CITROEN DS4 2014 InstruktionsbØger (in Danish)

39Funktionskontrol


1.
Omdrejningstæller (x 1.000 omdr./min. eller
rpm).

2.
Indikator for gearskift eller position
for gearvælger og gear i elektronisk
styret mekanisk gearkasse eller
automatgearkasse.

3.
Speedometer (km/t eller mph).

4.
Display i midten.

5.
Brændstofmåler og kontrollampe for min.
niveau.

Skiver og displays


6.
Triptæller (km eller miles).

7.
Ser vicenøgle (hvis næste ser viceeftersyn
er nært forestående eller overskredet),
kilometertæller.
(km eller miles)



Kontakter















Instrumentgruppe med indstillelige farver - Type 2



A.
"COLOR Cadrans" (skivernes far ve):
Personlig indstilling af skivernes
baggrundsfarve.

B.
"COLOR Afficheurs" (displayenes far ve):
Personlig indstilling af displayenes far ve.

C.
Reostat (tilgængelig i natfunktion).

D.
Igangsætning af manuel test
(kontrolprocedure for bilens
funktionstilstande og visningen af
advarsler).
Nulstilling af ser viceindikator eller
triptæller.

Display i midten og betjeningsknapper i instrumentgruppe, type 2




1.
Informationer fra fartpilot eller
hastighedsbegrænser.

2.
Indikator for oliestand.
Visning af ser viceinformationer.
Disse funktioner vises efter hinanden
ved tændingstilslutning, efter
modtagelsessekvensen og før visningen af
de tilgængelige aktive funktioner.
Advarsler eller meddelelser kan vises
midlertidigt.
Alle disse knapper kan:


- Konfigurere parametrene for bilen,
displayet i midten og instrumentgruppen
(udstyr til kørsel og komfort, sprog,
enheder, lyde, osv.), når bilen holder
stille
.

- Skifte mellem de aktive og tilgængelige
funktioner (instrumentbordscomputer,
navigation-kørevejledning, osv.), når bilen
holder stille og kører
.



Betjeningsknapper

Der er en tast og en drejeknap til betjening af
instrumentgruppens display i midten:


A.
Tast for enden af viskerarm: Skift mellem
de forskellige, tilgængelige og aktive
funktioner.

B.
Drejeknap i venstre side af rattet.


- Rotation (uden for menu): Skift mellem
de forskellige, tilgængelige og aktive
funktioner.

- Tryk: Få adgang til hovedmenu,
godkend valg.

- Rotation (i menu): Rul op eller ned i
menuen.

41Funktionskontrol


)
Tryk på drejeknappen B
for at få adgang
til hovedmenuen og vælge en af følgende
funktioner:


- " Vehicle parameters" (bilens parametre).

- "Display adjustment" (indstilling af
display).

- "Choice of sounds" (valg af lyde).

)
Drej knappen B
for at flytte rundt på
instrumentgruppens display i midten.

)
Tryk igen på drejeknappen B
for at
godkende valget Med denne menu er det muligt at aktivere
eller frakoble kørsels- og komfortudstyr, der er
inddelt i forskellige kategorier:


- "Access to the vehicle" (adgang til bilen, se
kapitlet "Åbninger"):


●
"Plip action" (aktivering af plip) (Selektiv
oplåsning af venstre fordør).

●
"Unlocking only boot" (Selektiv
oplåsning af bagklap).



- "Driving assistance" (hjælpemidler til
kørsel):


●
"Parking brake automatic" (automatisk
elektrisk parkeringsbremse, se kapitlet
"Kørsel").

●
"Rear wipe in reverse gear"
(bakgearstyret bagrudevisker, se kapitlet
"Udsyn").

●
"Speeds memorised" (lagring af
hastigheder, se kapitlet "Kørsel").


- " Vehicle lighting" (bilens lygter, se kapitlet
"Udsyn"):


●
"Directional headlamps" (primære/
supplerende drejelygter).

●
"Daytime lights" (Kørelys).



- "Interior lighting" (kabinelys, se kapitlet
"Udsyn"):


●
"Guide-me-home l." (automatisk guide
me home-lys).

●
"Welcome lighting" (indvendigt/
udvendigt indstigningslys).




Bilens parametre

Hovedmenu

Hovedmenuen og de tilhørende
funktioner er kun tilgængelige, når bilen
holder stille.
En meddelelse vises på
instrumentgruppens display i midten
over en vis hastighedsgrænse, som
angiver, at det ikke længere er muligt at
få vist hovedmenuen.

Når omdrejningstallet nærmer sig maksimum,
vises segmenterne med rødt, samtidig med at
de blinker for at angive, at der skal skiftes til et
højere gear.







