display CITROEN DS3 2018 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

73
Av praktiske årsaker er innstillingene bare
lagret mellom to bilstarter.
For å unngå for mye kald luft i kupéen
når motoren er kald vil luftmengden
progressivt nå sitt optimale nivå.
Justering av temperatur
Verdien på skjermen er et komfortnivå, og er
ikke temperaturen i Celsius eller Fahrenheit.
Trykk på knappene 5


og 6

for å
endre denne verdien. En innstilling
på rundt 21


gir optimal komfort.
Avhengig av behov er det vanlig med
en innstilling på mellom 18
og 24.
Dette systemet er beregnet på å fungere effektivt
under alle årstider, med alle vinduer i
bilen lukket.
Hvis temperaturen i kupéen er mye høyere
e ller mye lavere enn den valgte komfortverdien
når du setter deg inn, er det ikke nødvendig
å endre den programmerte verdien som
vises i
displayet for å oppnå ønsket komfort.
Systemet vil automatisk og så raskt som mulig
utjevne temperaturforskjellen.
Automatisk siktprogram
Hvis du vil ha mer informasjon om Avdugging/
avvising foran, se det tilsvarende avsnittet.
Manuell kontroll
Du kan foreta manuelle reguleringer av en eller
flere funksjoner samtidig som systemet styrer
de andre funksjonene.
Symbolet AUTO slukkes.
For å gå tilbake til foregående reguleringer,
trykk på AUTO -knappen igjen.
Bytting til manuell modus kan føre til et
visst ubehag (temperatur, luftfuktighet,
dårlig lukt, tildugging) og er ikke optimalt
for komfort.
For automatisk avkjøling eller oppvarming
av kupeen er det mulig å justere
komfortverdien fra minimum 14
og opp til
maksimum 28.
F

S
kyv knappen 2 blå til LO vises
i
displayet, eller 2 rød til HI vises
i
displayet.
Klimaanlegg av/på
Ved et trykk på denne tasten vil
funksjonen nøytraliseres.
Det kan oppstå uønskede forhold i
kupeen når
klimaanlegget stanses (fuktighet, dugg).
Trykk på nytt på tasten for å komme tilbake til
klimaanleggets automatiske funksjon. Lampen
på A/C vises.
Luftinntak/resirkulering av luft
Du finner mer informasjon om typer lyspærer
i
avsnittet Resirkulering av innvendig luft .
Regulering av luftfordelingen
Trykk på denne knappen flere
ganger etter hverandre for å rette
luftstrømmen mot:
-

f

rontrute og sidevinduer (avdugging eller
avising),
-

f

rontrute, sidevinduer og dyser,
-

f

rontrute, sidevinduer, dyser og fotbrønner,
-

f

rontrute, sidevinduer og fotbrønner,
-


fotbrønner,
-
d

ysene og passasjerenes føtter,
-


dyser.
03
Ergonomi og komfort

85
Valg av hovedlysmodus
Drei på hjulet slik at merket står på ønsket
symbol.Belysning av (tenning av) /
Kjørelys (motor i
gang).
Automatisk tenning av hovedlys.
Kun sidelys.
Nærlys eller fjernlys.
Veksling mellom nærlys og fjernlys
Trekk hendelen mot deg for å veksle mellom
nærlys og fjernlys.
Når lysene er av eller kun sidelysene er på, kan
føreren slå på fjernlysene (hovedlysblinking) så
lenge hendelen holdes inne.
Display
Tilsvarende symbol i instrumentbordet
bekrefter aktiveringen av ønsket lysfunksjon.
Tåkelys
Instrumentpanelet har permanent
bakbelysning. Instrumentpanelets belysning
har ingen relasjon til bilens lys.
Tåkelyset fungerer sammen med nærlyset eller
fjernlyset.
Tåkelykter foran og tåkelys bak.
Drei på justeringsbryteren:
F

f
ørst én gang forover for å tenne tåkelysene
foran,
F

d
eretter én gang til forover for å tenne
tåkelyset bak,
F

é
n gang bakover for å slukke tåkelysene
bak,
F

d
eretter én gang til bakover for å slukke
tåkelyktene foran. Tåkelysene og sidelysene fortsetter å lyse hvis
lysene slås av automatisk (med AUTO -modell)
eller hvis nærlysene slås av manuelt.
F

