CITROEN DS4 2016 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

79
DS4_it_Chap02_ouvertures_ed03-2015
1. comando alzacristallo elettrico del
guidatore.
2.
co

mando alzacristallo elettrico del
passeggero. -

mo
dalità manuale
F
P
remere il comando o tirarlo senza
superare il punto di resistenza. Il vetro si
blocca al rilascio del comando.
- mo dalità automatica
F P remere il comando o tirarlo oltre il
punto di resistenza. Il vetro si apre o
si blocca completamente dopo aver
rilasciato il comando.
F

U
na nuova pressione interrompe il
movimento del vetro. I comandi degli alzacristalli sono
sempre attivi per circa 45
secondi
dall'interruzione del contatto o fino al
bloccaggio del veicolo dopo l'apertura
di una porta.
In caso di impossibilità di manovrare
il vetro del passeggero dalla piastrina
di comando della porta del guidatore,
effettuare questa operazione
partendo dal comando della porta del
passeggero e viceversa.
Alzacristalli elettriciSono equipaggiati di un sistema di protezione antipizzicamento.
Alzacristalli elettrici
sequenziali
Sono possibili due opzioni:
Per evitare di danneggiare il motore
dell'alzacristallo, dopo una decina di
movimenti consecutivi di apertura/
chiusura completa del vetro, si
attiva una protezione che abilita
esclusivamente la chiusura del vetro.
Una volta chiuso, i comandi torneranno
nuovamente disponibili dopo circa
40


minuti.
Aperture

DS4_it_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Antipizzicamento
Quando il vetro risale e incontra un ostacolo, si
ferma e ridiscende parzialmente.
Reinizializzazione
In caso di assenza di movimento automatico di
un vetro in risalita, è necessario reinizializzarne
il funzionamento:
F
t
irare il comando fino all'arresto del vetro,
F

r
ilasciare il comando e tirarlo nuovamente
fino alla completa chiusura,
F

t
enere ancora il comando nella posizione
per circa un secondo dopo la chiusura,
F

p
remere il comando per fare scendere
automaticamente il vetro fino alla posizione
bassa,
F

u
na volta che il vetro è in posizione bassa,
premere nuovamente il comando per circa
un secondo.
du

rante queste operazioni la funzione
antipizzicamento è disattivata.
Nel caso risultasse impossibile
chiudere il vetro (ad esempio in caso
di gelo), quando il vetro è sceso
nuovamente :
F
p

remere e tenere premuto il comando
fino alla completa apertura,
F

p

oi tirarlo e tenerlo premuto fino
alla chiusura,
F

t

enere ancora il comando nella
posizione per circa un secondo
dopo la chiusura.
du

rante queste operazioni la
funzione antipizzicamento è
disattivata. In caso di pizzicamento durante
le manipolazioni degli alzacristalli,
occorre invertire il movimento del
vetro. Per farlo, premere il comando
interessato.
Quando il guidatore aziona il comando
dell'alzacristallo del passeggero, deve
accertarsi che nulla intralci la corretta
chiusura dei vetri.
Il guidatore deve accertarsi che i
passeggeri utilizzino correttamente gli
alzacristalli.
Prestare particolare attenzione ai
bambini durante i movimenti dei vetri.
Attenzione ai passeggeri e/o alle
persone presenti, durante la chiusura
dei vetri con la chiave o con il sistema
"Apertura e Avviamento a mani libere".
Estrarre sempre la chiave di contatto
quando si scende dal veicolo, anche
per breve tempo.

81
DS4_it_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Por te
Apertura
dall'esterno
F Dopo aver sbloccato le porte del veicolo
con la chiave elettronica dell'Apertura e
Avviamento a mani libere nella zona di
riconoscimento, tirare la maniglia della porta.
dall'interno
F Tirare il comando interno d'apertura di una delle porte; quest'azione sblocca tutte le
porte del veicolo.
chiusura
Quando una porta è chiusa male:
-
a m
otore avviato o a veicolo
marciante (velocità inferiore
a 10
km/h), questa spia si
accende accompagnata dalla
visualizzazione di un messaggio
d'allarme per alcuni secondi.
-

a v
eicolo marciante (velocità superiore a
10
km/h), la spia ed il messaggio d'allarme
sono completati da un segnale sonoro per
alcuni secondi.
Con lo sbloccaggio selettivo attivato,
premendo una volta il pulsante di
sbloccaggio del telecomando, sarà
possibile sbloccare solamente la porta
del guidatore. Sbloccaggio selettivo attivato:
-

l

'apertura della porta del guidatore
sblocca solamente la porta del
guidatore (se tutte le porte del
veicolo non sono state sbloccate in
precedenza),
-

l

'apertura di una delle porte dei
passeggeri sblocca le altre porte
ed il bagagliaio.
Aperture

DS4_it_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Bagagliaio
Secondo l'impostazione, vengono sbloccate
tutte le porte o solo il bagagliaio.Sbloccaggio selettivo
Per default, lo sbloccaggio globale delle porte
è attivato.
Questa impostazione si effettua nel menu
"
g
uida ", poi "Impostazioni veicolo" e
"Apertura veicolo" .
Quando è attivato unicamente lo sbloccaggio
del bagagliaio :
F

C
on la chiave elettronica in tasca, nella
zona di riconoscimento A , premere il
comando d'apertura del bagagliaio per
sbloccare solo il bagagliaio, poi sollevare il
portellone del bagagliaio.
Utilizzare questo tasto per accedere
a delle informazioni complementari. F

