audio CITROEN C5 AIRCROSS 2022 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)
[x] Cancel search | Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2022, Model line: C5 AIRCROSS, Model: CITROEN C5 AIRCROSS 2022Pages: 276, PDF Size: 8.07 MB
Page 5 of 276

3
Saturs
  
  
 
 
 
 
Braukšanas un manevrēšanas palīgsistēmas — 
vispārīgi ieteikumi  122
Ātruma ierobežojuma zīmju atpazīšanas un 
ieteikumu sistēma „Speed Limit recognition and 
recommendation“ 
 123
Programmējams ātruma ierobežotājs  126
Kruīza kontrole
 
— īpaši ieteikumi  128
Programmējama kruīza kontrole  128
Ātrumu saglabāšana atmiņā  130
Highway Driver Assist  130
Adaptīvā kruīza kontrole  131
Palikšanas joslā palīgsistēma  135
Active Safety Brake ar Palīgsistēma laika   
intervāla ievērošanai „Distance Alert“ un Viedo 
ārkārtas bremzēšanas palīgsistēmu 
 138
Uzmanības zuduma konstatēšana  141
Aktīvā joslu šķērsošanas brīdinājuma   
sistēma 
 142
Aklās zonas uzraudzības sistēma „Blind Spot 
Monitoring“ 
 145
„Aklās” zonas aktīvā uzraudzības sistēma  147
Stāvvietā novietošanas sensori  147
Top Rear Vision - Top 360 Vision  149
Park Assist  153
 7Praktiskā informācijaDegvielu saderība  158
Uzpildīšana  158
Degvielas drošības vārsts (dīzeļdegviela)  159
Uzlādējama hibrīda sistēma  160
Vilces akumulatora uzlādēšana (uzlādējams   
hibrīda dzinējs) 
 166
Jūgierīce  168
Enerģijas ekonomijas režīms  171
Sniega ķēdes  172
Īpašais aukstuma vairogs  172
Jumta reliņi  173
Dzinēja pārsegs  174
Dzinēja nodalījums  175
Līmeņu pārbaude  175
Pārbaudes  177
AdBlue® (BlueHDi)  179
Automašīnas pārslēgšana brīvgaitā  181
Ieteikumi par aprūpi un apkopi  182
 8Gadījumā, ja neizdodasBrīdinājuma trijstūris  184
Ja beigusies degviela (dīzeļdzinējam)  184
Instrumentu komplekts  184
Riepu pagaidu remonta komplekts  186
Rezerves ritenis  188
Spuldzes nomaiņa  191
Drošinātāja maiņa  196
12
 
V akumulators  200
Papildu akumulators (uzlādējams hibrīds)  203
Automašīnas vilkšana  206
 9Tehniskie rādītājiDzinēju un velkamo kravu raksturlielumi  209
Benzīna dzinēji  210
Dīzeļdzinēji  2 11
Uzlādējams hibrīda dzinējs  212
Izmēri  213
Identifikācijas marķējums  213
 10CITROËN Connect RadioPirmās darbības  214
Vadības ierīces pie stūres  215
Izvēlnes  216
Lietojumprogrammas  217
Radio  217
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)  219
Media (mediji)  219
Tālrunis  221
Konfigurācija  224
Biežāk uzdotie jautājumi  225
 11CITROËN Connect NavPirmās darbības  228
Vadības ierīces pie stūres  229
Izvēlnes  230
Balss komandas  231
Navigācija  235
Pievienotā navigācija  237
Lietojumprogrammas  239
Radio  242
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)  243
Media (mediji)  244
Tālrunis  245
Konfigurācija  248
Biežāk uzdotie jautājumi  250
  ■
Alfabētiskais indekss 
bit.ly/helpPSA 
Piekļuve papildu video materiāliem  
Page 6 of 276

