CITROEN DS4 2015 Instructieboekjes (in Dutch)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2015, Model line: DS4, Model: CITROEN DS4 2015Pages: 452, PDF Size: 14.71 MB
Page 301 of 452

299
DS4_nl_Chap10_info-pratiques_ed02-2015
Trekhaak met verwijderbare kogel
Zie de rubriek "Technische gegevens" 
voor de maximale kogeldruk en de 
maximale aanhangergewichten.
Zie de rubriek "Trekken van 
een aanhanger" voor de 
veiligheidsadviezen bij het trekken van 
een aanhanger.
Houd u aan de ter plaatse geldende 
regelgeving.
Presentatie
De kogel van deze af fabriek gemonteerde 
trekhaak kan gemakkelijk en snel worden 
gemonteerd en verwijderd. Hiervoor is geen 
gereedschap nodig. De achter de bumper 
gemonteerde trekhaak is volledig aan het oog 
onttrokken als de kogel is ver wijderd en de steun 
van de trekhaakaansluiting is weggeklapt.
1.
 
Bevestigingssteun.
2.
 A
fdekkap.
3.
 
Veiligheidsoog.
4.
 W
egklapbare trekhaakaansluiting.
5.
 V
erwijderbare kogel.
6.
 H
endel voor vergrendeling/ontgrendeling.
7.
 V
eiligheidsslot met sleutel.
8.
 B
eschermdop voor de hendel.
9.
 B
eschermkap voor de kogel.
10.
 
Opbergtas.A. Vergrendelde stand
De hendel maakt geen contact met de kogel 
(vrije ruimte van ongeveer 5   mm).
De groene markering is zichtbaar.
Het slot van de hendel is naar achteren gericht.
B. Ontgrendelde stand
De hendel maakt contact met de kogel.
De groene markering is niet zichtbaar.
Het slot van de hendel is naar voren gericht.
Praktische informatie  
Page 302 of 452

DS4_nl_Chap10_info-pratiques_ed02-2015
Vóór het gebruik
Verzeker u ervan dat de kogel correct gemonteerd is. Doe dit door het volgende te controleren:
- d e kogel is correct vergrendeld (stand A ),
-
 he
t veiligheidsslot is afgesloten en de sleutel is verwijderd; de hendel kan niet meer 
worden bediend,
-
 
d
 e kogel mag absoluut niet in de steun kunnen bewegen: duw en trek eraan om dit te 
controleren.
Tijdens het gebruik
Ontgrendel nooit het systeem terwijl een aanhanger is aangekoppeld of een bagageplateau 
op de kogel is gemonteerd.
Overschrijd nooit het maximaal toelaatbare treingewicht van de auto.
Na het gebruik
Als gereden wordt zonder aanhanger of bagageplateau, moet de trekhaakaansluiting 
zijn weggeklapt, moet de kogel zijn ver wijderd en moet de afdekkap op de steun zijn 
aangebracht. Dit is met name van belang als de kogel het zicht op de kentekenplaat of de 
verlichting van de auto belemmert.
Monteren van de kogel
Verwijder de afdekkap van de bevestigingssteun 
en controleer of het bevestigingssysteem in 
goede staat is. Reinig indien nodig de steun met 
een borstel of een schone doek.
Haal de kogel uit de opbergtas.
Ver wijder de beschermkap van de kogel en de 
beschermdop van de hendel.
Berg de afdekkap, de beschermkap en de 
beschermdop op in de opbergtas.
Controleer of de kogel correct is ontgrendeld 
(stand B ). Zo niet, steek de sleutel dan in het 
slot en draai hem linksom om het mechanisme 
te ontgrendelen. 
Page 303 of 452

301
DS4_nl_Chap10_info-pratiques_ed02-2015
Als de sleutel niet gedraaid of 
ver wijderd kan worden, is de kogel niet 
goed bevestigd: herhaal de procedure.
Als niet aan alle voor waarden voor 
het vergrendelen is voldaan, moet de 
procedure worden herhaald.
Gebruik de trekhaak nooit als de rode 
markering zichtbaar blijft: neem dan 
contact op met het CITROËN-netwerk 
of een gekwalificeerde werkplaats.
Houd de kogel met beide handen vast; steek 
het uiteinde van de kogel in de steun; duw 
daarbij de kogel omhoog. Duw de kogel 
vervolgens stevig omlaag om het systeem te 
vergrendelen.
De hendel draait dan automatisch linksom en 
maakt een hoorbaar klikgeluid; houd uw hand 
uit de buurt van de hendel.
Controleer of de kogel correct is vergrendeld 
(stand A
).
Draai de sleutel rechtsom om het 
bevestigingsmechanisme van de kogel te 
vergrendelen.
Ver wijder altijd de sleutel en bewaar hem op 
een veilige plaats.
Praktische informatie  
Page 304 of 452

