CITROEN DS5 HYBRID 2012 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

49Υβριδικό σύστημα


Η μπαταρία υψηλής τάσης δεν πρέπει να
φορτιστεί σε καμία περίπτωση από εξωτερική
πηγή και ο χειρισμός της πρέπει να γίνεται
μόνο από τεχνικό συνεργείου.
Η μπαταρία υπάρχει κίνδυνο
ς να προκαλέσεισοβαρά εγκαύματα καθώς και ηλεκτρικέςεκκενώσεις που επιφέρουν σοβαρό, ακόμη καιθανατηφόρο, τραυματισμό.
Η χρησιμοποιημένη μπαταρία υψηλής τάσης
τύπου Ni-MH (Νικελίου-Υδριδίου Μετάλλου)
πρέπει να υφίσταται κατάλληλη επεξεργασία
μέσω του δικτύου συνεργείων, προκειμένου
η ανακύκλωσή της να μην επιφέρει κανέναν
κίνδυνο για το περιβάλλον.
Υψη λ ή τάση

Οι τάσεις που χρειάζονται για τη λειτουργία
του ηλεκτρικού κινητήρα είναι από 150 ως 270 Volts.
Παρακαλούμε ακολουθείτε τις οδηγίες που
αναγράφονται στις ετικέτες προφύλαξης πουείναι κολλημένες πάνω στο αυτοκίνητο.
Να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί σε σχέση με την
υψηλή τάση και τι
ς υψηλές θερμοκρασίες τωνεξαρτημάτων από όπου περνάει ρεύμα.
Διακοπή λειτουργίας
έκτακτη
ς ανάγκης
Σε περίπτωση ατυχήματος, ένα σύστημαδιακοπής λειτουργίας μπλοκάρει το ρεύμα υψηλής τάσης και διακόπτει τη λειτουργία τηςαντλίας καυσίμου, έτσι ώστε το αυτοκίνητό σαςνα μην μπορεί να ξαναπάρει εμπρός.
Γι α να επανεκκινήσετε το υβριδικό σύστημα,απευθυνθείτε στο δίκτυο CITROËN.
Καλ
ώδια υψηλής τάσης διατρέχουν το κάτω
μέρος του αυτοκινήτου (κάτω από το σασί),γι' αυτό μην πραγματοποιείτε δραστηριότητεςπαντός εδάφους (όπως υπερπήδηση) οιοποίες μπορεί να τους προκαλέσουν ζημιά.


Πριν από οποιαδήποτε επέμβαση
στο αυτοκίνητο, κλείνετε τον
διακόπτη της μηχανής (λυχνία
Ready σβηστή). y

Προφυλάξεις για την μπαταρία


Καλώδια υψηλής τάσης
Φροντίζετε να τοποθετείτε τα συστήματαανύψωσης (γρύλο, ανυψωτικό μηχάνημακλπ) στις θέσεις που έχουν προβλεφθεί ώστε να μην προκ ληθεί ζημιά στα καλώδια.

Ποτέ μην αγγίζετε, αποσυναρμολογείτε,αφαιρείτε ή αντικαθιστάτε εξαρτήματα, καλώδια(

Προφυλάξεις/Προειδοποιήσεις για τον κινητήρα

Ο εναλλάκτης-μίζα του υβριδικού αυτοκινήτου
σας τροφοδοτείται επίσης με υψηλή τάση. Αν
ο διακόπτης μηχανής του αυτοκινήτου δεν είναι
κλειστός, υπάρχει κίνδυνος να επανεκκινήσει
απροσδόκητα τον κινητήρα.
Φροντίζετε να κλείνετε
το διακόπτη της μηχανής (λυχνία Readyσβηστή) πριν από κάθε άνοιγμα
του καπό μηχανής.
Φροντίζετε επίσης να κλείνετε τον διακόπτη μηχανής κατά τον ανεφοδιασμό καυσίμου ώστε να αποφευχθεί ηεπανεκκίνηση του κινητήρα.

51Υβριδικό σύστημα









Ρυμούλκηση



Πριν από οποιαδήποτε επέμβαση, με ανοικτό τον
διακόπτη της μηχανής, πατήστε το πεντάλ του
φρένου, φέρτε τον μοχλό ταχυτήτων στη θέση Nκαι στη συνέχεια απενεργοποιήστε τη λειτουργία
του υβριδικού συστήματος.
Οι μπροστινοί ή οι πίσω τροχοί δεν πρέπει να ακουμπούν στο έδαφος, γι' αυτό χρησιμοποιήστεπλατφόρμα οχήματος οδικής βοήθειας για ναρυμουλκήσετε το αυτοκίνητό σας.Σε περίπτωση ανάγκης λόγω δυσκολίας πρόσβασης του οχήματος οδικής βοήθειας,
μπορείτε να μετακινήσετε το αυτοκίνητο κάποιες δεκάδες μέτρα με ταχύτητα έως 10 χλμ/+!
..


