audio CITROEN JUMPER 2013 Kasutusjuhend (in Estonian)

Autoraadio
93
4
TEHNOLOOGI
A


Näitude
möödajooksmine


Valik

Näit

Valik

Näit

Valik

Näit

Valik

Näit

Võimaldab…


Speed
volume Off


 Speed
volume
Low


 Speed
volume
High Valida helitugevuse automaatset kohandamist
sõidukiirusega :


- Off - ei.

- Low - jah (madal tundlikkus),

- High - jah (kõrge tundlikkus).




Radio on
vol - Limit
on


 Radio
on vol -
Limit off Valida raadio helitugevus sisselülitamisel :
Limit on :


- kui helitugevus on suurem või võrdne
maksimumväärtusega, siis on heli maksimaalne,

- kui helitugevus on maksimumi ja miinimumi
vahel, kasutatakse süüte väljalülitamisel olnud
helitugevust,

- kui helitugevus on väiksem või võrdne
miinimumväärtusega, siis on heli minimaalne.
Limit off :


- helitugevus salvestatakse süüte väljalülitamisel
mällu. Valige helitugevus vahemikus 1 - 40.




EXT Audio
off


 EXT
Audio
Volume
23 Valige välise telefoni helitugevus :


- "Off" heli väljalülitamiseks,

- 23 vaikimisi. Valige helitugevus vahemikus 1 - 40.






22
11
33


Autoraadio

96


MP3 formaat, lühend väljendist MPEG 1,2 & 2.5 Audio
Layer 3 on failide kokkupakkimise viis, mis võimaldab
salvestada suurel hulgal muusikapalu ühele plaadile.

MP3


Salvestatud CDR või CDRW kuulamiseks valige plaadi
kirjutamise ajal ISO 9660 tasemed 1,2 või Joliet programmi.
Kui plaat on kirjutatud mõnes teises formaadis, ei tarvitse ta
pärast korralikult mängida.

Ühe plaadi puhul on soovitatav kasutada samu standardeid
ja kiirus peab olema võimalikult väike (max. 4x), et tagada
maksimaalset helikvaliteeti.
Kui soovite samale plaadile hiljem veel midagi salvestada,
kasutage Joliet programmi.

Autoraadio loeb vaid ".mp3" pikendusega faile
võttesagedusega 22,05 KHz või 44,1 KHz. Teist tüüpi faile
(.wma, .mp4, m3u...) ei loeta.

Et vältida probleeme plaadi mängimisel või palade
nimede kuvamisel, peaksid failide nimed sisaldama
alla 20 tähemärgi, samuti ei tohiks nimed sisaldadaerimärke
(nt : () " " ? ; , ù tühik).

KUULAMINE


Sisestage mängijasse vaid ümmargusi
CD plaate. Mõned piraatlusvastased
programmid võivad põhjustada
plaadimängija kvaliteedist sõltumatuid
häireid originaal- või kopeeritud plaatide
mängimisel.
CD plaat või MP3 CD hakkab pärast
sisestamist automaatselt mängima.

Kui mängijas on juba plaat, lülitage
sutoraadio sisse ja vajutage korraks
nupule MEDIA.
Viimasena kuulatud lugu hakkab
mängima.

Mõne CD plaadil oleva loo valimiseks
vajutage ühele nuppudest.
Hoidke ühte neist nuppudest all,
et kiiresti edasi või tagasi liikuda.

Mängimise katkestamiseks vajutage
sellele nupule.
Mängimise jätkamiseks vajutage
uuesti sellele nupule.


CD - CD MP3

Bluetooth käed vabad süsteem

Kui te autoraadio sisse lülitate, võidakse teilt küsida koodi, et
funktsioonidele ligi pääseda.
Sellisel juhul kuvatakse ekraanile teade " Radio Code
" ja neli
kriipsu.
Selle neljast numbrist koosneva koodi peab sisestama
nuppude 1 - 6 abil.
Kood tuleb sisestada 20 sekundi jooksul.
Kui sisestatakse vale kood, edastab autoraadio signaali ja kuvab
teate " Radio blocked/wait
". Alustage koodi sisestamist uuesti.


Hoidke oma
koodi
kindlas kohas ning ärge jätke seda
kunagi sõidukisse.


SALAKOOD

TELEFONIVALMIDUS


Kui teie sõidukisse on paigaldatud käed vabad komplekt, võite
kasutada autoraadiot ja roolil olevaid nuppe, et telefonikõnesid
juhtida.
Saabuva kõne korral autoraadio lülitub välja ja ekraanile ilmub
teade '' P

HONE
".
Helitugevust saab reguleerida alati menüüs " EXTERNAL AUDIO
".
Iga vale koodi sisestamise korral pikeneb aeg enne uut
sisestamisvõimalust (1 minut, 2 minutit, 4 minutit, 8 minutit,
16 minutit, 30 minutit, 1 tund, 2 tundi, 4 tundi, 8 tundi, 16 tundi,
24 tundi).


