele nupule. Laetuled
süttivad ja suunatuled vilguvad
umbes kümne sekundi jooksul.
Sisseistumisvalgustus
See funktsioon on saadaval olenevalt
versioonist. F

V
ajutage lühidalt seda nuppu.
Gabariidituled, lähituled,
numbrimärgituled ja küljepeeglite
tuled süttivad 30

sekundiks.
Uus vajutus nupule enne releetsükli lõppemist
kustutab tuled kohe.
Võtmeta sissepääs ja
käivitamine
See süsteem võimaldab sõiduki lukustuse
avamist, lukustamist ja käivitamist elektroonilise
võtme hoidmisel tuvastusalas „ A“.
2
Juurdepääs

38
Samuti saab elektroonilist võtit kasutada
kaugjuhtimispuldina. Põhjalikumat teavet
kaugjuhtimispuldi kohta leiate vastava
teema alt.
Sõiduki lukustuse avamine
Terve sõiduki lukust vabastamine
F Kui elektrooniline võti on tuvastusalas A ,
viige käsi ühe esiukse käepideme taha või
vajutage tagaluugi avamise nuppu (nupust
vasakul).
Kui tagaluugi elektrilise funktsiooni nupp
on aktiveeritud, alustab see toiming luugi
automaatset avamist. Akende avamine
Olenevalt versioonist saab kätt ukselingi taga
hoides või tagaluugi avamise nupule vajutades
avada aknaid kuni soovitud asendini.
Suunatuled vilguvad paar sekundit, mis
tähistab:
-
s

õiduki lukustuse avamist ilma alarmita
versioonide puhul,
-
t
eiste versioonide puhul alarmi
väljalülitumist.
Olenevalt versioonist avanevad ka küljepeeglid.
Valikuline avamine
Juhiuks ja kütusepaagi luuk
F

A
setage käsi juhiukse lingi taha.
F

T
er ve sõiduki avamiseks asetage käsi
ühe kaasreisijate ukse lingi taha, kui
elektrooniline võti asub selle ukse lähedal
või vajutage pakiruumi luugi avamise
nupule, kui elektrooniline võti asub sõiduki
tagaosa lähedal.
Juhiukse valikulist avamist saab seadistada
sõiduki seadistuste menüüst. Juhiukse avamisel vilguvad suunatuled paar
sekundit, mis tähistab:
-

a
larmita versioonide puhul sõiduki lukustuse
valikulist avanemist,
-
t
eiste versioonide puhul alarmi
blokeerumist.
Olenevalt versioonist avanevad ka küljepeeglid.
Pakiruumi lukustuse valikuline
avamine
F Ainult pakiruumi lukustuse avamiseks vajutage tagaluugi avamise nupule.
Uksed jäävad lukku.
Kui pakiruumi valikuline avamine on
blokeeritud, avab vajutus sellele nupule
ka uksed. Pakiruumi valikulist avamist
saab aktiveerida või blokeerida
puutetundliku ekraani menüüst
Sõiduk/Juhtimine .
Juurdepääs