Omdrejningstæller


Valg af lyde

Med denne menu er det muligt at vælge en
polyfonisk lydtype blandt fire mulige. Lydene
er inddelt i grupper og er personlige afh. af
situationer og kontekst (alarm, bekræftelse,
afvisning, afviserblink, glemt at slukke lygter,
glemt at tage nøglen ud, mv.).



Indstilling af display

Med denne menu er det muligt at konfigurere:


- Sproget i displayet i midten ud fra en liste.

- Enheder: Temperatur (°Celsius eller
°Fahrenheit) og forbrug (l/100 km, mpg
eller km/l).

- Farven i displayet i midten ud fra en liste.

43Funktionskontrol
Visuelle angivelser, som informerer føreren
om en opstået fejl (advarselslampe) eller
aktiveringen af et system (driftslampe eller
kontrollampe for afbrydelse).









Kontrollamper


Når tændingen tilsluttes

Visse advarselslamper lyser i nogle sekunder,
når tændingen tilsluttes på bilen.
Disse kontrollamper skal slukke, så snart
motoren er startet.
Hvis de bliver ved med at lyse, skal den
pågældende lampe kontrolleres, før du kører.


Tilhørende advarsler

Når bestemte kontrollamper tænder (lyser
konstant eller blinker), høres et lydsignal, og en
meddelelse vises på multifunktionsskærmen
eller på instrumentgruppens midterste display,
type 2.

Advarselslamper

Når motoren eller bilen kører, angiver
tændingen af en af følgende kontrollamper,
at der er opstået en fejl, som kræver førerens
opmærksomhed.
Kontrollampen tænder i instrumentgruppen
eller vises på instrumentgruppens display i
midten, type 2. Når bilen er udstyret med en skærm, efter følges tændingen af en advarselslampe altid af
en meddelelse som hjælp til identificering af fejlen.
I tilfælde af problemer kontaktes et aut. CITROËN-værksted eller et kvalificeret værksted.



Kontrollampe



Aktivering



Årsag



Handling / Observationer






STOP


lyser konstant, alene
eller knyttet til en
anden advarselslampe
efter fulgt af et lydsignal
og en meddelelse på
skærmen. Kontrollampens tænding er
forbundet med en alvorlig fejl på
bremsesystemet, servostyringen,
motoroliekredsløbet eller
kølekredsløbet. Stands straks bilen under sikre forhold, da motoren
risikerer at standse under kørslen.
Parker, afbryd tændingen og kontakt et aut. CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.






Maks.
kølervæsketemperatur



lyser konstant rødt. Kølekredsløbets temperatur er for høj. Stands bilen under sikre forhold.
Vent med at fylde køler væske på bilen, til motoren er
helt afkølet, hvis det er nødvendigt.
Hvis problemet fortsætter, kontaktes et aut. CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.




Motorolietryk


lyser konstant. Motorens smørekredsløb er defekt. Stands bilen under sikre forhold.
Parker, afbryd tændingen og kontakt et aut. CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.

45Funktionskontrol


Kontrollampe



Aktivering



Årsag



Handling / Observationer






Batteriladning


lyser konstant. Batteriets ladekredsløb er defekt
(polklemmerne er snavsede eller gået
løs, generatorremmen er slap eller
revnet). Kontrollampen skal slukke, når motoren startes.
Hvis den ikke slukker, kontaktes et aut. CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.




Bremsesystem


lyser konstant, knyttet
til STOP-lampen. Bremsevæskestanden falder meget i
bremsekredsløbet. Stands bilen under sikre forhold.
Fyld væske på, som er anbefalet af CITROËN.
Hvis problemet varer ved, bør kredsløbet blive
kontrolleret på et aut. CITROËN-værksted eller på et
andet kvalificeret værksted.

+
lyser konstant og er
tilknyttet kontrollampen
for fejl ved den elektriske
parkeringsbremse, hvis
den er deaktiveret. Bremsekredsløbet er defekt. Stands bilen under sikre forhold.
Parker, afbryd tændingen og kontakt et aut. CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.

+
lyser konstant, knyttet
til STOP- og
ABS-lampen. Den elektroniske bremsekraftfordeler
(EBD) er defekt. Stands bilen under sikre forhold.
Lad det kontrollere på et aut. CITROËN-værksted eller
et andet kvalificeret værksted.

Kontrollampe



Aktivering



Årsag



Handling / Observationer






Elektrisk
parkeringsbremse


blinker
. Aktivering og deaktivering af den
elektriske parkeringsbremse er
afbrudt. Stands bilen under sikre forhold.
Parker på et vandret underlag, afbryd tændingen
og kontakt et aut. CITROËN-værksted eller et andet
kvalificeret værksted.

+

Fejl ved den
elektriske
parkeringsbremse


lyser konstant
. Den elektriske parkeringsbremse er
defekt. Automatisk aktivering/deaktivering er ikke længere
mulig.
Kontakt hurtigt et aut. CITROËN-værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
Bremsen kan deaktiveres manuelt ved at følge
nødoplåsningsproceduren.
For yderligere informationer om den elektriske
parkeringsbremse henvises der til kapitlet "Kørsel".




