bluetooth CITROEN DS3 2017 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

DS3_no_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Innvendig
Dempet belysning
Denne dempede belysningen bedrer sikten
inne i bilen under dårlige lysforhold. Den består
av flere lamper som sitter på stangen til det
automatiske dag/natt speilet, i fotbrønnen og i
det nedre oppbevaringsrommet i dashbordet.
Indikator for skifte av girtrinn
Avhengig av kjøreforholdene og din kjørestil,
kan dette systemet anbefale deg skifte av
girtrinn for å redusere drivstofforbruket ditt.
Duftspreder
Denne duftsprederen sørger for spredning av
par fymen som du har valgt, takket være dens
plassering i ventilasjonssystemet.
Automatisk klimaanlegg
Dette utstyret, vil etter regulering av et
komfortnivå, styre dette nivået automatisk i
forhold til de utvendige klimatiske forholdene.
145 11 9 90
86
3 41 273
Lyd- og
kommunikasjonssystemer
Disse utstyrene er et produkt av de nyeste
teknologiene: Bilradio som er MP3 -kompatible,
handsfree Bluetooth, berøringsbrett, AUX-
kontakter, Hi-Fi lydsystem.
Berøringsskjerm
Bilradio

DS3_no_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Konfigurasjon av display (Display
configuration)
NÃ¥ denne menyen er valgt har du tilgang til
følgende reguleringer:
-
innstilling av lysstyrke-video (video brightness adjustment),- innstilling av dato og klokkeslett (date and time adjustment),- valg av måleenheter (choice of units).
Når måleenhetene for drivstofforbruk
skifter til mpg, skifter informasjonene
om hastighet og distanse henholdsvis
til mph og til miles.Av sikkerhetsgrunner, skal
konfigurasjon av displayene for
multifunksjoner utelukkende foretas når
bilen står i ro.
Valg av språk (Choice of
language)
NÃ¥r denne menyen er valgt, kan du endre
visningsspråk ved å velge et nytt språk i listen.Bilradio er satt på, når denne menyen er valgt,
kan du konfigurere ditt Bluetooth handsfree-
sett (tilkobling), konsultere de forskjellige
telefonregistrene (anropslogg, tjenester osv.)
og styre dine telefonsamtaler (svare, legge på,
dobbel samtale, privatmodus...).
For flere detaljer om programmet "Telephone",
gå til avsnitt Bilradio.
Meny "Telefon" (Telephone)
Innstille dato og klokkeslett
F Ve
lg funksjonen " Adjust date and time "
ved hjelp av tastene " 5" eller " 6".
F
Tr

ykk på " OK" for å bekrefte valget.
F
De

finere parametrene en etter en ved hjelp
av tastene " 7" eller " 8" og bekreft med
tasten "OK" .
F
Ve

lg deretter ruten "OK" på skjermen og
deretter bekreft.

273
DS3_no_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
7-tommers Berøringsskjerm
gPS-navigasjon -Bilradio multimedia - Bluetooth®-telefon
Innholdsfortegnelse
Første skritt 27 4
Betjeninger på rattet
27

6
Menyer
2

77
Navigasjon
2

78
Navigasjon - Veivisning
28

6
Tr a fi k k
2 9

0
Radio Media
29

2
Radio
2

98
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)
30

0
Media
3

02
Reguleringer
3

06
Tilkoblede tjenester
31

4
Internet browser (nettleser)
31

5
MirrorLink
TM 318
Car
Play® 322
Tel
efon
3
26
Vanlige spørsmål
33

4
Systemet er beskyttet slik at den bare kan fungere på din bil. Av sikkerhetsgrunner skal føreren utføre alle operasjoner som
krever hans oppmerksomhet utelukkende når bilen står i ro.
NÃ¥r meldingen om energisparemodus vises, betyr det
at systemet snart blir satt på pause. Se avsnittet om
energisparemodus.
Lyd og telematikk

275
DS3_no_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Valg av lydkilde (avhengig av versjon):
- Radio FM / DAB / AM*.
-
U

SB -nøkkel.
-
Sm

arttelefon via MirrorLink
TM eller
CarPlay®.
- Bl
uetoothTilkoblet telefon i Bluetooth*
og multimedia med*-lydstreaming.
-
Me

diaspiller koblet til via den ekstra
kontakten (jack-kabel følger ikke med).
-
Ju

kebox*, etter først å ha kopiert lydfilene i
systemets interne minne.
* Avhengig av utstyr.
Snarveier: ved hjelp av de taktile tastene i øvre
linje til berøringsskjermen, er det mulig å få
direkte adgang til lydkilden, liste over stasjoner
(eller titler avhengig av kilde).
Skjermen er av typen "resistiv".
Man må trykke ordentlig på
skjermen, spesielt når det gjelder
"glidebevegelser" (gjennomgang av
lister, for flytning på kart, osv.). Det er
ikke tilstrekkelig med en lett, flyktig
fingerbeveglese. Trykk med flere fingre
blir ikke registrert.
Skjermen kan brukes med hansker.
Denne teknologien kan brukes uansett
temperatur. Dersom kupéen er veldig varm over
tid, kan det hende at lydnivået blir
begrenset for å ta vare på systemet.
Systemet går tilbake til normal situasjon
når temperaturen i kupéen synker.
For vedlikehold av skjermen anbefales
det å bruke en myk klut som ikke virker
slipende (av typen som brukes til briller)
uten å tilføye ekstra produkter.
Bruk ikke skarpe gjenstander på
skjermen.
Ta ikke på skjermen med våte hender.
Regulering av lydstyrke (hver lydkilde er
uavhengig, inkludert trafikkinformasjonen (TA)
og navigasjonanvisningene).
Trykk på Meny
for å få opp
menykarusellen.
Øking av lydstyrking
Senking av lydstyrken
Lyden brytes ved at man trykker samtidig på de
to volumknappene.
Lyden gjenopprettes ved at man trykker på en
av volumknappene.
Lyd og telematikk

