CITROEN DS4 2017 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

79
DS4_hr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Ova funkcija omogućuje automatsko i istovremeno zaključavanje vrata i poklopca prtljažnika u
vožnji, čim brzina vozila postane veća od 10 km/h.
Zaštita od upada u vozilo
Način radaUključivanje / isključivanje
Ako su otvorena neka vrata ili poklopac
prtljažnika, automatsko centralno zaključavanje
neće se izvršiti.
Prijevoz dugačkih ili
glomaznih predmeta
Ako želite voziti s otvorenim
prtljažnikom, za zaključavanje vrata
morate pritisnuti tipku centralnog
zaključavanja. Ako to ne učinite, svaki
put kad brzina vozila postane veća od
10 km/h, oglasit će se zvuk ponovnog
otključavanja, uz gore navedena
upozorenja.
Vozilo se može otključati pritiskom na tipku
centralnog zaključavanja.
Iznad 10 km/h, otključavanje je samo
privremeno. Ako vozite sa zaključanim vratima,
to može službi hitne pomoći otežati
pristup kabini u slučaju nesreće.
Čuje se zvuk ponovnog
otključavanja, pali se ova žaruljica
na ploči s instrumentima, uz zvučni
signal i poruku upozorenja.
F
U
z uključen kontakt, pritisnite ovu tipku
do oglašavanja zvučnog signala i prikaza
odgovarajuće poruke s potvrdom.
Status funkcije ostaje u memoriji nakon prekida
kontakta. Ova funkcija može biti trajno uključena ili
isključena.
02
Otvaranje

80
DS4_hr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Vrata
Otvaranje
F Nakon otključavanja vozila ili s elektroničkim ključem sustava "Pristupa
i pokretanja bez ključa" u području
djelovanja, povucite kvaku na vratima. F

P
ovucite unutrašnju kvaku na nekim
vratima; pritom se otključava cijelo vozilo.
Zatvaranje
- uz pokrenut motor ili u vožnji (pri brzini manjoj od 10 km/h),
pali se ova žaruljica, uz poruku
upozorenja koja se prikazuje
nekoliko sekunda,
-

u v

ožnji (pri brzini većoj od 10 km/h),
uz paljenje žaruljice i prikaz poruke
upozorenja oglašava se i zvučni signal na
nekoliko sekunda.
Ako je uključeno selektivno otključavanje,
prvim pritiskom na tipku za otključavanje
na daljinskom upravljaču otključavaju se
samo vrata vozača. Ako je uključeno selektivno
otključavanje:
-

o

tvaranjem vrata vozača
otključavaju se samo ta vrata (ako
cijelo vozilo nije bilo prethodno
zaključano),
-

o

tvaranjem nekih drugih vrata,
otključava se ostatak vozila.
Kad je vozilo dodatno zaključano,
unutrašnje kvake vrata ne djeluju.
Izvana IznutraAko neka vrata nisu dobro zatvorena:
02
Otvaranje

81
DS4_hr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Prtljažnik
Ovisno o postavkama, otključava se vozilo ili
samo prtljažnik.Selektivno otključavanje
Osnovna postavka je otključavanje cijelog vozila.
Taj parametar se određuje u izborniku
"Vožnja" pod "Postavke vozila" i "Pristup
vozilu" .
Ako je uključeno otključavanje samo
prtljažnika:
F

S e
lektroničkim ključem u području
djelovanja A , za otključavanje samo
prtljažnika pritisnite sklopku za otvaranje
prtljažnika i podignite poklopac prtljažnika.
Pritiskom na ovu tipku prikazuju se
dodatni podaci. F

S
pustite poklopac prtljažnika držeći ga
jedan od unutrašnjih rukohvata.
Zatvaranje
Otvaranje
F Nakon otključavanja vozila ili prtljažnika ili
s elektroničkim ključem sustava "Pristupa
i pokretanja bez ključa" u području
djelovanja A , pritisnite sklopku za otvaranje
i podignite poklopac prtljažnika. Ako poklopac prtljažnika nije do kraja zatvoren:
-
u
z pokrenut motor ili u vožnji (pri
brzini manjoj od 10 km/h), pali se
ova žaruljica i nekoliko sekunda
prikazuje se poruka upozorenja,
-
u v
ožnji (pri brzini većoj od 10 km/h),
uz paljenje žaruljice i prikaz poruke
upozorenja oglašava se i zvučni signal na
nekoliko sekunda.
Otključavanje se potvrđuje brzim bljeskanjem
pokazivača smjera u trajanju od nekoliko
sekunda.
Otključavanje cijelog vozila
02
Otvaranje

82
DS4_hr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Postoji mogućnost mehaničkog otključavanja
prtljažnika u slučaju neispravnosti akumulatora
ili centralnog zaključavanja.
Mehaničko otključavanje
F Preklopite stražnja sjedala kako biste došli do brave kroz unutrašnjost prtljažnika.
F