4
Pārskats
Instrumenti un vadības 
ierīces
Šīm ilustrācijām un aprakstiem ir informatīva 
nozīme. Atsevišķu elementu pieejamība un 
atrašanās vieta var atšķirties atkarībā no versijas 
vai aprīkojuma līmeņa.
1.Durvju spoguļi
Elektriski vadāmi logi
2. Dzinēja pārsega atvēršanas svira
3. Drošinātāji priekšējā panelī
4. Skaņas signālierīce
Priekšējais autovadītāja drošības spilvens 5.
Mēraparātu panelis
6. Plafona apgaismojums
Drošības jostu un priekšējā pasažiera 
drošības spilvena signāllampiņu displejs
Jumta lūkas un aptumšošanas aizkara 
vadības ierīces
Iekšējais atpakaļskata spogulis  
/ braukšanas 
Electric
  režīmā indikatora gaismas diode
Ārkārtas un palīdzības izsaukuma sistēmas 
pogas
CITROËN ConnectedCAM®
7. Skārienekrāns ar CITROËN Connect Radio 
vai CITROËN Connect Nav
8. Dzinēja ieslēgšana/izslēgšana
9. Pārnesumkārba
10. Elektriskā stāvbremze
11 . Viedtālruņu bezvadu uzlādes ierīce
12   V kontaktligzda   / USB kontaktligzda
12. Braukšanas režīma izvēle
Palīgsistēma kustības uzsākšanai nogāzē 
uz leju „Hill Assist Descent Control”
Uzlabotā saķeres kontroles sistēma 
„Advanced Grip Control”
13. Cimdu nodalījums
Priekšējā pasažiera drošības spilvena 
dezaktivēšanas slēdzis
14. Centrālā komandslēdžu josla (apakšējā un 
augšējā) 
15. Sānu komandslēdžu josla
Vadības ierīces uz stūres
1.Ārējā apgaismojuma vadības ierīces   / 
virzienrādītāji
2. Stikla tīrītāju vadības ierīces
  / stikla 
mazgāšana
  / borta dators
3. Automātiskās pārnesumkārbas pārslēgšanas 
sviras
4. Audio sistēmas vadības ierīces
A. Mēraparātu paneļa displeja režīma atlasīšana
B. Balss komandas
C. Skaļuma samazināšana/palielināšana
D. Iepriekšējā/nākamā multivides avota atlase
Atlases apstiprināšana
E. Piekļuve izvēlnei  Tālrunis
Zvanu pārvaldība   
Page 7 of 276

5
Pārskats
F.Audio avota atlasīšana
G. Radiostaciju
  / audio skaņdarbu saraksta 
parādīšana
5. Kruīza kontroles
  / ātruma ierobežotāja 
vadības ierīces
  / Adaptīvā kruīza kontrole
Sānu komandslēdžu josla 
 
 
 
1. Priekšējo lukturu pozīcijas regulēšana
2. Aktīvā joslu šķērsošanas brīdinājuma sistēma
3. Brīvroku sistēmas aizmugures paceļamo 
durvju atvēršana/aizvēršana
4. Palīgsistēma braukšanai joslā
5. Apsildāms vējstikls
6. Signalizācija
7. Elektriskā sistēma bērnu drošībai
8. Papildu apsildes
  / ventilācijas sistēmas 
darbības signāllampiņa
9. Degvielas tvertnes vāciņa atvēršana
Centrālā komandslēdžu josla (apakšējā un 
augšējā)
 
 
 
 
1. Piekļuve skārienekrāna izvēlnēm (CITROËN 
Connect Radio vai CITROËN Connect Nav)
2. Apsildāmi sēdekļi
3. Piekļuve  Energy izvēlnei
4. Vējstikla un priekšējo sānu logu aizsvīšanas 
novēršana
5. Manuāla salona gaisa recirkulācija
6. Aizmugurējā loga aizsvīšanas novēršana
  / 
atkausēšana
7. Ventilācijas izslēgšana
8. Centrālā atslēga
9. Stop & Start vai temperatūras iepriekšējas 
sagatavošanas sistēmas darbības 
signāllampiņa
10. Avārijas signāllukturi
Uzlādējama hibrīda 
sistēma
 
 
1.Benzīna dzinējs
2. Elektromotors
3. Vilces akumulators
4. 12
  V papildaprīkojuma akumulatori
5. 8 pakāpju elektriskā automātiskā 
pārnesumkārba (e-EAT8)
6. Uzlādes vāciņš
7. Degvielas tvertnes vāciņš
8. Braukšanas darbības režīmu pārslēgs
9. Kabelis uzlādei mājās
Uzlādējamā hibrīda tehnoloģija apvieno 
divus enerģijas avotus: benzīna dzinēju un 
elektromotoru, kas darbina priekšējos (velkošos) 
riteņus.
Šis dzinējs un motors var darboties pārmaiņus 
vai vienlaikus atkarībā no izvēlētā braukšanas 
režīma un braukšanas apstākļiem.   
Page 26 of 276

