ESP CITROEN DS3 2015 InstruktionsbØger (in Danish)

11
DS3_da_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Førerpladsen
1. betjeningsarm til fartpilot/hastighedsbegrænser.
2.

I
ndstilling af forlygternes højde.
3.


b
e
tjeningsgreb til indstilling af rattet.
4.
L

yskontakter og afviserblink.
5.
I

nstrumentgruppe.
6.

A
irbag i førerside.


Horn.
7.
gea

rvælger.
8.
t
i
lbehørsstik 12 V.


u
Sb-
stik / Jack-stik.
9.


b
e
tjeningsknap til sædevarme.
10.

Å
bning af motorhjelm.
11.


b
e
tjening af sidespejle.
rud

ehejskontakter.
12.


Sikringsboks.
13.
St

op & Start-knap.


k
nap
for dynamisk stabilitetskontrol
(ESP/AS
r

).
14.

D
yse til afrimning af rude i fordør.
15.
H

øjttaler (tweeter).
16.

D
yse til afrimning af forrude.
Oversigt

DS3_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Bremsesystemlyser konstant, knyttet
til St
oP -lampen.br emsevæskeniveauet i
bremsekredsløbet er utilstrækkeligt. Find hurtigst muligt et sikkert sted at standse bilen.
Fyld væske på, som er anbefalet af CIt
roËn.
Hvi
s problemet varer ved, bør kredsløbet blive
kontrolleret på et aut. CI
t

ro
Ën-
værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
+ lyser konstant, knyttet til
S
t

o
P
- og A
bS
-lampen.Den elektroniske bremsekraftfordeler
(E
bD

) er defekt.Find hurtigst muligt et sikkert sted at standse bilen.
Lad systemet kontrollere på et aut. CI
t

ro
Ën-
v

ærksted eller et andet kvalificeret værksted.
Kontrollampe
AktiveringÅrsag Handling / Observationer
Antiblokering af
hjul (ABS) lyser konstant.
A
bS

-systemet er defekt.
bi
lens almindelige bremsesystem fungerer stadig.
kø

r forsigtigt og med en moderat hastighed, og kontakt
hurtigt et aut. CI
t

ro
Ën-
værksted eller et andet
kvalificeret værksted.
Dynamisk
stabilitetskontrol
(ESP/ASR) blinker.
ESP/AS
r-

reguleringen aktiveres.Systemet forbedrer kraftover førslen og bilens
styreegenskaber.
lyser konstant, forbundet
med lys i kontrollampe
på knappen "ESP
OFF" , efter fulgt af et
lydsignal og en besked
på skærmen. ESP/AS
r-

systemet er defekt. Få systemet efterset på et aut. CI
t
ro
Ën-
værksted
eller et andet kvalificeret værksted.

DS3_da_Chap03_ouvertures_ed01-2014
nøgle med fjernbetjeningSystemet bruges til at af- og oplåse bilen centralt med nøglen eller med fjernbetjeningen. Det bruges også til lokalisering og start af bilen samt til
tyverisikring.
Åbning af bil
Udfoldning af nøgle
F Fold nøglen ud ved at trykke på knappen.
Oplåsning med fjernbetjening
Oplåsning med nøgle
F tryk på den åbne hængelås for at oplåse bilen.
F

D

rej nøglen mod venstre i låsen i
førerdøren for at oplåse bilen.
op

låsningen angives ved, at afviserblinkene
blinker hurtigt i cirka to sekunder.
Samtidig foldes sidespejlene ud afhængigt af
version.

61
DS3_da_Chap03_ouvertures_ed01-2014
Lukning af bil
Låsning med fjernbetjening
Låsningen angives ved, at afviserblinkene lyser
i cirka to sekunder.
Samtidigt foldes sidespejlene ind, afhængigt af
version.F
t
r
yk på den låste hængelås for at
låse bilen. Hvis en af dørene eller bagklappen er
åben, kan bilen ikke centrallåses.
Hvis man ved en fejltagelse kommer til
at oplåse bilen, når bilen er låst, låses
bilen igen automatisk efter
30

sekunder, undtagen hvis en dør eller
bagklappen åbnes.
Indfoldning og udfoldning af sidespejle
med fjernbetjeningen kan frakobles
af et aut. CI
t

ro
Ën-
værksted eller et
kvalificeret værksted.
Indfoldning af nøglen
F tryk først på denne knap for at folde den ind.
Låsning med nøgle
F Drej nøglen til højre i førerdørens lås for at låse bilen helt.
Hvis man ikke trykker på knappen,
når nøglen foldes ind, risikerer man at
beskadige mekanismen.
Åbninger

