CITROEN DS5 2013 Kasutusjuhend (in Estonian)

139Nähtavus


Põhitulede lülitusvõru

Keerake lülitusvõru nii, et vastav sümbolasetuks tähistuse vastu.

T
uled kustunud.

T
ulede automaatsüttimine.


Ainult gabariittuled.

Ainult lähituled või kaugtuled.

Tu l e d e ümberlülitamine

Tõmmake hooba, et lähitulesid / kaugtulesid ümber lülitada.

Kui tuled on kustunud ja gabariittuled põlevad, siis võib juht hoovast tõmbamise ajal ka
kaugtuled otse põlema panna ("tuledega
vilgutamine").

Näidud

Vastava märgutule süttimine näidikul kinnitab
valitud tulederežiimi valikulist sisselülitumist.

Udutuled töötavad koos lähi- ja kaugtuledega.
Esimesed ja tagumisedudutuled
Keerake lülitusvõru : )esimeste udutulede sisselülitamiseks üks kord ettepoole, )tagumiste udutulede sisselülitamiseks kakskorda ettepoole, )tagumiste udutulede väljalülitamiseks üks kord tahapoole, )esimeste udutulede väljalülitamiseks kaks
korda tahapoole. Tulede automaatse väl
jalülitamisel (AUTO)või lähitulede käsitsi väljalülitamisel jäävadudutuled ja gabariittuled põlema.)
Udutulede väljalülitamiseks keerake lülitusvõru tahapoole, gabariittuled lülituvad
samuti välja.


Nii selge kui ka vihmase ilmaga, nii päeval kui ka öösel on esimeste jatagumiste udutulede kasutamine keelatud. Sellistes olukordades võib udutulede valgusvihk teisi juhte pimestada. Udutulesid võib kasutadaainult uduse ilmaga või lumesaju korral.
Sellistes ilmastikutingumustes peateudutuled ja lähituled käsitsi sisselülitama, sest valgusandur võibvalgustust piisavaks pidada.
Ärge unustage esimesi ja tagumisi udutulesid kustutada niipea, kui needenam vajalikud ei ole.

141Nähtavus

Tulede põlemaunustamine

Kui esiukse avamisel kostub helisignaal,olete unustanud sõiduki tuled põlema
(kui süüde on väljas ja tulede käsitsisisselülitamine sees). Sellisel juhul kaasneb tuledeväljalülitamisega helisignaali lõppemine. Kui süüde on väljas ja lähituled põlema jäänud, lülitub sõiduk ümber ''ECO''režiimile, et vältida aku tühjenemist.

Teatud ilmastikutingimuste korral (madal temperatuur, niiskus) võib esi- ja tagatulede klaasi siseküljele tekkida kerge udu ; see kaob mõni minut pärast tulede sisselülitamist.

Päevatulesid saab aktiveerida ja blokeeridaseadete menüüst.


Tuled kustuvad süüte väljalülitamisel,aga te võite need alati tuledelüliti abilsisse lülitada.
Päevatuled (LED)
Süttivad mootori käivitamisel. Neis riikides, kus need tuled kohustuslikud on,
täidavad nad järgmisi funktsioone :
- päevatuled päeval ja gabariittuled
öösel (päevatulede puhul on valgus
intensiivsem),
või
- gabariittuled päeval ja öösel.

kui välisvalgus nõrgeneb (salongi
tahavaatepeegli taga on vastav andur) või kui
klaasipuhastid tööle hakkavad.
Kui väljas on jälle piisavalt valge või kui
klaasipuhastid seisma jäävad, siis tuled
kustuvad automaatselt.
Tulede automaatsüttimine
Sisse lülitamine
)Keerake lülitusvõru asendisse "AUTO"
;automaatsüttimine aktiveeritakse jaekraanile ilmub teade.

Peatamine
)Keerake lülitusvõru mõnda teise asendisse.Peatumisega kaasneb ekraanile ilmuv
teade.



Seotus automaatse
saatevalgustusega
Kui tulede automaatsüttimine on seotudsaatevalgustusega pärast süüte väljalülitamist,
siis on teie käsutuses järgmised võimalused :


- saatevalgustuse kestuse valimine sõidukiseadete menüüst : 15, 30 või 60 sekundit,

- saatevalgustuse automaatnesisselülitumine, kui tuledeautomaatsüttimine on aktiivne.



