CITROEN DS3 2015 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

49
ds3_hr_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
Radio- CD
ako je autoradio uključen, nakon označavanja
i otvaranja izbornika "ra
dio- Cd" , možete
uključiti ili isključiti funkcije vezane uz način
rada radija (
r

ds praćenje, re
G n
ačin rada),
C
d

uređaja (slušanje početaka pjesama -
introscan, slušanje slučajnim redoslijedom,
ponavljanje C
d-

a).
Više detalja o aplikaciji "
ra

dio- C
d" m
ožete
naći u točki "
au

toradio".
konfiguracija vozila
nakon označavanja i otvaranja izbornika
"konfiguracija vozila", možete uključiti ili
isključiti sljedeće funkcije:
-

r
ad brisača stražnjeg stakla u vožnji natrag
(vidi poglavlje " Vidljivost"),
-

p
rivremeno paljenje svjetala (vidi poglavlje
"Vidljivost"),
-

p
omoć pri parkiranju (vidi poglavlje
"Vožnja").
Opcije
nakon označavanja i otvaranja izbornika
"op cije", možete pokrenuti dijagnostiku statusa
opreme (aktivna, neaktivna, neispravna).
U ovom izborniku možete i reincijalizirati sustav
otkrivanja preniskog tlaka u gumama (vidi
poglavlje "
s

igurnost").
Vi

ds3_hr_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
Jezici
nakon označavanja i otvaranja izbornika
"Jezici", možete promijeniti jezik na prikazanom
popisu
Mjerne jedinice
nakon označavanja i otvaranja izbornika
"Mjerne jedinice", možete promijeniti mjerne
jedinice za:
-

t
emperaturu (°C ili °F),
-

p
otrošnju goriva (l/100km, mpg ili km/l).
ak

o za jedinicu potrošnje goriva
izaberete mpg, podaci na ekranu
na ploči s instrumentima o brzini i
udaljenostima prikazuju se u mph
odnosno u miljama.
ra

di sigurnosti, vozač smije obavljati
konfiguraciju višenamjenskog ekrana
samo kad je vozilo zaustavljeno.
Podešavanje prikaza
nakon označavanja i otvaranja izbornika "Podešavanje
prikaza", možete podesiti sljedeće podatke:
- godina,
- m jesec,
-

d
an,
-

s
at,
-
m

inute,
-

f
ormat 12 sati ili 24 sata.
F
n
a
kon označavanja nekog podatka,
njegova vrijednost mijenja se pritiskom na
tipke " 7" ili " 8".
F

P
ritiskom na tipku " 5" ili " 6" prelazite na
prethodni, odnosno sljedeći podatak.
F

P
ritiskom na tipku "O
k" p

romjene se
spremaju, uz povratak na osnovni prikaz.
za o

dustajanje pritisnite tipku "Back" .
na

mještanje datuma i sata
F

P
ritisnite tipku ME
n

U.
F
o
z
načite "
di
splay configuration" tipkom "5"
ili " 6".
F

P
otvrdite pritiskom na "O
k".
F

o
z
načite polje "Godina" tipkom "5" ili " 6".
F

P
otvrdite pritiskom na "O
k".
F

i
z
aberite željenu vrijednost tipkom "7" ili
" 8 ".
F

P
otvrdite pritiskom na "O
k".
F

n
a
stavite postupak za namještanje
"Mjeseca", "
da

tuma", "
sa
ta" i "Minuta".

51
ds3_hr_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
Monokromatski ekran C
na ekranu se prikazuju sljedeći podaci:
-
s at,
-

d
atum,
-

v
anjska temperatura (u slučaju opasnosti
od poledice prikazana vrijednost bljeska),
-

s
tanje otvora vozila (vrata, prtljažnik...),
-

a
udio oprema (radio, C
d, u
tičnice U
sB /
J

ack...),
-

p
utno računalo (vidi poglavlje "Provjera
rada"),
-

i
nformativne poruke ili poruke upozorenja,
-
i

zbornici za određivanje parametara ekrana
i opreme vozila.
Prikazi na ekranu
na upravljačkoj ploči uređaja au toradio postoje
sljedeće tipke:
F

p
ritiskom na tipku "ME
n
U" otvara se
glavni izbornik ,
F

p
ritiskom na tipku " 5" ili " 6" nižu se
pojedine stavke na ekranu,
F

p
ritiskom na tipku "MODE" bira se stalno
prikazana funkcija (putno računalo, audio...),
F

p
ritiskom na tipku " 7" ili " 8" mijenja se
vrijednost,
F

p
ritiskom na tipku "O
k" p

otvrđuje se
određeni nalog,
ili
F

p
ritiskom na tipku "Back" poništava se
trenutna radnja.
Tipke
F Pritiskom na tipku "MEn U" otvorite glavni
izbornik :
-