24
Mērinstrumenti
Nobrauktais attālums
(km vai jūdzes)Tiek aprēķināts no brīža, kad maršruta dati tika iestatīti uz nulli.
Stop & Start laika skaitītājs
(minūtes/sekundes vai stundas/minūtes)  
Ja automašīna ir aprīkota ar Stop & Start, laika 
skaitītājs aprēķina laiku, kas brauciena laikā 
pavadīts STOP režīmā.
Tas tiek atiestatīts uz nulli, katru reizi ieslēdzot 
aizdedzi.
Skārienekrāns
Ar šo sistēmu ir iespējams piekļūt tālāk  minētajiem elementiem:
–
 
pastāvīgi apskatīt laika un ārējās gaisa 
temperatūras rādījumu (apledojuma riska 
gadījumā iedegas zila signāllampiņa);
–
 
apsildes/gaisa kondicionēšanas sistēmas 
vadībai;
–
 
automašīnas funkciju un aprīkojuma 
iestatījumu izvēlnēm;
–
 
audio sistēmai un tālruņa vadībai, kā arī 
saistītās informācijas rādījumiem;
–
 
automašīnas novietošanas stāvvietā 
grafiskās palīgsistēmas funkcijām (automašīnas 
novietošanas stāvvietā sensoru informācija, Park 
Assist utt.);
–
 
interneta pakalpojumiem un ar tiem saistītās 
informācijas rādījumiem;
– priekšējo sēdekļu masāžas režīma un 
intensitātes iestatījumiem (atkarībā no versijas);
–
 
navigācijas sistēmas vadībai un ar to saistītās 
informācijas rādījumiem (atkarībā no versijas).
Drošības apsvērumu dēļ vienmēr 
apturiet automašīnu pirms tādu 
darbību veikšanas, kam nepieciešama 
ilgstoša uzmanība.
Dažas funkcijas braucot nav pieejamas.
Darbības principi
► Lai piekļūtu izvēlnēm, izmantojiet zem 
skārienekrāna izkārtotās pogas, tad nospiediet 
virtuālās pogas, kas parādās skārienekrānā.
Dažas izvēlnes var tikt rādītas divās lapās: 
nospiediet pogu “ OPTIONS”, lai piekļūtu otrajai 
lapai.
Ja otrajā lapā kādu laiku nekas netiek 
darīts, automātiski tiek parādīta pirmā 
lapa.
Lai deaktivizētu/aktivizētu kādu funkciju, atlasiet 
“OFF” vai “ON”.
Funkcijas iestatījumi  
Piekļuve papildu informācijai par funkciju  
Apstiprināt 
Atgriezties iepriekšējā lapā vai apstiprināt  
Izvēlnes 
 
Nospiediet uz skārienekrāna ar trim 
pirkstiem, lai parādītu visas izvēlnes 
pogas.
Plašāku informāciju par izvēlnēm skatiet 
sadaļās par audio un telekomunikācijas 
sistēmām.
Radio/Media 
Climate
Temperatūras, gaisa plūsmas u.   tml. 
iestatījumi.
Plašāku informāciju par  manuālo gaisa 
kondicionēšanu  un automātisko divzonu 
gaisa kondicionēšanu  skatiet attiecīgajās 
sadaļās.  
Page 27 of 276

25
Mērinstrumenti
1Navigation (atkarībā no aprīkojuma) 
Driving vai Vehicle (atkarībā no 
aprīkojuma)
Dažādu funkciju aktivizēšana/dezaktivēšana un 
iestatījumu maiņa.
Funkcijas ir sakārtotas 2
  cilnēs: „Driving 
function ” un „Vehicle settings”.
Telephone 
Applications
Parāda pieejamos savienotos 
pakalpojumus un sniedz piekļuvi  Eko-ieteikumu 
funkcijai.
Iestatījumi
Audio sistēmas, skārienekrāna un digitālā 
mēraparātu paneļa galvenie iestatījumi.
Energy
Piekļuve uzlādējamās hibrīda sistēmas 
iespējām (enerģijas plūsma, patēriņa statistika, 
atliktā uzlāde, eSave funkcija).
Izvēlne Energy
Flow
Lapā ir redzama uzlādējamās hibrīda sistēmas 
darbība reālajā laikā.
1. Aktīvais vadības režīms
2. Benzīna dzinējs
3. Elektromotors
4. Vilces akumulatora uzlādes līmenis
Enerģijas plūsmām ir noteiktas krāsas katram 
braukšanas veidam: 
–
 
zils: 100
   % elektroenerģija;
–
 
oranžs: benzīna dzinēja enerģija;
–
 
zaļš: enerģijas atgūšana.
Statistics
Šajā lapā redzama elektriskās enerģijas un 
degvielas patēriņa statistika.
 
