CITROEN DS3 2017 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

39
DS3_sl_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Na vozilih, ki so opremljena z elektronskim
merilnikom nivoja olja, se podatek o
ustrez količini za nekaj sekund prikaže na
instrumentni plošči ob vključitvi kontakta, takoj
za podatkom o vzdrževalnem pregledu.
Merilnik nivoja motornega olja*
Kontrola količine olja je veljavna le, če
vozilo stoji na vodoravni podlagi, motor
pa je izključen več kot trideset minut.
Zadostna količina olja
Premajhna količina olja
Premajhno količino olja nakazuje utripanje
simbola OIL, spremlja jo prižig kontrolna lučke
za servis, zvočni signal in sporočilo.
Če preverjanje z merilno palico potrdi prenizek
nivo olja v motorju, ga obvezno dolijte, da ne bi
prišlo do okvare motorja.
Oglejte si poglavje o kontroli nivojev tekočin.
nedelovanje merilnika
Okvaro na merilniku nivoja olja označuje
utripanje simbola OIL- -.
Obrnite se na CITROËNOVO servisno mrežo
ali kvalificirano servisno delavnico.
Če pride do okvare elektronskega merilnika
nivoja, nivo motornega olja ni več nadzorovan.
Dokler je sistem v okvari, morate nivo
motornega olja kontrolirati ročno s pomočjo
merilne palice, ki se nahaja v motornem
prostoru.
Glejte poglavje o kontroli nivojev tekočin.
* Glede na različico.
Kontrola delovanja

DS3_sl_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Število vseh in dnevno prevoženih kilometrov
se za trideset sekund prikaže ob izključitvi
kontakta, ob odprtju voznikovih vrat ter ob
zaklepanju in odklepanju vozila.
Števec prevoženih kilometrov
Števec vseh prevoženih
kilometrov
Meri število vseh prevoženih kilometrov od prve
postavitve na cesto.
V primeru preselitve v tujino se lahko
pojavi potreba po spremembi enote
za razdaljo: prikaz hitrosti mora biti
v

uradnih enotah države (km ali milje).
Sprememba enote se izvede preko
menija za konfiguracijo zaslona, pri
zaustavljenem vozilu.
Števec dnevno prevoženih
kilometrov
Meri prevoženo razdaljo od trenutka, ko voznik
nastavi števec na ničlo.
F

V
ključite kontakt in zadržite pritisk na
gumb, dokler se ne prikažejo ničle.

41
DS3_sl_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Zatemnitev prikazovalnika
(nočna zatemnitev za več
udobja)
Pri vožnji ponoči ta funkcija omogoča, da
ugasnemo nekatere prikaze na instrumentni
plošči, ter tako zaščitimo voznikove oči.
Glavne informacije, ki so potrebne za vožnjo,
kot hitrost vozila, kontrolne lučke, omejevalnik
hitrosti ali tempomat, ostanejo prikazane na
instrumentni plošči.
vklop
F Ko vključite luči, večkrat pritisnite levi gumb na instrumentni plošči, da postopoma
zmanjšate jakost osvetlitve voznikovega
mesta.
F

P
onovno pritisnite gumb, da zmanjšate
jakost osvetlitve na minimum in izključite
osvetlitev potniškega prostora.
F

P
onovno pritisnite gumb, da zatemnite
prikazovalnike.
Z reostatom za osvetlitev lahko ročno
prilagajate osvetlitev voznikovega mesta
zunanji svetlobi.
Reostat za osvetlitev
vklop
Ko so vključene luči:
F
p ritisnite na gumb za nastavitev osvetlitve
instrumentne plošče,
F

k
o vam osvetlitev ustreza, spustite gumb.
Izklop
Ko so luči ugasnjene ali pri vozilih, ki so
opremljena z dnevnimi lučmi, gumb ne deluje.
Kontrola delovanja

DS3_sl_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Enobarvni zaslon A
Prikazuje naslednje podatke:
- uro,
-

d
atum,
-

z
unanjo temperaturo (ob nevarnosti
poledice podatek utripa),
-

k
ontrolo odpiralnih delov (bočna vrata,
prtljažna vrata itd.),
-

a
vdio vire (radio, zgoščenka itd.),
-
p

otovalni računalnik,
-

o
bvestila in opozorilna sporočila,
-

m
enije za parametriranje prikazovalnika in
opreme vozila.
Prikazi na zaslonu
Upravljalna plošča Avtoradia omogoča:
F d ostop do glavnega menija s pritiskom na
tipko MENU ,
F

p
regledovanje podatkov na zaslonu
s
pritiskom na tipko 5 ali 6 ,
F

s
preminjanje stalnega prikaza (datum,
avdio vir itd.) s pritiskom na tipko MODE ,
F

s
preminjanje vrednosti nastavitve s
pritiskom na tipko 7 ali 8 ,
F

p
ritisnite tipko OK za potrditev,
a

li
F

t
ipko Back za prekinitev trenutnega
postopka.
Upravljalne tipke
F Pritisnite tipko MENU za dostop do
glavnega menija , nato pritiskajte na
tipko 5 ali 6  za pregled različnih menijev:
-
r