D
rei ringen bakover for å slå av tåkelyset,
sidelysene slukkes også.
I klart vær eller regn er det forbudt å
bruke tåkelys, både foran og bak. I disse
situasjonene, kan styrken på lysstrålen
virke blendende på andre bilførere.
Glem ikke å slå av tåkelyset foran og bak
når de ikke lenger er nødvendige.
Når tenningen slås av
Når tenningen slås av, slukker alle lysene
øyeblikkelig, unntatt parklysene hvis
automatisk følgelys er aktivert.
Et lydsignal varsler føreren om at han har
glemt å slå av lysene på bilen, med det
samme en fordør åpnes, hvis tenningen er
av og den manuelle lysfunksjonen er valgt.
04
Belysning og sikt

86
Retningslys
Tre blink
F Trykk kort oppover eller nedover uten å passere punktet som yter motstand:
Retningslyset vil blinke tre ganger.
Følg hjem-belysning
Nærlysene fortsetter å lyse en stund etter
at tenningen er slått av. Det gjør det lettere
for føreren å ta seg ut av bilen under dårlige
lysforhold.
Slå på
F Med tenningen av blinker du med "lyshornet" ved hjelp av lyshendelen.
F

N
este gang "lyshornet" brukes deaktiveres
funksjonen.
Slå av
Manuelt følgelys slukkes automatisk på slutten
av en gitt tidsperiode.
Automatisk tenning av
hovedlyktene
Parkeringslysene og nærlysene tennes
automatisk, uten at føreren trenger å gjøre noe,
dersom det detekteres dårlige lysforhold eller
i


visse tilfeller dersom vindusviskerne aktiveres.
Med en gang lysforholdene igjen blir
tilstrekkelige eller etter at vindusviskerne
har blitt stoppet, vil disse lysene slukkes
automatisk og kjørelys tennes.
Slå på
F Drei ringen til posisjon AUTO. Aktivering av funksjonen medfølges av en melding
i
displayet.
Slå av
F Drei ringen til en annen posisjon enn AUTO. Når lysene slås av, gis det en melding
i
displayet.
F

V

enstre: før bryterarmen nedover, forbi det
harde punktet.
F

H

øyre: før bryterarmen oppover, forbi det
harde punktet.
04
Belysning og sikt

87
Funksjonsfeil
Hvis noe er feil på lyssensoren, vil
lysene tennes samtidig som denne
lampen tennes i instrumentpanelet
og/eller en melding gis i displayet
samtidig som det avgis et lydsignal.
Kontakt en autorisert forhandler eller et
kvalifisert verksted.
Sørg for at ingenting dekker for lys-/
regnsensoren bak speilet på frontruta.
Sensorens tilknyttede funksjoner vil da få
problemer.
I tåke eller snøvær kan det hende at
solskinnsensoren detekterer tilstrekkelig
lys. I så fall vil ikke lysene tennes
automatisk.
Automatisk følgelys
Når funksjonen automatisk tenning av lys
er aktivert, tennes nærlysene automatisk
når tenningen slås av, hvis de utvendige
lysforholdene er dårlige.
Programmere
Aktivering eller nøytralisering,
og likeledes funksjonstiden
til følgelyset, kan angis
i
parametermenyen (unntatt
monokrom skjerm A, der varigheten
er fast: 60
s).
LED-kjørelys
Dette kjørelyset, som er en signatur for
kjøretøyet, består av to sett med seks LED-
indikatorer på den vertikale gropen i hver
lampe.
Når du starter bilen, tennes kjørelyset
automatisk. Hvis belysningskontrollen er
i