 
1. Vidējais elektrības patēriņš pašreizējā 
braucienā (kWh/100   km) un vēsturiskie dati:
–
 
zilā histogramma: tieši patērētā enerģija, ko 
piegādā vilces akumulators;
– zaļā histogramma: ātruma samazināšanas un 
bremzēšanas laikā atgūtā enerģija, ko izmanto 
akumulatora uzlādei.
2.
 Vidējais degvielas patēriņš pašreizējā 
braucienā (kWh/100
  km) un vēsturiskie dati 
(oranžā histogramma).
►
 
Attēloto laika skalu var mainīt, nospiežot 
pogas
  - vai +.
Pašreizējais brauciens ir jebkurš 
brauciens, kas ilgst vairāk par 
20
 
minūtēm, neizslēdzot aizdedzi.
Atliktā uzlāde
Pēc noklusējuma uzlāde sākas, tiklīdz tiek 
iesprausts spraudnis.
Atlikto uzlādi var ieprogrammēt, izmantojot 
skārienekrānu.
Atlikto uzlādi pēc tam aktivizē ar uzlādes vāciņā 
esošo pogu.
Atliktās uzlādes funkciju var arī iestatīt,  izmantojot viedtālruņa  MyCitroën
  lietotni.
Plašāku informāciju par  vilces akumulatora 
uzlādi (uzlādējams hibrīds)  skatiet attiecīgajā 
sadaļā.
eSave
Funkcija eSave  ļauj rezervēt visu vai daļu 
no vilces akumulatora elektriskās enerģijas 
izmantošanai vēlāk brauciena laikā (piemēram, 
braucot pilsētā vai elektromobiļiem rezervētā 
zonā).  
Page 65 of 276

63
Ergonomika un komforts
3Piepīpētājs/12 V 
papildaprīkojuma ligzda
 
 
 
 
► Lai izmantotu piepīpētāju, nospiediet to 
un pagaidiet dažas sekundes, līdz tas pats 
automātiski izlec ārā.
►
 
Lai izmantotu 12
   V kontaktligzdu (maks 
jauda: 120
  W), izņemiet piepīpētāju un ievietojiet 
atbilstošu adapteru.
Šajā ligzdā jūs varat pieslēgt telefona uzlādes 
ierīci, pudelīšu sildītāju u.
  c.
Pēc lietošanas piepīpētāju nekavējoties 
ievietojiet atpakaļ.
CITROËN neapstiprinātas elektriskās 
ierīces, piemēram, USB uzlādes ierīces, 
pievienošana var nelabvēlīgi ietekmēt 
automašīnas elektrosistēmu darbību, radot 
sliktu radio signāla uztveršanas zonu vai 
traucējumus ekrānos.
USB ligzdas 
 
Tās ļauj pievienot portatīvo ierīci, lai to uzlādētu.Priekšējā  USB ligzdā var pieslēgt 
arī viedtālruni, izmantojot Android 
Auto
® vai CarPlay®, lai skārienekrānā varētu 
izmantot noteiktas viedtālruņa lietotnes.
Lai sasniegtu vislabākos rezultātus, izmantojiet 
ražotāja izgatavotu vai ražotāja apstiprinātu 
kabeli.
Šīs lietotnes var pārvaldīt, izmantojot vadības 
ierīces uz stūres vai audio sistēmas vadības 
ierīces.
Izmantojot USB portu, tam pievienotā 
portatīvā ierīce uzlādējas automātiski.
Uzlādes laikā, ja pārnēsājamās iekārtas 
patēriņš pārsniedz automašīnas nodrošināto 
amperāžu, parādās paziņojums.
Papildinformāciju par šī aprīkojuma lietošanu 
skatiet sadaļā  Audio aprīkojums un 
telemātika .
Viedtālruņu bezvadu 
uzlādes ierīce
 
 
 
 
Ar šo sistēmu var veikt tādu portatīvo ierīču 
kā viedtālruņu bezvadu uzlādi, izmantojot 
magnētiskās indukcijas principu atbilstoši Qi 
1.1.   standartam.
Uzlādējamajai ierīcei ir jābūt saderīgai ar 
standartu Qi pēc uzbūves vai izmantojot 
saderīgu turētāju vai apvalku.
Uzlādes zona ir apzīmēta ar simbolu “Qi”.
Uzlādes ierīce darbojas tad, kad darbojas 
dzinējs un kad “Stop & Start” sistēma ir STOP 
režīmā.
Uzlādi pārvalda viedtālrunis.
Ar Brīvroku piekļuve un ieslēgšana sistēmu 
uzlādes ierīces darbība var tikt īslaicīgi traucēta, 
atverot durvis vai izslēdzot aizdedzi.
Notiek uzlāde
► Uzlādes zonai jābūt brīvai, un ierīce jānovieto 
tās vidū.
 