277
DS3_no_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Menyer
Settings (innstillinger)
Radio Medianav
igation
Driving
Tilkoblede tjenester Telephone
Parametrere lyden (balanse, forhåndsdefinerte
innstillinger, osv.), de grafiske universene og
display (språk, måleenhet, dato. klokkeslett, osv.).
Velge en lydkilde, en radiostasjon og se bilder.
Parametrere veivisningen og velge reisemål
Tilgang til kjørecomputeren.
Aktivere, deaktivere, parametrere visse av
bilens funksjoner.
Koble seg til "Internet browser".
Bruke visse apper i smarttelefonen gjennom
CarPlay
® eller MirrorLinkTM. Koble til en Bluetooth
®-telefon.
Få tilgang til funksjonen CarPlay® etter
tilkobling av smarttelefonens USB-kabel.
(Avhengig av utstyr)
(Avhengig av utstyr)
Lyd og telematikk

3
2
293
DS3_no_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
nivå 1nivå 2Kommentarer
Radio Media
(radio media)
List (liste) Liste over FM-stasjoner
Trykk på en radiostasjon for å velge den.
Radio Media
(radio media)
Source (kilde) FM Radio
Velg skifte av lydkilde.
DAB Radio
AM Radio
USB
Mirrorlink
CarPlay
iPod
Bluetooth
AUX
juk

ebox
Radio Media
(radio media)
Save (lagre) Trykk på en tom plassering og deretter på "Save"
(lagre)
Lyd og telematikk

DS3_no_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Bluetooth-audiostreaming®
Streaming gjør det mulig å lytte til lydfiler fra
telefonen gjennom bilens høyttalere.
Koble til telefonen: se avsnitt " Telephone ", og
deretter " Bluetooth ".
Velg profilen " Audio" eller " All".
Hvis avspillingen ikke starter automatisk, kan
det være nødvendig å starte lydavspillingen fra
telefonen.
Styringen gjøres via enheten eller ved å bruke
tastene på bilradioen.
NÃ¥r streaming er tikoblet, blir telefonen
ansett som en mediakilde.
Det anbefales å aktivere " Repetisjon"
på Bluetooth-enheten.
Tilkobling av Apple®-spillere
Koble Apple®-spilleren til USB-kontakten, ved
hjelp av en tilpasset kabel (følger ikke med).
Avspillingen starter automatisk.
Styringen gjøres via betjeningene til
lydsystemet. Inndelingene som er tilgjengelige,
tilhører den tilkoblede eksterne
spilleren (artistes / albums / genres /
playlists / audiobooks / podcasts).
Standardinndelingen er inndeling per
artist. For å endre inndelingen som
brukes, gå oppover i nivåinndelingen
til dens første nivået og velg ønsket
inndeling (f.eks. playlist) og bekreft
for å gå nedover i nivåinndelingen til
ønsket spor.
Radioens programvareversjon kan være
ukompatibel med generasjonen til din Apple
®-
spiller.

315
DS3_no_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Internet browser (nettleser)
Identifikasjonen av Internet-navigasjonen via
smarttelefonen gjøres gjennom normen Dial-
Up Networking (DUN). denne normen.Trykk på " Internet browser
" for å
vise forsiden til nettleseren. Koble
først smarttelefonen til Bluetooth,
opsjon"Internet", se avsnittet om
" Telephone ".
Visse smarttelefoner av den nye
generasjonen er ikke kompatible med Trykk på "Tilkoblede tjenester"
for
Ã¥ vise hovedsiden.
Lyd og telematikk

6
2
7
3
8
4
9
5
1011
1
DS3_no_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
nivå 1nivå 2
Oppfølging av forbruk
Internet connection settings (innstilling internettilkoblinger)
Wi-Fi connection (Tilkobling til wifi -nettverk)
Bluetooth (utstyr).

1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
317
DS3_no_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
nivå 1nivå 2Bemerkninger
Tilkoblede tjenester
Sekundærside Bluetooth
Connection
(Bluetooth-tilkobling) Search
(søke) Starte søk etter et utstyr som skal kobles til.
Disconnect Connect / (tikoble/frakoble) Starte eller stoppe Bluetooth-tilkoblingen av den
valgte utstyret.
Update (oppdatere) Importere kontater fra valgt telefon for å
registrere dem i radioen.
Delete (s l et te) Delete (slette) valgt telefon.
Confirm (bekrefte) Registrere innstillinger.
Tilkoblede tjjenester
SekundærsideTransfer rate
(datahastighet) Reset
(r e s et te)
Reinitialiserer oppfølging av forbruk, og bekrefte.
Confirm (bekrefte)
Tilkoblede tjenester
Sekundærside
Wi-Fi connection
(WiFi-tilkobling) All
(a l l e) Vise alle Wi-Fi-nettverk.
Secure (sikre) Vise alle sikrede Wi-Fi -nettverk.
Stored (lagre) Lagre den eller de valgte Wi-Fi-nettverk.
Add (tilføye) Føye til et nytt Wi-Fi-nettverk.
Off On (av/på) Aktivere eller deaktivere et Wi-Fi-nettverk.
Connect (tilkoble) Velge et Wi-Fi-nettverk gjennom systemet og
koble seg til.
Lyd og telematikk