audio CITROEN DS4 2014 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

Afisaj central de bord tip 2


Afi sarea datelor



- Afisarea informaţiilor instantanee
cuprinzand:


●
autonomia,

●
consumul instantaneu,

●
contorul de timp al Stop & Start.



- Afisarea parcursului "1"
cuprinzand:


●
distanţa parcursă,

●
consumul mediu,

●
viteza medie,
pentru primul parcurs.



- Afisarea parcursului "2"
cuprinzand:


●
distanţa parcursă,

●
consumul mediu,

●
viteza medie,
pentru al doilea parcurs.


●
informatii de la sursa audio in curs de
ascultare,

●
ecran negru,

●
indicatii de navigatie-ghidare.



Apăsaţi pe butonul situat în extremitatea
comenzii stergatoarelor,
sau


rotiti rola situata in stanga volanului
,
pentru afisarea succesiva a diferitelor
informatii urmatoare:


●
apelarea vitezei,

●
informatii instantanee,

●
parcurs "1"
,

●
parcurs "2"

,

139Vizibilitate








Iluminat de ambianta
Aprinderea unei lumini difuze in habitaclu uşurează vizibilitatea în vehicul în caz de luminozitate
redusa.
Noaptea, iluminatul panoului sistemului audio
si al celui de aer conditionat, ca si cel al
compartimentrului central al plansei de bord
se aprind automat la aprinderea luminilor de
poziţie. Iluminatul de ambianţă se opreşte automat la
stingerea luminilor de poziţie.
El poate fi stins manual, actionand butonul
reostatului de iluminat al tabloului de bord
combinat la un nivel mai redus. La unele versiuni, trei diode, situate in piesa
dintre pavilion si retrovizorul interior, se aprind
de asemenea.


Punere în functiune
Oprire

Bricheta/Priza de
accesorii 12 V



Pentru a folosi bricheta, apăsaţi-o şi
aşteptaţi câteva secunde declanşarea sa
automată.


Pentru a branşa un accesoriu la 12 V
(putere maxima: 120 W), scoateţi bricheta
şi conectati adaptorul adecvat.
Aceasta priza permite bransarea unui
incarcator de telefon, a unui incalzitor pentru
biberoane...
Dupa utilizare, introduceti imediat bricheta in
locasul ei.




















Conector USB /
Priza auxiliara

Conectat la portul USB pe durata
utilizarii sale, acumulatorul
echipamentului portabil se poate
reincarca automat.
Modulul de conectare "AUX "
, situat pe consola
centrala, este compus dintr-un conector de tip
JACK si/sau un por t USB.
El permite conectarea unui echipament
portabil, de tip iPod
® , sau o memorie USB.
Echipamentul permite redarea unor formate de
fisiere audio si redarea lor utilizand sistemul de
difuzoare existent in vehicul.
Redarea fisierelor poate fi gestionata prin
utilizarea comenzilor situate la volan, sau pe
panoul sistemului audio, vizualizarea fiind
posibila pe ecranul multifunctional.
Pentru mai multe detalii privind utilizarea
acestui echipament, consultati capitolul "Audio
şi telematică".

179Siguranţă












Aprindere automată a
luminilor de avarie
La o frână de urgenţă, în funcţie de decelerare,
luminile de avarie se aprind automat.
Ele se sting automat la prima accelerare.



De asemenea, le puteţi stinge apăsând
pe buton.







Avertizor sonor

Sistemul de avertizare sonora indica celorlalti
participanti la trafic prezenta unui pericol
iminent.



Apasati pe sectiunea centrala a volanului
cu comenzi centrale integrate.
Avertizorul sonor trebuie utilizat cu
moderatie numai in urmatoarele situatii:


- pericol imediat,

- depasirea unui biciclist sau pieton,

- la apropierea de o zona fara
vizibilitate.







Apel de urgenţă sau
de asistenţă


Acest dispozitiv permite lansarea unui apel
de urgenţă sau de asistenta către serviciile
de urgenţă sau către platforma CITROËN
dedicată.

Pentru mai multe detalii asupra acestui
echipament, consultaţi rubrica "Audio şi
telematică".

273Informaţii practice


Caseta 1



Siguranta
fuzibila Nr.



Intensitate


Functii



F8



3 A

Sirena de alarma, calculator de alarma.


F13



10 A

Bricheta.


F14



10 A

Priza 12 V portbagaj.


F16



3 A

Iluminat de compartiment de mari dimensiuni multifunctional,
lumini de citit harta spate, iluminat de torpedo.


F17



3 A

Iluminat de parasolar, lumini de citit harta fata.


F28



15 A

Sistem audio, Sistem audio (postechipare).


F30



20 A

Stergator de luneta.


F32



10 A

Amplificator Hi-Fi.

Caseta 2




Siguranţa fuzibila Nr.




Intensitate


Funcţii



F36



15 A

Priza 12 V spate.


F37



-

Neutilizata.


F38



-

Neutilizata.


F39


- Neutilizata.


F40



25 A

Priza 230 V/50 Hz.


Tabele cu sigurante

Reincarcarea bateriei cu un
redresor



Debranşaţi bateria de pe vehicul.


Respectaţi instrucţiunile de utilizare date
de producătorul redresorului.


Reconectaţi bateria, începând cu borna (-).


Ver if ic aţi starea de curăţenie a bornelor
şi a conexiunilor. Dacă ele sunt sulfatate
(depozit albicios sau verzui), demontaţi-le
şi curăţaţi-le.

Cu sistemul Stop & Start, reincarcarea
bateriei nu necesita debransarea.


