CITROEN DS3 2015 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

04
299
ds3_hr_Chap13b_rT6-2-8_ed01-2014
Muški glas / ženski glas
Pritisnite SETUP za otvaranje izbornika
za konfiguraciju.
o

značite "Select male voice" (muški
glas) ili " Select female voice" (ženski
glas) i potvrdite s "Ye s " za uključivanje
muškog ili ženskog glasa.
s ustav će se
ponovo pokrenuti.
o

značite "Voice synthesis" (umjetni
glas) i potvrdite.
nAVIGACIJA - nAVO đ E n JE

05
ds3_hr_Chap13b_rT6-2-8_ed01-2014
Otvaranje izbornika "TRAFFIC InFORMATIOn" (prometne obavijesti)
Popis poruka TMC poredanih
po udaljenosti od vozila.
Prelazak s popisa na izbornik (lijevo/desno).
"Traffic information" (prometne obavijesti)
"Geographic filter"
(zemljopisno filtriranje)
"Select TMC station" (izbor
TMC stanice) (automatski,
ručni)
"Display / Do not display
messages " (prikazivanje /
neprikazivanje poruka)
ili
Pritisnite "TRAFFIC"
PROMETnE OBAVIJESTI

05
301
ds3_hr_Chap13b_rT6-2-8_ed01-2014
Postavke filtriranja i prikazivanja poruka TMC
Poruke TMC (Trafic Message Channel) na sustavu GPs navigacije su informacije o prometu koje se primaju u stvarnom vremenu.
z

a otvaranje izbornika " Traffic
information" pritisnite tipku TRAFFIC.
o

značite "Geographic filter" i potvrdite.
s
ustav pruža sljedeće mogućnosti:
-

"
Retain all the messages" (čuvanje
svih poruka),
ili
-

"
Retain the messages" (čuvanje
poruka)
●

"
Around the vehicle" (u okolini
vozila), (označiti kilometražu
radi njezine promjene i izbora
udaljenosti),
●

"
On the route" (na putu).
Potvrdite s "O
k " za spremanje
promjena.
Preporučuje se sljedeće filtriranje:
-

filtriranje na itineraru i
-


filtriranje oko vozila:
-


20 km u naselju,
-


50 km na autocesti.
PROMETnE OBAVIJESTI

05
ds3_hr_Chap13b_rT6-2-8_ed01-2014
Glavne sličice TMC
Crveni i žuti trokut: informacije o prometu, na primjer:
Crni i plavi trokut: opće informacije, na primjer:
i

nformacije o vremenu
Promijenjena signalizacija
o
pasnost od eksplozije
i
nformacije o prometu
s

uženje prometnice
z

atvorena cesta
Vjetar
s

kliska cesta
d

emonstracije Magla
n

esreća
o

pasnost
Parking
k

ašnjenje
z

abranjen ulazak na cestu
s
nijeg / led
r

adovi
z

astoj
Slušanje poruka TA
Funkcija Ta (Traffic a nnouncement) služi za prijem informacija o
prometu. z a rad te funkcije potreban je dobar prijem neke radiostanice
koja emitira tu vrstu informacija. Prilikom prijema informacije o
prometu, trenutni izvor slušanja (
r adio, C d , U s B, ...) automatski se
prekida radi emitiranja poruke T
a

. n akon završetka emitiranja poruke
nastavlja se slušanje prethodno uključenog izvora.
z

a otvaranje izbornika pritisnite tipku
RADIO.
o

značite "Uslužne informacije" i
potvrdite.
Uključite ili isključite "TA" i potvrdite.
Glasnoća poruka T
a može se podešavati samo za vrijeme njihovog
emitiranja.
Funkcija se može uključiti ili isključiti u svakom trenutku
pritiskom na tipku.
e

