CITROEN DS5 HYBRID 2016 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

189
DS5_lv_Chap07_securite_ed02-2015
Drošības spilveni
vispārēji
Drošības spilveni ir paredzēti, lai uzlabotu
braucēju drošību smagu sadursmju gadījumā.
Drošības spilveni nodrošina papildu
aizsardzību līdztekus drošības jostām,
kas aprīkotas ar spēka ierobežotājiem un
pirotehniskajiem spriegotājiem (izņemot
aizmugurējās centrālās vietas pasažieri).
Sadursmes gadījumā elektriskie sensori
reģistrē un analizē strauju automašīnas ātruma
samazinājumu:
-
ja k
ritiskā robeža ir sasniegta, drošības
spilveni atveras dažu sekundes tūkstošdaļu
laikā un labāk aizsargā braucējus. Uzreiz
pēc sadursmes drošības spilvens ātri tiek
iztukšots, lai netraucētu redzamību un,
ja nepieciešams, braucēju izkļūšanu no
automašīnas.
-
Dr

ošības spilveni var neatvērties vieglas
frontālas sadursmes vai atsevišķos
apgāšanās gadījumos; šādās situācijās jūs
pasargā tikai drošības jostas.
Drošības spilveni darbojas tikai tad,
ja ir ieslēgta aizdedze. Viena vai vairāku drošības spilvenu
atvēršanos pavada viegla dūmu
izdalīšanās un troksnis, kas rodas
sakarā ar sistēmā integrētās
pirotehniskās patronas aktivizēšanos.
Šie dūmi nav kaitīgi veselībai,
bet jūtīgiem cilvēkiem var izraisīt
kairinājumu.
Uzsprāgšanas troksnis, kas saistīts ar
kāda drošības spilvena atvēršanos, uz
īsu brīdi var nedaudz samazināt dzirdes
jūtīgumu.
trieciena uztveršanas zonas
A. Priekšējās ietekmes zona.
B. Sā nu ietekmes zona.
Priekšējie drošības spilveni
Atvēršanās
Visi drošības spilveni aktivizējas, izņemot
pasažiera priekšējo drošības spilvenu, ja tas ir
atslēgts, smaga priekšējā trieciena gadījumā
vai priekšējā trieciena A zonas daļā.
Priekšējais drošības spilvens atrodas starp
automašīnas priekšējā braucēja krūškurvi,
galvu un stūri vadītāja pusē, un priekšējo
paneli pasažiera pusē, lai amortizētu tā
projekciju priekšā. Sistēma smaga priekšējā trieciena gadījumā
samazina traumas risku vadītāja un priekšējā
pasažiera galvai un krūškurvim.
Vadītāja drošības spilvens ir iemontēts stūres
vidusdaļā, priekšējā pasažiera drošības
spilvens - priekšējā panelī virs cimdu
nodalījuma.
Šis aprīkojums atveras tikai vienu
reizi. Ja tam seko otrā reize (tā paša
negadījuma laikā vai cits negadījums),
drošības spilvens vairs neatvērsies.
Drošība

Atslēgšana
Atslēgt iespējams tikai priekšējā pasažiera
drošības spilvenu:
F
ie
vietojiet atslēgu priekšējā pasažiera
spilvena atslēgšanas slēdzī;
F
pa

grieziet to pozīcijā "OFF" ;
F
pē

c tam izņemiet atslēgu, nemainot
pozīciju.
Atkarībā no aprīkojuma versijas, šī
signāllampiņa iedegas mērinstrumentu
panelī vai drošības jostas un
pasažieru sānu drošības spilvenu
signāllampiņu displejā pie ieslēgtas
aizdedzes un visas atslēgšanas laikā.
Lai garantētu sava bērna drošību,
obligāti atslēdziet pasažiera priekšējo
drošības spilvenu, uzstādot priekšējā
pasažiera sēdeklī bērnu sēdeklīti
"ar
m

uguru pret ceļu".
Pretējā gadījumā, drošības spilvenam
atveroties, bērns var tikt nogalināts vai
gūt smagus ievainojumus.
Aktivizācijas atjaunošana
Tiklīdz jūs izņemat bērna sēdeklīti, pagrieziet
slēdzi pozīcijā "ON" , lai no jauna aktivizētu
drošības spilvenu, un tādējādi trieciena gadījumā
nodrošinātu jūsu priekšējā pasažiera aizsardzību.
Darbību laikā a izdedze ir izslēgta .
Pie ieslēgtas aizdedzes šis indikators
iedegas drošības jostas un pasažieru
sānu drošības spilvenu indikatoru
displejā apmēram uz minūti, ja
pasažiera priekšējais drošības
spilvens ir aktivizēts.
Ja sistēmas darbībā novērojami traucējumi
Ja šis indikators iedegas
mērinstrumentu panelī kopā ar
skaņas signālu un paziņojumu
daudzfunkciju ekrāna displejā,
pārbaudiet sistēmas darbību
CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā. Drošības
spilveni var arī vairs nedarboties
trieciena gadījumā.