DS3_da_Chap04_confort_ed01-2014
komfor t
Dette afsnit beskriver ventilationsanlæggets, klimaanlæggets og
luftfriskerens funktion samt indstillinger af sæder, rat og sidespejle for at
sikre komfort og optimal kørestilling.

81
DS3_da_Chap04_confort_ed01-2014
Spejle
Spejlene kan indstilles, så man kan se bagud
langs bilens side i forbindelse med overhalinger
eller parkeringsmanøvrer. De kan ligeledes
foldes ind ved parkering, hvor der ikke er
meget plads.
Afdugning - AfrimningIndstilling
F Skub knappen A mod højre eller venstre
for at vælge det ønskede sidespejl.
F

F
lyt derefter knappen B i en af de fire
retninger for at indstille spejlet.
F

S
æt knappen A i midterposition igen.
Sidespejle
De genstande, du ser, er i virkeligheden
tættere på end du tror.
Husk altid dette, når du vurderer
afstanden til de køretøjer, der kommer
bagfra.
Indfoldning
F udefra; lås bilen med fjernbetjeningen eller med nøglen.
F

I
ndefra; træk betjeningsknappen A bagud
til midterstilling, når tændingen er tilsluttet.
Udfoldning
F udefra; oplås bilen med fjernbetjeningen
e ller med nøglen.
F

I
ndefra; træk betjeningsknappen A bagud
til midterstilling, når tændingen er tilsluttet. Hvis sidespejlene er foldet ind med
knappen A
, udfoldes de ikke ved
oplåsning af bilen. Det er nødvendigt
igen at trække i betjeningsknappen A .
Sidespejlenes ind- og udfoldning med
fjernbetjeningen kan afbrydes af et aut.
CI
t
ro
Ën-
værksted eller et kvalificeret
værksted.
Fold aldrig el-betjente sidespejle ind
eller ud manuelt.
Hvis bilen er udstyret med denne
option, sker afdugning eller afrimning
af sidespejlene, når motoren er i gang,
ved at trykke på kontakten for afrimning
af bagruden (se afsnittet "Afdugning - afrimning
af bagrude").
Komfort

93
DS3_da_Chap04_confort_ed01-2014
Afdugning - afrimning af bagrude
betjeningsknappen sidder på frontpanelet til varme- og klimaanlægget.
Tæ n d
Afdugningen - afrimningen af bagruden virker
kun, når motoren er i gang.
F t
r
yk på knappen for at afrime bagruden
og, afh. af version, sidespejlene. Den
tilhørende kontrollampe tænder.
Sluk
Afrimningen slukker automatisk for at undgå
unødig brug af strøm.
F

A
frimningsfunktionen kan slukkes, før den
afbrydes automatisk, ved igen at trykke
på knappen. Den tilhørende kontrollampe
slukker.
F

S
luk afrimningen af bagruden
og sidespejlene, så snart
du synes, det er muligt, da
ekstra strømforbrug forøger
brændstofforbruget.
Hvis motoren slukkes, før afrimningen
afbrydes automatisk, aktiveres
funktionen igen, næste gang motoren
tændes.
Komfort

DS3_da_Chap06_conduite_ed01-2014
Far tpilot
Dette system bevarer automatisk bilens
hastighed på den værdi, som føreren har
programmeret, uden at der trædes på
speederpedalen.
Fartpiloten aktiveres manuelt. Det kræver, at
bilen kører mindst 40 km/t, og at:
-