mitiranje neke poruke može se prekinuti pritiskom na
tipku.
PROMETnE OBAVIJESTI

06
303
ds3_hr_Chap13b_rT6-2-8_ed01-2014
Otvaranje izbornika "PHOnE"
"Phone"
"Dial" (biranje broja)
"Directory of contacts"
(imenik)
"Contacts management "
(uređivanje kontakata)
"Phone functions " (funkcije
telefona)
"Bluetooth functions " (funkcije
Bluetooth)
"Hang up " (prekid razgovora)
Prelazak s popisa na izbornik (lijevo/desno). ili
Popis posljednjih odlaznih i
dolaznih poziva u mobitelu
povezanom sa sustavom.
Pritisnite ovu tipku.
z

a upućivanje poziva, označite broj na popisu i potvrdite s
"O
k
". U slučaju povezivanja nekog drugog mobitela, briše se
popis posljednjih poziva.
n
ijedan mobitel nije
povezan.
Povezani mobitel.
d

olazni poziv.
o

dlazni poziv.
s

inkronizacija imenika u
tijeku.
Telefonski razgovor u
tijeku.
Gornja traka na ekranu sa
stalno prikazanim podacima
TELEFOnIRAnJE

06
ds3_hr_Chap13b_rT6-2-8_ed01-2014
TELEFOnIRAnJE
Združivanje Bluetooth mobitela
Prvo spajanjekako združivanje Bluetooth mobitela s kompletom za telefoniranje
bez ruku u sustavu autoradija zahtijeva veću pažnju, radi sigurnosti,
vozač taj postupak smije obavljati samo kad je vozilo zaustavljeno.
U izborniku Bluetooth u mobitelu, izaberite ime
"
Ci
T
ro
Ë
n" na popisu otkrivenih uređaja. Pritisnite ovu tipku.
o

značite "Bluetooth functions "
(Bluetooth funkcije) i potvrdite.
o

značite "Peripherals search "
(traženje perifernih uređaja) i potvrdite.
Prikazuje se popis otkrivenih perifernih
uređaja. Pričekajte dok tipka " Connect"
(spajanje) ne postane aktivna.
k

ompatibilnost mobitela možete provjeriti na adresi www.citroen.hr
(usluge).
Uključite funkciju Bluetooth u mobitelu i provjerite u
konfiguraciji da je telefon "vidljiv svima".
k

ratak postupak iz mobitela
Upišite u mobitel kod od najmanje 4 znamenke i
potvrdite. Upišite isti kod u sustav, označite "O
k
"
i potvrdite. Postupak iz sustava

06
305
ds3_hr_Chap13b_rT6-2-8_ed01-2014
TELEFOnIRAnJE
označite "Connect" i potvrdite.
s

ustav omogućuje sljedeće profile
spajanja s mobitelom:
-

profil "
Hands-free mode" (samo
telefon),
-

profil "
Audio" (streaming: slušanje
glazbenih datoteka iz telefona),
-

ili "
All" (uključivanje oba profila).
o

značite "O k " i potvrdite. U mobitelu izaberite automatsko spajanje, kako bi se automatski
spojio sa sustavom u vozilu nakon svakog pokretanja motora.
Mogućnost korištenja samo jednog profila ovisi o mobitelu.
o ba
profila mogu se automatski uključiti.
a

ko ne želite koristiti funkciju " s treaming", preporučuje se samo
profil "Hands-free mode".
Mogućnosti ovise o mreži,
si M kartici i o kompatibilnosti korištenih Bluetooth uređaja. U uputama za rukovanje mobitelom i kod vašeg
mobilnog operatera provjerite koje su vam usluge na raspolaganju.
o

visno o modelu mobitela, sustav vas pita prihvaćate li prijenos
vašeg imenika.
n

akon povratka u vozilo, posljednji spojeni mobitel automatski
se ponovo spaja, u roku od oko 30 sekunda nakon uključivanja
kontakta (Bluetooth mora biti uključen, a mobitel vidljiv).
z

a promjenu profila automatskog spajanja, potrebno je obrisati
združeni telefon i ponoviti združivanje sa željenim profilom.
Upišite u mobitel kod od najmanje 4 znamenke i
potvrdite.
Upišite isti kod u sustav, označite "O k "
i potvrdite.
o
značite ime perifernog uređaja na
popisu otkrivenih uređaja i potvrdite.

