CITROEN DS5 HYBRID 2013 Instrukcja obsługi (in Polish)

05
329
TELEFON









PAROWANIE TELEFONU
PIERWSZE POŁĄCZENIE

Oferowane usługi są uzależnione od sieci, karty SIM oraz kompatybilności stosowanych urządzeń Bluetooth.
Prosimy sprawdzić w instrukcji obsługi telefonu lub skontaktować się z operatorem w celu uzyskania informacji na temat dostępnych usług.

Włączyć funkcję Bluetooth w telefonie i upewnić się,
czy ma włączoną opcję "widoczny dla wszystkich"(patrz instrukcja telefonu).
Nacisną
ć MENU.
Wyświetla się okienko z komunikatem "Wyszukiwanie w trakcie...".

Wybrać z listy telefon do podłączenia
i zatwierdzić.
Jednorazowo można
podłączyć tylko jeden telefon. W
ybrać " Wyszukaj urządzenieperyferyjne ".
Ze względów bezpieczeństwa oraz ze względu na konieczność zwiększonej uwagi kierowcy, operacje parowania tele
fonu komórkowego
Bluetooth do systemu głośnomówiącego Państwa radioodtwarzacza należy przeprowadzać na postoju
i przy włączonym zapłonie.
Więcej in
formacji znajdą Państwo na stronie www.citroen.pl (kompatybilność, materiały pomocnicze, ...).
W
ybrać " Połączenie Bluetooth" i
zatwierdzić.

05TELEFON
Na ekranie wyświetla się wirtualnaklawiatura: wprowadzić kod co najmniej4-cyfrowy i zatwierdzić przez OK .


Na ekranie wybranego telefonu ukazuje się
komunikat: wpisać ten sam kod, a następnie
zatwierdzić.Na ekranie pojawia się komunikat potwierdzający udane połączenie.
Parowanie można także zainicjować z poziomu telefonu, wyszukując
podłączone urządzenia Bluetooth. Zaakceptować połączenie na klawiaturze tele
fonu.

W razie niepowodzenia liczba prób
jest nieograniczona.Książka tele
foniczna i dziennik połączeń są dostępne po
zakończeniu synchronizacji (jeżeli telefon jest kompatybilny).
Połączenie automatyczne musi być skonfi gurowane w telefonie, aby
umożliwić połączenie po każdym rozruchu samochodu.
Czasami zamiast nazwy telefonu może pojawić się numer
referencyjny lub adres Bluetooth.
Parowanie
/połączenie telefonu, następnie odtwarzanie: patrz rozdział AUDIO.








STREAMING - ODTWARZANIE PLIKÓW
AUDIO POPRZEZ ZŁĄCZE BLUETOOTH

05
331
TELEFON

Podłączenie telefonu obejmuje automatycznie zestaw głośnomówiący
i streaming audio.
Zdolność systemu do podłączenia tylko jednego pro
fi lu zależy od
telefonu. Dwa profi le mogą łączyć się domyślnie.
Nacisnąć
MENU.

W
ybrać " Połączenie Bluetooth"i zatwierdzić.Wskazuje podłączenie profi lu streaming audio.


ZARZĄDZANIE POŁĄCZENIAMI
Wybrać " Zarządzanie połączeniami
"i zatwierdzić. Wyświetla się lista
sparowanych telefonów.
W
ybrać telefon i zatwierdzić. Wskazuje podłączenie pro
fi lu telefonu głośnomówiącego.

Następnie wybrać i zatwierdzić:
-
"Podłącz telefon
" / " Odłącz
telefon": aby podłączyć/odłączyć
telefon albo tylko zestaw
głośnomówiący.

- " Podłącz odtwarzacz medialny
"
/ " Odłącz odtwarzacz medialny":
aby podłączyć/odłączyć tylko
streaming.
-
"Podłącz telefon + odtwarzaczmedialny
" / " Odłącz telefon +odtwarzacz medialny": abypodłączyć/odłączyć telefon (zestaw
głośnomówiący i streaming).

- " Skasuj połączeni
e
": aby odłączyćtelefon.