Χρησιμοποιήστε τους δακτύλιους ρυμούλκησης μόνο για να ανεβάσετε το αυτοκίνητο πάνω σε πλατφόρμα οχήματος οδικής βοήθειας.

001
Έλεγχος κατά την οδήγηση

Πίνακας οργάνων (καντράν)
1.
Δείκτης κατανάλωσης/

Έλεγχοι/πορεία
Ενδείξεις
Μόλις τεθεί σε λειτουργία ο κινητήρας, οι
λυχνίες αυτές πρέπει να σβήνουν.
Σε περίπτωση που παραμείνουν αναμμένες,πριν ξεκινήσετε, διαβάστε για τη συγκεκριμένηπροειδοποιητική λυχνία.
Σχετιζόμενες προειδοποιήσεις
Το άναμμα ορισμένων λυχνιών μπορεί να
συνοδεύεται από ένα ηχητικό σήμα και έναμήνυμα στην ψηφιακή οθόνη του πίνακα
οργάνων.
Η λυχνία μπορεί να ανάβει σταθερά ή να
αναβοσβήνει.

Ορισμένες λυχνίες μπορεί να ανάβουν και με τους δύο τρόπους: σταθερά ήαναβοσβήνοντας.

Μόνο αν συσχετίσουμε τον τρόποανάμματος της λυχνίας με τηνκατάσταση λειτουργίας του αυτοκινήτουμπορούμε να προσδιορίσουμε αν ηκατάσταση είναι φυσιολογική ή αν έχει εμφανιστεί κάποια ανωμαλία.
Ανατρέξτε στους σχετικούς πίνακες.
Οπτικές ενδείξεις που πληροφορούν τον
οδηγό για την έναρξη λειτουργίας ενόςσυστήματος (ενδεικτικές λυχνίες λειτουργίας ή
απενεργοποίησης) ή για την εμφάνιση κάποιας
ανωμαλίας (προειδοποιητική λυχνία).


Όταν ανοίγουμε τον διακόπτη
μηχανής
Ορισμένες προειδοποιητικές λυχνίες ανάβουνγια μερικά δευτερόλεπτα όταν ανοίγουμε τον
διακόπτη μηχανής του αυτοκινήτου, στον
πίνακα οργάνων ή/και στην ψηφιακή οθόνη του
πίνακα οργάνων.

Ενδείξεις λειτουργίας
Το άναμμα, στον πίνακα οργάνων ή/
. στην οθόνη του πίνακα οργάνων, μιας από τις παρακάτω λυχνίες επιβεβαιώνει ότι έχει τεθεί σε λειτουργία το αντίστοιχο σύστημα.
ΈνδειξηΚατάστασηΑιτίαΕνέργειες/Παρατηρήσεις




Αριστερό φλαςαναβοσβήνει μεβομβητή. Το χειριστήριο φωτισμού έχειενεργοποιηθεί προς τα κάτω.




Δεξί φλαςαναβοσβήνει μεβομβητή. Το χειριστήριο φωτισμού έχειενεργοποιηθεί προς τα πάνω.




Φώτα θέσηςσταθερά. Το χειριστήριο φωτισμού είναι στη
θέση "Φώτων θέσης".




Φώτα μεσαίας σκάλαςσταθερά. Το χειριστήριο φωτισμού είναι στη
θέση "Φώτων μεσαίας σκάλας".




Φώτα μεγάληςσκάλαςσταθερά. Το χειριστήριο φωτισμού είναι
τραβηγμένο προς εσάς. Τρ αβήξτε το χειριστήριο για να επιστρέψετε στα
φώτα μεσαίας σκάλας.




Μπροστινοί προβολείς ομίχλης
σταθερά. Οι μπροστινοί προβολείς ομίχληςείναι αναμμένοι. Γυ ρίστε τον δακτύλιο του χειριστηρίου προς τα πίσω
δύο φορές για να σβήσετε τους προβολείς ομίχλης.


Γι α περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το χειριστήριο των φώτων, ανατρέξτε στο κεφάλαιο "Ορατότητα".




