CITROEN JUMPER 2013 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

69
3
ERGONOMIJA IR KOMFORTA
S
Sėdynės
GALINĖS SUBLOKUOTŲ SĖDYNIŲ EILĖS

Sėdynių bloko nuėmimas

Norint nuimti sėdynių bloką reikia ne
mažiau kaip dviejų žmonių.
Nulenkite atlošą ant sėdimosios dalies, kaip
aprašyta aukščiau.
Pasukite dvi svirteles atgal.
Nulenkite sėdynių bloko pagrindą į priekį,
kad visas blokas atsidurtų vertikalioje
padėtyje.
Tinkamas naudojimasis

Atlikdami įvairias manipuliacijas:


- nepalikite nepadėtų galvos atramų, - jas
pritvirtinkite prie laikiklio,

- nevažiuokite sėdėdami trečiojoje eilėje,
kai antrosios eilės sėdynės pakeltos į
vertikalią padėtį,

- nėdėkite jokių daiktų ant nulenkto
antrosios eilės sėdynės atlošo,

- patikrinkite, kad saugos diržai
keleiviams visada būtų pasiekiami ir
lengvai prisisegami,

- keleivis neturi važiuoti sėdynėje, kurios
galvos atramos aukštis nėra pritaikytas,
ir jis nėra prisisegęs tinkamai priderinto
saugos diržo.
Įlipimas į galines vietas

Nuleiskite galvos atramas, po to patraukite
aukštyn rankenėlę ir palenkite atlošą pirmyn.
Nulenkta atlošo padėtis

Nuimkite galvos atramas, po to nulenkite
atlošą, kaip aprašyta aukščiau.
Dešiniąja ranka patraukite aukštyn rankenėlę,
po to atlenkite atlošą 5° kampu atgal.
Kairiąja ranka nulenkite atlošą pirmyn ant
sėdynės. Pasukite abi svirteles aukštyn.
Kilstelėkite sėdynių bloką ir jį nuimkite.

70


Sėdynės

PAILGINTA KABINA

Šioje kabinoje yra įrengtas 4 vietų sėdynių
blokas ir tvirta pertvara, kabina yra
komfortabili ir saugi.
Kiekviena sėdynių bloko vieta turi saugos
diržus su vyniotuvais.
Apie tinkamo naudojimosi rekomendacijas
skaitykite 5 dalies skirsnyje "Tinkamas
naudojimasis".
Patekimas į bagažinę po sėdynių bloku


Iš kabinos
Nulenkite sėdimąją sėdynės dalį į priekį ir
pasieksite didelės talpos bagažinę.

Iš krovininės dalies
Pakelkite du dangčius, kurie atveria
galimybę pasidėti ant grindų ilgesnius
daiktus. Dangčiai turi magnetus ir laikosi
pakelti prie kabinos pertvaros.


Tinkamas naudojimasis

Nenulenkite sėdynės sėdimosios dalies, kai
vežate krovinius.
Nieko nekabinkite ant kabinos tvirtinimo
konstrukcijos.
Nevežkite daugiau keleivių negu nurodyta
automobilio registracijos dokumentuose.
Neįtaisykite vaikų sėdynės, paaukštinimo
arba lopšio ant galinių pailgintos kabinos
sėdynių.
Galinė krovininė automobilio dalis yra skirta
vien tik pervežti kroviniams (prekėms).
Rekomenduojame dėti sunkius krovinius kaip
galima labiau į krovininės erdvės priekį (prie
kabinos) ir juos pritvirtinti naudojantis diržais ir
krovinių tvirtinimo kilpomis ant grindų.

71
3
ERGONOMIJA IR KOMFORTA
S

Vidaus įranga
AUTOMOBILIO KABINOS ĮRANGA

Priekinių s
ėdynių pasidėjimo vietos

Jūs galite naudotis stalčiumi, esančiu po
priekine sėdyne (vairuotojo).
Vieta po priekine keleivio sėdyne yra skirta
pasidėti rato pakeitimui reikalingiems
įrankiams.
Jei jūsų automobilis turi sėdynę su kintamąja
amortizacija, po ja nėra įrengtos pasidėjimo
vietos.
Atlenkiamas rašomasis staliukas

Jis yra įrengtas priekinio skydo viduryje.
Gnybtas yra skirtas laikyti dokumentams,
sąskaitoms ir pan.
Patraukite arba paspauskite staliuko viršų ir
jį atlenksite arba užlenksite.
NAUDOJIMASIS SALONO ĮRANGA
Vidurinė pasidėjimo dėžė

Ji gali būti užrakinama raktu, jei
komplektuojama su spynele.
Jei jūsų automobilis turi keleivio
oro pagalvę, staliukas negali būti
pakeliamas.

72

Vidaus įranga



Daiktadėžė Vėsinama daiktadėžė

Ji yra įrengta viršutinėje dešinėje priekinio
skydo dalyje.
Į daiktadėžę pučiamas tas pats oras, kuris
pučiamas pro kitas ventiliacijos angas.


Skydelis nuo saulės

Norėdami apsisaugoti nuo akinimo iš priekio
nulenkite skydelį žemyn.
Ant skydelių nuo saulės yra įrengtos
kišenėlės kelių mokesčių kortelėms,
bilietams ir pan.

