CITROEN DS5 HYBRID 2015 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

41Index alfabetic
DS5Hy4_ro_Chap12_index-recherche_ed01-2015
Acces si Pornire cu Maini Libere .........15, 17, 18Aer conditionat ..........................................22, 25Afisaj frontal ....................................................15Afisaj pe tabloul de bord .......................8, 10, 13Amenajări portbagaj .......................................31
Baterie de 12 V .................................................5Baterie de inalta tensiune ................5, 27-29, 35
Cablu de inalta tensiune .................................28Calculator de bord .....................................12-14Caracteristici tehnice ................................35 -37Carburant ........................................................24Cărlig pentru geantă .......................................31Cheie electronică .................................15, 17, 18Cheie nerecunoscuta ......................................18Chinga de fixare ..............................................31Compartimente de depozitare ........................31Compartiment motor .......................................Compartiment motor .......................................Compartiment motor30Conducere eco................................................24Conducere economica....................................24Consum carburant ................................9, 12, 24Contact ............................................................17Contor ...............................................................Contor ...............................................................Contor8Cutie de viteze pilotata ....................5, 15, 23 -25
Încălzire .....................................................22, 25
Mase ................................................................37Mediu...............................................................24Motor Diesel ..................5, 19, 22, 25, 32, 36, 37Motor electric ........................................5, 19, 35Motorizări ..................................................35, 36
Filtru de particule ........................................5, 25Flux de energie .........................................1 0 , 11Frana de stationare electrica ..............15, 23, 32
Histograma de consumuri ...............................12
ECO OFF (comanda) ......................................22
Nivel de incarcare baterie ...............5, 10, 25, 27
Oprirea sistemului HYbrid4 ......................15, 18Oprire de urgenţă ............................................18Oprire vehicul ............................................15, 18
Kit de depanare provizorie pneu ....................33
Indicator de putere ........................................8, 9
Pana pneu .......................................................33Panou de mascare bagaje ...........................................................31Panou de podea amovibil .........................................................31Patru roţi motrice ................................19, 23, 34Platforma (remorcare) .....................................34Pneuri ..............................................................33Pornirea sistemului HYbrid4 ...........................15Pornirea vehiculului ..................................15, 18Pornire de avarie .............................................18Punere sub contact .........................................17Putere ................................................................9Degivrare.........................................................25Deschidere capotă motor ...............................Deschidere capotă motor ...............................Deschidere capotă motor30Dezaburire ......................................................25
Lanturi pentru zapada .....................................34

DS5Hy4_ro_Chap12_index-recherche_ed01-2015
Ventilatie baterie de inalta tensiune ...............29
Tabele cu mase ...............................................37Tabele cu motorizări .................................35, 36Tableta tactila ......................................10, 12, 14Tablou de bord ..................................................8Tensiune inalta ..........................................2 7, 2 8Triunghi de semnalizare .................................31
Sarcini remorcabile .........................................37Scule ...............................................................33Selector de mod ....................................5, 19, 24Selector de viteze ...........................................32Spălare (recomandări) ....................................32Statie de spalare .............................................32Stop & Start .................................................5, 22
Readucere la zero a histogramei....................14Readucere la zero a traseului ...................13, 14READY (martor) ................................8, 9, 28, 30Recomandari de conducere ...........................23Recuperare de energie .........................9, 11, 24Regenerare filtru de particule .....................5, 25Remorcarea vehiculului ..................................34Rulare electrica (ZEV) ............11, 19, 22, 24, 25

DS5Hy4_ro_Chap12_index-recherche_ed01-2015

DS5Hy4_ro_Chap12_index-recherche_ed01-2015

4DconceptDiadeisInterak
02-15
DS5Hy4_ro_Chap13_couv-fi n_ed01-2015
Reproducerile şi traducerile acestui document, chiar parţiale, sunt interzise fără autorizarea scrisă din partea companiei Automobiles CITROËN.
Va atragem atentia asupra urmatoarelor informatii :
- Montarea unui echipament sau a unui accesoriu electric fara cod de reper Automobiles CITROËN poate provoca o defectare a sistemelor electronice ale vehiculului dumneavoastra. Apelati la reteaua CITROËN pentru a va fi prezentata oferta de accesorii agreate.
- Orice modifi care sau adaptare neprevazuta sau neautorizata de Automobiles CITROËN, sau realizata fara a respecta indicatiile tehnice ale constructorului duce la anularea garantiei contractuale.
Automobiles CITROËN atestă, prin aplicarea dispoziţiilor reglementării europene (Directiva 2000/53) referitoare la vehiculele scoase din uz, că a atins obiectivele fi xate de aceasta şi că la fabricarea produselor pe care le comercializează sunt utilizate materiale reciclate.
Etichetele sunt aplicate in diferite locuri ale vehiculului dumneavoastra si contin avertismente legate de siguranta, precum si date de identifi care a vehiculului. Nu le indepartati: acestea fac parte integranta din vehicul.
Tipărit în UE
Roumain
Pentru orice intervenţie asupra vehiculului dumneavoastră, adresaţivă unui atelier califi cat ce dispune de informaţii tehnice, competenţă şi material adaptat, la fel cum reţeaua CITROËN este capabilă să vă ofere.

DS5Hy4_ro_Chap13_couv-fi n_ed01-2015
15DS5H0250
Roumain

DS5Hy4_ro_Chap00_couv-debut_ed01-2015
COMPLETARE

DS5Hy4_ro_Chap00_couv-debut_ed01-2015
Instructiunile de utilizare online
Daca rubrica "MyCITROËN" nu este disponibilă pe site-ul CITROËN din România, puteţi consulta instructiunile de utilizare la adresa următoare:
http://service.citroen.com/ddb/
Cautati instructiunile de utilizare pe site-ul CITROËN, rubrica "MyCITROËN".
Selectaţi:
Alegeti unul din urmatoarele tipuri de acces pentru a consulta instructiunile de utilizare online... Acest spatiu personal si adecvat va permite stabilirea unui contact direct si privilegiat cu Marca.
limba utilizată,
vehiculul, tipul de caroserie,
perioada de editare a instructiunilor de utilizare corespunzând prime\
i puneri in circulatie a vehiculului.
Scanati acest cod pentru a accesa direct instructiunile de utilizare.
Consultând instructiuni de utilizare online, aveţi acces la ultimele informaţii disponibile, uşor de identifi cat prin marcajele de pagină, reperabile cu ajutorul acestei pictograme:

DS5Hy4_ro_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Acest document prezinta caracteristicile de functionare si
recomandarile de utilizare a versiunilor sistemului Hybrid4. Va multumim ca ati ales un DS 5 Hybrid4. Descrierile si imaginile au rol pur orientativ. Automobiles CITROËN isi rezerva dreptul de a modifica specificatiile tehnice, echipamentele si accesoriile fara a avea obligatia de a actualiza prezentul document.
Acest document este parte integranta a vehiculului dumneavoastra. In cazul vanzarii vehiculului, transmiteti aceste instructiuni de utilizare noului proprietar.
Consultati instructiunile de utilizare DS 5 pentru a
cunoaste toate celelalte descrieri si caracteristici,
cat si carnetul de intretinere si garantii pentru
modul de efectuare a reviziilor vehiculului.
Drum bun!
Vehiculul dumneavoastra este dotat partial cu echipamentele mentionate in acest document, in functie de nivelul de echipare, versiunea si caracteristicile din tara in care este comercializat.
Faceti-va timp pentru a le citi cu atentie.

DS5Hy4_ro_Chap00a_sommaire_ed01-2015