DS4_nl_Chap10_info-pratiques_ed02-2015
Maak de aanhanger vast aan de trekhaakkogel.
Maak de kabel van de aanhanger vast aan het 
veiligheidsoog op de steun van de kogel.
Beweeg de steun van de trekhaakaansluiting 
omlaag door het oog, dat onder de bumper 
zichtbaar is, omlaag te trekken.
Beweeg de afdekkap van de 
trekhaakaansluiting omhoog en sluit de stekker 
van de aanhanger aan.
Verwijderen van de kogel
Neem de stekker van de aanhanger los van de 
trekhaakaansluiting op de steun.
Maak de kabel van de aanhanger los van het 
veiligheidsoog van de steun.
Maak de aanhanger los van de trekhaakkogel.
Klap de steun van de trekhaakaansluiting terug.Steek de sleutel in het slot.
Draai de sleutel linksom om het 
bevestigingsmechanisme van de kogel te 
ontgrendelen. 
Page 305 of 452

303
DS4_nl_Chap10_info-pratiques_ed02-2015
Houd rekening met het gewicht van de 
kogel (ongeveer 3,5  kg). Kans op letsel!
Houd de kogel stevig met één hand vast; druk 
met de andere hand op de hendel en draai hem 
rechtsom tot de aanslag.
Ver wijder de kogel door hem omlaag te 
bewegen.
Bevestig de beschermkap op de kogel en de 
beschermdop op de hendel.
Berg de kogel op in de tas.
Monteer de afdekkap op de bevestigingssteun.
Onderhoud
De correcte werking van het systeem is alleen 
gegarandeerd als de kogel en de steun schoon 
blijven.
Alvorens de auto met een hogedrukreiniger 
schoon te maken moet de trekhaakaansluiting 
zijn weggeklapt, moet de kogel zijn ver wijderd 
en moet de afdekkap op de steun zijn 
gemonteerd.
Neem contact op met het CITROËN-netwerk 
of een gekwalificeerde werkplaats voor 
werkzaamheden aan het trekhaaksysteem.
Praktische informatie  
Page 306 of 452

DS4_nl_Chap10_info-pratiques_ed02-2015
AccessoiresEen ruime keuze aan accessoires en originele onderdelen wordt u aangeboden door het CITROËN-netwerk.
Deze accessoires en onderdelen zijn volledig aangepast aan uw auto, zijn voorzien van een artikelnummer en beschikken over de garantie van CITROËN.
"Comfort":
windgeleiders, rolgordijnen zijruiten, rolgordijn 
achter, koelbox, kleerhanger aan hoofdsteun, 
leeslamp, caravanspiegels, parfumeur en 
par fumpatronen, parkeerhulp voor en/of achter, 
enz.
"Transportmiddelen":
mat bagageruimte, bagagebak, bagagenet, 
stutten, allesdragers, fietsendragers, 
skidragers, dakkoffer DS, trekhaak, 
trekhaakbedrading, enz.
"Styling":
pookknop, aluminium voetensteun, lichtmetalen 
velgen, verchroomde spiegelkappen, enz.
"Veiligheid":
alarminstallatie, anti-takelmodule, car tracking 
system, zitverhogingen en kinderzitjes, 
alcoholtester, verbanddoos, brandblusser, 
hondenrek, veiligheidsgordel voor huisdieren, 
gevarendriehoek, veiligheidsvest, wielbouten 
met slot, sneeuwkettingen, sneeuwsokken, enz.
Bij montage van een trekhaak en 
bedrading door een andere dan een 
dealer van het CITROËN-netwerk 
moeten de voorschriften van de 
fabrikant worden opgevolgd. *
 
