airbag CITROEN C6 2012 Betriebsanleitungen (in German)

3
i
INHALT
AN BORD
III82-118
WARTUNG
IV11 9 -132
TIPPSUND R ATSCHLÄGE
V133-14 4
TECHNISCHE DATEN
VI145 -148
Stichwortverzeichnis......149 -152
Anwendungshinweise......I®XXIV®
Öffnen .........................................82®84
Automatische Klimaanla
ge.........85®91
Automatische Klimaanlage hinten.....92
Programmierbare Heizung ..........93®96
Rücksitze .....................................97®99
Sitze Pack Lounge...........................100
Airbags.......................................101-102
Rückhaltesysteme für Kinder...r103®105
Hydropneumatische Federung mit
elektronisch geregelter Abstimmung
und Dämpfung...............................106
Einstellung der Bodenfreiheit.....107-108
Innenbeleuchtung......................109 -110
Komfor tausstattungen
Inn
enraum..............................111®11 6
K
offerraum ........................................ 117
Schiebedach .....................................11 8
Kraftstoff...........................................f133
Glühlampen austauschen ........134®137
Sicherheitshinweise.........................138
Gepäckstangen ................................139
Schutzschild kalte Länder................r140
Radwechsel..............................141®143
Abschleppen - Anheben...................14 4
Öffnen der Motorhaube ....................120
Flüssigkeitsstände............................121
Dieselmotor......................................r12 2
Flüssigkeitsstände...........................123
12-Volt-Batterie........................124®126
Sicherungen.............................127®131
Füllmenge......................................... 132
Allgemeines ......................................145
Abmessungen...........................146 -147
Identifi zierung...................................148
AUDIO-TELEMATIK
7.1 - 7.58

8
1
12
6
8
14
13
2
3
5
7910
155
16
1718
4
11
FAHRZE
UGÜ
BER
G
AB
E
1.Betätigungen - Fensterheber/Spiegel/
Kindersicherung
2. Speicher und Betätigungen für die Einstellungen
des Fahrersitzes
3.Betätigungen - Beleuchtung/Fahrtrichtungsanzeiger/
Nebelleuchten/Spracherkennung
4.Signalhorn
5
.Bordinstrument
6.Aussparung des Head-Up-Displays
7
.Lenkanlassschloss
8.Betätigungen - Scheibenwischer
9.Betätigungen - Radio unter dem Lenkrad
10.Lenkradfernbedienung -
Geschwindi
gkeitsbegrenzung und -regelung
11. Fahrerairbag
12.Schalthebel
13
.Elektrische Parkbremse
14.Betätigungen des Modus SPORT/SCHNEE des
Automatikgetriebes
15
.Betätigung für die Lenkradverstellung
16.Betätigungen für das Head-Up-Display
17.Betätigung der Tankklappe
18.Ablage/Zugangsklappe zum Sicherungskasten
INSTRUMENTENEINHEIT

9
23
24
25
33
27
28
29
32
20
30
26
22
19
2131
FAHRZE
UGÜ
BER
G
AB
E
19. Betätigungen für die Federung - Einstellung der
Bodenfreiheit/Modus S
port
20. Multifunktionsanzeige
21. Betätigung der Warnblinkanlage
22.Betätigungen - Dynamische Stabilitätskontrolle
(ESP/ASR)/Zentralverriegelung von Türen und
Ko
fferraum/Einparkhilfe
23. Betätigungen - Warnung bei nicht beabsichtigtem
Spurwechsel (AFIL-Spurassistent)/Aufbruch- und
Innenraumsicherung
24.Betätigungen für die Klimaanlage
25. Becherhalter
26. Autoradio oder NaviDrive
27.Handschuhfach
28. Sonneneinstrahlungssensor
29. Seitliche Belüftungsdüse
30. Mittlere Belüftungsdüsen
31. A
schenbecher
32. Beifahrerairba
g
33.Deaktivierung des Beifahrerairbags
INSTRUMENTENEINHEIT