0- eller AUTO-posisjon.
Hvis sidelampene eller hovedlyktene slås på
manuelt eller automatisk, slukkes kjørelysene.
Høydejustering av
hovedlykter
For å unngå å sjenere andre trafikanter, skal
frontlyktene reguleres i høyden, avhengig av
bilens last.
0. Kun fører eller fører + forsetepassasjer.
-. Mellomjustering.
1. 5


personer.
-. 5
personer + last i bagasjerommet.
2. Fører alene + maksimum tillatt last
i
bagasjerommet. Denne posisjonen er
tilstrekkelig for ikke å blende. De høyere
stillingene kan begrense området som
lyktene lyser opp.
Opprinnelig innstilling er 0.
04
Belysning og sikt

11 8
Stopp-start av motor
Tyverisikring
Elektronisk startsperre
Nøklene inneholder en elektronisk brikke med
en hemmelig kode. Når tenningen slås på, må
denne koden gjenkjennes av systemet for at
bilen skal kunne startes.
Denne elektroniske startsperren låser
motorstyringssystemet et par sekunder etter at
tenningen er slått av, og forhindrer uautorisert
start av motoren.Hvis det er en feil på systemet, vil
denne lampen lyse samtidig som
det avgis et lydsignal og en melding
vises i


displayet.
Bilen vil ikke kunne startes. Ta kontakt med en
autorisert forhandler.
Ta godt vare på etiketten som du får
sammen med nøklene når du leverer inn
bilen din, ikke la den ligge i
bilen.
Tenningsbryter
Tenning på-posisjon
Denne posisjonen gjør det mulig å bruke bilens
elektriske utstyr, eller å lade tilbehør.
Med en gang batteriets ladenivå er på reserve,
vil systemet gå over i energisparemodus.
Strømtilførselen brytes automatisk for å bevare
batteriets ladetilstand.
Unngå å henge en tung gjenstand på
nøkkelen eller fjernkontrollen som vil
påvirke nøkkelens vinkel i


tenningslåsen,
fordi dette kan medføre en feilfunksjon.
Starte motoren
Den har tre posisjoner:
- Posisjon 1
(stopp).
-


Posisjon 2
(kontakt).
-


Posisjon 3
(star t). F

T
rekk til parkeringsbremsen.
F
M
ed manuell girkasse: Sett girspaken i

fri,
og trykk clutchpedalen helt inn.
F
D
ersom bilen er utstyrt med elektronisk
girkasse, velger du modus N og trår
bremsepedalen helt inn.
F
M
ed styrt girkasse setter du betjeningen på
P og trår bremsepedalen helt inn.
F S ett nøkkelen i tenningslåsen, S
ystemet gjenkjenner koden.
F

R
attstammen låses opp ved at man dreier
på nøkkelen og rattet samtidig.
I enkelte tilfeller kan du være nødt til å
bruke betydelig kraft for å dreie på rattet
(f.eks. når alle hjulene er låst).
F

P
å bil med bensinmotor: Aktiver starteren
ved å dreie nøkkelen til posisjon 3
uten å
trå på gasspedalen, helt til motoren starter.
Slipp nøkkelen med en gang motoren går.
F

P
å bil med dieselmotor: Drei nøkkelen
til posisjon 2 , tenning på, for å aktivere
forvarming av motoren.
06
Kjøring

124
Reinitialisering (5-trinns
elektronisk girkasse)
Etter at batteriet har vært frakoblet må
girkassen reinitialiseres.
F
S
lå på tenningen. Unntaksvis kan det være nødvendig å
reinitialisere girkassen automatisk. I dette
tilfellet vil bilen ikke starte og ingen girskift
vil bli utført.
Funksjonsfeil
Med tenningen på, hvis denne
lampen tennes og AUTO blinker,
sammen et lydsignal og en melding
i
displayet for multifunksjoner, betyr
det at noe er feil på girkassen.
Få kontrollen utført av en forhandler
eller et kvalifisert verksted.
AUTO
og -- vises
i
instrumentpanelet.
F

