instrument panel CITROEN DS4 2017 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

01
02
03
04
05
2
DS4_sv_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Öppna och stängaSäkerhet
64 Nyckel med fjärrkontroll
70
N
yckelfritt lås- och startsystem
80
D

örrar
81
B

agagelucka
83
L

arm
87
F

önsterhissar
92
F

ramsäten
98
B

aksäten
99
I

nställning av ratten
100
B

ackspeglar
104
M

anuell luftkonditionering
106
A

utomatisk tvåzons luftkonditionering
110
B

orttagning av is och imma fram
111
B

orttagning av is och immma på bakrutan
112
I

nredning fram
114
P

anoramavindruta
115
M

ittkonsoler
117
A

rmstöd fram
121
I

nredning bak
122
I

nredning i bagageutrymmet 128 L
jusreglage
132
A

utomatisk tändning av ljusen
133
I

nstegsbelysning
13 4
S

trålkastarinställning
135
Ada

ptivt kurvljus
137
R

eglage till vindrutetorkare
138
A

utomatiska torkare
142
T

aklampor
14 3
K

omfortbelysning
14 4
B

elysning i bagageutrymmet
Översikt
EcoDriving
Instrumentpanelen Belysning och sikt
Ergonomi och komfort
14 Instrumentpaneler
16
V
arvräknare
17
K

ontrollampor
33
M

ätare
43
M

anuellt test
46
V

älja färger på instrumentpanelen
47
M

onokrom display C
51
P

ekskärm
56
Fä

rddator 14 8
A

llmänna rekommendationer om säkerheten
14 9
V

arningsblinkers
14 9
Sig

nalhorn
15 0
N

öd- eller assistanssamtal
15 4
B

ilens olika bromssystem
155
E

lektroniska stabilitetssystem
157
S

äkerhetsbälten
161
K

rockkuddar
166
B

ilbarnstolar
168
U

rkoppling av passagerarens krockkudde
fram
175
I

SOFIX-barnstolar
180
B

arnlås
4
10
Innehåll

6
DS4_sv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Förarplatsen
Instrumentpaneler 14-16
Kontrollampor 1 7-32
Indikeringslampor
3

3- 42
Manuellt test

4
3
Inställningsknappar
4

4- 46
-
t

rippmätare
-

b
elysningsreostat / black panel
-

egen inställning av mätare och displayer
Strålkastarinställning 1 34
Sidospeglar
1
00-101
Fönsterhissar

87
- 88
Säkringar i instrumentbrädan

2
88 -290
Öppna motorhuven

2
42
Svartvit skärm 47- 5 0Kontrollampsmodul för bältespåminnare/
frampassagerarens krockkudde 158 -159, 163Backkamera 2 23
Manuell växellåda
1

97
Automatlåda
1

98-201
Parkeringsbroms
1

92
Elstyrd parkeringsbroms

3

1-32, 193 -196
Innerbackspegel
1

02
Taklampa
1

42
Ventilation
1
03
Manuell luftkonditionering
1

04-105
Automatisk luftkonditionering
1

06-109
Borttagning av imma/is fram

1
10
Borttagning imma/is på bakrutan

1
11
Bilradio
3

77- 404
Inställning av datum/tid

5
0
Pekskärm

5
1-54, 313 -376
Inställning av datum/tid

5
5
Komfortbelysning
1

43
Tändlås / Rattlås / Starta med nyckel
18

6 -188
Rattlås / Starta med knappen START/STOP

1
86, 189 -191
Översikt

10
Om du som passagerare undviker att oavbrutet
använda mediaspelare (film, musik, videospel
etc.) bidrar du till att begränsa elförbrukningen
och därmed även bränsleförbrukningen.
Koppla ur bärbara apparater innan du lämnar
bilen.
EcoDriving
EcoDriving (miljövänlig körning) består av flera rutiner i vardagen som innebär att bilisten kan optimera bränsleförbrukningen och utsläppen av
koldioxid (CO
2).
Optimera användningen av
växellådan
Starta mjukt och växla upp direkt om bilen har
en manuell växellåda. Lägg i växlarna ganska
snabbt under accelerationsfasen.
Om bilen har en automatlåda ska du helst
använda det automatiska drivläget, utan att
trampa hårt eller plötsligt på gaspedalen.
Växlingsindikatorn uppmanar dig att lägga
i den bäst lämpade växeln: följ rådet så fort
indikeringen visas i instrumentpanelen.
Den här indikatorn visas enbart i det manuella
drivläget, i bilar med automatlåda.
Kör mjukt
Respektera säkerhetsavståndet mellan bilarna,
använd hellre motorbroms än bromspedalen,
trampa gradvis ned gaspedalen. Detta körsätt
bidrar till att minska bränsleförbrukningen,
reducera koldioxidutsläppen och dämpa
trafikbullret.
När trafiken flyter och om du har reglaget
"Cruise" på ratten, kan du välja att använda
farthållaren från och med 40 km/tim.
Lär dig använda den
elektriska utrustningen
Om det är alltför varmt i kupén kan du vädra
innan du ger dig av genom att veva ned
rutorna eller öppna ventilationsmunstyckena,
innan du använder luftkonditioneringen.
Över 50 km/tim kan du veva upp rutorna och
lämna ventilationsmunstyckena öppna.
Tänk på att använda den utrustning som gör
det möjligt att sänka temperaturen i kupén
(gardin framför taklucka, solskydd etc.). Kör inte med dimstrålkastare eller
dimbakljus tända när siktförhållandena är
tillfredsställande.
Undvik att låta motorn vara igång, särskilt på
vintern, innan du lägger i ettans växel. Bilen
värms upp snabbare under färd. Stäng av luftkonditioneringen, om inte
regleringen sker automatiskt, när temperaturen
sjunkit till önskad komforttemperatur.
Stäng av defrosterreglagen, om de inte styrs
automatiskt.
Stäng snarast möjligt av sätesvärmen.
EcoDriving

