ABS CITROEN DS4 2017 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

20
DS4_fi_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Jarrutyhtäjaksoisesti
yhdessä STOP-
varoitusvalon kanssa. Jarrunesteen taso jarrujärjestelmässä
on liian alhainen.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä heti, kun se muuta
liikennettä vaarantamatta on turvallista.
Lisää CITROËNin suosittelemaa jarrunestettä.
Jos ongelma jatkuu, tarkistuta nestejärjestelmä
CITROËN-verkostolla tai valtuutetulla korjaamolla.
+
yhtäjaksoisesti ja samaan aikaan
sähkötoimisen seisontajarrun
toimintahäiriöstä ilmoittavan
merkkivalon kanssa, jos
seisontajarru ei ole kiristettynä.Jarrujärjestelmässä on vika. Auto on ehdottomasti pysäytettävä mahdollisimman
turvallisesti.
Pysäköi auto, sammuta moottori ja ota yhteys
CITROËN-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
+ yhtäjaksoisesti,
yhdessä ABS-
merkkivalon ja STOP-
varoitusvalon kanssa.Elektronisen jarrupaineen jaon (REF)
toimintahäiriö.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä mahdollisimman
turvallisesti.
Vie auto tarkastettavaksi CITROËN-verkostolle tai
valtuutettuun korjaamoon.
Merkkivalo
palaaSyy Toimenpiteet / Huomioitavaa
Sähköisen
seisontajarrun
häiriö yhtäjaksoisesti.
Sähköisen seisontajarrun
toimintahäiriö. Ota mahdollisimman pian yhteys CITROËN-verkostoon
tai valtuutettuun korjaamoon.
Lisätietoa Sähköisestä seisontajarrusta
löytyy sitä
käsittelevästä kappaleesta.
01
Auton laitteet

22
DS4_fi_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
MerkkivalopalaaSyy Toimenpiteet / Huomioitavaa
Lukkiutumaton
jarrujärjestelmä
(ABS) yhtäjaksoisesti.
Lukkiutumattoman jarrujärjestelmän
toimintahäiriö. Auton tavallinen jarru on toiminnassa.
Aja maltillisella nopeudella varovasti ja ota pikaisesti
yhteys CITROËN-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
Ajovakauden
hallintajärjestelmä
(CDS/ASR) vilkkuu.
Järjestelmän säätö käynnistyy. Järjestelmä korjaa pyörien liikkuvuutta ja parantaa
auton suuntavakautta.
yhtäjaksoisesti,
yhdessä poiskytkennän
painikkeen merkkivalon
kanssa, lisäksi kuuluu
merkkiääni ja ilmestyy
viesti. CDS/ASR-järjestelmän tai
mäkilähtöavustimen toimintahäiriö.
Vie auto tarkastettavaksi CITROËN-verkostolle tai
valtuutettuun korjaamoon.
Polttoaineen
vähimmäistaso
yhtäjaksoisesti,
samalla kuuluu
merkkiääni ja viesti
i l m e st y y. Kun merkkivalo syttyy ensimmäisen
kerran, polttoainesäiliössä on jäljellä
noin 6
litraa polttoainetta.
Tämän jälkeen kulutat polttoaineen
viimeisiä litroja. Lisää ehdottomasti polttonestettä, ettei
polttonestesäiliö pääse tyhjenemään.
Merkkivalo syttyy, merkkiääni kuuluu ja viesti ilmestyy
aina uudelleen virran kytkeytyessä niin kauan kuin
riittävää määrää polttonestettä ei ole lisätty.
Merkkiääni ja viesti toistuvat yhä tiheämmin, sitä
mukaa kuin polttonesteen taso laskee "0"
:aan.
Polttonestesäiliön tilavuus: noin 60
litraa.
Älä koskaan päästä säiliötä täysin tyhjäksi, sillä se voi
vahingoittaa pakokaasun puhdistusjärjestelmää tai
ruiskutusjärjestelmää.
01
Auton laitteet

154
Hätäjarrutustehostinjärjestelmät
Joukko lisäjärjestelmiä, jotka auttavat auton
kuljettajaa hätätapauksissa jarruttamaan
turvallisesti ja mahdollisimman tehokkaasti.
Järjestelmiä ovat seuraavat:
-
A
BS-jarrut eli lukkiutumaton
jarrujärjestelmä
-