15
A
KJIHGFE
DB
B
CA
ML
B
FAHRZE
UGÜ
BER
G
AB
E
Deaktivierung des Beifahrerairbags
Bei Einschalten der Zündung wird die KontrollleuchteMAirbag einge schaltet, falls der Beifahrerairbag deakti-
viert ist.
Betätigung der Warnblinkanlage
Erkennung Fahrersicherheitsgurt angelegt
Wenn der Fahrer seinen Gurt nicht angelegt hat, leuchtet sofort bei Einschalten der Zündung die Kontrollleuchte GurtLauf.
Die Kontrollleuchte L erlischt nach Anlegen des Gurts.
KOMBIINSTRUMENT
Die Warnblinkanlage funktio-niert auch bei aus geschalteter Zündung.
RICHTIG ÜBERWACHEN
A.Kontrollleuchten Signalisation.B. Funktionskontrollleuchten.C. Information der Geschwindigkeitsbegrenzung/
regelung.D. Tankanzeige.E.Tageskilometerzähler.
F. Gesamtkilometerzähler, Wartungsintervallanzeige.
G.Geschwindigkeitsanzeige.H.Anzeige der Informationen des Automatikgetriebes.
I. Anzeige des Modus Sport der Federung.J. Drehzahlmesser.K.Betätigung zur Rückstellung des Tageskilometerzählersund der Wartungsintervallanzeige.
Hinweis:Nach Einschalten der Zündung werden die orangefarbenenund roten Warnleuchten einge schaltet.
Bei laufendem Motor müssen diese Kontrollleuchtenwieder ausgeschaltet werden.
Bleiben diese Kontrollleuchten einge schaltet, siehe die entsprechende Seite.

17
D
C
E
B
A
FAHRZE
UGÜ
BER
G
AB
E
DEAKTIVIERUNG DES
BEIFAHRERAIRBAGSKINDERSICHERUNGISOFIX BEFESTIGUNGSSYSTEM
Wenn ein entgegen der Fahrtrich-
tung gerichteter Kindersitz auf dem
vorderen Beifahrersitz angebracht
wird, ist der Beifahrerairbag unbe-
dingt zu deaktivieren.
Dazu:Den Schlüssel bei ausgeschalteter Zündung in den Kontakt Astecken.A
Den Schlüssel in die Position "OFF" drehen, der Beifahrerairbag
wird deaktiviert.
Die Kontrollleuchte für die Deakti-
vierung des Beifahrerairbags amKombiinstrument wird bei einge-schalteter Zündung eingeschaltet.


Sie ermöglicht die Deaktivierung der
hinteren Betätigungen für die Fens-terheber und das Öffnen der hinterengg
Türen von innen. Die elektrischeSicherung wird durch Drü cken der
Betätigung B aktiviert.
Eine Meldung erscheint und zeigt
die Aktivierung der Kindersiche-rung an.Das
System ISOFIX ist auf jedem seitlichen Rücksitz mit 3Ringen
ausgestattet:Zwei RingeC und D zwischen der Rückenlehne und der Sitzfl ‰che des Fahrzeugsitzes.
Diese liegen ca 28 cmauseinander und werden bei der R¸ckbank durch eine Klappe mit dem Logo ISOFIXverdeckt.
Ein oberer Ring Ean der hinteren Ablage wird durchdie Klappe mit dem LogoTOP TETHER hinter der Kopfstütze verdeckt.


10456101
SICHERHEIT DER INSASSEN

25
II
SCHLÜSSEL
Wenn sich noch Personen im Fahrzeug aufhalten, kann das Einschalten der Superzentralverriegelung gefährlich sein, da das Fahrzeug von innen ohne Fernbedienung nicht entriegelt werden kann.
Die Schlüsselnummer befi ndet sich auf dem Schlüsseletikett.
Im Verlustfall können Schlüssel oder Fernbedienungen ausschließlich über das CITROËN Netz nachbestellt werden.
Wenn das Fahrzeug aufgrund einer Batteriestörung mit dem Schlüssel entriegelt wird, kann durch das Öffnen/Schließen einer Tür mit geschlossener Scheibe die Scheibe schwer beschädigt gg g g ,
werden oder sogar brechen. Siehe "Öffnen".g
TRANSPONDERSCHLÜSSEL
Der Schlüssel ermöglicht die Ver-/Entriegelung sämtlicher Schlösser
des Fahrzeugs sowie das Startendes Motors.
Hinweis:Aus Sicherheitsgründenertönt beim Öffnen der Fahrertür g
bei ausgeschalteter Zündung ein
Signalton, wenn Sie den Zünd-schlüssel nicht abgezogen haben.
Der Schlüssel ermö
glicht die Deak-
tivierung des Beifahrerairbags.Siehe "Airbags".
ZENTRALVERRIEGELUNG MIT DEM SCHLÜSSEL
Durch eine kurze Betätigung mit dem Schlüssel wird das Fahrzeug verriegelt.
Superzentralverriegelung: Zentralverriegelung mit dem Schlüssel
Durch eine unmittelbar folgende zweite Betätigung mit dem Schlüssel erfolgt
die Superzentralverriegelung. Nun können die Türen weder von innen noch
von außen geöffnet werden.Hinweis:Bei Fahrzeugstillstand und ausgeschaltetem Motor wird die Verriegelung durch ein Blinken der Kontrollleuchte der Verriegelungsbetätigung innen angezeigt.
Wenn eine Tür oder der Kofferraum geöffnet oder nicht richtig geschlossen ist, erfolgt die Zentralverriegelung nicht.
ELEKTRONISCHE ANLASSSPERRE
Die ELEKTRONISCHE ANLASSSPERRE verriegelt das Versorgungssystem des Motors.
Das System wird automatisch aktiviert, wenn der Zündschlüssel aus demZündschloss abgezogen wird.
Sämtliche Schlüssel enthalten eine Vorrichtung für die elektronische Anlasssperre.
Nach Einschalten der Zündung wird ein Dialog zwischen dem Schlüssel und
der elektronischen Anlasssperre aufgebaut.
Wenn der Schlüssel nicht erkannt wird, ist das Anlassen des Motors
nicht m
öglich.
Lassen Sie in diesem Fall das Fahrzeug blockiert und wenden Sie sich bittean eine CITROËN Vertragswerkstatt.