   
Page 106 of 276

104
Automašīnas vadīšana
Pēc noklusējuma sistēma ieslēdzas režīmā 
Electric.
Sistēma nosaka, vai ir nepieciešams iedarbināt 
benzīna dzinēju, atkarībā no noteiktiem 
parametriem (akumulatora uzlādes līmenis vai 
ārējā temperatūra).
Jebkurā brīdī, izmantojot režīmu pārslēgu, ir 
iespējams mainīt braukšanas režīmu.
Automašīnai iedarbojoties elektriskajā režīmā, tā nerada nekādu skaņu. 
Pievērsiet īpašu uzmanību gājējiem 
un velobraucējiem, kas var nedzirdēt 
automašīnas tuvošanos, neraugoties uz 
gājēju skaņas signālierīci.
Izslēgšana
►  Apstādiniet automašīnu.
►  Automašīnām ar manuālo pārnesumkārbu 
precīzi novietojiet pārnesumu pārslēgu neitrālajā 
pārnesumā.
►  Automašīnām ar automātisko 
pārnesumkārbu ideālā gadījumā atlasiet 
režīmu P vai N.
►  Nospiediet pogu „ START/STOP”.
►  Uzlādējamām hibrīda automašīnām pirms 
izkāpšanas no automašīnas pārliecinieties, ka 
signāllampiņa „ READY” ir izslēgta.
Noteiktos gadījumos ir jāpagriež stūre, lai 
bloķētu stūres mehānismu.
Atsevišķās automašīnu versijās ar automātisko 
pārnesumkārbu (EAT6/EAT8) stūres iekārta 
Enerģijas taupīšanas režīms
Pēc dzinēja izslēgšanas (pozīcija  1 - Apturēt) 
var vēl maks. 30 minūtes izmantot tādas 
funkcijas kā audio un telemātikas sistēma, logu 
tīrītāji, galveno lukturu tuvās gaismas, griestu 
apgaismojums utt.
Lai iegūtu plašāku informāciju par 
enerģijas taupīšanas režīmu, skatiet 
attiecīgo sadaļu.
Atslēga palikusi aizdedzē
Ja atslēga palikusi aizdedzē pozīcijā 
2 (Aizdedze), stundas laikā tā izslēdzas 
automātiski.
Lai ieslēgtu aizdedzi no jauna, pagrieziet 
atslēgu pozīcijā  1 (Stop), tad no jauna 
pozīcijā 2 (Aizdedze).
Dzinēja iedarbināšana 
/ izslēgšana ar sistēmu 
"Brīvroku piekļuve un 
ieslēgšana"
Elektroniskajai atslēgai obligāti jāatrodas 
automašīnas salonā.
Ja tā netiek atpazīta, parādās paziņojums.
Lai dzinēju varētu iedarbināt vai apturēt, 
pārvietojiet elektronisko atslēgu.
Ja problēma netiek novērsta, skatiet 
sadaļu “Atslēga netiek atpazīta   — rezerves 
iedarbināšana vai izslēgšana”.
Dzinēja iedarbināšana 
 
► Automašīnām ar  manuālo 
pārnesumkārbu   — pārslēdziet pārnesumsviru 
neitrālajā pozīcijā un pēc tam līdz galam 
nospiediet sajūga pedāli.
vai
►
 
Ar
  automātisko pārnesumkārbu atlasiet 
režīmu P vai N, tad nospiediet bremzes pedāli.
►
 