191
DS5_lv_Chap07_securite_ed02-2015
Sānu drošības spilveni
iedarbošanās
Spēcīga sānu trieciena, kas skāris daļēji vai
visu sānu trieciena uztveršanas zonu B, kas
sekojoši turpinās perpendikulāri gareniskajai
automašīnas asij horizontālā plāksnē virzienā
no automašīnas ārpuses uz iekšpusi, rezultātā
tie atveras vienā pusē.
Sānu drošības spilvens atveras starp
automašīnas priekšējā pasažiera plecu un
gūžu un automašīnas attiecīgo durvju paneli. Spēcīga trieciena gadījumā sistēma aizsargā
vadītāju un priekšējo pasažieri, lai tādējādi
mazinātu krūškurvja starp plecu un gūžu
traumatisma risku.
Katrs sānu drošības spilvens ir integrēts
sēdekļa atzveltnes armatūrā, durvju pusē.
trieciena uztveršanas zonas
A. Trieciena no priekšas zona.
B. Tr ieciena no sāniem zona.
Aizkara tipa drošības spilveni
Spēcīga trieciena gadījumā sistēma aizsargā
vadītāju un priekšējos pasažierus (izņemot
centrālās aizmugurējās vietas pasažieri), lai
tādējādi mazinātu galvas traumas risku.
Katrs drošības aizkars ir integrēts sliekšņos un
salona augšējā daļā. Ja automašīnas sānus skāris viegls
trieciens, tā aizķerta, vai automašīnas
apgāšanās gadījumā drošības spilvens
var neatvērties.
Sadursmes no priekšas vai aizmugures
gadījumā sānu un aizkara tipa drošības
spilveni neatveras.
Atvēršanās
Spēcīga sānu trieciena gadījumā, kas skāris
daļēji vai visu sānu trieciena uztveršanas
zonu
B
, k

as turpinās perpendikulāri
gareniskajai automašīnas asij horizontālā
plāksnē virzienā no automašīnas ārpuses uz
iekšpusi, rezultātā drošības spilveni atveras
vienā pusē.
Aizkara tipa drošības spilveni atveras starp
priekšējo vai aizmugurējo pasažieri un logiem.
Ja šis indikators iedegas
mērinstrumentu panelī un to papildina
skaņas signāls un paziņojums
mērinstrumenta paneļa displejā,
sazinieties ar CITROËN pārstāvniecību
vai kvalificētu remontdarbnīcu sistēmas
pārbaudei. Spēcīga trieciena gadījumā
drošības spilveni var neatvērties.
Darbības traucējumi
Drošība

Sēdiet dabīgā, vertikālā pozīcijā.
Vienmēr piesprādzējiet drošības jostas, un
tām jābūt pareizi noregulētām.
Nenovietojiet neko starp pasažieriem un
drošības spilveniem (bērni, dzīvnieki,
priekšmeti), nenostipriniet un neko nelīmējiet
drošības spilvena izejas trajektorijas
tuvumā, jo tā atvēršanās rezultātā varētu gūt
savainojumus.
Nekādā gadījumā nemainiet jūsu
automašīnas iekārtojumu, jo īpaši tas
attiecināms uz drošības spilvenu tiešu
apkārtni.
Pēc automašīnas avārijas vai zādzības
noteikti jāpārbauda drošības spilvenu
sistēmas darbība.
Darbus ar drošības spilvenu sistēmu veic
vienīgi kvalificēts CITROËN pārstāvniecības
vai kvalificētas remontdarbnīcas personāls.
Ievērojot visus iepriekš minētos
nosacījumus, galvas, krūškurvja, roku
traumas un ievainojumu risks netiek izslēgts
pat drošības spilvenu atvēršanās gadījumā.
Drošības spilvens piepūšas gandrīz
acumirklī (dažas sekundes simtdaļas),
tad vienlaikus saplok, pa tam paredzētām
atverēm izdalot karstu gāzi.Sānu drošības spilveni
Uz sēdekļiem var uzvilkt tikai izgatavotāja
apstiprinātus pārvalkus, kas saderīgi ar sānu
drošības spilvenu atvēršanos. Lai noskaidrotu,
kādi pārvalki ir piemēroti jūsu automašīnai,
vērsieties CITROËN pārstāvniecībā.
Lai iegūtu vairāk informācijas par
papildpiederumiem, skatiet attiecīgo sadaļu.
Aizliegts uzlikt vai piestiprināt jebkādus
priekšmetus pie sēdekļu atzveltnēm,
piemēram, apģērbu, jo sānu drošības
spilvenu piepūšanās gadījumā tie var izraisīt
krūškurvja vai roku ievainojumus.
Netuviniet krūškurvi durvīm vairāk, nekā tas ir
nepieciešams.
Priekšējie drošības spilveni
Nevadiet automašīnu, turot rokas uz stūres
spieķiem vai tās centrālās daļas.
Pasažieris nedrīkst novietot kājas uz
priekšējā paneļa.
Nesmēķējiet automašīnas salonā, jo,
drošības spilvenam piepūšoties, iespējams
apdedzināties vai gūt ievainojumus no
cigaretes vai pīpes.
Nekad nedemontējiet un nepakļaujiet
triecieniem automašīnas stūri.
Neko nepielīmējiet un nenostipriniet uz
stūres vai borta paneļa, jo drošības spilvenu
atvēršanās gadījumā tie var radīt papildu
savainojumus.
ieteikumi
Drošības aizkari
Neko nepiestipriniet vai nepielīmējiet
virs sānu logiem un salona augšējā daļā.
Atveroties sānu drošības aizkariem, šādi
priekšmeti var izraisīt savainojumus.
Nenoņemiet rokturus virs sānu durvīm, ja
jūsu automašīna ar tādiem ir aprīkota. Tie
daļēji nodrošina drošības spilvenu un aizkaru
stiprinājumu.
Lai nodrošinātu vislielāko drošības spilvenu efektivitāti, jāievēro noteikumi, kas minēti zemāk.