32
II
BORDINSTRUMENT
KONTROLLLEUCHTEN
Deaktivierung des
Beifahrerairbags
Siehe "Airbags".
Fahrtrichtungsanzeiger
links
Siehe "Signalanlage".
Fahrtrichtungsanzeiger
rechts
Siehe "Signalanlage".
Bei eingeschalteter Warnblinkanlage blinken sämtliche Fahrtrichtung-
sanzeiger gleichzeitig.
Standlicht
Siehe "Signalanlage".
Nebelscheinwerfer
Siehe "Signalanlage".
Abblendlicht
Das Blinken dieser Kon-
trollleuchte weist auf eine Funk-
tionsstörung der mitlenkenden
Bi-Xenonscheinwerfer hin.
Wenden Sie sich an einen CITROËN-Vertragspartner oder eine qualifi zierte Werkstatt.
Nebelleuchte
Siehe "Signalanlage".
Fernlicht
Siehe "Signalanlage".
Kontrollleuchte bei
nicht angelegtem
Fahrer-Sicherheitsgurt
Das Einschalten dieser Kontrollleuchte zeigt dem Fahrer an, dass sein Sicherheitsgurt nicht angelegt ist. Bei Fahrzeugstillstand
bleibt sie so lange eingeschaltet,
bis der Gurt angelegt wird.
Siehe "Kontrollleuchte bei nicht angelegten Sicherheitsgurten".
Kontrollleuchte für
das System zur
Abgasentgiftung
Wenn die Kontrollleuchteblinkt oder während der Fahrt ein-geschaltet wird, weist dies auf eineStörung der Abgasentgiftung hin.
Wenden Sie sich umgehend aneinen CITROËN-Vertragspartner g
oder eine qualifi zierte Werkstatt.
KontrollleuchteVorglühenDieselmotor
Siehe Vorgehensweise zum Ein-schalten des Motors.
Siehe "Anlassen".
Kraftstoffmindeststandsanzeige
Wenn sie auf ebenem Untergrund ständig leuch-
tet, enthält der Kraftstoff-
t
ank noch etwa8 l.
Je nach Fahrverhalten und Moto-risierung reicht der verbleibende Kraftstoff noch für ca. 50 km. Bei
der nächsten Gelegenheit sofort
voll tanken.
D
er Tank fasst ca. 72 Liter.
Den Tank niemals komplett leer
fahren. Dies könnte das Abgasrei-nigungssystem und die Einspritz-anlage beschädigen.