06
ds3_hr_Chap13b_rT6-2-8_ed01-2014
TELEFOnIRAnJE
konfiguracija imenika / sinkronizacija s mobitelom
Pritisnite tipku PHOnE, označite
" Contacts management " (uređivanje
kontakata) i potvrdite.
o

značite " n ew contact" (novi kontakt)
za unos novog kontakta.
o

značite "Sort by Last/First name"
ili "Sort by First/Last name" za izbor
redoslijeda prikazivanja.
o

značite "Delete all contacts" (brisanje
svih kontakata) za brisanje kontakata
spremljenih u sustavu.
o

značite "Synchronization options"
(opcije sinkronizacije):
-
n o synchronization (bez
sinkronizacije): samo kontakti
spremljeni u sustavu (uvijek
dostupni).
-
d isplay telephone contacts (prikaz
kontakata u telefonu): samo kontakti
u telefonu.
-
d isplay si M card contacts (prikaz
kontakata na
si M kartici): samo
kontakti na
si M kartici.
-
d isplay all phone contacts (prikaz
svih kontakata): kontakti na
si M
kartici i u telefonu.
o
značite "Import all the entries"
(importiranje svih zapisa) za preuzimanje
svih kontakata u telefonu i njihovo
spremanje u sustav.
n

akon importiranja, svaki kontakt je
vidljiv neovisno o spojenom telefonu.
o

značite "Contact mem. status" (status
memorije za kontakte) ako želite vidjeti
točan broj spremljenih ili importiranih
kontakata u sustav, kao i slobodnu
memoriju.

06
307
ds3_hr_Chap13b_rT6-2-8_ed01-2014
Uređivanje, importiranje ili brisanje kontakta
Pritisnite PHOnE, označite "Directory of
contacts " (kontakti) i potvrdite.
o

značite "Search" , okretanjem kotačića
izaberite po brojčanom ili abecednom
redoslijedu skupinu željenih prethodno
spremljenih kontakata i potvrdite.
Prijeđite na popis kontakata, označite
željeni kontakt i potvrdite.
o

značite "Open" (otvoriti) za pregled
kontakta u mobitelu ili za izmjenu
kontakta spremljenog u sustav.
o

značite "Import" za kopiranje jednog
kontakta iz mobitela.
o

značite "Delete" za brisanje kontakta
spremljenog u sustav.
TELEFOnIRAnJE
označite Ok ili pritisnite tipku back za
izlazak iz tog izbornika.
n

akon importiranja kontakta, simbol Bluetooth se gasi, a pali se
simbol telefona koji potvrđuje da je kontakt spremljen u sustav.
n

e postoji mogućnost izmjene ili brisanja kontakata u mobitelu ili na
si

M kartici preko Bluetooth veze.
U izborniku " Directory of contacts", kontakti se importiraju i brišu
jedan po jedan.

06
ds3_hr_Chap13b_rT6-2-8_ed01-2014
TELEFOnIRAnJE
dvaput pritisnite PHO n E.
o

značite "Dial" (biranje broja) i
potvrdite.
o

značite "Directory of contacts"
(kontakti) i potvrdite.
Upišite telefonski broj na virtualnoj
tipkovnici, označavanjem i
potvrđivanjem svake znamenke.
Potvrdite s "O
k " za upućivanje poziva. Pritisnite TEL ili dvaput pritisnite
PHO
n E.
n

azivanje novog broja
n
azivanje kontakta
o

značite željeni kontakt i potvrdite.
a

ko ste koristili tipku PHO n E, označite
"Call" (nazvati) i potvrdite.
o

značite broj i potvrdite za upućivanje
poziva.
Upućivanje pozivane preporučuje se korištenje telefona u vožnji. Preporučuje se parkiranje
vozila na sigurnom mjestu, ili korištenje sklopki na obruču upr avljača.