Rike
Valgusanduri rikke korraltuled süttivad, näidikule
ilmub see märgutuli ja/või multifunktsionaalsele ekraanile ilmub teade ja
kostub helisignaal.
Pöörduge CITROËN esindusse või
kvalifitseeritud töökotta.
Udu või lumesaju korral võibvalgusandur pidada valgust piisavaks. Sellisel juhul tuled automaatselt ei sütti. Ärge katke kinni esikaasi keskel peegli taga asuvat sademeteanduriga seotudvalgusandurit, sest siis ei saa andur enam vastavate funktsioonide töödjuhtida.

143Nähtavus
Automaatsed kaugtuled
Sisse lülitamine
Süsteem, mis lülitab kaugtuled ja lähituled
automaatselt ümber olenevalt liiklustingimustest,
kasutades salongi tahavaatepeeglis asuvalt
kaameralt saadud infot.
) Viige tuledelüliti lülitusvõru
asendisse "AUTO".
Aktiveerimine
Tu l e d e automaatse ümberlülituse süsteem on juhtimisabi. Juht vastutab
oma sõiduki valgustuse ja sellevalgustuse sobivuse eest välise valgusega, nähtavusega, liiklusoludegaja liikluseeskirjadega.
)Vilgutage tuledega (vajutage lülitit tugevasti), et aktiveerida tuledeümberlülitust ; kinnitusekssüttib näidikul märgutuli.

)
Vajutage sellele nupule, nupu
tuli süttib.


Välja lülitamine
)
Vajutage sellele nupule ; nupu
tuli kustub ja tuled jäävad samasse olekusse.
Paus

Kui tekkib vajadus tulede ümberlülitamiseks,
võib juht alati sekkuda :
)Vilgutage tuledega
(vajutage lülitit tugevasti),
et süsteemi ajutiselt välja lülitada (paus) ja lähituledsisse lülitada.
)Süsteemi
taasaktiveerimiseksvilgutage uuesti tuledega.
Süsteem hakkab tööle, kui sõidukiirus ületab 25 km/h. Kui sõidukiirus langeb alla 15 km/h, lülitab süsteem sisse päevatuled.

Gabariittuled
Sõiduki sõidutee poolset külge saab tähistadagabariittulede sisselülitamisega.)Minuti jooksul pärast süüte väljalülitamist
liigutage tuledelülitit üles või alla vastavalt sellele, kummale poole sõidutee jääb(nt : parkimine paremale ; tuledelüliti alla ;süttivad vasakpoolsed tuled).
Tulede süttimisel kostub helisignaal ja näidikul süttib vastava suunatule märgutuli.
Gabariittulede väljalülitamiseks viige tuledelüliti
keskmisesse asendisse või lülitage süüde sisse. L
ähitulede põlemajätmine mõneks ajaks
pärast süüte väljalülitamist lihtsustab väljumist
sõidukist hämaras või pimedas.
Saatevalgustus
(käsitsi lülitatav)

Sisse lülitamine
)
Minuti jooksul pärast süüte väljalülitamist
vilgutage tuledega, kasutades tuledelülitit. ) Tulede uuesti vilgutamine lülitab süsteemi
välja.
Välja lülitamine

Käsitsi lülitatav saatevalgustus lülitub mõne
aja pärast automaatselt välja (seda aega saab
seadete menüüs pro
grammeerida).


Süsteemi töö võib onna häiritud, kui :


- nähtavus on halb (näitekslumesadu, tugev vihm või tihe udu),

- esiklaas on must, udune võikaamera on millegiga kaetud (kleebis...),

- sõiduk asub tugevalt peegeldavatepindade vastas.


Süsteem ei tuvasta :


- halvasti valgustatud objekte, näiteks jalakäijaid,

- objekte, mille valgustus on kaetud, nagu näiteks kiir teed ääristavatetõkete taga liikuvad sõidukid,

- objekte, mis asuvad kallaku tagavõi tõusu tipul, järskudes kurvides, ristmikel.

Nähtavus




Sisseistumisvalgustus Tu l e d e sisselülitamine eemalt lihtsustablähenemist sõidukile pimedas. Süsteem hakkab
t
ööle vastavalt valgusanduri poolt tuvastatud
valguse tugevusele.