14
DS4_sv_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Instrumentpanel med färgval - Typ 1
1. Varvräknare (x 1 000 v/min eller rpm).
2. V äxlingsindikator, växelspaksläge och ilagd
växel i bilar med automatlåda.
3.
A

nalog hastighetsmätare (km/tim eller
m p h).
4.
I

nställningar på farthållare eller
fartbegränsare.
5.
D

igital hastighetsmätare (km/tim eller
m p h).
6.
O

ljenivåindikator*.
Mätare och displayer Knappreglage
7. Serviceindikator (
km eller miles) och därefter,
m

ätarställning.
D

essa båda funktioner visas efter varandra
när tändningen slås på.
I

ndikator för nivån på belysningsreostaten
(när den ställs in).
8.
T

rippmätare (km eller miles).
9.
B

ränslemätare och tillhörande
varningslampa för låg bränslenivå.
10.
R

äckvidd (km eller miles) för antingen
bränslet ( a) eller tillsatsen AdBlue och
SCR-systemet ( b). A. F
ÄRG i mätare : ställ in mätarnas
bakgrundsfärg.
B.
F

ÄRG i displayer : ställ in displayernas
bakgrundsfärg.
C.
B

elysningsreostat (disponibel i
mörkerläge).
D.
N

ollställning av serviceindikatorn eller
trippmätaren.
* Beroende på version.
01
Instrumentpanelen

15
DS4_sv_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
1. Varvräknare (x 1000 v/min eller rpm).
2. V äxlingsindikator, växelspaksläge och ilagd
växel i bilar med automatlåda.
3.
H

astighetsindikator (km/tim eller miles).
4.
C

entral display.
5.
B

ränslemätare och tillhörande
varningslampa för låg bränslenivå.
Mätare och displayer
6. Trippmätare (km eller miles).
7. S ervicenyckel (om servicetillfället är nära
förestående eller har passerats),
t

otal mätarställning (km eller miles).
Knappreglage
Instrumentpanel med färgval - Typ 2
A. FÄRG i mätare : ställ in mätarnas
bakgrundsfärg.
B.
F

ÄRG i displayer : ställ in displayernas
bakgrundsfärg.
C.
B

elysningsreostat (disponibel i nattläge).
D.
S

tart av en manuell kontroll (procedur som
kontrollerar tillståndet i funktioner och visar
varningar).
N

ollställning av serviceindikatorn eller
trippmätaren.
01
Instrumentpanelen

16
DS4_sv_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Central display och reglage på instrumentpanel av typ 2
1. Farthållarens eller fartbegränsarens inställda hastigheter.
2.
O

ljenivåindikator*.
S

erviceindikator.
R

äckviddsindikatorer (km eller miles) som
rör tillsatsen AdBlue och SCR-systemet
(Diesel BlueHDi).
F

ä r d d a t o r.
L

judkälla som avlyssnas just nu.
V

isning av navigationsinformation.
V

isning av fordonshastighet. Med knappen i änden av torkarreglaget kan
du bläddra mellan de olika aktiva funktionerna
(färddator, aktuell ljudkälla, navigation och
vägvisning etc.)
När varvtalet närmar sig det maximalt tillåtna
blinkar segmenten för att indikera att du måste
växla upp.
Varvräknare
* Beroende på version.
Varnings- eller informationsmeddelanden kan
också visas tillfälligt. Vid till- och frånslag av tändningen
visar hastighetsmätaren, varvräknaren
och bränslemätaren fullt utslag och
återgår sedan till 0.
Visningsområden
Reglage
01
Instrumentpanelen