Wskazuje, że podłączony jest telefon.

05TELEFON

Aby wyświetlić menu "TELEFON
":
- Nacisnąć i przytrzymać przycisk
SOURCE
l
ub SRC.
- Albo nacisnąć OK, aby wyświetlić menu kontekstowe. Wybrać" Połącz" i zatwierdzić.
- Albo nacisnąć
MENU, wybrać
" Telefon
" i zatwierdzić. Wybrać
" Połącz" i zatwierdzić.


W
ybrać "Wybierz numer", aby rwybrać numer i zatwierdzić.
Aby wyświetlić menu " TELEFON":


- Nacisnąć i przytrzymać SRC/TEL.


- Lub nacisnąć pokrętło, aby
wyświetlić menu kontekstowe.
Wybrać " Połącz" i zatwierdzić.

- Lub nacisną
ć MENU
, wybrać " Telefon" i zatwierdzić. Wybrać"Połącz
" i zatwierdzić.

W
ybrać OK
i zatwierdzić, abywykonać połączenie.
W
ybrać " Lista połączeń"izatwierdzić.


WYKONANIE POŁĄCZENIA - WYBIERANIE NUMERU


Wybierać kolejno cyfry przyciskami
i 
przełącznika zatwierdzania.


WYKONANIE POŁĄCZENIA - OSTATNIO
WYBIERANE NUMERY *


Wybrać numer i zatwierdzić, aby
wykonać połączenie.

Dziennik (historia) połączeń zawiera połączenia wykonane i
odebrane w samochodzie za pośrednictwem podłączonego telefonu.

*
W zależności od zgodności telefonu. Korekc
ja umożliwia kasowanie znaków pojedynczo.

Można wykonać połączenie bezpośrednio z telefonu. Należy jednak
zatrzymać pojazd dla zachowania bezpieczeństwa.

05
SRC
333
TELEFON

Aby wyświetlić menu "TELEFON
":
- Nacisną
ć i przytrzymać SRC/TEL .
- Lub nacisnąć pokrętło, aby wyświetlić menu kontekstowe.
Wybrać " Połącz" i zatwierdzić.
- Lub nacisnąć
MENU, wybrać"Telefon
" i zatwierdzić. Wybrać" Połącz" i zatwierdzić.


W
ybrać " Skorowidz" i zatwierdzić.
Połączenie przychodzące sygnalizowane jest dzwonkiem iwyświetleniem okna na ekranie wielofunkcyjnym.
K
omórka
(w zależności od informacji dostępnych
w kartach kontaktu w książce
telefonicznej podłączonego telefonu).

Opcja " TAK
", aby odebrać, wybierana jest domyślnie.
Nacisnąć OK
, aby odebrać połączenie.
W
ybrać "NIE
" i zatwierdzić, abyodrzucić połączenie.
l
ub

Nacisnąć jeden z tych przycisków, aby
odebrać połączenie.


WYKONANIE POŁĄCZENIA - NUMER Z
KSIĄŻKI TELEFONICZNEJ
Wybrać kontakt, a następnie zatwierdzić.


ODBIÓR POŁĄCZENIA


Wybrać numer i zatwierdzić.
Długie naciśnięcie przycisku
ESC , TEL ,SOURCElub SRCtakże umożliwia
odrzucenie połączenia przychodzącego. Pr
aca D
om

05
SRC
TELEFON
W trakcie połączenia nacisnąć OK
, abywyświetlić menu kontekstowe.

Rozłączanie

W menu kontekstow
ym:

- zaznacz
yć " Tryb słuchawki", abyprzełączyć połączenie na telefon.

-
skasować zaznaczenie "Trybsłuchawki
", aby przełączyć
połączenie na samochód. W menu kontekstow
ym:
- zaznacz
yć " Mikrofon OFF", abywyłączyć mikrofon.
-
skasować zaznaczenie "Mikrofon
OFF", aby włączyć mikrofon.
W niektórych przypadkach tryb słuchawki należy włączyć z poziomu
t
elefonu.
Jeżeli połączenie zostało przerwane, po ponownym wywołaniu
po powrocie do samochodu, połączenie bluetooth uaktywni się
automatycznie (w zależności od kompatybilności telefonu).


