CITROEN DS4 2011 Instrukcja obsługi (in Polish)

189Bezpieczeństwo

009
Jazda

Elektryczny hamulec postojowy
Elektryczny hamulec postojowy posiada dwa
tryby działania:
-
Włączenie/wyłączenie automatyczneAutomatyczne włączenie następuje
po wyłączeniu silnika, natomiast automatyczne wyłączenie przy ruszaniu z miejsca samochodem (funkcje domyślnie
włączone),-Włączanie/wyłączanie ręczneWłączanie/wyłączanie ręczne hamulca postojowego jest możliwe przezpociągnięcie dźwigni A.


Nie kłaść żadnych przedmiotów (paczka papierosów, telefon...)pomiędzy dźwignią zmiany biegów i łopatką sterowania hamulcapostojowego elektrycznego.


Zaleca się nie włączać hamulca postojowego w przypadku dużychmrozów (zamarzanie) oraz wprzypadku holowania (awaria,przyczepa...). W tym celu należywyłączyć funkcje automatyczne albowyłączyć ręcznie hamulec postojowy.
Jeżeli w zestawie wskaźników pali
się ta kontrolka, tryb automatyczny
jest wyłączony.

Programowanie trybu
Zależnie od kraju sprzedaży pojazdu,
automatyczne włączanie po wyłączeniu silnika
i automatyczne wyłączanie podczas ruszania z
miejsca samochodem można wyłączyć.

Aktywacja / dezaktywacja odbywasię w menu konfiguracji samochodu;patrz rozdział poświęconyparametrom wyposażenia samochodu.

Włączanie i wyłączanie hamulca postojowego
odbywa się zatem ręcznie. Po otwarciu drzwi
kierowcy włączy się sygnał dźwiękowy, a naekranie wyświetla się komunikat, jeżeli hamulec
nie jest włączony.

193Jazda
Przy włączonym zapłonie lub pracującym
silniku, w celu wyłączenia hamulca postojowego, nacisnąćpedał hamulca
lub
przyspieszenia i pociągnąć, a następniezwolnić dźwignię A.
Wyłączenie ręczne

Przed opuszczeniem samochodunależy sprawdzić, czy kontrolkahamulca postojowego w zestawiewskaźnik

W stojącym samochodzie hamulec postojowy
włącza się automatycznie po w yłączeniu
silnika
.
Włączanie automatyczne,
przy wyłączonym silniku
W przypadku holowania obciążonegosamochodu lub zatrzymania na powierzchni o dużym nachyleniu,
maksymalnie zaciągnąć hamulec i skręcić koła w kierunku krawężnika i włączyć bieg.
Przed opuszczeniem samochodunależy sprawdzić, czy kontrolka hamulca postojowego w zestawie wskaźników zapaliła się na stałe. Nie pozostawiać dziecka bez opieki wsamochodzie z włączonym zapłonem,ponieważ mogłoby ono wyłączyćhamulec postojowy.


-
przez zapalenie kontrolki
hamulca i kontrolki P na
dźwigni A
,

- przez w
yświetlenie komunikatu"Parking brake on" (Hamulec
postojowy włączony). Włączenie hamulca postojowego jest
sygnalizowane:


Wyłączanie automatyczne

Hamulec postojowy jest wyłączany automatycznie i stopniowo podczasruszania z miejsca
: )Manualna skrzynia biegów:nacisnąć
do oporu pedał sprzęgła i włączyć 1.
bieg lub bieg wsteczny, nacisnąć pedał
przyspieszenia i zwolnić pedał sprzęgła.)Manualna sterowana 6-biegowa
skrzynia biegów: wybrać położenieA
, Mlub R, a następnie nacisnąć pedałprzyspieszenia. )Automatyczna skrzynia biegów:
wybrać położenie D , M
lub R, a następnienacisnąć pedał przyspieszenia.

Na postoju, przy uruchomionym silniku,nie należy niepotrzebnie przyspieszać,ponieważ może to spowodować wyłączenie hamulca postojowego.
Całkowite wyłączenie hamulca postojowego
jest sygnalizowane:


- przez zgaszenie kontrolki
hamulca i kontrolki Pnadźwigni A ,

- przez w
yświetlenie komunikatu "Parking brake off" (Hamulec
postojowy wyłączony).

195
Jazda
Na postoju, przy pracującym silniku, aby
unieruchomić samochód, należy koniecznie ręcznie
włączyć hamulec postojowy ciągnąc
za dźwignię
A.
Unieruchomienie samochodu,
przy pracującym silniku


Z hamowania awaryjnego należy korzystać jedynie w wyjątkowychsytuacjach.


