CITROEN DS4 2016 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

129
DS4_it_Chap05_visibilite_ed03-2015
Modello senza accensione AUTO
Modello con accensione AUTO
comandi manuali
I comandi d'accensione sono gestiti
direttamente dal guidatore mediante la
ghiera A e la leva B .
Accensione automatica dei fari.
B.
L

eva d'inversione dei fari: tirarla a sè per
passare da anabbaglianti ad abbaglianti.
Nelle modalità fari spenti e luci di posizione,
il guidatore può accendere direttamente gli
abbaglianti ("lampeggio dei fari") tenendo la
leva tirata. A.
Ghiera per la selezione della modalità d'illuminazione
principale: ruotarla per portare il simbolo desiderato
in corrispondenza del riferimento.
Fari spenti (contatto interrotto) /
Fari diurni (motore avviato).
Luci di posizione,
Fari anabbaglianti o abbaglianti.
Visualizzazioni
L'accensione della spia corrispondente sul
quadro strumenti conferma l'attivazione
dell'illuminazione scelta.
Fari diurni
Fari diurni, obbligatori in alcuni Paesi, che si
attivano automaticamente all'avviamento del
motore, e che permettono una migliore visibilità
del veicolo agli altri guidatori.
Questa funzione è garantita dall'accensione dei
fari dedicati.
Visibilità

DS4_it_Chap05_visibilite_ed03-2015
c. Ghiera di selezione dei fendinebbia.
Funzionano con gli anabbaglianti e gli
abbaglianti accesi.
Dare un impulso ruotando la ghiera
c
:
F


i
n avanti una volta per accendere i
fendinebbia anteriori,
F

i
n avanti una seconda volta per accendere
i fendinebbia posteriori,
F

u
na volta verso di sè per spegnere i
fendinebbia posteriori.
F

u
na seconda volta verso di sè per
spegnere i fendinebbia anteriori.
Modello con fendinebbia
anteriori e fanalini fendinebbia
posteriori
In presenza di bel tempo o di pioggia,
sia di giorno che di notte, è vietato
accendere i fendinebbia anteriori e
i fendinebbia posteriori. In queste
situazioni la potenza dei loro fasci
luminosi può abbagliare gli altri
guidatori. Devono essere utilizzati
solamente in presenza di nebbia o di
nevicata.
In queste condizioni climatiche, è
necessario accendere manualmente i
fari fendinebbia e i fari anabbaglianti,
poichè il sensore di luminosità potrebbe
rilevare una luce sufficiente.
Ricordarsi di spegnere i fendinebbia
anteriori e i fendinebbia posteriori
quando non sono più necessari.
Fendinebbia anteriori e posteriori
In caso di spegnimento automatico dei fari
(con modello AUTO) o di spegnimento manuale
dei fari anabbaglianti, i fendinebbia e le luci di
posizione resteranno accese.
F

P

er spegnere i fendinebbia ruotare
all'indietro la ghiera, si spegneranno anche
le luci di posizione.

131
DS4_it_Chap05_visibilite_ed03-2015
Spegnimento dei fari
all'interruzione del contatto
All'interruzione del contatto, tutti i fari
si spengono istantaneamente, tranne i
fari anabbaglianti in caso di accensione
temporizzata automatica attivata.L'accensione temporanea dei fari anabbaglianti,
dopo aver interrotto il contatto del veicolo,
agevola l'allontanamento del guidatore in caso
di poca luce.
Attivazione
F A motore spento, fare un lampeggio dei fari con il comando d'illuminazione.
F

U
n nuovo lampeggio dei fari interrompe la
funzione.
disattivazione
L'accensione temporizzata manuale dei fari s'interrompe
automaticamente dopo un tempo prestabilito.
Accensione temporizzata
dei fari
Accensione dei fari dopo
l'interruzione del contatto
Per riattivare il comando d'illuminazione,
ruotare la ghiera A in posizione "0" - fari
spenti, poi sulla posizione a scelta.
All'apertura della porta del guidatore, un
segnale acustico temporaneo ricorda
che i fari sono accesi.
Si spegneranno automaticamente al
termine di una temporizzazione che
dipende dallo stato di carica della
batteria (entrata in modalità economia
d'energia).
Fari di parcheggio
Segnalazione laterale realizzata mediante
l'accensione delle luci di posizione solamente
sul lato strada.
F

S
econdo la versione, nel minuto successivo
all'interruzione del contatto, azionare il
comando d'illuminazione verso l'alto o verso
il basso, in funzione del lato del veicolo che
è verso la strada (esempio : parcheggio
sulla destra ; comando d'illuminazione verso
il basso ; accensione a sinistra).
Ciò è indicato da un segnale sonoro e
dall'accensione sul quadro strumenti della spia
dell'indicatore di direzione corrispondente.
Per spegnere i fari di parcheggio, riposizionare il
comando d'illuminazione sulla posizione centrale.
Visibilità