O
 m te voorkomen dat pedalen blijven 
hangen:
-
 
l
 et erop dat vloermatten op de juiste 
plaats liggen en goed zijn vastgemaakt,
-
 
l
 eg nooit meerdere matten op elkaar.
"Bescherming":
vloermatten*, stoelhoezen, dorpellijsten, 
spatlappen, stootstrips op portieren, stootstrips 
op de bumpers, dorpelbeschermer voor de 
bagageruimte, beschermhoezen voor het 
vervoer van huisdieren, beschermhoes voor de 
auto enz. 
Page 307 of 452

305
DS4_nl_Chap10_info-pratiques_ed02-2015
"Multimedia":
Bluetooth handsfree set, portable 
navigatiesystemen, update voor kaartgegevens 
navigatiesysteem, rijhulpsysteem, portable 
videoscherm, steun voor portable videoscherm, 
230V/50Hz-aansluiting, lader voor mobiele 
telefoon (geschikt voor iPhone
®), houder voor 
telefoon/smartphone, enz.
In het CITROËN-netwerk kunt u ook reinigings- 
en onderhoudsproducten kopen (interieur en 
buitenkant) - waaronder milieuvriendelijke 
producten uit de serie "TECHNATURE" - 
bijvulmiddelen (ruitensproeiervloeistof...), 
stiften en spuitbussen voor het bijwerken 
van lakschades in de exacte kleur van de 
carrosserie van uw auto, patronen voor 
bandenreparatieset....
Installeren van 
radiocommunicatiezenders
Voordat u radiozenders met 
buitenantenne als uitrusting 
achteraf monteert, kunt u bij het 
CITROËN-netwerk de technische 
gegevens (frequentieband, maximaal 
uitgangsvermogen, positie antenne, 
specifieke installatievoorschriften) van 
de voor montage geschikte zenders 
opvragen, conform de Richtlijn 
Elektromagnetische Compatibiliteit 
(2004/104/EG).Het monteren van elektrische 
apparatuur of accessoires die niet onder 
een artikelnummer in het assortiment 
van CITROËN voorkomen, kan leiden 
tot storingen in het elektronisch 
systeem van uw auto en een verhoogd 
stroomverbruik veroorzaken.
Houd hier rekening mee en neem contact 
op met een vertegenwoordiger van het merk 
CITROËN om u te laten informeren over 
het assortiment uitrustingen en accessoires 
voorzien van een artikelnummer.
Afhankelijk van de lokale wetgeving 
kan de aanwezigheid van bepaalde 
veiligheidsuitrusting verplicht zijn: 
veiligheidsvesten, gevarendriehoeken, 
alcoholtests, een set reservelampen, 
reservezekeringen, een brandblusser, 
een verbandtrommel, spatlappen aan 
de achterzijde van de auto.
Praktische informatie  
Page 308 of 452

DS4_nl_Chap11_caracteristiques_ed02-2015
Technische gegevens  
Page 309 of 452

DS4_nl_Chap11_caracteristiques_ed02-2015
Page 310 of 452

DS4_nl_Chap11_caracteristiques_ed02-2015
Motoren en versnellingsbakken benzine
BenzinemotorV Ti 120PureTech 130   S&STHP 15 0
Versnellingsbak BVM
(Handgeschakeld  5
 
versnellingen)BVM6
(Handgeschakeld  6
 
versnellingen)BVA6
(Automaat 6
 
versnellingen)
Type Variant Uitvoering:
NX... 5FS0
 
 
5FS0/1HNYM/S
HNYM/1S
HNYM/2S 5FEA
Cilinderinhoud (cm
3) 159 811 9 9159 8
Boring x slag (mm) 77
  x 85,875
  x 90,577
  x 85,8
Max.vermogen*: ECE-norm (kW) 889611 0
Toerental bij max.vermogen (t/min) 600055006050
Max.koppel: ECE-norm (Nm) 160230 240
Toerental bij max.koppel (t/min) 4250175 0140 0
Brandstof LoodvrijLoodvrijLoodvrij
Katalysator JaJaJa
Inhoud car ter (in liter) 4,253,54,25
.../S:  uitvoering met Stop & Start-systeem.
.../1:  uitvoering met banden met lage rolweerstand.
.../2:  uitvoering met banden met ultralage rolweerstand.
* 
 
H
et maximumvermogen komt overeen met de op de testbank gehomologeerde waarde, onder de voor waarden die zijn vastgelegd in de Europese 
regelgeving (Richtlijn 1999/99/CE).