101
IIIA
AIRBAGS
AUSSTATTUNG AIRBAG
Ihr Fahrzeug ist folgendermaßen
ausgestattet:Fahrerairbag.
Knieairba
g auf der Fahrerseite.
Deaktivierbarer Beifahrerairbag.
Seitenairbags vorne.Kopfairbags vorne und hinten.
Seitenairbags hinten.
Das Auslösen der Airbags ist
abhängig von der Heftigkeit desAufpralls.
•
•
•
••
•
RÜCKKEHR ZUR
NORMALEN FUNKTION
DES BEIFAHRERAIRBAGS
Ve rgessen Sie nicht die Funktion
wieder zu aktivieren.
Dazu:Den Schlüssel bei
ausgeschalteter Zündung inden Kontakt Astecken.Den Schlüssel in die Position"ON"drehen, der Airbag wirdaktiviert.
Die Kontrollleuchte am Kombiinstrument wird beiEinschalten der Zündung für einige Sekunden eingeschaltet.
Hinweis:Das Anlegen des Sicher-heitsgurts ist vorgeschrieben.
Den Bei
fahrerairbag auf keinenFall deaktivieren, wenn der Bei-fahrersitz belegt ist (Ausnahme:Einbau eines Kindersitzes entgegender Fahrtrichtung).
•
•
DEAKTIVIERUNG DES
BEIFAHRERAIRBAGS
Wenn ein entgegen der Fahrtrichtung gerichteter Kindersitz auf dem vorderen
Beifahrersitz angebracht wird, ist der Bei-fahrerairbag unbedingt zu deaktivieren.
Dazu:
Den Schlüssel bei ausgeschalteter Zündung in den Kontakt A stecken.A
Den Schlüssel in die Position"OFF"
drehen, der Beifahrerairbag wirddeaktiviert.Die Kontrollleuchte für dieDeaktivierung des Beifahrerairbagsam Kombiinstrument wirdbei eingeschalteter Zündungeingeschaltet.
•
•

102
III
Beifahrerairbag OFFBeachten Sie die auf dem Aufkleber seitlich auf der Beifahrersonnenblende
angegebenen Vorschriften.
Wenn auf dem Beifahrersitz vorne ein Kindersitz "entgegen der Fahrtrichtung" eingebaut wird, ist der Beifahrerairbag unbedingt zu deaktiveren.
Andernfalls besteht die Gefahr, dass das Kind durch das Entfalten des Airbgas schwer verletzt oder sogar getötet wird.
AIRBAGS

103
III
RÜCKHALTESYSTEME FÜR KINDER
MIT DEM
SICHERHEITSGURT
BEFES TIGTE KINDERSITZE
Diese Tabelle gibt Ihnen an, auf
welchen Plätzen Ihres Fahrzeugsentsprechend der europäischenBestimmungen ein Kindersitz
angebracht werden kann, der mit
dem Sicherheitsgurt befestigt wirdund "universal" in Abhängigkeit
vom Gewicht des Kindes zugelas-sen ist.
Für eine bestmögliche Sicherheit
Ihres Kindes im Fahrzeug sieheAbschnitt "Anwendungshinweise",Kapitel "Kindersicherheit" im
Schlussteil der Anleitung.
Sitz(e)
Gewicht des Kindes
<10 kg und <13 kg (Gruppen 0 und 0+)
9 - 18 kg (Gruppe 1)15 - 25 kg(Gruppe 2)22 - 36 kg(Gruppe 3)
Beifahrersitz (a)U(R)U(R)U(R)U(R)
Seitliche RücksitzeUUUU
Rücksitz MitteL1XL3L3
Wenn auf dem Beifahrersitz vorne ein Kindersitz "entgegen der Fahrtrichtung" eingebaut wird, ist der Beifahrerairbag unbedingt zu deaktiveren. Andernfalls besteht die Gefahr, dass das Kind durch das Entfalten des Airbgas schwer verletzt oder sogar getötet wird.
Die Anleitung des Sitzherstellers zum Einbau des Kindersitzes genau befolgen.
U: Geeigneter Platz zum Einbau eines Universalkindersitzes entgegen der Fahrtrichtung und eines Universalkindersitzes in Fahrtrichtung.
U (R): Platz, der für den Einbau eines Universalkindersitzes entgegen der
Fahrtrichtung und eines Sitzes in Fahrtrichtung geeignet ist. Der Sitz desFahrzeugs ist in der höchsten Position einzustellen.
(a): Wenn auf dem Beifahrersitz vorne ein Kindersitz "entgegen der
Fahrtrichtung" eingebaut wird, ist der Beifahrerairbag unbedingt zu deaktiveren.
Andernfalls besteht die Gefahr, dass das Kind durch das Entfalten desAirbgas schwer verletzt oder sogar getötet wird.
Vor dem Transport eines Kindes auf dem vorderen Beifahrersitzes
informieren Sie sich bitte über die in Ihrem Land geltenden gesetzlichen
Bestimmungen über die Mitnahme von Kindern auf diesem Platz.
L-: Nur die an
gegebenen Kindersitze können auf dem entsprechenden Platz
installiert werden (je nach Verkaufsland). Siehe "Kindersitze".
X: Platz, der nicht für den Einbau eines Kindersitzes der angegebenen
Gewichtsklasse geeignet ist.