73
3
ERGONOMIJA IR KOMFORTA
S

Vidaus įranga
12 voltų lizdas

Paspauskite ir truputį palaukite, kol jis
išsijungs automatiškai.
Naudojant kaip jungtį: daugiausia 180 W.


Cigarečių žiebtuvas / nuimamapeleninė

Ją atidarę patraukite aukštyn ir galėsite
ištuštinti.
Lentyna

Ji yra įrengta virš skydelių nuo saulės.
Didžiausias svoris ant jos gali būti maždaug
20 kg.

74

Vidaus įranga

Plafonas

Tai dvigubas plafonas, įrengtas lubų
viduryje, kurį galima įjungti:


- jungikliais, esančiais ant plafono, įjungus
kontaktą į padėtį MAR,

- atidarius arba uždarius kurias nors iš
priekinių durų,

- užrakinus arba atrakinus automobilį.
Jis užgęsta automatiškai:


- jei jungiklis nėra nuspaustas į dešinę
arba į kairę,

- bet kuriuo atveju praėjus 15 minučių,
jei durys lieka atdaros arba įjungus
uždegimo kontaktą.



Skaitymo šviestuvai

Jie įjungiami jungikliais.
Vairuotojo pusės jungiklis kartu valdo abu
skaitymo šviestuvus.
Keleivio pusės jungiklis valdo arba
vairuotojo pusės, arba keleivio pusės
šviestuvą.


Pasidėjimo vietos/smulkių daiktų
dėžutės durų kišenėse


Jungikliais, esančiais kairėje
apatinėje priekinio skydo dalyje,
vairuotojas gali įjungti arba
išjungti keleivio pusės šviestuvą.

75
3
ERGONOMIJA IR KOMFORTA
S

Vidaus įranga
KROVININĖS ERDVĖS PATOGUMO ĮRANGA
Laikikliai priri

76

Vidaus įranga

77
3
ERGONOMIJA IR KOMFORTA
S
Veidrodžiai ir stiklai
VEIDRODŽIAI IR STIKLAI
GALINIO VAIZDO VEIDRODŽIAI
Išoriniai veidrodžiai

Jie yra padalinti į dvi zonas:

A -
Viršutinė dalis

B -
Apatinė dalis
Veidrodžių stiklas yra išgaubtas, kad būtų
platesnis šoninio matymo kampas. Matomi
dalykai iš tiesų yra arčiau negu atrodo. Todėl
nustatant atstumą iki iš paskos važiuojančio
automobilio tai reikia turėti omenyje.
Į korpusą yra įmontuotas šoninis posūkių
rodiklis ir, priklausomai nuo automobilyje
esamos įrangos, atitinkamos antenos (GPS,
GSM, radijo ir kt.).
Elektrinio reguliavimo jungikliai

Kontakto raktas turi būti įjungtas į padėtį MAR
.
Pasukite rankenėlę ir pasirinkite veidrodžio
zoną.

1
Vairuotojo pusės veidrodžio:

A1 -
Viršutinė dalis

B1 -
Apatinė dalis
Po to spauskite rankenėlę į tą pusę, į kurią
norite pasukti veidrodį.

2
Keleivio pusės veidrodžio:

A2 -
Viršutinė dalis

B2 -
Apatinė dalis
Po to spauskite rankenėlę į tą pusę, į kurią
norite pasukti veidrodį.
Vidinis veidrodis

Rankenėle, esančia ant apatinio veidrodžio
krašto, galima nustatyti veidrodį į dvi
padėtis.
Dienos padėtis, rankenėlė nuspausta.
Nakties padėtis, apsauganti nuo akinimo,
patraukite rankenėlę į save.
Elektrinis užlenkimas

Paspauskite šį jungiklį.
Veidrodžių šildymas

Paspauskite galinio stiklo šerkšno
nutirpdymo mygtuką.

78

Veidrodžiai ir stiklai

ELEKTRINIAI STIKLŲ KĖLIKLIAI



A.
Vairuotojo pusės stiklo kėliklio
jungiklis

B.
Keleivio pusės stiklo kėliklio jungiklis

Jūs galite naudotis dviem galimybėmis:

Automatinio veikimo

Paspauskite jungiklį A/B arba patraukite jį
įveikdami pasipriešinimo ribą : kai atleisite
jungiklį, stiklas atsidarys arba užsidarys iki
galo.
Paspaudus iš naujo stiklas sustos.
Ranka valdomo veikimo

Paspauskite jungiklį A arba patraukite jį iki
pasipriešinimo ribos.
Stiklas sustos, kai jūs atleisite jungiklį.




Tinkamas naudojimasis

Palikdami automobilį, netgi trumpam, visada
ištraukite uždegimo kontakto raktą.
Kai keliamas stiklas ką nors suspaudė, jūs
turite pakeisti stiklo judėjimo kryptį. Tam
tikslui paspauskite atitinkamą jungiklį.
Kai vairuotojas naudojasi keleivio pusės
stiklo kėlikliais, jis turi patikrinti, ar niekas
netrukdo tinkamai užsidaryti stiklams.
Vairuotojas turi stebėti, kad keleiviai
tinkamai naudotųsi stiklų kėlikliais.
Kai atidaromi ir uždaromi stiklai, atkreipkite
dėmesį į vaikus.