DS4_it_Chap05_visibilite_ed03-2015
Mediante un captatore di luminosità, in caso di
rilevazione di poca luce esterna, le luci della
targa, le luci di posizione e gli anabbaglianti
si accendono automaticamente, senza
intervento del guidatore. Possono anche
accendersi in caso di rilevazione di pioggia,
contemporaneamente al movimento automatico
delle spazzole tergicristallo anteriori.
Non appena la luminosità torna ad essere
sufficiente o quando i tergicristalli si fermano, i
fari si spengono automaticamente.
Attivazione
F Portare la ghiera sulla posizione "AUTO" . L'attivazione della funzione
è accompagnata dalla comparsa di un
messaggio sul display.
disattivazione
F Ruotare la ghiera in un'altra posizione. La disattivazione della funzione è
accompagnata dalla visualizzazione di un
messaggio sul display.
Accensione temporizzata
automatica dei fari
Anomalia di funzionamento
In caso di anomalia di funzionamento
del sensore di luminosità, i fari si
accendono, questa spia si accende sul
quadro strumenti e/o un messaggio
appare sul display, accompagnato da
un segnale acustico. In caso di nebbia o di nevicata, il
sensore di luminosità può rilevare
una luce sufficiente. I fari non si
accenderanno quindi automaticamente.
Non ricoprire il sensore di luminosità,
abbinato al sensore di pioggia e situato
al centro del parabrezza, dietro al
retrovisore interno; le relative funzioni
non sarebbero più comandabili.
Quando la funzione accensione automatica dei
fari è attivata (comando d'illuminazione sulla
posizione "AUTO"
), in caso di poca luce, i fari
anabbaglianti restano accesi all'interruzione
del contatto.
Programmazione
L'attivazione o la disattivazione e la
durata dell'accensione temporizzata
sono modificabili mediante il menu di
configurazione del veicolo.
Consultare la rete CITROËN oppure un
riparatore qualificato
Accensione automatica dei fari

133
DS4_it_Chap05_visibilite_ed03-2015
Illuminazione d'accoglienza
L'accensione a distanza dei fari agevola l'accesso al veicolo in caso di poca luce. Si attiva in
funzione dell'intensità della luce rilevata dal sensore di luminosità.
Attivazionedisattivazione
F Premere sul lucchetto aperto del
telecomando o sulla maniglia
di una delle porte anteriori con
sistema Apertura e Avviamento a
mani libere.
I fari anabbaglianti, le luci di posizione e i faretti
laterali, situati sotto ai retrovisori esterni, si
accendono; il veicolo si sblocca. L'attivazione o la disattivazione
e la durata dell'illuminazione
d'accoglienza sono programmabili
nel menu di configurazione del
veicolo.
Programmazione
L'illuminazione d'accoglienza si spegne al
termine della temporizzazione, all'inserimento del
contatto o al bloccaggio delle porte del veicolo.
Visibilità

DS4_it_Chap05_visibilite_ed03-2015
Regolazione automatica dei fari
allo xeno e full LEd
In caso di anomalia, non toccare le
lampade allo xeno.
Far verificare dalla rete CITROËN o da
un riparatore qualificato.
Per non disturbare gli altri automobilisti, questo
sistema corregge automaticamente e a veicolo
fermo, l'altezza del fascio delle lampade allo
xeno, in funzione del carico del veicolo.
In caso di malfunzionamento, questa
spia si accende sul quadro strumenti,
accompagnata da un segnale acustico
e da un messaggio sul display.
Regolazione della posizione dei fari
Per non infastidire gli altri guidatori della strada,
i fari con lampade alogene devono essere
regolati in altezza, in funzione del carico del
veicolo.
0.
1

o 2 persone sui sedili anteriori.
-.
3

persone.
1.
5

persone.
-.
R

egolazione intermedia.
2.
5

persone + massa massima autorizzata.
-.
R

egolazione intermedia.
3.
G

uidatore + massa massima autorizzata. Il sistema provvederà ad abbassare i fari.
Regolazione manuale dei
fari alogeni
Regolazione iniziale sulla posizione "0".