17
DS4_sv_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Informerar föraren när ett system aktiveras (kontrollampor) eller när ett fel uppstår
(varningslampor).
Kontrollampor
När tändningen slås på
Vissa kontrollampor tänds alltid i några
sekunder, varje gång tändningen slås på.
Så fort motorn startar skall dessa lampor
slockna igen.
Slå upp och läs om den berörda
varningslampan innan du kör iväg, om den inte
slocknar.
Tillhörande varningar
Vissa kontrollampor kan antingen lysa med fast
sken eller blinka.
Det är bara genom att sätta indikeringstypen
i samband med bilens funktionsläge som det
går att veta om lampan indikerar ett fel eller
inte. Vid vissa fel hörs också en ljudsignal och/
eller ett meddelande visas, i samband med att
kontrollampan tänds.
Varningslampor
Om någon av följande lampor tänds med motorn
i gång eller under färd betyder det att ett fel
uppstått, som kräver en åtgärd från förarens sida.
Om det uppstår ett fel som leder till att en
varningslampa tänds behövs ytterligare diagnos
med ledning av det tillhörande meddelandet.
Tveka inte att kontakta en CITROËN-verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad om problem
u p p s t å r.
Kontrollampor för aktiverad funktion
Om någon av följande kontrollampor tänds
på instrumentpanelen och/eller i displayen
på instrumentpanelen, betyder det att
motsvarande system har aktiverats.
Lampor som indikerar urkoppling
Om någon av dessa kontrollampor tänds
bekräftar det en avsiktlig urkoppling av
motsvarande system.
Detta kan åtföljas av en ljudsignal och visning
av ett meddelande.
01
Instrumentpanelen

18
DS4_sv_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
KontrollampaIndikeringOrsak Åtgärder/observationer
STOP Fast sken, ensam eller
tillsammans med en
annan varningslampa,
åtföljs av en ljudsignal
och ett meddelande på
displayen. Om denna varningslampa tänds
har ett allvarligt fel uppstått i
bromssystemet, servostyrningen eller
i motorns smörj- eller kylsystem.
Stanna bilen så fort detta kan ske på ett säkert sätt
eftersom motorn riskerar att stanna under färd.
Parkera bilen, slå ifrån tändningen och kontakta
en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
Maximal

kylarv ätsketemperaturFast sken. Temperaturen i kylsystemet är för hög. Stanna bilen så fort du kan på ett säkert sätt.
Vänta tills motorn svalnat och fyll vid behov på
kylarvätska.
Vänd dig till en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad om problemet kvarstår.
Motoroljetryck Fast sken. Fel i motorns smörjsystem. Stanna bilen så fort det kan ske på ett säkert sätt.
Parkera bilen, slå ifrån tändningen och kontakta
en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
* Beroende på försäljningsland. Ej fastsatt / lossat
bälte*
Fast och sedan
blinkande sken,
åtföljt av en ökande
ljudsignal. Föraren eller frampassageraren
har inte satt fast eller lossat sitt
säkerhetsbälte.
Dra fram bältet och stick in låstungan i bälteslåset.
Denna lampa upprepar informationen från
kontrollamporna i takkonsolen.
Minst en av bakpassagerarna har
lossat sitt säkerhetsbälte.
01
Instrumentpanelen

19
DS4_sv_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
KontrollampaIndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Batteriladdning Fast sken. Fel i laddningskretsen (smutsiga eller
lösa kabelskor, dåligt spänd eller
trasig generatorrem etc.). Kontrollampan ska slockna när motorn startar.
Om den inte gör det bör du kontakta en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.
Elstyrd
parkeringsbroms Blinkar.
Den elstyrda parkeringsbromsen dras
inte åt automatiskt.
Problem i funktionen åtdragning /
lossning. Stanna bilen så fort detta kan ske på ett säkert sätt.
Parkera på plan mark, lägg i en växel (med en
automatlåda ska du ställa spaken i läge P
), slå ifrån
tändningen och kontakta en CITROËN-verkstad eller
en annan kvalificerad verkstad.
Parkeringsbroms
Fast sken. Parkeringsbromsen är åtdragen eller
dåligt lossad. Lossa parkeringsbromsen så att lampan släcks, med
foten på bromspedalen.
Följ säkerhetsföreskrifterna.
Läs under motsvarande rubrik för mer information om
den elmanövrerade eller manuella parkeringsbromsen.
01
Instrumentpanelen

20
DS4_sv_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
BromssystemFast sken tillsammans
med STOP-lampan. Kylvätskenivån har sjunkit avsevärt i
bromsystemet. Bilen måste stannas, på ett så säkert sätt som möjligt.
Fyll på med en bromsvätska som är godkänd av
CITROËN.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera bromssystemet om problemet
kvarstår.
+
Fast sken, tillsammans
med kontrollampan för
avvikelser i den elektriska
parkeringsbromsen, om
den är lossad.Fel i bromssystemet. Stanna bilen så fort du kan på ett säkert sätt.
Parkera bilen, slå ifrån tändningen och kontakta
en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
+ Fast sken, tillsammans
med STOP- och ABS-
lampan.Fel i den elektroniska
bromskraftsfördelaren (REF).
Bilen måste stannas, på ett så säkert sätt som möjligt.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera systemet.
Kontrollampa
IndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Fel i den elstyrda
parkeringsbromsenFast sken.Det finns ett fel i den elstyrda
parkeringsbromsen. Kontakta snarast en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
Ytterligare information om den Elstyrda
parkeringsbromsen
finns under motsvarande rubrik.
01
Instrumentpanelen