193
DS5_lv_Chap07_securite_ed02-2015
Drošība

DS5_lv_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Praktiska informācija
0

DS5_lv_Chap08_info-pratiques_ed02-2015

DS5_lv_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Komplekts ievietots nodalījuma iedaļā zem
bagāžas nodalījuma grīdas. Šo komplektu veido kompresors un iemontēta
hermetizācijas produkta patrona.
Ar to jūs varat veikt riepas īslaicīgu remontu.
Tādējādi jūs varat aizbraukt līdz tuvākajai
remontdarbnīcai.
Tas, galvenokārt, paredzēts, lai aizlīmētu
iespējamos caurumus, kuri atrodas uz riepas
braucamās daļas un tās salaiduma vietā.
Ar tā kompresoru jūs varat pārbaudīt un
noregulēt riepas spiedienu.
Riepu pagaidu remonta komplekts
Piekļuve komplektam
instrumenti*
Visi instrumenti paredzēti tikai jūsu automašīnai
un var atšķirties atkarībā no aprīkojuma versijas.
Neizmantojiet tos citiem mērķiem.
1.
12V

kompresors.
Sa

tur līmes produktu, lai veiktu riepas
pagaidu remontu, un ļauj veikt riepas
spiediena regulēšanu.
2.
Ķī

ļi.
Ļa

uj imobilizēt automašīnas riteņus.
3.
In

struments riteņa skrūvju uzgaļu
noņemšanai.
Ļa

uj noņemt alumīnija riteņu skrūvju uzlikas.
4.
De

koratīvās uzlikas noņemšanas
instruments.
Ļa

uj noņemt alumīnija riteņa dekoratīvo
uzliku.
5.
No

ņemams sakabes āķis.
* Atkarībā no tirdzniecības valsts. Lai iegūtu vairāk informācijas par automašīnas
vilkšanu, skatīt attiecīgo sadaļu.

197
DS5_lv_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
A. Pozīciju "Remonts" vai "Piepumpēšana"
slēdzis.
B.
Da

rbības "
i" / i

zslēgšanas "O" slēdzis.
C.
Iz

pumpēšanas poga.
D.
Ma

nometrs (bāros un p.s.i.).
E.
No

dalījums, kurā atrodas:
-
va

ds ar adapteri 12V kontaktligzdai,
-
pi

epumpēšanas uzgaļi dažādiem
piederumiem, tādiem kā baloni,
velosipēda riepas u.tml.,
komplekta apraksts
F. patrona ar hermetizācijas produktu,
G. ba lta caurule ar korķīti remontam,
H.
me

lna caurule piepumpēšanai,
i. āt

ruma ierobežojuma atgādinājuma uzlīme.
Ātruma ierobežojuma atgādinājuma
uzlīme
i u

zlīmējama uz automašīnas
stūres, lai jums atgādinātu, ka viens no
riteņiem izmantojams īslaicīgi.
Braucot ar riepu, kas salabota
ar šī veida remonta komplektu,
nepārsniedziet ātrumu 80 km/h.
Riepu piepumpēšanas spiediens ir norādīts uz
šīs etiķetes.
Praktiskā informācija

DS5_lv_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Labošanas procedūra
F Izslēdziet aizdedzi.F
Pi
lnībā atritiniet balto cauruli G
.
F At skrūvējiet baltās caurules korķīti.
F Pi evienojiet balto caurulīti pie
remontējamās riepas ventiļa. F
Pie

vienojiet kompresora elektronisko
kontaktdakšu automašīnas 12V
kontaktligzdā.
F
Ie

darbiniet automašīnu un darbiniet
dzinēju.
Uzmanību, šķidrums (piemēram, etilēna-
glikols, kalofonijs, etāndiols) ir kaitīgs
norīšanas gadījumā un ir kodīgs acīm.
Uzglabājiet to bērniem nepieejamā vietā.
Nemēģiniet izņemt no riepas tajā
iedūrušos svešķermeni.
1. Hermetizācija
F Pagrieziet slēdzi A pozīcijā "Labošana".
F Pā rbaudiet, lai slēdzis B atrastos
pozīcijā
"O" .
A

utomašīnas elektroniskajai
sistēmai var pieslēgt kompresoru
uz laiku, kas nepieciešams bojātas
riepas saremontēšanai vai riepas
piepumpēšanai, kurā ir nepietiekams
spiediens.