R
EF-järjestelmä eli elektroninen
jarruvoiman jako
-
hä

täjarrutustehostin (AFU).ABS-jarrut eli lukkiutumaton jarrujärjestelmä sekä elektroninen
jarruvoiman jako
Toisiinsa yhteydessä olevat järjestelmät, jotka lisäävät auton hallittavuutta ja ajoneuvon vakautta
jarrutettaessa, etenkin huonokuntoisella tai liukkaalla tienpinnalla.
Aktivointi
ABS-järjestelmä toimii automaattisesti
välittömästi, jos pyörät pyrkivät lukkiutumaan.
Normaalisti toimiessaan ABS-järjestelmä
saattaa aiheuttaa pientä jarrupolkimen tärinää.Jos joudut hätäjarrutustilanteeseen,
paina jarrupoljinta täydellä voimalla ja
pidä poljinpaine vakiona.
Toimintahäiriö
Jos oheinen merkkivalo, joka on kytketty
STOP- ja ABS -varoitusvaloihin, syttyy,
kuuluu varoitusääni ja näyttöön tulee
Jos joudut vaihtamaan pyörän (renkaan
ja vanteen), tarkista, että se vastaa
valmistajan vaatimuksia. Jos oheinen merkkivalo syttyy,
kuuluu varoitusääni ja näyttöön tulee
viesti, kyseessä on ABS-järjestelmän
Molemmissa tapauksissa ota yhteys CITROËN-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon. toimintahäiriö. Jos autolla jarrutetaan tällöin,
auton hallinta voidaan menettää.
viesti, kyseessä on elektronisen jarruvoiman
jakojärjestelmän toimintahäiriö. Jos autolla
jarrutetaan tällöin, auton hallinta voidaan menettää.
Pysäytä auto välittömästi heti, kun se muuta
liikennettä vaarantamatta on mahdollista.
05
Turvallisuus

406
Aakkosellinen hakemisto
DS4_fi_Chap11_index-alpha_ed01-2016
A
ABS- ja REF -järjestelmät ............................15 4
AdBlue® ..................................... 2 4, 37, 253, 254
AdBlue® -lisäaineen riittoisuuden
osoitin ........................................................... 37
AdBlue-vetoisuus
...................................... 3

7, 3 9
Ajoneuvon kokoonpano


......................16, 47, 53
Ajonhallintajärjestelmät
................................ 15

5
Ajotietokone
...............................

.........56, 58-60
Ajovakauden hallintajärjestelmä (CDS)


.......................................................... 155
Ajovalojen pesulaite


...................................... 13 9
Ajovalojen säätö

............................................ 13

4
Ajovalojen suuntaaminen


............................. 13 4
Akku


.............................................. 250, 292-295
Akun lataaminen


........................................... 294
Apple
® soitin .................................................. 345
Audiokaapeli ................................................. 3
42
Audioliitännät


................................ 113, 387, 388
Aurinkoluukku


............................................... 114
Automaattinen ilmastointilaite ...............103, 10 6
Automaattinen tuulilasinpyyhin


.................................... 137, 13 8
Automaattivaihteisto


.......10, 198, 206, 251, 292
Automaattivaihteiston vaihdevipu


................................................... 198
Auton hinaaminen


......................................... 296
Auton käynnistäminen


..........186, 189, 190, 198
Auton paikantaminen


................................ 6 7, 7 3
Auton pysähtyminen


.............186, 189, 190, 198
Auton sarjanumero


....................................... 308
Autoradio


................................................. 4 7, 3 7 7
AUX
...............................

................................ 342
Avaaminen ja käynnistäminen handsfree-toiminnolla
....................... 7

0, 73, 77
Avaimen unohtaminen virtalukkoon


................................................ 188
Avain


............................................. 70, 72, 76, 77
Avain ja kauko-ohjain


........................ 64, 65, 186 Bensiinimoottori


............................
230, 243, 303
Black panel -tila

..............................................
46
BlueHDi

.............................................
37, 43, 253
Bluetooth (hands free -sarja) .......
364, 365, 390
Bluetooth (puhelin)

................................
364, 365
Bluetooth-yhteys

...................................
364, 365
CarPlay-yhteys

..............................................
359
CD- ja MP3 -soitin ........................
342, 385, 386
CD-/MP3-soitin ............................ 3 42, 385, 386
CD-soitin ...............................................342, 385
CHECK-toiminto
........................................15, 43
CITROËN Hätäpuhelu


..........................150, 152
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitaalinen radio
................ 3

40, 341, 383, 384
Dieselin lisäaineen taso


................................249
Dieselmoottori


......................230, 244, 298, 305
Dieselmoottorin hehkutuksen merkkivalo


....................................................30
Digitaalinen radio - DAB (Digital Audio Broadcasting)


......340, 341
Dynaaminen hätäjarrutus


.............................193Elektroninen jarrupaineen jako
(REF-järjestelmä)

.......................................
15 4
Elektroninen käynnistyksenestojärjestelmä

..............
7 7, 1 8 6
Etuistuimet

..........................................
92, 93, 97
Etumatkustajan turvatyynyn poiskytkentä

...
162
Etusumuvalot
........................ 1
29, 136, 280, 284
Etutur vatyynyt

.......................................
162, 165
Follow me home -toiminto .............................
132
Halogeenivalot

..............................................280
Hands free -sarja

.........................3

64, 365, 390
Hansikaslokero
..............................