Nospiediet pogu „ ST
ART/STOP”,vienlaikus 
saglabājot spiedienu uz pedāļa, līdz sāk 
darboties dzinējs.
Dīzeļdzinēju  gadījumā gaisa temperatūrā 
zem nulles un/vai auksta dzinēja gadījumā 
iedarbināšana notiek tikai pēc uzsildīšanas 
signāllampiņas nodzišanas.
Ja šī signāllampiņa iedegas pēc pogas 
„START/STOP” nospiešanas:
► Pedālis ir jātur pilnīgi nospiests un nedrīkst 
vēlreiz spiest „ ST
ART/STOP” pogu, kamēr 
dzinējs nav sācis darboties.
Ja kāds no iedarbināšanas nosacījumiem nav 
izpildīts, parādās paziņojums.
Dažos gadījumos parādīsies paziņojums par 
to, ka nepieciešams pagrozīt stūri, vienlaikus 
nospiežot pogu „ START/STOP”, lai šādi 
palīdzētu atbloķēt stūres statni.
Ja automašīna ir aprīkota ar benzīna 
dzinēju  un tā stāv pēc aukstās palaides 
ar iedarbinātu dzinēju, katalizatora 
priekšuzsildes dēļ var rasties līdz pat 
2
 
minūtes ilgas skaidri jūtamas dzinēja 
vibrācijas (palielināts dzinēja brīvgaitas 
griešanās ātrums).
Uzlādējamas hibrīda 
automašīnas iedarbināšana
► Pilnībā nospiediet bremžu pedāli un uz 
aptuveni 2   sekundēm nospiediet pogu  START/
STOP.
► Turiet kāju uz pedāļa, līdz iedegas šī 
signāllampiņa, kas norāda uz uzlādējamā 
hibrīda sistēmas ieslēgšanos (ko apstiprina 
skaņas signāls).
Lai izslēgtu stāvēšanas (Park) režīmu, 
pagaidiet, līdz iedegas signāllampiņa 
READY (gatavs).  
Page 107 of 276

105
Automašīnas vadīšana
6Pēc noklusējuma sistēma ieslēdzas režīmā 
Electric.
Sistēma nosaka, vai ir nepieciešams iedarbināt 
benzīna dzinēju, atkarībā no noteiktiem 
parametriem (akumulatora uzlādes līmenis vai 
ārējā temperatūra).
Jebkurā brīdī, izmantojot režīmu pārslēgu, ir 
iespējams mainīt braukšanas režīmu.
Automašīnai iedarbojoties elektriskajā režīmā, tā nerada nekādu skaņu. 
Pievērsiet īpašu uzmanību gājējiem 
un velobraucējiem, kas var nedzirdēt 
automašīnas tuvošanos, neraugoties uz 
gājēju skaņas signālierīci.
Izslēgšana
► Apstādiniet automašīnu.
►  Automašīnām ar  manuālo pārnesumkārbu 
precīzi novietojiet pārnesumu pārslēgu neitrālajā 
pārnesumā.
►
 
Automašīnām ar 
 automātisko 
pārnesumkārbu ideālā gadījumā atlasiet 
režīmu
  P vai   N.
►
 
Nospiediet pogu „ ST
ART/STOP”.
►
 
Uzlādējamām hibrīda automašīnām pirms 
izkāpšanas no automašīnas pārliecinieties, ka 
signāllampiņa „ READY
” ir izslēgta.
Noteiktos gadījumos ir jāpagriež stūre, lai 
bloķētu stūres mehānismu.
Atsevišķās automašīnu versijās ar automātisko 
pārnesumkārbu (EAT6/EAT8) stūres iekārta 
netiek bloķēta, bet pārnesumkārba nobloķējas 
P   režīmā.
Ja automašīna nav apstādināta, dzinējs 
neizslēdzas.
Izslēdzot dzinēju, bremzēšanas un stūres 
palīgsistēmas arī tiek atslēgtas: pastāv 
risks zaudēt kontroli pār automašīnu!
Nekad nepametiet automašīnu, atstājot 
elektronisko atslēgu salonā.
Aizdedzes ieslēgšana,  neiedarbinot dzinēju
 
 
Kad elektroniskā atslēga atrodas automašīnā, 
nospiežot pogu “ START/STOP”, bet nespiežot 
uz pedāļiem, var ieslēgt aizdedzi, neiedarbinot 
dzinēju (tiek ieslēgts mēraparātu panelis un 
papildaprīkojums, piemēram, audio sistēma un 
apgaismojums). ►
 
Lai izslēgtu aizdedzi un varētu aizslēgt 
automašīnu, 
 vēlreiz nospiediet šo pogu.
Atslēga nav atpazīta
Rezerves iedarbināšana
Rezerves lasītājs ir novietots uz stūres kolonnas, 
lai varētu iedarbināt dzinēju, ja sistēma 
nekonstatē atslēgu atpazīšanas zonā vai ja 
elektroniskās atslēgas baterija ir izlādējusies.
 