Reinitializare dupa
rebransare

Dupa orice rebransare a bateriei, puneti
contactul si asteptati cel putin un minut inainte
de pornirea motorului, pentru a permite
initializarea sistemelor electronice.
Consultand capitolele corespunzatoare,
va trebui sa reinitializati singur:


- actionarea secventiala a geamurilor
electrice,

- data si ora,

- setarile sistemului audio sau sistemul de
ghidare imbarcat.
Verificati sa nu existe mesaje de eroare
sau martori de avertizare dupa punerea
contactului.
Totusi, daca dupa aceste actiuni
persista usoare perturbari, consultati
reteaua CITROËN sau un Ser vice
autorizat.



Poziţionaţi colierul E
deschis al cablului pe
borna (+) a bateriei.


Apăsaţi vertical colierul, pentru o bună
asezare pe borna bateriei.


Blocaţi colierul, coborând clapeta D
.


Rebransare cablu la
borna (+)
Debransare cablu de la
borna (+)



Ridicaţi clapeta D
la maxim, pentru a
debloca colierul E
.


Nu forţaţi cand apasati clapeta,
deoarece, în cazul în care colierul
este incorect asezat, blocarea este
imposibilă; reluaţi procedura.

"Multimedia":

sisteme audio, comenzi de sistem audio in
spatele volanului, difuzoare, modul Hi-Fi, kit
maini-libere Bluetooth, navigatie portabila,
suport semiintegrat de navigatie portabila, CD
de actualizare cartografie, asistenta de ajutor
la conducere, ecran video portabil, suport
video portabil, priza 230 V / 50 Hz, adaptor de
alimentare 230 V / 12 V, incarcator de telefon
portabil compatibil iPhone
®, suport de telefon/
smartphone, Wi-Fi imbarcat...
In reteaua de reparatori agreati CITROËN
puteti gasi de asemenea produse de curatare si
de intretinere (interioara si exterioara) - printre
care produsele din gama "TECHNATURE" -
produse de completare (lichid de spalare
geamuri...), creioane de retus vopsea si
vopsea spray exact de culoarea vehiculului
dumneavoastra, rezerve (cartus pentru kit de
reparare provizorie pneu...), ...



Instalarea emitatoarelor de
radiocomunicatii
Înainte de a instala un emiţător de
radiocomunicaţii ca post-echipare,
cu antenă exterioară pe vehiculul
dumneavoastra, consultaţi reţeaua
CITROËN care vă va informa asupra
caracteristicilor emiţătoarelor (bandă
de frecvenţă, putere maximă de ieşire,
poziţia antenei, condiţii specifice
de instalare) ce pot fi montate,
conform Directivei de Compatibilitate
Electromagnetica a Automobilului
(2004/104/CE).

Montarea unui echipament sau
accesoriu electric neavând cod de
reper CITROËN poate produce o pană
în sistemul electronic al vehiculului
dumneavoastră şi un consum mărit.
Vă recomandăm să ţineţi cont de
această măsură de prevedere şi să
contactaţi un reprezentant al mărcii
CITROËN, pentru a vă prezenta
gama de accesorii sau echipamente
originale.

În funcţie de legislaţia în vigoare
în ţară, vestele de siguranţă
reflectorizante, triunghurile de
presemnalizare, etilotestele, becurile
şi sigurantele fuzibile de rezervă pot fi
obligatorii la bordul vehiculului.

013
Audio si telematica

303

Sistemul este protejat astfel încât să funcţioneze numai
pe vehiculul dumneavoastră.






eMyWay


01 Primii pasi - Panou de comenzi


Din motive de siguranţă, şoferul va trebui neapărat
să realizeze cu vehiculul oprit operaţiile ce necesită o
atenţie susţinută.
Când motorul este oprit şi pentru a conserva energia
bateriei, sistemul îşi întrerupe funcţionarea la activarea
modului economie de energie.



CUPRINS

02 Comenzi la volan

03 Functionare generala

04 Navigatie - Ghidare

05 Informatii trafic

06 Telefon

07 Radio

08 Redare media muzicale

09 Setari audio

10 Configurare

11 Ramificatii ecran

Intrebari frecvente p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
304
306
307
309
322
325
335
339
345
346
347
351

NAVIGATIE GPS
SISTEM AUDIO MULTIMEDIA
TELEFON BLUETOOTH

01 PRIMII PASI


Acces la Meniul
" Navigation - guidance
"
(Navigaţie - ghidare)
şi afi şarea ultimelor
destinaţii.

Comanda rotativa:
Apăsare scurtă cu motorul oprit: pornire / oprire.
Apăsare scurtă cu motorul pornit: pauză /
repornire sursă audio.
Rotire: reglarea volumului (independent pentru
fi ecare sursă, inclusiv mesaje TA şi indicaţii ale
sistemului de navigaţie).
Apăsare lungă: reiniţializare
sistem.

Apăsare scurtă: selectare
post de radio memorat.
Apăsare lungă: memorizare
post de radio ascultat.

Tasta MODE
: Selectarea tipului
de afi şare permanentă.
Apăsare lungă: afi şare ecran
negru (DARK).

Acces la Meniul
"
Telephone
"
(Telefon) şi afi şarea
listei ultimelor apeluri,
sau acceptarea
apelului în intrare.
Acces la Meniul
" Confi guration
"
(Confi gurare).
Apăsare lungă: acces
la acoperirea GPS şi la
modul demonstrativ de
navigaţie.
Acces la Meniul
" Traffi c information
"
(Informaţii trafi c) şi
afi şarea avertizărilor
de trafi c în curs.