V

elg posisjon N .
F

T

rå på bremsepedalen.
F

V

ent i

ca. 30

sekunder til N eller et girtrinn
vises i


instrumentpanelet.
F

B

eveg girvelgeren til posisjon A, deretter til
posisjon N .
F

M

ed foten på bremsepedalen, start
motoren.
Girkassen er operativ igjen. AUTO
og - - vises
i

instrumentpanelet.
Følg prosedyren som er beskrevet
tidligere.
Automatisk girkasse
Automatisk girkasse med fire girtrinn som
tilbyr valget mellom en helautomatisk komfort
beriket med programmene sport og snø, eller et
manuelt skifte av girtrinn. To kjøremåter er tilgjengelige:
-

a
utomatisk
funksjon for elektronisk styring
av girtrinnene med programmet sport for
å gi deg en mer dynamisk kjørestil, eller
programmet snø for å forbedre kjøringen
i tilfelle dårlig veigrep,
-
man
uell funksjon
for et sekvensielt
girskifte som gjøres av føreren.
Girboksplate
1 Girkule
2 "S "-knapp (spor t) .
3 "T "-knapp (snø) .
Før ethvert inngrep i

motorrommet,
kontroller at gir velgeren er i

fri N og at
parkeringsbremsen er tiltrukket.
06
Kjøring

127
F Trekk girvelgeren mot tegnet – for å skifte til
et lavere girtrinn.
Girskiftene vil kun utføres hvis bilens
hastighet og turtall tilsier det. Hvis ikke, vil
den automatiske girskiftefunksjonen overta
midlertidig.
Ugyldig verdi i manuell funksjon
Dette symbolet vises hvis et girtrinn
er dårlig innkoblet (girvelger mellom
to posisjoner).
Stoppe bilen
Før du slår av motoren, kan du velge P eller N
for å sette bilen i fri.
I begge tilfeller, trekk til parkeringsbremsen for
å holde bilen i
ro.
Hvis gir velgeren ikke er i
posisjon P, når
førerdøren åpnes eller ca. 45
sekunder
etter at tenningen er slått av, vises en
melding i
displayet.
F

Se
tt girvelgeren tilbake i

posisjon P.
Meldingen forsvinner.
Ved kjøring på oversvømmet vei eller over
vadesteder skal du kjøre i
gangfart.
Funksjonsfeil
D forsvinner fra displayet, og
de innlagte girtrinnene vises
fortløpende i

instrumentpanelet.
Ved for lavt eller for høyt turtall vil det valgte
giret blinke i
noen sekunder. Deretter vil det
reelt innlagte girtrinnet vises i


displayet.
Du kan når som helst gå fra posisjon D
(automatisk girskifte) til posisjon M (manuelt
girskifte).
Når bilen står stille eller ved lave hastigheter, vil
girkassen automatisk velge gir M1 .
I manuell modus kan ikke sports- og
snøprogrammet brukes. Hvis denne lampen lyser samtidig
som det avgis et lydsignal og en
varselmelding vises i
displayet
når tenningen er på, betyr det at
girkassen har en funksjonsfeil.
Girkassen går over i
nødfunksjon og blokkeres
på 3. girtrinn. Du kan da kjenne et kraftig rykk
når du skifter fra P til R og fra N til R . Dette
rykket er ikke skadelig for girkassen. Kjør ikke i
høyere hastighet enn 100 km/t, og
overhold den lokale lovgivningen.
Ta kontakt med en autorisert
DS AUTOMOBILES-forhandler eller et
kvalifisert verksted så snart som mulig.
Dette risikerer å ødelegge girkassen:
-
H
vis du trår samtidig på gasspedalen
og på bremsepedalen.
- H vis du tvinger gir velgeren fra
posisjon P til en annen posisjon når
batteriet er flatt.
For å begrense drivstoffbruket under
lengre stans med motoren i
gang
(køkjøring o.l.), sett gir velgeren i
N og
trekk til parkeringsbremsen.
Automatgirkasse (EAT6)
Denne automatiske girkassen med seks girtrinn
tilbyr en automatisk funksjonsmodus eller
manuelt skifte av girtrinn.
To kjøremåter er tilgjengelige:
-

a
utomatisk girskifte der girskiftet styres
elektronisk,
-

man
uell funksjon for et sekvensielt
girskifte som gjøres av føreren.
06
Kjøring

130
D forsvinner fra displayet, og
de innlagte girtrinnene vises
fortløpende i

instrumentpanelet.
Ved for lavt eller for høyt turtall vil det valgte
giret blinke i
noen sekunder. Deretter vil det
reelt innlagte girtrinnet vises i