 
► Novietojiet un turiet tālvadības pulti iepretim 
lasītājam.
►
 
Izmantojot manuālo pārnesumkārbu , 
pārvietojiet pārnesumu pārslēgu neitrālajā 
pozīcijā un pēc tam līdz galam nospiediet sajūga 
pedāli.
►
 
Automašīnām ar automātisko 
pārnesumkārbu
 izvēlieties režīmu  
P
  un pēc tam 
nospiediet bremžu pedāli.
   
Page 173 of 276

171
Praktiskā informācija
7► Nolaidiet savienošanas ligzdu 3 , lai novietotu 
to vietā.
►
 
Ievietojiet piekabes kontaktu un pagrieziet 
to par ceturtdaļu apgrieziena, lai savienotu to ar 
turētāja savienošanas ligzdu  3
.
Skrituļa noņemšana
► Satveriet piekabes spraudni, pagrieziet to par 
ceturtdaļu apgrieziena un velkot atvienojiet no 
turētāja savienošanas ligzdas  3
.
►
 
Paceliet savienošanas ligzdu  3
 pa labi, lai 
novietotu to glabāšanai.
►
 
Atvienojiet piekabes kabeli no atbalsta 
drošības gredzena  4
.
►
 
Atvienojiet piekabi no sakabes skrituļa.
►
 
No jauna uzlieciet skritulim aizsargpārklāju.
►
 
Noņemiet vāciņu no slēdzenes un uzspiediet 
to uz atslēgas platā gala.
 
 
► Ievietojiet atslēgu slēdzenē  7 .
►  Atslēdziet, izmantojot atslēgu. 
 
► Vienā rokā cieši turiet skrituli  5; 
izmantojot otru roku, pavelciet un līdz galam 
pulksteņrādītāja virzienā pagrieziet riteni  6; 
neatlaidiet riteni.
►
 
Izņemiet skrituli no tā atbalsta  1
 apakšas.
►
 
Atlaidiet riteni; tas automātiski apstāsies 
atbloķētā stāvoklī (
B stāvoklis).
 
 
► Ievietojiet aizsargnoslēgu  2  atpakaļ turētājā 
1.
►
 
Uzmanīgi novietojiet skrituli somā, kur tas ir 
aizsargāts pret triecieniem un netīrumiem.
Apkope
Pareiza darbība ir iespējama tikai tad, ja skritulis 
un atbalsts tiek saglabāti tīri.
Pirms automašīnas mazgāšanas ar 
augstspiediena strūklu skritulis ir jānoņem un 
aizsargnoslēgs jāievieto atbalstā.
Pielīmējiet piešķirto uzlīmi skaidri 
saskatāmā zonā, turētāja tuvumā vai 
bagāžas nodalījumā.
Saistībā ar jebkāda veida remontdarbiem 
ar lodveida sakabes sistēmu vērsieties 
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā 
remontdarbnīcā.
Enerģijas ekonomijas 
režīms
Sistēma, kas regulē atsevišķu funkciju 
izmantošanas ilgumu, lai saglabātu pietiekamu 
akumulatora uzlādes līmeni ar izslēgtu aizdedzi.
Pēc motora izslēgšanas jūs varat vēl kopumā 
aptuveni 40
  minūtes izmantot tādas funkcijas kā 
audio un telemātikas sistēma, stikla tīrītāji, tuvās 
gaismas, plafoni.
Režīma atlasīšana
Ieslēdzot enerģijas ekonomijas režīmu, parādās 
apstiprinājuma paziņojums un aktīvās funkcijas 
pāriet gaidīšanas režīmā.  
Page 174 of 276

172
Praktiskā informācija
Uzstādīšanas/noņemšanas problēmu 
gadījumā
Sazinieties ar CITROËN pārstāvniecību vai 
kvalificētu remontdarbnīcu.
Pirms jebkādu darbību uzsākšanas 
pārliecinieties, ka dzinējs ir izslēgts un 
ventilators ir apstājies.
Tie ir obligāti jānoņem, tiklīdz: –  ārējā gaisa temperatūra pārsniedz 
+10 °C;
–  automašīna tiek evakuēta;
–  ātrums pārsniedz 120 km/h.
Noņemšana 
 