Åben/åbne
dør(e)


lyser konstant, hvis
hastigheden er under
10 km/t.
En dør eller bagklappen er åben. Luk den pågældende dør eller klap.
lyser konstant, efter fulgt
af et lydsignal, hvis
hastigheden er over
10 km/t.

*
Afh. af modtagerland.


Ikke spændt /
opspændt
sikkerhedssele *




lyser konstant, for
derefter at blinke,
efterfulgt af et stigende
lydsignal. Føreren eller forsædepassageren har
ikke spændt eller har opspændt sin
sikkerhedssele. Træk i den pågældende sikkerhedssele, og sæt
spændet i låsen.
Kontrollampen supplerer informationen, der gives af
kontrollamperne i loftskonsollen. Mindst en af bagsædepassagererne
har opspændt sin sikkerhedssele.

47Funktionskontrol




Service


midlertidigt, efterfulgt
af en meddelelse. Mindre fejl, der ikke har deres egen
kontrollampe, er opstået. Fastslå fejlen ved at læse meddelelsen på displayet,
som f.eks.:


- Åbning af døre, bagklap eller motorhjelm.

- Motorolieniveau.

- Fjernbetjeningens batteri.

- Dæktryk.

- Tilstoppet partikelfilter på Dieselbiler (se kapitlet
"Kontrol - § Kontrol / Partikelfilter").
I tilfælde af andre fejl kontaktes et aut.
CITROËN-værksted eller et kvalificeret værksted.

lyser konstant, efter fulgt
af en meddelelse og et
lydsignal. Større fejl, der ikke har deres egen
kontrollampe, er opstået. Fastslå fejlen ved at læse meddelelsen på displayet,
og kontakt et aut. CITROËN-værksted eller et
kvalificeret værksted.

Kontrollampe



Aktivering



Årsag



Handling / Observationer



Partikelfilter
(Diesel)
lyser konstant,
efter fulgt af et lydsignal
og en besked om
risiko for tilstopning af
partikelfilteret. Dette indikerer, at partikelfilteret
begynder at blive tilstoppet. Så snart trafikken tillader det, regenereres filteret ved
at køre med en hastighed på mindst 60 km/t, indtil
kontrollampen slukker.
lyser konstant,
efterfulgt af et lydsignal
og en besked om
at partikelfilterets
additivniveau er for lavt. Dette indikerer, at min. niveau i
additivbeholder er nået. Få hurtigt beholderen efter fyldt på et aut.
CITROËN-værksted eller på et kvalificeret værksted.

Kontrollampe



Aktivering



Årsag



Handling / Observationer






Antiblokering af
hjul (ABS)


lyser konstant. ABS-systemet er defekt.

Bilens almindelige bremsesystem fungerer stadig.
Kør forsigtigt og med en moderat hastighed, og kontakt hurtigt et
aut. CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret værksted.




Dynamisk
stabilitetskontrol
(ESP/ASR)


blinker. ESP/ASR-reguleringen aktiveres. Systemet forbedrer kraftover førslen og bilens
styreegenskaber.

lyser konstant, forbundet med lys
i kontrollampe på knappen "ESP
OFF"
, efter fulgt af et lydsignal og
en besked på skærmen..
ESP/ASR-systemet eller systemet
hjælp til start på skrånende vej er
defekt. Lad det kontrollere på et aut. CITROËN-værksted eller
på et andet kvalificeret værksted.



System for
autodiagnosticering
af motor


blinker. Motorstyringssystemet er defekt. Risiko for at katalysatoren ødelægges.
Lad det kontrollere på et aut. CITROËN-værksted eller
et andet kvalificeret værksted.

lyser konstant. Antiforureningssystemet er defekt.

Kontrollampen skal slukke, når motoren startes.
Hvis den ikke slukker, kontaktes et aut. CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret værksted hurtigst muligt.






Minimum
brændstofniveau


lyser konstant,
efter fulgt af et
lydsignal og en
meddelelse. Første gang den tænder, er der ca.
6 liter brændstof
tilbage i tanken.
På dette tidspunkt bruges der er af
reservetanken. Foretag påfyldning af brændstof for at undgå at løbe tør.
Denne kontrollampe tænder, hver gang tændingen
tilsluttes, efter fulgt af et lydsignal og en meddelelse,
så længe der ikke er påfyldt en tilstrækkelig
brændstofmængde.
Dette lydsignal og denne meddelelse gentages
med kortere og kortere inter valler, efterhånden som
brændstofstanden går nedad indtil "0"
.
Tankkapacitet : Ca. 60 liter
.
Kør aldrig tanken helt tom, da dette vil
kunne beskadige antiforurenings- og
indsprøjtningssystemerne.