CITROEN JUMPER 2013 InstruktionsbØger (in Danish)

Instruktionsbogen online


Se instruktionsbogen online, hvilket samtidigt giver dig
mulighed for at få adgang til de senest tilgængelige
informationer, der let kan identifi ceres via Mærke-siderne, der
er udstyret med dette piktogram:

Hvis feltet "MyCitroën" ikke er tilgængeligt på Mærkets hjemmeside i
dit land, kan du se din instruktionsbog på følgende adresse:
http://service.citroen.com
Vælg:
Find din instruktionsbog på Citroën's Internetside, feltet "MyCitroën".


link til "Instruktionsbog og service- og reklamationshæftet" fra startsiden
(der bliver ikke bedt om nogen indtastning) ,
sprog,
karrosseritype,
dato for version svarende til 1. indregistreringsdato.
Her fi nder du din instruktionsbog i samme udgave.


Dette personlige site giver informationer vedrørende produkter og
ydelser, en direkte og privilegeret kontakt med mærket og er derfor
skræddersyet til dig.

Din bil indeholder en del af det udstyr, der
er beskrevet i instruktionsbogen, afh. af
udstyrsniveau, model, version samt de
specifikationer, der gælder for det land, hvor
bilen købes.
Montering af udstyr eller elektrisk tilbehør, der
ikke er godkendt af Citroën, kan medføre fejl i
bilens elektriske system. Vi beder dig bemærke
dette og anbefaler, at du tager kontakt til en
aut. Citroën-forhandler, som med glæde vil
præsentere dig for vores godkendte udstyr og
tilbehør.

Citroën har på verdensplan
et bredt modelprogram,
der forener teknologi og konstant fornyelse,
ud fra en moderne og kreativ indgangsvinkel.
Vi takker dig og ønsker dig tillykke med dit valg.


God tur!

Bemærk venligst:


Hvis du, når du sætter dig bag rattet,
kender din nye bils udstyr,
funktioner og indstillinger,
gøres køreturen og rejsen
mere komfortabel og behagelig.


Ved al vedligeholdelse og reparation af din
bil bedes du henvende dig til et kvalificeret
værksted, der besidder de nyeste tekniske
informationer, samt har de rette kompetencer og
og det rette udstyr. Alt dette er et aut. CITROËN-
værksted i stand til at tilbyde dig.

2
Indholdsfortegnelse
3. KØRESTILLING og KOMFORT 46-78
Betjeningsarm for lygter 47Viskere 50Fartpilot 51Afrimning og afdugning 54Varme/manuelaircondition 56Klimaanlæg 58Ekstra varmesystemer 60Varmesystem/Aircondition bag 60Programmerbar parkeringsvarmer6r2Forsæder 65Bænksæde foran 67Bagsæder 68Kabineindretning 70Indretning af kabinen 71Indretning bagerst 75Spejle 77El-ruder 78
Præsentation 4Udvendigt5Åbning af bilen 6Indvendigt 8Indretning 10Udsyn 12Ventilation 14Overvågning 15Sikring af passagerer 16Kørsel 17Økokørsel 19
1. KEND DIN BIL 4-204. UDSTYR 79-113
Tripcomputer 79Mode 80Parkeringshjælp 83Bakkamera 84Luftaffjedring 86Fartskriver 88Bilradio 89
2. KØREKLAR 21-45
Fjernbetjening 21Nøgle 23Kodekort 25Alarm 26For- og bagdøre 27Lastrum 29Instrumentgrupper 30Kontrollamper 31Brændstofmåler 38Temperaturindikator 38Serviceindikator 39Instrumentbelysning 39Gearkasse og rat 40Start og stop 41Hill Holder Control (hjælp til startpå skrånende vej) 42Stop & Start 43

Dette piktogram angiver det
særlige udstyr på Combi
modellen. Sideskyderuder. Varme/
klimaanlæg bag. Sæder/
bænksæde bag.