Bluetooth süsteemi keel kohandatakse automaatselt, kui
tuvastatakse teie telefonis seadistatud keel.

SÜSTEEM


SISSEJUHATUS

See süsteem võimaldab :


- helistada ja võtta vastu kõnesid läbi Bluetooth® mobiiltelefoni,

- kuvada mobilltelefoni telefoniraamatus olevaid kontakte ja
telefoninumbreid näidikuploki ekraanile,

- kasutada häälkäsklusi helistamiseks ja kontaktide juhtimiseks
käsi roolilt tõstmata,

- kuulata tekstisõnumeid läbi süsteemi juurde kuuluva
häälfunktsiooni,

- kuulata MP3, WMA, AAC, M4A, MP4 ja WAV helifaile läbi
USB,

- kuvada muusikapala pealkirju autoraadio ekraanile (pealkiri,
esitaja jne.),

- kasutada välise heliseadme hääljuhtimist (iPod
® tüüpi),

- laadida välist seadet (iPod
® tüüpi) läbi USB.


Autoraadio

103

Bluetooth käed vabad süsteem

Hetkel toimuva kõne ülekandmine

2 võimalust :

1
- Mobiiltelefonist hands-free süsteemi
Kui süüde on sees, aktiveerub mobiiltelefoni
ja audiovarustuse vaheline äratundmine
automaatselt.
Kinnitage äratundmine mobiiltelefoni
nuppude abil.
Kõne ülekandmine on nüüd võimalik.

Kõne ootelepanek
Viimasena saabunud kõned
Võimaldab helistada 10-le viimasena
helistanud isikule, 10-le viimasena valitud
numbrile või 5-le viimasele vastamata
numbrile.

2
- Hands-free süsteemist mobiiltelefoni
Vajutus nupule lülitab välja
mikrofoni ja paneb teie
kaasvestleja ootele.
Uus vajutus kõne jätkamiseks. Aktiveerige peamenüü.
Valige CALL REGISTER.
Kinnitage.
Valige number, millele soovite
helistada.
Kinnitage. "Callback" (tagasi helistamine),
et helistada isikule, kes teile
viimasena helistas või
"Redial" (kordusvalimine), et
helistada isikule, kellele te
viimasena helistasite.
"Yes" või "No" kinnitamiseks/
tühistamiseks.
Samuti võib kasutada nuppu
"Redial" (kordusvalimine).
Süsteem küsib uuesti "Redial or
callback ?" (kordusvalimine või
tagasihelistamine ?)".
"Callback", et helistada isikule,
kes teile viimasena helistas.
"Redial", et helistada isikule,
kellele te viimasena helistasite.

Vajutus nupule, süsteemi
käsklused on veel aktiivsed.

107

Bluetooth käed vabad süsteem
Valige soovitav sõnum.
"Mess. reader" ja pärast helisignaali
"inbox".
"PREVIOUS" või "NEXT" võimaldab
tekstisõnumite edasikerimist.
"Read" alustab valitud tekstisõnumi
lugemist. Kinnitage valik, et sõnumit
lugeda.

Tekstisõnumite haldamine
''Read'' alustab tekstisõnumi
lugemist.
"Delete" kustutab tekstisõnumi.
"CALL" võimaldab võtta ühendust
sõnumi saatjaga.
Kõikide tekstisõnumite kustutamine
Aktiveeriga peamenüü.
Valige DELETE ALL (kustuta
kõik).
Kinnitage.
Süsteem palub teil oma valik
kinnitada :
Kinnitage kustutamiseks.
Tühistamine.
"Mess. reader" ja pärast helisignaali
"Delete all".
Süsteem palub kinnitust, vastake :
"Yes" kinnitamiseks või "No"
tühistamiseks. "Mess. reader" ja pärast helisignaali
''Signal type''.
Süsteem loeb ette valikud, valige kas
"Sõnumilugeja välja lülitatud", "Audio
ja visuaalne" või "Ainult visuaalne".

Info seadistused
Aktiveerige peamenüü.
Valige sobiv variant. Tekstisõnumi lugemise ajal : Aktiveerige peamenüü.
Valige MESS. READER.
Kinnitage.
Valige SIGNAL TYPE (info tüüp).
Kinnitage ja valige 3 variandi
vahel :


- Audio+visuaalne : süsteem teavitab teid
sõnumi saabumisest helisignaaliga ja
teeb ettepaneku sõnumi lugemiseks.

- Visuaalne : süsteem teavitab teid sõnumi
saabumisest visuaalselt näidikul.

- Välja lülitamine : tekstisõnumite lugemine
on välja lülitatud.