displayet.
Du kan når som helst gå fra posisjon D
(automatisk girskifte) til posisjon M (manuelt
girskifte).
Ved stans eller svært lave hastigheter velger
girkassen automatisk det første girtrinnet.
Ugyldig verdi i manuell funksjon
Dette symbolet vises hvis et girtrinn
er dårlig innkoblet (girvelger mellom
to posisjoner).
Stoppe bilen Operating fault
Hvis denne lampen lyser samtidig
som det avgis et lydsignal og en
varselmelding vises i
displayet
når tenningen er på, betyr det at
girkassen har en funksjonsfeil. Dette risikerer å ødelegge girkassen:
-

H
vis du trår samtidig på gasspedalen
og på bremsepedalen.
-
H
vis du tvinger gir velgeren fra posisjon
P til en annen posisjon når batteriet er
flatt.
Før du slår av motoren, kan du velge posisjon P
eller N for å sette bilen i

fri.
I begge tilfeller trekker du til parkeringsbremsen
for å holde bilen i

ro. Hvis gir velgeren ikke er i
posisjon P når
førerdøren åpnes eller ca. 45 sekunder
etter at tenningen er slått av, vises en
melding på skjermen.
F

Se
tt girvelgeren tilbake i

posisjon P
;
meldingen forsvinner.
Ved kjøring på oversvømmet vei eller over
vadesteder må du kjøre i gangfart.
For å begrense drivstoffbruket under
lengre stans med motoren i gang
(køkjøring o.l.), sett gir velgeren i N og
trekk til parkeringsbremsen.
Girskifteindikator
Dette systemet reduserer drivstofforbruket ved
å foreslå at du kobler inn et høyere girtrinn.
Funksjon
Avhengig av kjøresituasjon og utstyr, kan det
være at systemet ber deg om å hoppe over
ett (eller flere) gir trinn. Du kan følge denne
instruksjonen uten å legge i


de mellomliggende
girene.
Girskiftene vil kun utføres hvis bilens
hastighet og turtall tilsier det. Hvis ikke, vil
den automatiske girskiftefunksjonen overta
midlertidig.
Girkassen går over i

nødfunksjon og blokkeres
på 3. girtrinn. Du kan da kjenne et kraftig rykk
når du skifter fra P til R og fra N til R . Dette
rykket er ikke skadelig for girkassen.
Kjør ikke i

høyere hastighet enn 100

km/t, og
overhold den lokale lovgivningen.
Ta snarest mulig kontakt med en forhandler
eller et kvalifisert verksted.
06
Kjøring

135
Systemet erstatter ikke førerens
årvåkenhet.
Du må fremdeles kontrollere dekktrykket
månedlig (inkl. reser vehjulet) og før
langturer.
Kjøring med for lavt dekktrykk
reduserer kjøreegenskapene, forlenger
bremselengden, forårsaker for tidlig
slitasje på dekkene, spesielt under
vanskelige forhold (tung last, høye
hastigheter, langkjøring).Kjøring med for lavt dekktrykk øker
drivstofforbruket.
Dekktrykkverdiene for bilen står oppført
på dekktr ykketiketten.
Hvis du vil ha mer informasjon om
identifikasjonselementer , se det
tilsvarende avsnittet. Kontroll av dekktrykket skal gjøres med
"kalde dekk" (etter at bilen har stått i
ro
1
time eller etter en kjørestrekning på
mindre enn 10
km i moderat hastighet).
I motsatt tilfelle (varme dekk), legg 0,3
bar
til verdiene som står på etiketten.
Varsel om for lavt dekktrykk
Hvis batteriet er dårlig, blir du varslet
ved at denne lampen tennes, et
lydsignal og en melding i
displayet.
F

R

eduser hastigheten øyeblikkelig,
unngå brå bevegelser med rattet og brå
nedbremsinger.
F