Przed opuszczeniem samochodusprawdzić, czy kontrolka hamulca postojowego w zestawie wskaźnik

W przypadku wystąpienia usterkielektrycznego hamulca postojowego lubawarii akumulatora, mechaniczne sterowanie awaryjne umożliwia ręczne odblokowaniehamulca postojowego. )Unieruchomić samochód (lub zablokować go, dopóki pedał hamulca nie zostanie zwolniony), przy pracującym silniku
włączyć pier wszy bieg (manualna skrzynia
biegów), wybrać położenie
P
(automatyczna skrzynia biegów) lub Mlub R
(manualna sterowana 6 -biegowa
skrzynia biegów).
Odblokowanie awaryjne
) Wyłączyć silnik, ale pozostawić włączony
zapłon. Jeżeli unieruchomienie samochodu
nie jest możliwe, nie należy poruszać
dźwignią i jak najszybciej skontaktować się
z ASO sieci CITROËN lub z warsztatem
specjalistycznym.) Wyjąć dwa kliny B
samochodu i narzędzieodblokowujące Cznajdujące się pod
wykładziną bagażnika.
)Unieruchomić samochód umieszczająckliny z przodu lub z tyłu obydwu przednichk

Jazda
)Przebić zaślepkę D
rurki E
za pomocą narzędzia odblokowującego.)Umieścić narzędzie odblokowujące w rurce.)Obrócić narzędzie odblokowujące
zgodnie z ruchem wskazówek zegara . Ze
względów bezpieczeństwa konieczne
jestdokończenie tej czynności aż do
oporu. Hamulec postojowy jest zwolniony.)Wyjąć narzędzie odblokowujące i schować je wraz z klinami w skrzynce z narzędziami pod dywanikiem bagażnika.


Ze względów bezpieczeństwa, po wykonaniu tej czynności konieczne jest szybkie skontaktowanie się zASO sieci CITROËN lub z warsztatem specjalistycznym w celu wymianyzaślepki.
Z powodu odblokowania awaryjnego za pomocą narzędzia odblokowującego
i niemożności ponownego włączeniahamulca postojowego za pomocą sterowania mechanicznego, funkcjaunieruchamiania samochodu nie działa.
Nie należy poruszać dźwignią Ai nie wyłączać/uruchamiać silnika, gdynarzędzie odblokowujące jest wsunięte.
Należy uważać, aby w pobliżu zaślepki nie umieszczać zakurzonych i wilgotnych przedmiotów.
-
Ponowna inicjalizacja działania hamulca
postojowego następuje po wyłączeniu
i włączeniu zapłonu. Jeżeli ponowna
inic
jalizacja hamulca postojowego nie
jest możliwa, należy skontaktować się z
A
SO sieci CITROËN lub z warsztatem specjalistycznym.
- Po przeprowadzeniu tej czynności czas
włączania hamulca może być dłuższy niż
po
dczas normalnego działania.

Usterki działania
W razie zapalenia się kontrolki usterki elektrycznego hamulca postojowego oraz jednej lub kilku kontrolek opisanych w poniższych tabelach, należy
zatrzymać samochód w bezpiecznym miejscu (poziomo, z włączonym biegiem) i jak najszybciej skontaktować się z ASO sieci CITROËN lub z
warsztatem specjalistycznym.
SytuacjeSkutki
W
yświetlenie komunikatu "Usterka hamulca postojowego"oraz zapalenie się następujących kontrolek:

- Funkcje automatycznie są wyłączone.

- Pomoc przy ruszaniu na wzniesieniu jest wyłączona.

- Elektryczny hamulec postojowy można włączyć jedynie ręcznie.
W
yświetlenie komunikatu "Usterka hamulca postojowego"oraz zapalenie się następujących kontrolek:

- Ręczne zwolnienie elektrycznego hamulca postojowego jest możliwe jedynie po naciśnięciu pedału przyspieszenia i zwolnieniu dźwigni.

- Pomoc przy ruszaniu na wzniesieniu jest wyłączona.

- Automatyczne funkcje i ręczne włączanie hamulca są dostępne.
Wy
świetlenie komunikatu "Usterka hamulca postojowego
" oraz zapalenie się następujących kontrolek:

- Funkcje automatycznie są wyłączone.

- Pomoc przy ruszaniu na wzniesieniu jest wyłączona.