a
udio funkcije,
-

p
utno računalo,
-

o
sobne postavke - konfiguracija,
-

t
elefon (za telefoniranje bez ruku).
F

P
ritiskom na tipku " 5" ili " 6" označava se
određeni izbornik, koji se otvara pritiskom
na tipku "O
k" .
Glavni izbornik
Vi

ds3_hr_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
ako je autoradio uključen, nakon označavanja
i otvaranja ovog izbornika, možete uključiti ili
isključiti funkcije vezane uz radio (
r

ds
,
re
G
,
ra

dioText), C
d
uređaj (introscan - slušanje
početaka pjesama, slušanje slučajnim
redoslijedom, ponavljanje C
d-

a) ili uređaj MP3
(utičnica U
sB / J

ack).
za v

iše detalja o aplikaciji "
au
dio funkcije"
pogledajte točku "
au

toradio".
Izbornik "Audio
funkcije" Izbornik "Putno
računalo"
nakon označavanja i otvaranja ovog izbornika,
možete pregledati podatke o stanju vozila
(popis upozorenja, status funkcija, ...).
Popis upozorenja
Popis upozorenja sadrži aktivne poruke
upozorenja, koje se nižu jedna za drugom na
višenamjenskom ekranu.
Status funkcija
ovdje je prikazan popis uključenih i isključenih
funkcija vozila.
Unos udaljenosti do odredišta
ovdje možete upisati približnu udaljenost do
odredišta. F

P
ritiskom na tipku "ME
n
U"
otvorite glavni
izbornik .
F
T
ipkama sa strelicama označite izbornik
"Putno računalo" i potvrdite tipkom "O
k".
F

U
izborniku
"Putno računalo" izaberite
jednu od sljedećih mogućnosti:

53
ds3_hr_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
Izbornik "Osobne
postavke -
konfiguracija"
U ovom izborniku na raspolaganju su vam
sljedeće funkcije:
-
o

dređivanje parametara vozila,
-
k

onfiguracija ekrana,
-
izb

or jezika.
Određivanje parametara vozila
U ovom izborniku možete uključiti ili isključiti
sljedeće funkcije:
-
r
ad brisača stražnjeg stakla u vožnji natrag
(vidi poglavlje " Vidljivost"),
-

p
rivremeno paljenje svjetala (vidi poglavlje
"Vidljivost"), Primjer: podešavanje trajanja privremenog
paljenja svjetala
F
T ipkom "5" ili " 6" označite željeni izbornik i
potvrdite tipkom "O
k" . F


T
ipkom "
5" ili " 6" označite redak "Guide-
me-home headlamps" (privremeno paljenje
svjetala) i potvrdite tipkom "O
k" .
F

T
ipkom "
7" ili " 8" namjestite željenu
vrijednost (15, 30 ili 60 sekunda) i potvrdite
tipkom "O
k".
F

T
ipkom "5" ili " 6" označite polje "O
k"
i p

otvrdite ili pritisnite tipku "Back" ako
želite odustati.
U ovom izborniku možete i reinicijalizirati
sustav otkrivanja preniskog tlaka u gumama
(vidi poglavlje "
si

gurnost").
-

p
omoć pri parkiranju (vidi poglavlje
"Vožnja").
-
a
utomatsko naglo kočenje (vidi poglavlje
"
si
gurnost", točka "
ac
tive City Brake").
Vi

ds3_hr_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
konfiguracija ekrana
U ovom izborniku možete podesiti sljedeće
parametre:
-
s

vjetlina ekrana,
-

d
atum i sat,
-

m
jerne jedinice.
ak

o za jedinicu potrošnje goriva
izaberete mpg, podaci na ploči s
instrumentima koji se odnose na
brzinu i udaljenost prikazuju se u mph
odnosno u miljama.
ra

di sigurnosti, vozač smije obavljati
konfiguraciju višenamjenskog ekrana
samo kad je vozilo zaustavljeno.
Izbor jezika
nakon označavanja i otvaranja ovog izbornika,
možete promijeniti jezik na prikazanom popisu.
ak
o je a
u
toradio uključen, nakon označavanja
i otvaranja ovog izbornika možete konfigurirati
komplet za telefoniranje bez ruku (združivanje),
pregledati pojedine telefonske imenike (popis
poziva, usluge...) i upravljati razgovorom
(uspostavljanje veze, prekid veze, dvostruki
poziv, isključivanje mikrofona...).
za v

iše detalja o aplikaciji "Telefon", pogledajte
točku "
au

toradio".
Izbornik "Telefon"
namještanje datuma i sata
F oz načite "na
mještanje datuma i sata"
tipkom " 5" ili " 6".
F

P
otvrdite pritiskom na "O
k".
F

o
d
redite pojedine parametre tipkom " 7" ili
" 8 " i potvrdite pritiskom na "O
k".
F

o
z
načite polje "O
k" n

a ekranu i potvrdite.

