ESP CITROEN JUMPER 2015 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

05
10.16
USB lasītājs
Ievietot USB atslēgu USB ligzdā vai pieslēgt USB iekārtu USB ligzdā, izmantojot tam piemērotu vadu (nav iekļauts komplektācijā).
Sistēma izveido nolasīšanas sarakstus (īslaicīga atmiņa), un to izveidošanas laiks no pirmās pievienošanās brīža var ilgt no dažām sekundēm līdz vairākām minūtēm.
Samazinot datņu, kurās nav uzkrāta mūzika, un piezīmju sarakstu skaitu, šo gaidīšanas laiku var samazināt.
Nolasīšanas saraksts atjaunojas ikreiz pēc aizdedzes izslēgšanas vai savienošanas ar USB atslēgu. Tomēr autoradio šos sarakstus iekļauj atmiņā, un, ja tie nav mainīti, ielādēšanas laiks būs īsāks.
MEDIJI
Izmantot papildu ieeju (AUX)
(audio kabelis neietilpst komplektā) (audio kabelis neietilpst komplektā)
Izmantot papildu ieeju (AUX)
(audio kabelis neietilpst komplektā)
Izmantot papildu ieeju (AUX)
Izmantojot audio kabeli, pievienojiet pārnēsājamo iekārtu (MP3 lasītājs) JACK ligzdai.
Pie ligzdas "AUX" pieslēgtās ierīces funkcijas tiek vadītas tieši no šīs pašas ierīces : ieraksta/mapes/atskaņošanas saraksta maiņa vai nolasīšanas sākuma/beigu/pauzes kontrole ar slēdžiem uz priekšējās daļas vai ar slēdžiem pie stūres tad nav iespējama.
Neatstāt jūsu portatīvā lasītāja kabeli pieslēgtu pie AUX ligzdas pēc atvienošanas, lai novērstu iespējamus trokšņus no skaļruņiem.

05 MEDIJI
10.18
MP3, USB lasītājs
Informācija un ieteikumi
Sistēma caur USB ligzdām atbalsta USB Mass Storage, BlackBerry ®
vai Apple ® lasītāju pārnēsājamās iekārtas. Pieslēgšanas vads nav ® lasītāju pārnēsājamās iekārtas. Pieslēgšanas vads nav ®
iekļauts komplektā.
Pieslēgto iekārtu vadību veic ar audio sistēmas komandpogām.
Citas pieslēgtās iekārtas, ko sistēma savienojuma laikā neatpazīst, jāpievieno papildu ligzdā, izmantojot Jack vadu (nav iekļauts komplektācijā).
Lai to nolasītu, jāformatizē USB atslēga FAT 32.
Sistēma nevada ierīces, kuru kapacitāte pārsniedz 64 Gb.
Sistēma neatbalsta vienlaicīgi pieslēgtas 2 identiskas ierīces (divus USB vai divus Apple ® lasītājus), bet ir iespējams pieslēgt vienu USB ® lasītājus), bet ir iespējams pieslēgt vienu USB ®
un vienu Apple ® lasītāju. ® lasītāju. ®
Ieteicams izmantot ofi ciālos Apple ® USB vadus, lai nodrošinātu ® USB vadus, lai nodrošinātu ®
atbilstošu darbību.
Autoradio nolasa audio datnes ar ".wav, .wma, .mp3" paplašinājumu ar plūsmu no 32 Kbps līdz 320 Kbps.
Audio datnes ar .aac, .m4a, .m4b, .mp4 paplašinājumu, saderīgās atlases frekvences ir 8 - 96 KHz.
Tās ir saderīgas arī ar .m3u un .wpl režīmiem.
Lai izvairītos no rādījumu nolasīšanas problēmām, datņu nosaukumu veidošanā ir ieteicams izmantot līdz 20 simboliem, nelietojot īpašos simbolus (ex : " ? . ; ā).