...............112
Hehkutus, diesel


.............................................30
Hieronta-toiminto


............................................96
Hiukkassuodatin


...................................249, 250
Hiukkassuodattimen elvytys
......................... 25

0
Huollon merkkivalo


.........................................21
Huoltomittari


..............................................34, 43
Huoltomittarin nollaaminen


.............................36
Huoltopuhelu


.........................................150, 152
Huomiovalot


..................................131, 280, 283
Häikäisysuoja


................................................114
Hälytin


.............................................................83
Hätäjarrutustehostin
..................................... 15

5
Hätäjarrutustehostin (AFU)


...................15 4, 155
Hätäkäynnistys .............................................. 293
C
D B
E
F
H

408
Aakkosellinen hakemisto
DS4_fi_Chap11_index-alpha_ed01-2016
P
O
Ohjauspyörä korkeuden- ja etäisyydensäätö ............................................ 99
Ohjauspyörän kytkimet

........................31

6, 379
Ohjauspyörä (säätö)
........................................ 99
O

hjaustehostinöljyn taso

..............................246
Ohjeita ajamiseen


................................. 18 4, 185
Omat asetukset


............................................... 46
Ovet


................................................................. 80
Ovien avaaminen


...................................... 70, 80
Ovien lukituksen avaaminen


.................................................... 64
Ovien sulkeminen


.........................65, 71, 72, 80 Paikallinen Tiepalvelu


...........................
150, 152
Painot

............................................................
302
Panoraamatuulilasi

.......................................
114
Perävaunu

.............................................
185, 238
Perävaunukuormat

................................
303, 305
Perävaunukytkentä
............................... 18
5, 238
Peruutuskamera ............................................ 223
Peruutusvalot

................................................
285
Pesuohjeita ..................................................
223
Pitkien esineiden kuljetus

.............................
121
Polttoaine

................................................
10, 230
Polttoaineen kulutus
....................................... 10
P
olttoaineen loppuminen (diesel)

.................
298
Polttoaineen täyttöpistoolin ohjain

..........................................................
229
Polttoaineen vähimmäistaso

........................
227
Polttoainejärjestelmän ilmaaminen
.............. 29
8
Polttoainemittari

............................................
227
Polttoainesäiliö

......................................
227, 229
Polttoainesäiliön luukku

........................
227, 229
Polttoainesäiliön täyttö
................. 2
27, 229, 230
Polttoainesäiliön tilavuus
.............................. 2
27
Puhelin .................................. 36 0, 362, 364-366
Pulloteline ...................................................... 115
Puristussuoja ..................................................87
P v m (s äätö)


...............................................4 7, 5 5
Pyrotekninen kiristin (turvavyöt)


...................160
Pysäköintitutka edessä


.................................222
Pysäköintitutka takana
.................................. 2

21
Pysäköintivalot


..............................................131
Pyörän irrottaminen


......................................275
Pyörän kiinnittäminen


...................................275
Pyörän vaihtaminen


......................................271
Päällysmaton irrottaminen


............................11 9
Päällysmatto
..............................

...................11 9
Päästönrajoitusjärjestelmä SCR .....................25
Päästönvähennysjärjestelmän (SCR) merkkivalo


....................................................25
Määräaikaishuollot
.........................................
10
Mäkilähtöapu

.................................................
202
Navigointi
..............................
........
318, 320, 324
Nestetasot ja tarkastukset

.............
243-247, 249
Niskatuen säätö

..............................................
94
Niskatuet, etuistuimet

.....................................
94
Niskatuet, takaistuimet

...................................
98
Nopeudenrajoitin ................................... 213, 215
Nopeuden tallentaminen muistiin

...........
5 3, 213
Näyttökaavio

.......
318, 320, 324, 332, 334, 336,
346, 348, 350, 360, 362, 398, 399
N
Manuaalinen ilmastointilaite .................103, 104
Matkamittari .................................................... 44
M
atkan nollaaminen

........................................ 59
Matkustamon säilytystilat


.............................112
Matkustamon suodattimen vaihtaminen


......250
Merkkivalot


................................................ 17, 2 6
MirrorLink-liitäntä


.................................. 354, 356
Mitat ............................................................... 307
Mittari


........................................................ 14, 15
Mittariston näyttö


.............................. 14, 15, 203
Mittariston valot


............................................... 45
Mittaristot


....................................... 14-16, 43, 46
Monitoiminäyttö (myös autoradio)


..........4 7, 3 8 0
Moottorin käynnistäminen
...........................18 6
Moottorin sammutus
..................................... 18

6
Moottoriöljy


................................................... 245
Moottoriöljyn kulutus


..................................... 245
Moottoriöljyn tason mittari
........................ 3

3, 43
Moottoriöljyn tason tarkastus


.........................33
Moottorit
....................................... 3

02, 303, 305
Moottoritieliikennetiedot (TA)
................ 3

31, 3 82
Moottoritie-toiminto (suuntavalot)


.................13 0
Moottoritila
............................................ 24

3, 244
M P3 (CD)


.............................................. 385, 386
Musiikin kuuntelu Bluetoothin kautta


................................. 342, 345, 388, 391
Mustavalkonäyttö


.................................... 4 7, 3 9 8
M
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS) .........15 4
Lumiketjut ...................................................... 231
Lumisuoja


...................................................... 232
Lähivalot
...............................

.................280, 282
Lämmitys
................................................. 10

, 104