adio-zgoščenka,
-
k

onfiguracija vozila,
-
m

ožnosti,
-
n

astavitev prikazovalnika,
-
j

eziki,
-
e

note.
F

Z
a izbor želenega menija pritisnite
na tipko OK.
Glavni meni

43
DS3_sl_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Radio s predvajalnikom
zgoščenk
Ko vključite Avtoradio in izberete meni Radio/
CD (Radio/zgoščenka), lahko vključite ali
izključite funkcije, ki so povezane z radiom
(RDS, REG) ali zgoščenko (predvajanje od
začetka skladbe, naključno predvajanje,
ponovitev predvajanja zgoščenke).
Za podrobnejše informacije o radiu ali
zgoščenki glejte poglavje o Avtoradio.
Konfiguracija vozila
Potem ko ste izbrali meni Vehicle configuration
(Konfiguracija vozila), lahko vklopite ali izklopite
naslednjo opremo:
-
d
elovanje brisalnika zadnjega stekla ob
vklopu vzvratne prestave (glejte rubriko o
vidljivosti),
-
o

svetlitev s časovnim zamikom izklopa
(glejte rubriko o vidljivosti),
-
p

omoč pri parkiranju (glejte rubriko o vožnji).
Opcije
Meni Options (Opcije) omogoča
diagnosticiranje stanja opreme (vključeno,
izključeno, v okvari).
Preko tega menija lahko tudi ponovno
inicializirate sistem za zaznavanje prenizkega
tlaka v pnevmatikah (glejte rubriko o varnosti).
Kontrola delovanja

DS3_sl_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
jeziki
Meni Languages (Jeziki) omogoča
spreminjanje jezika prikaza na zaslonu tako,
da izberete jezik s predlaganega seznama.
Enote
Meni Units (Enote) omogoča spreminjanje enot
naslednjih parametrov:
-
t
emperatura (Celzijeve ali Fahrenheitove
sto p i n j e),
-

p
oraba goriva (l/100, mpg ali km/l).Ko spremenite enoto za porabo
goriva na enoto mpg, se podatki na
prikazovalniku instrumentne plošče
glede hitrosti in prevožene razdalje
spremenijo v mph in milje.
Iz varnostnih razlogov mora voznik
opraviti nastavitve večfunkcijskega
zaslona le pri zaustavljenem vozilu.
nastavitve prikazovalnika
Meni Display settings (Nastavitve prikazovalnika)
omogoča dostop do naslednjih nastavitev:
-
l
eto,
-
m

esec,
-

d
an,
-

u
ra,
-
m

inute,
-

1
2- ali 24-urni način prikaza.
F

K
o ste izbrali nastavitev, pritisnite na
tipko
7 

ali 8 in spreminjajte vrednosti.
F

P
ritisnite na tpko 5 ali 6 in izberite
prejšnjo ali naslednjo nastavitev.
F

P
ritisnite na tipko OK , da se spremenjeni
podatek zabeleži in se vrnite na običajni
prikaz ali pritisnite tipko Back za prekinitev.Nastavitev datuma in ure
F

P
ritisnite na gumb MENU.
F

S p
omočjo gumbov 5 ali 6 izberite
Settings (Nastavitve).
F

Z
a potrditev izbire pritisnite na OK.
F

S p
omočjo gumbov 5 ali 6 izberite
funkcijo Year (Leto).
F

Z
a potrditev izbire pritisnite na OK.
F

S p
omočjo gumbov 7 ali 8 izberite
želeno vrednost.
F

Z
a potrditev izbire pritisnite na OK.
F

P
onovite postopek za nastavitev meseca,
dneva, ure in minut.

45
DS3_sl_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Enobarvni zaslon C
Prikazuje naslednje podatke:
- uro,
-

d
atum,
-

z
unanjo temperaturo (ob nevarnosti
poledice podatek utripa),
-

k
ontrolo vrat in pokrovov (vrata, prtljažnik
i t d .),
-

a
vdio vire (radio, zgoščenka, vtičnici
USB/Jack itd.),
-
p

otovalni računalnik,
-

o
bvestila in opozorilna sporočila,
-

m
enije za parametriranje prikazovalnika in
opreme vozila.
Prikazi na zaslonu
Upravljalna plošča Avtoradio omogoča:
F d ostop do glavnega menija s pritiskom na
tipko MENU ,
F

p
regledovanje podatkov na zaslonu
s
pritiskom na tipko 5 ali 6 ,
F

s
preminjanje stalnega prikaza (potovalni
računalnik, avdio vir itd.) s pritiskom na
tipko MODE ,
F

s
preminjanje vrednosti nastavitve
s
pritiskom na tipko 7 ali 8 ,
F

p
otrditev s pritiskom na tipko OK ,
ali
F

p
reklic trenutnega postopka s pritiskom na
tipko Back .
Upravljalne tipke
F Pritisnite tipko MENU za dostop do
glavnega menija :
-