A
bbassare lo sportello del bagagliaio con
una delle maniglie di presa interne.
chiusura
Apertura
Sbloccaggio globale delle porte
F Dopo lo sbloccaggio delle porte del veicolo
o del bagagliaio o con la chiave elettronica
dell'Apertura e Avviamento a mani libere
in tasca, nella zona di riconoscimento
A, premere il comando d'apertura del
bagagliaio, poi sollevare lo sportello del
bagagliaio. Quando lo sportello del bagagliaio è chiuso male :
-
a m
otore avviato o a veicolo
marciante (velocità inferiore
a 10 km/h), questa spia si
accende, accompagnata dalla
visualizzazione di un messaggio
d'allarme per alcuni secondi.
-
a v
eicolo marciante (velocità superiore a
10 km/h), la spia ed il messaggio d'allerta
sono completati da un segnale sonoro per
la durata di alcuni secondi.
Lo sbloccaggio delle porte è segnalato dal
lampeggiamento veloce degli indicatori di
direzione per alcuni secondi.

83
DS4_it_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Dispositivo che permette di sbloccare
meccanicamente il bagagliaio in caso di
malfunzionamento della batteria o del sistema
di bloccaggio centralizzato.
comando di emergenza
Sbloccaggio
F Ribaltare i sedili posteriori per accedere alla serratura all'interno del bagagliaio.
F

I
nserire un piccolo cacciavite nel foro A
della serratura per sbloccare il bagagliaio.
F

S
postare il lucchetto verso sinistra.
Ribloccaggio dopo la chiusura
Una volta richiuso, se il malfunzionamento
persiste, il bagagliaio resta bloccato.
Aperture

DS4_it_Chap03_confort_ed03-2015
Confort
0
0

DS4_it_Chap03_confort_ed03-2015

DS4_it_Chap03_confort_ed03-2015
Sedili anteriori
Regolazioni manuali
Longitudinale
F Sollevare il comando e far scorrere la seduta in avanti o indietro.
F

R
ilasciare il comando per bloccare la
posizione.
Altezza della seduta del sedile
F Tirare in alto il comando per sollevarlo o spingerlo in basso per abbassarlo fino a
quando non è stata raggiunta la posizione
desiderata.
Inclinazione dello schienale
F Ruotare il comando per regolare l'inclinazione dello schienale.
Per ragioni di sicurezza, le regolazioni dei sedili devono tassativamente essere effettuate a
veicolo fermo.
Prima di spostare indietro il sedile, verificare che persone o oggetti non intralcino la corsa del sedile, per evitare rischi di schiacciamento o di
bloccaggio dello stesso, dovuti alla presenza di oggetti ingombranti appoggiati sul pianale dietro al sedile o di passeggeri posteriori. In caso di
bloccaggio, interrompere immediatamente la manovra.

87
DS4_it_Chap03_confort_ed03-2015
Regolazioni elettriche del
sedile del guidatore
Longitudinale
F Spingere il comando in avanti o indietro per fare scorrere il sedile.
Altezza e inclinazione della seduta
F Tirare verso l'alto o spingere verso il basso la parte posteriore del comando per
raggiungere l'altezza desiderata.
F

T
irare verso l'alto o spingere verso il
basso la parte anteriore del comando per
raggiungere l'inclinazione desiderata.
Inclinazione dello schienale
F Spingere in avanti o indietro il comando per
regolare l'inclinazione dello schienale.
Le funzioni elettriche del sedile del guidatore vengono disattivate circa un minuto dopo
l'interruzione del contatto.
Per riattivarle, inserire il contatto.
Prima di spostare indietro il sedile, verificare che persone o oggetti non intralcino la corsa del sedile, per evitare rischi di schiacciamento o di
bloccaggio dello stesso, dovuti alla presenza di oggetti ingombranti appoggiati sul pianale dietro al sedile o di passeggeri posteriori. In caso di
bloccaggio, interrompere immediatamente la manovra.
confort

DS4_it_Chap03_confort_ed03-2015
comando dei sedili riscaldati
A motore avviato, i sedili anteriori possono
essere riscaldati separatamente.
F
Ut
ilizzare la manopola di regolazione
posta sul lato di ogni sedile anteriore
per accendere e scegliere il livello di
riscaldamento desiderato:
0 :

Arresto.
1:

Basso.
2:

Medio.
3:

For te.
Regolazioni complementari
Altezza e inclinazione
dell'appoggiatesta
F Per alzarlo, tirarlo verso l'alto.
F Pe r abbassarlo, premere
contemporaneamente il pulsante A e
l'appoggiatesta.
F

P
er inclinarlo, farne oscillare la parte bassa
in avanti o indietro. L'appoggiatesta è provvisto di un telaio
che presenta una tacca, la quale ne
impedisce la discesa; si tratta di un
dispositivo di sicurezza in caso di urto.
La regolazione è corretta se il bordo
superiore dell'appoggiatesta si trova
all'altezza della par te superiore della
testa.
Rimozione dell'appoggiatesta
F Per rimuoverlo, premere il pulsante A e
tirarlo verso l'alto.
F

Pe
r riposizionarlo, inserire le aste
dell'appoggiatesta nei fori mantenendole
in asse con lo schienale e premere
contemporaneamente il pulsante A .
Non viaggiare mai con gli appoggiatesta
abbassati; devono essere correttamente
posizionati e regolati.