CITROEN JUMPER 2015 Instrukcja obsługi (in Polish)

07
10.65
JUMPER-PAPIER_PL_CHAP10B_AUTORADIO_FIAT-4_ED01-2014
KOMENDY GŁOSOWE
Komendy głosowe trybu "Radia AM / FM"
Poziom 1Poziom 2Poziom 3Komentarze
Ustaw105,5FM Ustawia radio na częstotliwość 105,5 w paśmie FM.
Ustaw940AM Ustawia radio na częstotliwość 940 w paśmie AM.
Ustaw * FIPFM Ustawia radio na stację FIP.
* Nazwę "FIP" można zastąpić nazwą dowolnej innej stacji FM odbieranej za pomocą radia. Nie wszystkie stacje radiowe zapewniają tę usługę.
Te komendy działają z poziomu dowolnej głównej strony/ekranu po naciśnięciu przycisku rozpoznawania głosu umieszczonego na kierownicy, pod warunkiem, że w danej chwili nie jest prowadzona żadna rozmowa telefoniczna.

07
10.66
KOMENDY GŁOSOWE
Komendy głosowe trybu "Multimediów"
Poziom 1Poziom 2Poziom 3Komentarze
Włącz utwór " Tytuł 1 " Odtwarza utwór "Tytuł 1".
Włącz album " Album 1 " Odtwarza piosenki z albumu "Album 1".
Włącz artystę " Artysta 1 " Odtwarza piosenki artysty "Artysta 1".
Włącz rodzaj muzyki " Jazz " Odtwarza piosenki z rodzaju muzyki "Jazz".
Włącz playlistę " Playlista 1 " Odtwarza piosenki z playlisty "Playlista 1".
Włącz podcast " Radio 1 " Odtwarza podcast "Podcast 1".
Włącz książkę audio " Książka 1 " Odtwarza książkę audio "Książka 1".
Włącz utwór numer " 5 " Odtwarza utwór o numerze "5".
Wybierz " USB " Wybiera jako aktywne źródło audio nośnik multimedialny na USB.
Okładka " Album " Wyświetla listę dostępnych albumów.
Te komendy działają z poziomu dowolnej głównej strony/ekranu po naciśnięciu przycisku rozpoznawania głosu umieszczonego na kierownicy pod warunkiem, że w danej chwili nie jest prowadzona żadna rozmowa telefoniczna.

07
10.67
JUMPER-PAPIER_PL_CHAP10B_AUTORADIO_FIAT-4_ED01-2014
KOMENDY GŁOSOWE
Komendy głosowe trybu "Wiadomości tekstowych"
Poziom 1Poziom 2Poziom 3Komentarze
Wyślij SMS do0123456789 Uruchamia procedurę głosową umożliwiającą wysłanie tekstu "texto" przygotowanego za pomocą systemu. Wyślij SMS doHenri DupontTelefon komórkowy
Wyświetl SMSHenri DupontTelefon komórkowy Wyświetla skrzynkę pocztową teleładowaną za pomocą telefonu.
Te komendy działają z poziomu każdego głównego ekranu po naciśnięciu przycisku telefonu umieszczonego na kierownicy, pod warunkiem, że w danej chwili nie jest prowadzona żadna rozmowa telefoniczna.

07
10.68
KOMENDY GŁOSOWE
Komendy głosowe trybu "Połączeń za pomocą zestawu głośnomówiącego"
Poziom 1Poziom 2Poziom 3Komentarze
Wyślij 0123456789 Wysyła wybieranie tonowe dla 0123456789.
Wyślij "Voicemail password" Wysyła wybieranie tonowe dla numerów zapisanych w "Haśle skrzynki głosowej".
Włącz głośniki Przełącza rozmowę na telefon lub system.
Włącz/wyłącz mikrofon ON/OFF mikrofonu systemu.
Komendy dostępne w trakcie rozmowy telefonicznej.
Te komendy działają z poziomu dowolnej głównej strony/ekranu w trakcie rozmowy telefonicznej po naciśnięciu przycisku telefonu umieszczonego na kierownicy.

02.14
Niniejsza instrukcja opisuje całe wyposażenie dostępne
we wszystkich modelach gamy.
Państwa samochód może posiadać tylko część
wyposażenia opisanego w niniejszym dokumencie,
w zależności od poziomu wykończenia, wersji oraz
wymogów technicznych właściwych dla kraju sprzedaży.
Zamieszczone opisy i rysunki nie stanowią oferty
handlowej. Automobiles CITROËN zastrzega
sobie prawo do wprowadzania zmian parametrów
technicznych, wyposażenia oraz akcesoriów bez
konieczności aktualizacji niniejszej instrukcji.
Instrukcja obsługi stanowi integralną część samochodu.
Należy pamiętać o przekazaniu jej nowemu
właścicielowi w przypadku sprzedaży pojazdu.
Automobiles CITROËN zaświadcza, zgodnie z
europejską dyrektywą 2000/53 dotyczącą pojazdów
wycofanych z eksploatacji, że wszystkie postanowienia
w niej zawarte zostały spełnione, a do produkcji
sprzedawanych wyrobów używane są surowce wtórne.
Kopiowanie i tłumaczenie zarówno całości, jak i
fragmentów niniejszej instrukcji, bez pisemnego
upoważnienia Automobiles CITROËN, jest zabronione.
Wydrukowano w UE Polonais

CRÉATIVE TECHNOLOGIE
2014 – DOCUMENTATION DE BORD4DconceptDiadeisSeenkEntagos
14JPR.0160
Polonais