Αυτόματα φώτα
σταθερά. Το χειριστήριο φωτισμού είναι ενεργοποιημένο προς εσάς και η επαφή (αριστερά του τιμονιού) είναι ενεργοποιημένη.
Η λυχνία της είναι αναμμένη.
Η κάμερα που βρίσκεται στον εσωτερικό καθρέπτη, επιτρέπει ήόχι την εναλλαγή μεταξύ μεγάλων και μεσαίων φώτων, ανάλογα
με τον εξωτερικό φωτισμό και τις συνθήκες κυκλοφορίας.
Τρ αβήξτε το χειριστήριο φωτισμού για να επανέλθετε στα
μεσαία φώτα.
Ready(έτοιμο)
1
2
.
0!. Το αυτοκίνητο είναι έτοιμο να κινηθεί
και μπορείτε να πατήσετε το γκάζι.Ο χρόνος ανάμματος της λυχνίας αντιστοιχεί στο διάστημα που
απαιτείται για να ενεργοποιηθεί η υψηλή τάση στο αυτοκίνητο.

57
Έλεγχοι/πορεία




Πίσω φώτα ομίχλης

σταθερά.Τα πίσω φώτα ομίχλης είναι
αναμμένα. Γυ ρ ί σ τ ε τον δακτύλιο του χειριστηρίου προς τα πίσω
για να σβήσετε τα φώτα ομίχλης.
ΈνδειξηΚατάστασηΑιτίαΕνέργειες/Παρατηρήσεις




Προθέρμανσηκινητήρα Ντίζελ
σταθερά.Το κουμπί εκκίνησης "STA R T/STOP"ενεργοποιήθηκε (άνοιγμα του
διακόπτη μηχανής). Πε
ριμένετε να σβήσει η λυχνία πριν ενεργοποιήσετε
τη μίζα.
Η διάρκεια ανάμματος της λυχνίας καθορίζεται από
τις κλιματικές συνθήκες (μέχρι 30 δευτ. περίπου σε
ακραίες συνθήκες).
Αν ο κινητήρας δεν παίρνει μπροστά, ξανανοίξτε το
διακόπτη μηχανής, περιμένετε και πάλι να σβήσει η λυχνία και εκκινήστε τον κινητήρα.


Ηλεκτρικόχειρόφρενο
σταθερά.Το ηλεκτρικό χειρόφρενο είναι
δεμένο. Λύστε το ηλεκτρικό χειρόφρενο για να σβήσει ηλυχνία, δηλαδή πατώντας το πεντάλ του φρένου,
τραβήξτε το χειριστήριο του ηλεκτρικού χειρόφρενου.
Τη ρ ή σ τ ε τις οδηγίες για την ασφάλεια.
Γι α περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το ηλεκτρικό χειρόφρενο, διαβάστε το κεφάλαιο
"Οδήγηση".


Απε νεργοποίησητων αυτόματωνλειτουργιώντου ηλεκτρικούχειρόφρενου


σταθερά.Οι λειτουργίες "αυτόματου
δεσίματος" (με το σβήσιμο του
κινητήρα) και "αυτόματου λυσίματος"είναι απενεργοποιημένες ή έχουν βλάβη. Ενεργοποιήστε τη λειτουργία
(ανάλογα με τη χώρα)
.

ΚατάστασηΑιτίαΕνέργειες/Παρατηρήσεις




Αυτόματη
λειτουργίασταθερά. Το χειριστήριο υαλοκαθαριστήρων είναι ενεργοποιημένο προς τα κάτω.
Η αυτόματη λειτουργία υαλοκαθαριστήρων εμπρός είναι
ενεργοποιημένη.
Γι α να απενεργοποιήσετε την αυτόματη λειτουργία
υαλοκα
θαριστήρων, ενεργοποιήστε το χειριστήριο προς τακάτω ή θέστε το χειριστήριο υαλοκαθαριστήρων σε άλλη θέση.




Σύστημα αερόσακουσυνοδηγού
σταθερά στην οθόνη
λυχνιών ζώνηςκαι εμπρόσθιου
αερόσακου
συνοδηγού.
Ο διακόπτης, που βρίσκεται στο ντουλαπάκι είναι γυρισμένος στη θέση "ON".Ο εμπρόσθιος αερόσακος συνοδηγού είναιενεργοποιημένος. Στην περίπτωση αυτή, μην τοποθετήσετε
παιδικό κάθισμα με την "πλάτη προς την
κατεύθυνση πορείας".
Γυ ρ ί σ τ ε τον διακόπτη στη θέση "OFF"
για να
απενεργοποιήσετε τον εμπρόσθιο αερόσακο συνοδηγού.
Στην περίπτωση αυτή, μπορείτε να τοποθετήσετε παιδικό
κάθισμα με την "πλάτη προς την κατεύθυνση πορείας",
αν βέβαια αυτό επιτρέπεται από τη νομοθεσία της χώρας
στην οποία κυκλοφορείτε.