Z
a otključavanje prtljažnika, umetnite mali
odvijač u otvor A na bravi.
F

P
omaknite zatvarač ulijevo.
Ponovno zaključavanje nakon
zatvaranja
Nakon ponovnog zatvaranja, ako neispravnost i
dalje postoji, prtljažnik će ostati zaključan.
Otključavanje
02
Otvaranje

83
DS4_hr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Alarm*To je sustav zaštite i odvraćanja od krađe i provale. Postoje sljedeće vrste zaštite:
- perimetrijska zaštita
Sustav nadzire otvaranje vozila.
Alarm se uključuje ako netko pokuša otvoriti
vrata, prtljažnik, poklopac motora...
- volumetrijska zaštita
Sustav nadzire promjenu volumena u kabini.
Alarm se uključuje ako netko razbije staklo, uđe
u kabinu ili se pomiče u kabini.
- zaštita od podizanja
Sustav nadzire pomicanje vozila po visini.
Alarm se uključuje u slučaju podizanja,
premještanja ili guranja vozila.
Samozaštitna funkcija
Sustav nadzire odspajanje svojih sastavnih
dijelova.
Alarm se uključuje u slučaju odspajanja
akumulatora, kvara akumulatora, kao i u
slučaju odspajanja centralne jedinice ili žica
sirene.Za svaki zahvat u sustavu alarma
obratite se mreži CITROËN ili nekoj
stručnoj radionici.
* Ovisno o tržištu.
02
Otvaranje

84
DS4_hr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Zaključavanje vozila uz potpunu zaštitu
F Prekinite kontakt i iziđite iz vozila.
F Z aključajte vozilo daljinskim upravljačem.
ili
F

Z
aključajte vozilo sustavom "Pristupa i
pokretanja bez ključa". Zaštitni sustav je aktiviran; žaruljica na tipki
bljeska jedanput u sekundi, a pokazivači smjera
pale se na oko 2
sekunde.
Nakon zaključavanja vozila, perimetrijska
zaštita postaje aktivna nakon 5 sekunda, a
volumetrijska zaštita i zaštita od podizanja
nakon 45 sekunda.
Isključivanje
U slučaju automatskog ponovnog
zaključavanja vozila (ako se ne otvore
nijedna vrata ili prtljažnik u roku od
30
sekunda), sustav nadzora ne
uključuje se automatski. Za ponovno
uključivanje potrebno je otključati
vozilo i ponovo ga zaključati daljinskim
upravljačem ili sustavom "Pristupa i
pokretanja bez ključa".
Ako neka vrata ili poklopac prtljažnika nisu
dobro zatvoreni, vozilo se neće zaključati, ali
će se perimetrijska zaštita aktivirati nakon
45

sekunda, istovremeno s volumetrijskom
zaštitom i zaštitom od podizanja.
Aktiviranje alarma
F Pritisnite tipku za otključavanje na daljinskom upravljaču.
ili
F

O
tključajte vozilo sustavom "Pristupa i
pokretanja bez ključa".
Sustav alarma je isključen; žaruljica na tipki
se gasi, a pokazivači smjera bljeskaju oko
2
sekunde.
02
Otvaranje

85
DS4_hr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
U nekom od sljedećih slučajeva isključite
volumetrijsku zaštitu i zaštitu od podizanja,
kako ne bi došlo do neželjenog uključivanja
alarma:
-
a
ko u vozilu ostavljate životinju,
-

a
ko ostavljate malo otvoren prozor,
-

p
rilikom pranja vozila,
-

p
rilikom zamjene kotača,
-

p
rilikom vuče vašeg vozila,
-

p
rilikom prijevoza vozila na brodu.
Zaključavanje vozila uz samo perimetrijsku zaštitu
F Prekinite kontakt i u roku od deset sekunda pritisnite tipku dok žaruljica ne postane
stalno upaljena.
F

I
ziđite iz vozila.
F

O
dmah zaključajte vozilo daljinskim
upravljačem ili sustavom "Pristupa i
pokretanja bez ključa".
Aktivirana je samo perimetrijska zaštita;
žaruljica na tipki bljeska jedanput u sekundi. Isključivanje volumetrijske zaštite
treba ponoviti nakon svakog prekida
kontakta.
Ponovno uključivanje volumetrijske
zaštite i zaštite od podizanja
F Isključite perimetrijsku zaštitu
otključavanjem vozila daljinskim
upravljačem ili sustavom "Pristupa i
pokretanja bez ključa".
Ž

aruljica na tipki se gasi.
F

Z
a aktiviranje svih vrsta zaštite zaključajte
vozilo daljinskim upravljačem ili sustavom
"Pristupa i pokretanja bez ključa".
Ž

aruljica na tipki ponovo bljeska jedanput u
sekundi.
Isključivanje volumetrijske zaštite i
zaštite od podizanja
02
Otvaranje