3
INDHOL
D
Indholdsfortegnelse
5. SIKKERHED 114-1326. TILBEHØR 133-136
7. KONTROL AFVÆSKESTANDE 137-144
8. HURTIG HJÆLP145-162
9. TEKNISKE SPECIFIKATIONER 163-173
Parkeringsbremse 114Havariblink 114Horn 115ABS 115Bremseassistent 115ASR og ESP 116Fasthastighedsbegrænsning 118Sikkerhedsseler 119Airbags 122Afbrydelse af passagerairbag 123Barnesæder 125Isofi x-barnestole 129
Tilkobling af anhænger 133Tagbagagebærer 135Andet tilbehør 135
Åbning af motorhjelmen137Motorrum 138Væskestande 139Eftersyn 141Brændstof 144
Batteri 145Udskiftning af et hjul 148Dækreparationssæt 151Udskiftning af en pære 153Udskiftning af en sikring 157Udskiftning af et viskerblad 161Bugsering af bilen 162
Dimensioner 164Motortyper 171Vægte 172Identifi kation af bilen 173
10. LOKALISERING174-180
Udvendigt 174Førerpladsen 175Indvendigt 177Specifi kationer - Vedligeholdelse 178

Barnesæder bag.

4
PRÆSENTATION

I afsnittene er der henvisninger i det niveauopdelte
indhold til: Denne instruktionsbog er udarbejdet, så man hurtigt lærer bilens
funktioner at kende.
Den er opdelt i 10 afsnit, som er afmærket med forskellige
farvekoder, så den er nem at slå op i. De forskellige afsnit
beskriver alle bilens funktioner efter tema.
I afsnit 9 er alle bilens tekniske specifikationer anført. Sidst i
instruktionsbogen er der billeder af bilen udvendigt og indvendigt,
som viser bilens udstyr og funktioner med henvisninger til de
sider, som beskriver udstyret og funktionen i detaljer. Afsnit og dele, som indeholder en detaljeret beskrivelse af en
funktion.
Vigtige oplysninger om anvendelsen af udstyret.
Vigtige sikkerhedsoplysninger for personer og udstyret.

4
34
2
1
KEND DIN BIL
5
Et hurtigt overblik

Bakkamera
Dette udstyr aktiveres automatisk ved skift
til bakgear og viser området bag bilen
på et display, der er monteret i stedet for
bakspejlet.

84


83

48



UDVENDIGT


"Follow me home"-lys
Når tændingen er afbrudt, og du forlader
bilen, forbliver forlygterne tændt i kort tid.
180° åbning af bagdøre
Når bilen er oplåst, kan bagdørene åbnes
180° for at lette af- og pålæsning.

Parkeringshjælp bag
Dette udstyr advarer dig, hvis der
registreres forhindringer bag bilen, når den
sættes i bakgear.
28

222
6


Et hurtigt overblik

Skydedør

Åbning
Træk grebet mod dig selv og herefter
tilbage.
Pas på ikke at blokere styret i vognbunden,
så døren ikke kan køre korrekt.
Åbn døren helt til den når sit stop forneden.
Kør ikke med skydedøren åben.

27


Nøgle med fjernbetjening

2 knapper

21

Centrale låseknapper

29

ÅBNING AF BILEN


3 knapper Ud- og indfoldning af nøglen
Oplåsning
Låsning
Ud- og indfoldning af nøglen
Oplåsning af kabinen
Oplåsning af lastrummet
Låsning af bilen Låsning af bilen
Oplåsning af bilen
Låsning/oplåsning af lastrummet

2271
KEND DIN BIL
7
Et hurtigt overblik

Åbning
Træk grebet mod dig selv.

Lukning
Luk først venstre dør og herefter højre dør.
Bagdøre
180° åbning
Tryk på knappen på dørpanelet for at øge
dørens åbningsvinkel.
Brændstoftank
Åbning af tankklappen
Ophæng af tankdækslet
Tankens kapacitet: Ca. 90 liter

28


ÅBNING AF BILEN


28

144

8


Et hurtigt overblik

INDVENDIGT


Førerpladsen


1.
Sikringsboks

2.
Programmerbar varme

3.
Betjeningsarm for fartpilot
4.
MODE, konfiguration og opsætning/
lysreostat/indstilling af forlygtehøjde

5.
Betjeningsarm for lygter og afviserblink

6.
Instrumentgruppe med display
7.
Betjeningsarm for viskere/rudevask/
instrumentbordscomputer

8.
Tænding

9.
Førerairbag/horn