a
vdio funkcije,
-
p

otovalni računalnik,
-
p

ersonalizacija-konfiguracija,
-

t
elefon (oprema za prostoročno
telefoniranje).
F

Z
a izbiro želenega menija pritisnite na
tipko
5 

ali 6 in potrdite s pritiskom na
tipko OK.
Glavni meni
Kontrola delovanja

DS3_sl_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Ko vključite Avtoradio in izberete ta meni,
lahko vključite ali izkjučite funkcije, ki so
povezane z radiom (RDS, REG, RadioText),
predvajalnikom zgoščenk (predvajanje
začetnega dela, naključno predvajanje,
ponavljanje predvajanja) ali predvajalnikom
MP3
(vtičnici USB/Jack).
Za podrobnejše informacije o uporabi menija
Audio functions (Avdio funkcije) glejte poglavje
Avtoradio.
Meni Audio Functions
(
av
dio funkcije)Meni On-Board Computer
(Potovalni računalnik)
Ta meni omogoča pregledovanje informacij
o stanju vozila (seznam opozoril. stanje
funkcij, itd.).
Seznam opozoril
Povzema aktualna opozorilna sporočila in
jih zaporedoma prikazuje na večfunkcijskem
zaslonu.
Stanje funkcij
Povzema informacije o vključenih in izključenih
funkcijah v vozilu.
Vnos razdalje do cilja
Omogoča vnašanje približne vrednosti razdalje
do končnega cilja. F

Z
a dostop do glavnega menija pritisnite
tipko MENU .
F
Z
a izbiro menija On- Board Computer
(Potovalni računalnik) pritisnite na
puščice, nato pa na OK.
F
V m
eniju On- Board Computer (Potovalni
računalnik) izberite eno od naslednjih
aplikacij:

47
DS3_sl_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Meni Personalization-
Configuration
(Personalizacija-konfiguracija)
Ta meni omogoča dostop do naslednjih funkcij:
- d oločitev parametrov vozila,
-
k

onfiguracija prikazovalnika,
-
izb

ira jezika.
Določitev parametrov vozila
Ko izberete ta meni, lahko vključite ali izključite
naslednjo opremo:
-
d
elovanje zadnjega brisalnika ob vklopu
vzvratne prestave (glejte rubriko o
vidljivosti),
-

o
svetlitev s časovnim zamikom izklopa
in trajanje osvetlitve (glejte rubriko o
vidljivosti), Primer: nastavitev trajanja osvetlitve s
časovnim zamikom izklopa
F

P
ritisnite na tipki 5 ali 6
, nato na tipko OK
za izbiro želenega menija. F
P
ritisnite na tipki 5 ali 6
, nato na tipko OK
za izbiro vrstice Guide-me-home headlamps
(osvetlitev s časovnim zamikom izklopa).
F
P
ritisnite na tipki 7 ali 8 za nastavitev
želene vrednosti (15, 30 ali 60 sekund) in
nato na tipko OK za potrditev izbire.
F
P
ritisnite na tipki 5 ali 6, nato na tipko
OK
za izbiro polja OK in potrditev, ali pa
pritisnite tipko Back za razveljavitev.
Preko tega menija lahko tudi ponovno
inicializirate sistem za zaznavanje prenizkega
tlaka v pnevmatikah (glejte rubriko o varnosti). -
p
omoč pri parkiranju (glejte rubriko o
vožnji),
-
s
amodejno zaviranje v sili (glejte rubriko o
sistemu Active City Brake).
Kontrola delovanja

DS3_sl_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
nastavitve prikazovalnika
Meni Display settings (Nastavitve prikazovalnika)
omogoča dostop do naslednjih nastavitev:
-
n
astavitev osvetlitve video zaslona,
-

n
astavitev datuma in ure,
-

i
zbira enot.Ko spremenite enoto za porabo
goriva na enoto mpg, se podatki na
prikazovalniku instrumentne plošče
glede hitrosti in prevožene razdalje
spremenijo v mph in milje. Iz varnostnih razlogov mora voznik
opraviti nastavitve večfunkcijskega
zaslona le pri zaustavljenem vozilu.
Izbira jezika
Meni Languages (Jeziki) omogoča
spreminjanje jezika prikaza na zaslonu tako, da
izberete jezik s predlaganega seznama.
Ko vključite Avtoradio in izberete ta meni, lahko
priključite opremo za prostoročno telefoniranje
Bluetooth, pregledujete različne sezname
telefona (seznam klicev, storitve, itd.) in
opravljate klice (sprejem klica, prekinitev klica,
dvojni klic, prikriti način, itd.).
Glede podrobnosti o aplikaciji Telefon, glejte
poglavje Avtoradio.
Meni Telephone
(Telefon)
Nastavitev datuma in ure
F
S p omočjo gumbov 5 ali 6 izberite
funkcijo Date and time settings
(Nastavitev datuma in ure).
F

P
otrdite izbiro s pritiskom na OK.
F

N
astavite parametre enega za drugim
s
pomočjo gumbov 7 ali 8 , nato potrdite
izbiro s pritiskom na gumb OK.
F

N
a koncu še enkrat potrdite vse parametre
s pritiskom na OK.