55
ds3_hr_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
ekran u boji 16/9 eMyWay
na ekranu se automatski i izravno prikazuju
sljedeći podaci:
-

s
at,
-

d
atum,
-
na

dmorska visina,
-

v
anjska temperatura (u slučaju opasnosti
od poledice prikazana vrijednost bljeska),
-

s
tanje otvora vozila,
-

p
omoć pri parkiranju,
-

p
oruke upozorenja i statusi funkcija vozila,
koji se prikazuju privremeno,
-

a
udio funkcije,
Prikazi na ekranu
na upravljačkoj ploči uređaja eMyWay možete
izabrati sljedeće aplikacije:
F
p
ritiskom na jednu od namjenskih tipki
"RADIO" , "MUSIC" , "
nAV

", "TR AFFIC" ,
"SETUP" ili "PHO
nE" o

tvara se
odgovarajući izbornik,
F

p
onuđene mogućnosti biraju se okretanjem
navigatora,
F

o
značena mogućnost potvrđuje se
pritiskom na navigator,
i

li
F

p
ritisnite tipku "Back" za odustajanje od
radnje u tijeku i za povratak na prethodni
prikaz.
Sklopke
Više podataka o tim aplikacijama možete naći
u točki "eMyWay" ili u posebnim uputama koje
ste dobili s ostalim dokumentima vozila.
-

p

odaci putnog računala (vidi poglavlje
"Provjera rada"),
-

p

odaci navigacijskog sustava.
-

i

zbornici za određivanje parametara
ekrana, navigacijskog sustava i opreme
vozila.
Vi

ds3_hr_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
konfiguracija prikaza
U ovom izborniku možete izabrati boju
ekrana, podesiti svjetlinu, namjestiti datum i
sat i izabrati jedinice udaljenosti (km ili milje),
potrošnje (l/100 km, mpg ili km/l) i temperature
(°C ili °F).
Datum i sat
F

P
ritisnite tipku "SETUP"
F
o
z
načite "
ko
nfiguracija prikaza "
i
potvrdite pritiskom na kotačić.
F
o
z
načite "
na
mještanje datuma i sata " i
potvrdite pritiskom na kotačić.
F
n
a
mjestite jedan po jedan parametar
tipkama sa strelicama i svaki potvrdite
pritiskom na kotačić.
oz

načite " Sinkronizacija minuta prema
GPS-u" za automatsko namještanje minuta
prema satelitskom signalu.
Podešavanje umjetnog glasa
U ovom izborniku možete podesiti glasnoću
uputa navođenja i izabrati vrstu glasa (muški ili
ženski).
Izbor jezika
U ovom izborniku možete izabrati jezik na
prikazanom popisu.
Izbornik "SETUP"
F Pritiskom na tipku "SETUP" otvorite
izbornik postavki za konfiguraciju. Tu
možete izabrati jednu od sljedećih funkcija:
-

"ko
nfiguracija prikaza ",
-

"P

odešavanje umjetnog glasa ",
-

"I

zbor jezika ",
-

"P

arametri vozila ",
-

"P

utno računalo ".

57
ds3_hr_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
Parametri vozila
U ovom izborniku možete uključiti ili isključiti
pojedinu opremu za vožnju i komfor, razvrstanu
po kategorijama:
-

" P

omoć pri parkiranju "
V

idi poglavlje" Vožnja".
-

" R

ad brisača "
●

"U

ključivanje brisača stražnjeg
stakla u vožnji natrag: O " (
ra

d brisača
stražnjeg stakla u vožnji natrag)
V

idi poglavlje " Vidljivost".
-

"ko
nfiguracija svjetala "
●

"T

rajanje privremenog paljenja
svjetala: O " (
au

tomatsko privremeno
paljenje svjetala)
V

idi poglavlje " Vidljivost".
-

" P

omoć u vožnji "
●

"A

utomatsko naglo kočenje: OFF "
(
ac

tive City Brake)
V

idi poglavlje "
si
gurnost".
●

"I

nicijalizacija otkrivanja preniskog
tlaka " (
re

inicijalizacija sustava
otkrivanja preniskog tlaka u gumama)
V

idi poglavlje "
si
gurnost".
Putno računalo
U ovom izborniku možete pregledati podatke
o statusu vozila. Možete izabrati sljedeće
funkcije:
-
" P

opis upozorenja ".
P

opis aktivnih upozorenja.
-

" S

tatus funkcija "
P

opis statusa funkcija (uključene,
isključene ili neispravne)
ra

di sigurnosti, vozač smije obavljati
konfiguraciju ekrana samo kad je vozilo
zaustavljeno.
Vi

ds3_hr_Chap03_ouvertures_ed01-2014
otvaranje
U ovom poglavlju opisane su funkcije ključa i daljinskog upravljača,
električni podizači prozora, centralno zaključavanje i otključavanje vrata i
prtljažnika, kao i otvaranje spremnika goriva.