S

topp bilen under optimale
sikkerhetsforhold så snart som mulig.
Det detekterte dekktrykktapet medfører
ikke alltid en synlig deformering av dekket.
Du må ikke nøye deg med en visuell
kontroll. F

H
vis du har en kompressor (for eksempel
den som hører til det midlertidige settet for
dekkreparasjon), kontrollerer du trykket i de
fire dekkene. Hvis det ikke er mulig å foreta
en kontroll med det samme, kjør forsiktig
med redusert hastighet.
eller
F
V
ed punktering, bruk settet for midlertidig
reparasjon av dekket eller reser vehjulet
(avhengig av utstyr).
Varslingen fortsetter inntil systemet
reinitialiseres.
Reinitialisering
Du må reinitialisere systemet etter hver
justering av trykket i ett eller flere dekk, og etter
utskifting av ett eller flere hjul.
Før systemet initialiseres på nytt, må du
kontrollere at trykket i
de fire dekkene er
tilpasset bilens bruksforhold og samsvarer
med verdiene på etiketten for dekktrykk.
Systemet for varsling av lavt dekktrykk
varsler ikke hvis trykket er feil ved den nye
initialiseringen.
06
Kjøring

136
Kjettinger
Systemet må ikke initialiseres på etter
montering eller demontering av kjettinger.
Reinitialisering av systemet foretas på bilens
konfigurasjonsmeny med tenningen på og
bilen i
ro.
Svart-hvitt display A
F Trykk på tasten MENU , for å få opp
hovedmenyen.
F

T
rykk på knappen " 5" eller " 6" eller for å
velge menyen for Bilens konfigurasjon og
bekreft deretter ved å trykke på " OK".
F

T
rykk på knappen " 5" eller " 6" for å velge
menyen Dekktrykk , deretter bekreft ved å
trykke på OK.
En melding som bekrefter forespørselen vises
i
displayet.
F

B
ekreft ved å trykke på OK.
Svart-hvitt display C
F Trykk på tasten " 5" eller " 6" for å velge
menyen Definere bilens parametre ,
deretter bekreft ved å trykke på tasten OK.
F

T
rykk på 5 " eller "6" tasten for å velge
menyen Dekktrykk , og deretter menyen
Rehabilitering. Bekreft ved å trykke på
OK. Et lydsignal bekrefter reinitialiseringen.
Berøringsskjerm
F Trykk på tasten " MENU".
F V elg menyen Driving .
F

P
å sekundærsiden, trykk på " Under-
inflation initialisation ".
En melding vises i
displayet for å bekrefte
reinitialiseringsforespørselen.
F

Ve
lg "Ye s " eller " No", og bekreft.
Et lydsignal bekrefter reinitialiseringen.
De nyregistrerte parametrene for dekktrykk blir
betraktet som referanseverdier av systemet.
Systemet for detektering av lavt dekktrykk
er kun pålitelig dersom man ber om
reinitialisering av systemet når dekktrykket
er riktig justert på alle fire dekk.
Funksjonskontroll
Etter ethvert inngrep på systemet er det
nødvendig å kontrollere dekktrykket til
de fire dekkene og deretter reinitialisere
systemet.
F

T

rykk på tasten MENU , for å få opp
hovedmenyen.
F

T

rykk på tasten " 5" eller " 6" for å velge
menyen Personliggjøring-konfigurasjon ,
deretter bekreft ved å trykke på tasten OK. Blinking og deretter konstant lys i
varsellampen
for lavt dekktrykk følges av tenning av
varsellampen for ser vice, som indikerer at det
er en funksjonsfeil i systemet.
I dette tilfellet tilbys ikke lenger over våking av
for lavt dekktrykk.
Få kontrollert utført av en forhandler eller et
kvalifisert verksted.
Hastighetsbegrenser
Systemet forhindrer bilen fra å
overskride hastigheten som er blitt
programmert av føreren.
Når denne hastigheten er nådd, vil ikke
gasspedalen lenger ha noen effekt.
Hastighetsbegrenseren aktiveres manuelt:
den fordrer en hastighet på minst 30
km/t.
Hastighetsbegrenseren nøytraliseres manuelt
ved hjelp av betjeningen.
06
Kjøring