ZARZĄDZANIE POŁĄCZENIAMI
Długie naciśnięcie jednego z tych
przycisków również kończy rozmowę. Z menu kontekstowe
go wybrać " Rozłącz
", aby zakończyć połączenie.
Poufne - W
yciszenie
(aby rozmówca niczego nie słyszał)


Tryb słuchawki

(aby wysiąść z samochodu nie przerywając połączenia)

05
335
TELEFON
W menu kontekstowym wybrać " Tony DTMF
" i zatwierdzić, aby używaćklawiatury numerycznej do nawigacjiw menu interaktywnego serweragłosowego.
W menu kontekstow
ym wybrać" Przełącz" i zatwierdzić, aby podjąć
połączenie pozostawione w stanie
oczekiwania.

Serwer
głosowy

Połączenie oczekujące

05TELEFON

KSIĄŻKA TELEFONICZNA


Książka telefoniczna telefonu jest przesyłana do systemu wzależności od kompatybilności telefonu.
Książka tele
foniczna jest tymczasowa i zależy od połączeniabluetooth.

Kontakty importowane z telefonu do książki telefonicznej
radioodtwarzacza są zapamiętywane w stałej książce telefonicznej,
widocznej dla wszystkich bez względu na podłączony telefon.
Aby zmodyfi kować kontakty
zapamiętane w systemie, nacisnąć
MENU
, a następnie wybrać "Telefon"izatwierdzić.
W
ybrać "Zarządzanie skorowidzem " izatwierdzić.
Można w
ykorzystać opcje:
- "W
yświetl kontakt
",
- "
Usuń kontakt
",
-"
Usuń wszystkie kontakty".
Wybrać "Skorowidz
", aby wyświetlić listę kontaktów.

Aby przejść do książki tele
fonicznej
nacisnąć i przytrzymać przycisk
SOURCElub SRC
lub nacisnąć OKi
wybrać " Połącz" i zatwierdzić.

06
337

Nacisnąć
‘, aby wyświetlić menuustawień audio.

Dostępne są następujące ustawienia:


- Charakter
ystyka,

-
Tony niskie,

-
Tony wysokie,

- Loudness,

- Rozkład dźwięku:
Osobiste lub Kierowca,

- Rozkład dźwięku lewa / prawa ,

- Fader (rozkład dźwięku przód / tył),

-
Głośność Auto.


EKRAN C


Rozprowadzenie (albo uprzestrzennienie dzięki systemowi
Arkamys©) dźwięku jest rodzajem przetwarzania audio, który
umożliwia poprawę jakości dźwięku w zależności od wybranego
ustawienia, odpowiadającego pozycji słuchaczy w samochodzie.
USTAWIENIA AUDIO
Wybrać i zatwierdzić " Pozostałeustawienia...", aby wyświetlić dalszy ciąg listy dostępnych ustawień. Ustawienia audio Charakterystyka, Tony wysokie i Tony niskie s
ą r

07 ROZKŁAD FUNKCJI EKRANU
EKRAN C


MEDIA
Ustawienia mediów
Wybór trybu odtwarzania
Wybór uszeregowania utworów


TELEFON
Połącz
Wybierz numer
Skorowidz
Lista połączeń
Skrz
ynka głos.


Zarządzanie skorowidzem
Wyświetl kontakt
Usuń kontakt
Usuń wszystkie kontakty


Zarządzanie telefonem
Stan telefonu


Rozłącz

POŁĄCZENIE BLUETOOTH

Normalny

Losowo
Losowo wszyst.
P
owtarzanie Wedłu
g katalogów
Wedłu
g artystów
Wedłu
g typów
Wedłu
g playlisty




Parametry radia
1
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
1
1
1
3
3
3
3
3
3
3
3
1









FUNKCJA GŁÓWNA
Zarządzanie połączeniami
Wyszukaj urządzenie
peryferyjne
Wybór A1


Wybór A11

Wybór A 1
2
3


Wybór B... 1