4
. gear er tilkoblet med manuel gearkasse.
-

2
. gear er tilkoblet med elektronisk
styret mekanisk gearkasse eller
automatgearkasse i sekventiel funktion.
-
g
e
arvælgeren står i position A med
elektronisk styret mekanisk eller position D
med automatgearkasse.
Fartpiloten slukkes med et tryk på
betjeningsknappen eller ved at træde på
bremse- eller koblingspedalen, eller hvis
ESP-systemet aktiveres af sikkerhedsmæssige
årsager.
Den programmerede hastighed kan midlertidigt
overskrides ved at træde på speederpedalen.
nå

r den programmerede hastighed
skal aktiveres igen, skal du blot slippe
speederpedalen.
nå

r tændingen afbrydes, annulleres den
programmerede hastighedsværdi.
be

tjeningsknapperne til fartpiloten er samlet på
kontaktarmen A .
1.


b
e
tjeningsknap til valg af fartpilotfunktion
2.


t
a
st til valg af en lavere værdi
3.


t
a
st til valg af en højere værdi
4.


t
æ
nd- og slukknap for fartpilotBetjeningsknapper ved rattet
Fartpiloten berettiger på ingen måde
overskridelse af hastighedsgrænserne,
og føreren skal fortsat være meget
opmærksom i trafikken.De programmerede oplysninger vises samlet
på instrumentgruppens display.
5.
V

isning af tænd/sluk for fartpilot
6.
V
isning af valg af fartpilotfunktion
7.
D
en programmerede hastighed
Visning på instrumentgruppe

155
DS3_da_Chap08_securite_ed01-2014
Nødopbremsningssystem
I tilfælde af en nødopbremsning giver dette system
mulighed for hurtigere at opnå det optimale
bremsetryk og dermed nedsætte bremselængden.
Aktivering
Systemet aktiveres, hvis bremsepedalen
trædes hurtigt ned.
Pedaltrykkets effekt bliver derved større,
og opbremsningen bliver mere effektiv.
tr
æd meget kraftigt på bremsepedalen
for at bremse bilen i nødstilfælde, og
bliv ved med at holde pedalen nede.
Systemer til retningsstyring
Antispin (ASR) og dynamisk
stabilitetskontrol (ESP)
Anti-spinsystemet optimerer køresikkerheden
ved at påvirke forhjulenes bremser og motoren,
så man undgår at hjulene spinner.
Den dynamiske stabilitetskontrol påvirker
bremsen på et eller flere hjul samt motoren
for at få bilen ind på den retning, som føreren
ønsker inden for fysikkens love.Aktivering
Systemerne aktiveres automatisk, når bilen
startes.
Hvis der er problemer med vejgrebet eller
retningen, går disse systemer i gang.
Det angives ved, at kontrollampen på
instrumentgruppen blinker.
Sikkerhed

Afbrydelse
under særlige forhold (start af bilen i mudder,
bilen sidder fast i sneen eller løs jord, osv.)
kan det være nyttigt at slå AS
r/
ESP-systemet
fra for at lave hjulspin, så hjulene kan få fat i
underlaget.
F
t
r
yk på knappen "ESP OFF" , der sidder til
venstre under rattet.
nå

r kontrollampen i knappen tænder, betyder
det, at AS
r/

ESP-systemet er afbrudt.
Aktivering
Systemet aktiveres igen automatisk, hver gang
tændingen har været afbrudt, eller når bilen
kører med en hastighed på mindst 50 km/t
undtagen benzinmotor 1,6
l (
tH
P 155,
tH

P 150 og t
H
P 160) og r
A
CI
n
g
.
F

t
r
yk igen på knappen "ESP OFF" for at
aktivere dem manuelt.
Funktionsfejl
ASr/ESP-systemet er en ekstra sikkerhed under normal kørsel, men
må ikke få føreren til at tage ekstra
risici eller køre for hurtigt.
Systemerne virker på betingelse af, at
fabrikantens anvisninger overholdes
vedrørende:
-

H
jul (dæk og fælge).
-
bre

msekomponenter.
-
E

lektroniske komponenter.
-

P
rocedurer for montering og
reparation.
Efter en kollision skal systemet efterses
på et aut. CI
t

ro
Ën-
værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
nå
r denne kontrollampe i
instrumentgruppen og kontrollampen i
knappen "ESP OFF" tænder, efterfulgt
af et lydsignal, og en meddelelse vises
på multifunktionsdisplayet, er det tegn på en fejl
ved systemet.
Få det kontrolleret på et aut. CI
t
ro
Ën-
v

ærksted eller et andet kvalificeret værksted.