Sisse lülitamine

Välja lülitamine


Välimine sisseistumisvalgustus lülitub välja
teatud aja möödudes, süüte sisselülitamisel võisõiduki lukustamisel.

Programmeerimine


Tulede põlemise aega saab validasõiduki seadete menüüst.
Tulede põlemise aeg on seotud automaatse saatevalgustuse ajaga ja on sellega identne.
)
Vajutage kaugjuhtimispuldi lahtisele tabalukule või süsteemi ''Võtmeta sissepääs ja käivitamine'' olemasolulukselingile.









Tuled küljepeeglitel


Sisselülitamine
Külgmised valgustid süttivad :


- sõiduki lukustuse avamisel,

- elektroonilise võtme eemaldamisel lu
gejast,

- ukse avamisel,

- kau
gjuhtimispuldile asukoha tuvastamise
käsu andmisel.
Väljalülitamine

Tuli kustub mõne aja pärast. Sõidukile lähenemise lihtsustamiseks
val
gustavad need tuled :


- juhi ja kaasreisija uste vastas olevat piirkonda,

- tahavaatepeeglist eespool ja esiustest
tagapool asuvaid piirkondi.
Lähituled ja gabariittuled süttivad ; samuti avanevad sõiduki lukud.

Halogeentulede
reguleerimine käsitsi







Ksenoon-esitulede automaatne
reguleerimine
Et mitte häirida teisi autojuhte, tuleb halogeen-sõidutulede valgusvihku reguleerida sõltuvaltsõiduki koormatusest. 0.1 või 2 inimest esiistmetel. -.Vahepealne asend.1. 5 inimest + maksimaalne lubatud koormus. -.Vahepealne seadistus. 2.
Juht + maksimaalne lubatud koormus. -.Vahepealne seadistus. 3.
5 inimest + maksimaalne lubatud koormus pakiruumis.

Sõidu alguses asend "0".
Rikke korral süttib seemärgutuli näidikul, kostub helisignaal ja ekraanile ilmubteade.
Süsteem reguleerib sellisel juhul tuled
madalasse asendisse.
Selleks, et teisi liiklejaid mitte häirida, korrigeerib see süsteem automaatselt ja seisu
ajal ksenoontulede valgusvihu kõrgust vastavaltsõiduki koormatusele.


Rikke korral ärge puutuge ksenoontulesid. Pöörduge CITROËNesindusse või kvalifitseeritud töökotta.

147Nähtavus
Lähi- või kaugtulede kasutamise korral
võimaldab see funktsioon valgusvihul paremini
tee suunda järgida.
See süsteem töötab ainult koos
ksenoontuledega ja kur vivalgustuse
funktsiooniga ning parandab oluliselt nähtavust
kurvis.







Kur vituled
kurvituledega
kurvituledeta


Programmeerimine

Rike
Seda funktsiooni saab aktiveeriga ja blokeerida sõiduki seadete menüüst.
Vaikimisi on see funktsioon aktiivne.
Funk tsiooni olek jääb süüte
väljalülitamisel mällu.

See funktsioon ei tööta, kui :


- sõidukiirus on null või väga madal,

- on valitud tagurpidikäik.Rikke korral vil
gub see märgutuli jaekraanile ilmub teade.
Pöörduge CITROËN esindusse või
kvalifitseeritud töökotta.

Ristmikuvalgustuse funktsioon
Kui lähituled või kaugtuled on sees, võimaldabsee funktsioon esimese udutule valgusvihul
valgustada kur vi sisekülge, kui sõidukiirus
on alla 40 km/h (sõit linnas, käänulisel teel, ristmikutel, parkimismanöövrite puhul...). ristmikuval
gustuse funktsiooniga
ristmikuvalgustuse funktsioonita

Sisselülitamine

See funktsioon hakkab tööle :


- vastava suunatule sisselülitamisel
või

- alates teatud rooli asendist.


Väljalülitamine
See funktsioon ei tööta, kui :


- rool on teatud asendis,

- sõidukiirus on üle 40 km
/h,

- on valitud tagurpidikäik.


Programmeerimine
Seda funktsiooni saab aktiveeriga jablokeerida sõiduki seadete menüüst. Vaikimisi on see funktsioonaktiveeritud.