135
DS4_it_Chap05_visibilite_ed03-2015
Illuminazione direzionale
Con i fari anabbaglianti o abbaglianti accesi,
questa funzione permette al fascio luminoso di
seguire meglio la direzione della strada.
L'utilizzo di questa funzione, esclusivamente
abbinata alle lampade allo xeno e
all'illuminazione direzionale statica per gli
incroci, migliora notevolmente la qualità
dell'illuminazione in curva.Questa funzione non è attiva:
-

a v
elocità nulla o molto bassa,
-
q
uando la retromarcia è inserita.
Questa funzione viene attivata per default.
con illuminazione direzionale
senza illuminazione direzionale
Programmazione
L'attivazione o la disattivazione della
funzione si effettua dal menu di
configurazione del veicolo.
Lo stato della funzione resta memorizzato
all'interruzione del contatto.
Rivolgersi alla rete CITROËN o ad un
riparatore qualificato.
Anomalia di funzionamento
In caso di malfunzionamento, questa
spia lampeggia sul quadro strumenti,
accompagnata da un messaggio sul
display.
Visibilità

DS4_it_Chap05_visibilite_ed03-2015
Illuminazione statica in curva
Con i fari anabbaglianti o abbaglianti accesi,
questa funzione permette al fascio di luce del
faro fendinebbia anteriore di illuminare l'interno
della curva, quando la velocità del veicolo è
inferiore a 40 km/h (guida in città, strada a
curve, incroci, manovre di parcheggio...).
Attivazione
con illuminazione statica in cur va
senza illuminazione statica in cur va
disattivazione
Questa funzione non è attiva:
- a l di sotto di un determinato angolo di
rotazione del volante,
-

a
d una velocità superiore a 40 km/h,
-
q

uando è inserita la retromarcia.
Questa funzione è attivata per default.
Programmazione
L'attivazione o la disattivazione della
funzione si effettua mediante il menu
di configurazione del veicolo.
Questa funzione si attiva:
-

a

ttivando l'indicatore di direzione
corrispondente,


oppure
-

a p

artire da un determinato angolo di
rotazione del volante.

137
DS4_it_Chap05_visibilite_ed03-2015
Dispositivo di selezione e di comando dei
vari funzionamenti dei tergicristalli anteriore e
posteriore che garantiscono la pulizia del vetro.
I tergicristalli anteriori e posteriori del veicolo
sono progettati per migliorare il campo visivo
del guidatore in funzione delle condizioni
climatiche.
I tergicristalli sono azionati mediante il
comando A per l'anteriore e la ghiera B per il
posteriore.
Comandi del tergicristallo
Programmazioni
Modello senza funzionamento AUTO
Sono disponibili diverse modalità di comando
automatico dei tergicristalli in base alle opzioni
seguenti:
-
f
unzionamento automatico del tergicristallo
anteriore,
-

f
unzionamento del tergicristallo posteriore
all'inserimento della retromarcia.
Modello con funzionamento
automatico del tergicristallo
Tergicristallo anteriore
A. Comando di selezione della cadenza di
funzionamento: sollevare o abbassare il
comando sulla posizione desiderata.
Movimento singolo (premere verso il
basso o tirare brevemente verso di sè
il comando, poi rilasciare).Movimento automatico (premere
verso il basso, poi rilasciare).
Movimento singolo (tirare
brevemente il comando verso
di s é).
Movimento veloce (pioggia battente).
Movimento normale (pioggia moderata).
Movimento intermittente (proporzionale
alla velocità del veicolo).
Arresto.
oppure
Visibilità

DS4_it_Chap05_visibilite_ed03-2015
Funzionamento automatico
anteriore
Il tergicristallo anteriore funziona
automaticamente, senza intervento da parte
del guidatore (grazie al sensore di pioggia
situato dietro al retrovisore interno), adattando
la sua velocità all'intensità delle precipitazioni.
Attivazione
Dare un breve impulso al comando A verso il
basso.La presa in conto della richiesta
è confermata da un movimento,
accompagnato dall'accensione di
questa spia sul quadro strumenti
e/o dalla visualizzazione di un
messaggio d'attivazione.
disattivazione
Dare un breve impulso al comando A verso il
basso.
L

a presa in conto della richiesta è
confermata dallo spegnimento di
questa spia sul quadro strumenti
e/o dalla visualizzazione di un
messaggio di disattivazione.
Dopo ogni interruzione del contatto
superiore a un minuto, occorre
riattivare il funzionamento automatico.
Anomalia di funzionamento
In caso di anomalia del funzionamento
automatico, il tergicristallo funzionerà in modo
intermittente.
Consultare la rete CITROËN o un riparatore
qualificato
Non coprire il sensore di pioggia,
abbinato al sensore di luminosità e
situato al centro del parabrezza, dietro
al retrovisore interno.
In caso di lavaggio del veicolo in impianto
automatico, disattivare il funzionamento
automatico del tergicristallo.
In inverno, si consiglia di attendere lo
sbrinamento completo del parabrezza
prima di azionare il tergicristallo automatico.