CITROEN DS4 2017 InstruktionsbØger (in Danish)

299
DS4_da_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
08
Problemløsning

DS4_da_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
TEKNISKE SPECIFIK ATIONER

DS4_da_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
09

302
DS4_da_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Motortyper
Motorspecifikationer
Motorspecifikationerne (slagvolumen,
maks. effekt, maks. motoromdrejning,
energi, CO
2-udledning m.m.) for din bil
står i bilens indregistreringspapirer og i
salgsdokumenterne.
Disse specifikationer svarer til de i motorbænk
godkendte værdier, i henhold til EU's
betingelser (direktiv 1999/99/EØF).
Yderligere oplysninger kan hentes hos dit aut.
CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Vægte
Egenvægt og anhængerlast
Vægte og anhængervægte for din bil
er nævnt på registreringsattesten og i
salgsdokumentationen.
Disse værdier er endvidere angivet på
nummerpladen eller typeskiltet.
Yderligere oplysninger kan hentes hos dit aut.
CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Egenvægt i køreklar stand svarer til
egenvægten + fører (75 kg).
De angivne værdier for tilladt totalvægt og
for, hvor meget last der kan trækkes, gælder
op til en højde på maks. 1000 meter. Lasten
bør reduceres med 10% for hver 1000 meter
ekstra.
Totalvægten for anhænger med bremser kan
forøges inden for den tilladte totalvægt, hvis
den teknisk tilladte totalvægt for det trækkende
køretøj reduceres tilsvarende.
Det anbefalede kugletryk svarer til den tilladte
vægt på trækkrogen (afmonteres med eller
uden værktøj).
T T: Tilladt totalvægt.
T TA : Tilladt totalvægt med anhænger. Overhold gældende lovgivning i det
pågældende land. Høje udetemperaturer
kan medføre, at bilens ydeevne
forringes for at beskytte motoren, når
udetemperaturen er over 37°C, bør
totalvægten derfor begrænses.
Når udetemperaturen er høj, anbefaler
vi, at du lader motoren køre i 1 til
2
minutter efter, at bilen er standset for
at lette afkølingen af motoren. Det trækkende køretøjs vejgreb kan
forringes, hvis køretøjet ikke er lastet.
Ved kørsel med anhænger forøges
bremselængden.
Det trækkende køretøj må aldrig køre
hurtigere end 100 km/t (overhold
gældende lovgivning i landet).
09
Tekniske specifikationer

303
DS4_da_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Benzinmotorer
.../S: Model med Stop & Start.
.../1: Model med brændstoføkonomiske dæk.
.../2: Model med brændstoføkonomiske dæk.
* Den maks. effekt svarer til den i motorbænken godkendte værdi, i henhold til betingelserne der er fastsat af EU-lovgivningen (direktiv 1999/99/CE). Motor
V Ti 120PureTech 130 S&S THP 15 0
Gearkasser Manuel 5 gear
(BVM5) Manuel 6 gear
(BVM6) Automatisk 6 gear
(BVA6)
Registrerede typebetegnelser:
NX... 5FS0
5FS0/1 HNYM/S
HNYM/1S
HNYM/2S 5FEA
Cylindervolumen (cm
3) 1 5981 19 91 598
Maks. effekt*: EU-norm (kW) 889611 0
Brændstof BlyfriBlyfriBlyfri
Anhænger med bremse (inden for MTRA)
s

tigning på 12% (kg) 1 200
1 200 800
Anhænger uden bremse (kg) 640675715
Maks. kugletryk på anhængertræk (kg) 757575
09
Tekniske specifikationer

304
DS4_da_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
.../S: Model med Stop & Start.
.../1: Model med brændstoføkonomiske dæk.
* Den maks. effekt svarer til den i motorbænken godkendte værdi, i henhold til betingelserne der er fastsat af EU-lovgivningen (direktiv 1999/99/CE). Motor
THP 160THP 165 S&S THP 210 S&S
Gearkasser Automatisk 6 gear
(BVA6) Automatisk 6 gear
( E AT 6 ) Manuel 6 gear
(BVM6)
Registrerede typebetegnelser:
NX... 5FMA5GZT/S
5GZ T/1S 5GMM/S
Cylindervolumen (cm
3) 1 5981 5981 598
Maks. effekt*: EU-norm (kW) 120121155
Brændstof BlyfriBlyfriBlyfri
Anhænger med bremse (inden for MTRA)
s

tigning på 12% (kg) 800
1 400 1 000
Anhænger uden bremse (kg) 715690 655
Maks. kugletryk på anhængertræk (kg) 757575
09
Tekniske specifikationer