Sānu vairogi
►  Ievietojiet plakangalvas skrūvgriezi katrā 
vairoga atverē un atbrīvojiet četrus fiksatorus, lai 
tos atvērtu.
►  Uzmanīgi sasveriet vairogu uz leju.
►  Pavelciet uz sevi, lai to atbrīvotu.
Apakšējais centrālais vairogs
Ja tajā brīdī ir sākta telefona saruna, 
izmantojot brīvroku audio sistēmu, tā tiks 
uzturēta vēl 10
  minūtes.
Režīma izslēgšana
Šīs funkcijas tiks automātiski aktivizētas no 
jauna nākamajā automašīnas lietošanas reizē.
Lai nekavējoties atjaunotu šo funkciju darbību, 
ieslēdziet dzinēju un ļaujiet tam darboties:
–
 
mazāk par 10
   minūtēm, lai aprīkojums varētu 
darboties apmēram 5
  minūtes;
–
 
vairāk par 10
   minūtēm, lai tas varētu darboties 
aptuveni 30
  minūtes.
Ļaujiet dzinējam darboties noteikto laiku, 
lai nodrošinātu pietiekamu akumulatora 
uzlādēšanos.
Lai uzlādētu akumulatoru, centieties neiedarbināt 
dzinēju no jauna atkārtoti un ilgstoši.
Ja akumulators ir izlādējies, automašīnu 
nav iespējams iedarbināt.
Sīkāku informāciju par  12
  V akumulatoru 
skatiet attiecīgajā sadaļā.
Slodzes samazināšanas 
režīms
Sistēma, kas regulē atsevišķu funkciju 
izmantošanu atkarībā no akumulatorā atlikušā 
enerģijas daudzuma.
Automašīnai braucot, slodzes samazināšanas 
funkcija īslaicīgi atslēdz atsevišķas funkcijas, 
piemēram, gaisa kondicionēšanu un aizmugurējā 
loga apsildi.
Tiklīdz apstākļi to atļauj, atslēgtās funkcijas tiek 
automātiski aktivizētas no jauna.
Sniega ķēdes
Ziemas apstākļos sniega ķēdes uzlabo saķeri un 
automašīnas sniegumu bremzēšanas laikā.
Sniega ķēdes jāuzstāda tikai uz 
priekšējiem riteņiem. Tās nedrīkst 
uzstādīt uz mazāka izmēra rezerves riteņiem.
Ņemiet vērā attiecīgajā valstī spēkā 
esošos tiesību aktus par sniega ķēžu 
izmantošanu un atļauto maksimālo ātrumu.
Izmantojiet tikai tādas ķēdes, kas paredzētas 
jūsu automašīnas riteņu tipam:
Oriģinālo riepu  izmēri Maksimālā ķēdes 
posma izmērs
215/65 R17 9
  mm
225/55 R18 9
  mm
235/55 R18 Ķēdes nevar uzstādīt
205/55 R19 9
  mm
Papildu informāciju par sniega ķēdēm varat 
saņemt CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā 
remontdarbnīcā.
Padomi par uzstādīšanu
► Ja brauciena laikā jums jāuzstāda sniega 
ķēdes, apstādiniet automašīnu uz līdzenas 
virsmas ceļa malā.
►
 
Pievelciet stāvbremzi un novietojiet balstus 
zem riteņiem, lai automašīna nesāktu slīdēt.
►
 
Uzstādiet ķēdes, ievērojot ražotāja sniegtos 
norādījumus.
►
 
Lēnām uzsāciet kustību un brauciet kādu 
brīdi, nepārsniedzot ātrumu 50
  km/h.
►
 
Apstādiniet automašīnu un pārbaudiet, vai 
ķēdes ir pietiekami nostiprinātas.
Ieteicams pavingrināties uzstādīt ķēdes 
pirms izbraukšanas uz līdzenas un 
sausas virsmas.
Izvairieties no braukšanas ar sniega 
ķēdēm pa ceļiem, no kuriem notīrīts 
sniegs, lai nesabojātu automašīnas riepas un 
ceļa segumu. Ja automašīnai ir vieglmetāla 
diski, pārliecinieties, ka neviena ķēdes vai tās 
stiprinājumu daļa nesaskaras ar riteņa disku.
Īpašais aukstuma vairogs
(Atkarībā no pārdošanas valsts)
Šī noņemamā ierīce novērš sniega uzkrāšanos 
pie radiatora ventilatora.
Tas sastāv no diviem elementiem priekšējā 
režģa apakšējai daļai un vēl viena elementa 
apakšējās daļas vidum.