86
DS4_hr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Uključenje alarma
Alarm se oglašava trideset sekunda, sirenom i
bljeskanjem pokazivača smjera.
Funkcije nadzora ostaju aktivne do jedanaestog
uzastopnog uključenja alarma.
Nakon otključavanja vozila daljinskim
upravljačem ili sustavom "Pristupa i pokretanja
bez ključa", brzo bljeskanje žaruljice na tipki
obavještava vas o uključivanju alarma u vašoj
odsutnosti. Bljeskanje prestaje čim uključite
kontakt.
Kvar daljinskog upravljača
Za isključivanje funkcija nadzora:
Zaključavanje vozila bez
aktiviranja alarma
F Vozilo zaključajte ili dodatno zaključajte ključem (integriranim u daljinski upravljač)
u bravi na vratima vozača.
F

o
tključajte vozilo ključem
(integriranim u daljinski upravljač)
u bravi na vratima vozača,
F
o
tvorite vrata, alarm se oglašava,
F
u
ključite kontakt, alarm se isključuje;
žaruljica na tipki se gasi.
Neispravnost
Nakon uključivanja kontakta, stalno upaljena
žaruljica na tipki upozorava na neispravnost
sustava.
Dajte provjeriti u mreži CITROËN ili u nekoj
stručnoj radionici.
02
Otvaranje

87
DS4_hr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
1. Prekidač prednjeg lijevog električnog podizača prozora.
2.
P

rekidač prednjeg desnog električnog
podizača prozora. Prekidači podizača prozora mogu
raditi oko 45 sekunda nakon prekida
kontakta ili do zaključavanja vozila
nakon otvaranja nekih vrata.
Ako se staklom suvozača ne može
upravljati prekidačem na upravljačkoj
ploči na vratima vozača, upotrijebite
prekidač na vratima suvozača, i
obratno.
Električni podizači prozoraOpremljeni su zaštitnim sustavom u slučaju priklještenja.
Električni sekvencijalni podizači prozora
Ručno upravljanje
Radi zaštite motora podizača prozora,
nakon desetak uzastopnih potpunih
otvaranja/zatvaranja stakla, uključit će
se zaštitni sustav i bit će dopušteno
samo zatvaranje stakla.
Nakon zatvaranja stakla, prekidače
ćete ponovo moći koristiti nakon oko
40 minuta.
F

P
ritisnite prekidač ili ga povucite
preko točke otpora. Staklo se do
kraja otvara, odnosno zatvara
nakon otpuštanja prekidača.
F

P
onovnim pritiskom na prekidač
staklo se zaustavlja.
Automatsko upravljanje
F

P
ritisnite prekidač ili ga povucite
ne prelazeći točku otpora. Staklo
se zaustavlja nakon otpuštanja
prekidača.
02
Otvaranje

88
DS4_hr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Zaštita od priklještenja
Ako staklo prilikom podizanja naiđe na
prepreku, ono će se zaustaviti i malo spustiti.
Reinicijalizacija
Ako se neko staklo ne može podići u
automatskom načinu, potreban je postupak
reinicijalizacije:
F
P
ovucite prekidač do zaustavljanja stakla,
F

O
tpustite prekidač i ponovo ga povucite do
potpunog zatvaranja stakla,
F

D
ržite prekidač u tom položaju još oko
jednu sekundu nakon zatvaranja,
F

P
ritisnite prekidač za automatsko spuštanje
stakla,
F

N
akon spuštanja stakla, ponovo pritisnite
prekidač na oko jednu sekundu.
Za vrijeme tog postupka zaštita od
priklještenja ne djeluje.
Ako se staklo ne može zatvoriti (na
primjer, ako je zaleđeno), odmah nakon
spuštanja stakla:
F

d

o kraja spustite staklo pritiskom
na prekidač,
F

o

dmah zatim povucite prekidač do
zatvaranja,
F

d

ržite prekidač u tom položaju
još oko jednu sekundu nakon
zatvaranja.
Za vrijeme tog postupka, zaštita od
priklještenja ne djeluje. U slučaju priklještenja prilikom
rukovanja podizačima prozora,
pokrenite staklo u suprotnom smjeru
odgovarajućim prekidačem.
Prilikom rukovanja podizačem prozora
suvozača, vozač je dužan provjeriti
da ništa ne ometa ispravno zatvaranje
stakla.
Vozač je dužan voditi računa o tome da
suputnici ispravno rukuju podizačima
prozora.
Posebno pazite na djecu prilikom
rukovanja podizačima prozora.
Pazite na putnike i/ili na osobe u okolini
prilikom zatvaranja prozora ključem ili
sustavom "Pristupa i pokretanja bez
k lju č a".
Uvijek izvadite kontakt ključ kad izlazite
iz vozila, makar i nakratko.
02
Otvaranje