305
DS4_da_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Dieselmotorer
.../S: Model med Stop & Start.
.../1: Model med brændstoføkonomiske dæk.
.../2: Model med brændstoføkonomiske dæk.
* Den maks. effekt svarer til den i motorbænken godkendte værdi, i henhold til betingelserne der er fastsat af EU-lovgivningen (direktiv 1999/99/CE). Motor
BlueHDi 100e-HDi 115 BlueHDi 115 S&S
Gearkasser Manuel 5 gear
(BVM5) Manuel 6 gear
(BVM6) Manuel 6 gear
(BVM6) Automatisk 6 gear
( E AT 6 )
Registrerede typebetegnelser:
NX... BHY9HD8/S
9HD8/1S BHXM/S
BHXM/1S -/2S -/3S BHX T/1S
BHX T/2S
Cylindervolumen (cm
3) 1 5601 560 1 560
Maks. effekt*: EU-norm (kW) 7384 85
Brændstof DieselDiesel Diesel
Anhænger med bremse (inden for MTRA)
s

tigning på 12% (kg) 1 250
1 300 1 300 1 200
Anhænger uden bremse 630680 680640
Maks. kugletryk på anhængertræk 75757575
09
Tekniske specifikationer

306
DS4_da_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
* Den maks. effekt svarer til den i motorbænken godkendte værdi, i henhold til betingelserne der er fastsat af EU-lovgivningen (direktiv 1999/99/CE).
.../S: Model med Stop & Start.
.../1: Model med brændstoføkonomiske dæk.
.../2: Model med brændstoføkonomiske dæk.
Motor
BlueHDi 120 S&SBlueHDi 150 S&S BlueHDi 180 S&S
Gearkasser Manuel 6 gear
(BVM6) Automatisk
6 gear
( E AT 6 ) Manuel 6 gear
(BVM6) Automatisk
6 gear
( E AT 6 )
Registrerede typebetegnelser:
NX... BHZM/S
BHZM/1S -/2S -/3S BHZT/SAHRM/S
AHRM/1S
AHRM/2S AHW T/S
AHW T/1S
AHW T/2S
Cylindervolumen (cm
3) 1 5601 9971 997
Maks. effekt*: EU-norm (kW) 8811 0132
Brændstof DieselDieselDiesel
Anhænger med bremse (inden for MTRA)
s

tigning på 12% (kg) 1 300
1 2001 300 1 300
Anhænger uden bremse 680640 74 074 5
Maks. kugletryk på anhængertræk 75757575
09
Tekniske specifikationer

307
DS4_da_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Dimensioner (i mm)
Disse dimensioner er målt på et ikke lastet køretøj.
CROSSBACK
09
Tekniske specifikationer

308
DS4_da_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Identifikation af din bilBilen er udstyret med forskellige anordninger til mærkning for nemmere at kunne identificere og søge efter bilen.
A. Serienummer i motorrummet
Nummeret er indgraveret i karrosseriet ved
siden af støddæmperophænget.
B. Serienummer på instrumentpanelet
Nummeret er skrevet på en etiket, der sidder
synligt på forruden.D. Etiket med dæktr yk /far vekode
Denne etiket er limet på forstolpen i førersiden.
Den indeholder følgende oplysninger:
Et utilstrækkeligt dæktryk øger
brændstofforbruget. Bilen kan fra fabrikken være udstyret
med dæk med et belastnings- og
hastighedsindeks, der er større end
det, der står på mærkaten, uden at det
påvirker dæktr ykket.
C. Konstruktøretiket
Nummeret er skrevet på en ikke aftagelig etiket,
der er limet på midterstolpen i førersiden. -

U
belastet og belastet dæktryk.
-

D
ækstørrelse (inkl. dækkets
belastningsindeks og hastighedssymbol).
-
R

eservehjulets dæktryk.
-


Lakkode.Dæktrykkontrol
Dæktrykket skal kontrolleres mindst én gang
om måneden med kolde dæk.
De værdier, der står på etiketten, gælder for
kolde dæk. Hvis du har kørt i over 10 minutter
eller over 10 km med over 50 km/t, er dækkene
varme. Du skal der for lægge 0,3 bar (30 kPa)
til i forhold til det tryk, der står angivet på
etiketten.
Tøm aldrig luft ud af et varmt dæk.
09
Tekniske specifikationer