06
10.23
JUMPER-PAPIER_LV_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
Pieejamie pakalpojumi ir atkarīgi no tīkla, SIM kartes un izmantoto Bluetooth ierīču saderības. Pārbaudiet sava tālruņa lietošanas rokasgrāmatā un pie operatora pakalpojumus, kuri jums pieejami.
Ar sistēmu saderīgie profi li ir : HFP, OPP, PBAP, A2DP, AVRCP, MAP.
Atgriežoties automašīnā, pēdējais pieslēgtais tālrunis pieslēdzas no jauna automātiski aptuveni 30 sekundes pēc aizdedzes ieslēgšanas (Bluetooth aktivizēts).
Lai izmainītu automātiskā savienojuma profi lu, atlasīt sarakstā tālruni, tad atlasīt izvēlēto parametru.
BLUETOOTH
Automātiskā pieslēgšanās no jauna
Ieslēdzot aizdedzi, pēdējais tālrunis, kas bijis pieslēgts aizdedzes izslēgšanas brīdī, pieslēdzas no jauna automātiski, ja šis savienojuma režīms ir bijis aktivizēts pārī savienošanas procedūras laikā (skatīt iepriekšējās lappuses).
Savienojums tiek apstiprināts ar paziņojuma un tālruņa nosaukuma rādījumu.
Savienoto tālruņu vadība
Nospiediet uz "Regulēšana" .
Atlasiet " Tālrunis/Bluetooth", tad atlasiet tālruni no ārējo pieslēgto ierīču saraksta.
Atlasiet "Pieslēgts" vai "Atslēgts" , "Ierīces dzēšana" vai "Ierīces pievienošana" , "Saglabāt atmiņā iecienītākos" , "Teksta ziņojumi ieslēgti" , "Lejupielāde" piedāvāto izvēles iespēju sarakstā.
Šī funkcija ļauj savienot vai atvienot ierīci, kā arī savienojumu dzēst.

06
Pieņemt zvanu
Par ienākošo zvanu liecina skaņas signāls un rādījums uz ekrāna.
Ja notiek divas telefona sarunas (viena, kas norit, bet otra - gaidīšanas režīmā), ir iespējams pārslēgties no vienas sarunas uz otru, nospiežot taustiņu " Zvanu pārslēgšana " vai apvienot abus zvanus konferences režīmā, nospiežot taustiņu " Konfer. " .
Īsi nospiest šo taustiņu uz komandslēdžiem pie stūres, lai atbildētu uz telefona zvanu.
v a i
Nospiest taustiņu " Atbildēt ", kas parādās ekrānā.
BLUETOOTH
10.24
Pabeigt sarunu
Lai noraidītu zvanu, nospiest šo taustiņu uz komandslēdžiem pie stūres.
v a i
Nospiest taustiņu " Ignore ", kas parādās ekrānā.

10.29
JUMPER-PAPIER_LV_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
1 . līmenis2. līmenis3. līmenisPiezīmes

Nav

Ātruma ierobežošana (ja zināma). Lai redzētu atšķirību starp vēlamo ierašanās laiku un paredzamo ierašanās laiku. Pieskarties šai stāvokļa joslas daļai, lai pārslēgtu karti no 3D uz 2D režīmu un otrādi.
Nav
Doties uz...
Ja navigācijas sistēma sāk darbību pirmo reizi, parādās "Braukšanas režīms" un sīkāka informācija par pašreizējo pozīciju. Pieskarties ekrāna centram, lai atvērtu galveno izvēlni.
Parādīt karti
Plānot maršrutus
Pakalpojumi
Parametri
Palīdzība
Beigt
Nav
Detaļas
Parādīt norādījumus
Ar maršruta kopsavilkumu var aplūkot maršruta pārskatu ar atlikušo attālumu līdz galamērķim un atlikušā brauciena paredzamo laiku. Ar RDS-TMC maršruta kopsavilkumu arī tiek norādīta satiksmes informācija attiecībā uz maršruta kavēkļiem.
Parādīt maršruta karti
Parādīt maršruta demonstrāciju
Maršruta kopsavilkums
Parādīt galamērķi
Parādīt satiksmi maršrutā
Izmainīt maršrutu
Izmainīt galamērķi
Navigācijas sistēma palīdz sasniegt galamērķi iespējami ātrākajā laikā, parādot ātrāku alternatīvu maršrutu, kad tas ir pieejams.
Izvairīties no satiksmes sastrēgumiem
Aprēķināt alternatīvu maršrutu...
Veikt ar...
Izvairīties no maršruta daļas
Samazināt kavēšanos
Beigt
Nav

Navigācijas norādījumi maršruta turpinājumam un attālums līdz nākamajam norādījumam. Ja otrais norādījums seko mazāk nekā 150 metrus pēc pirmā, tas nekavējoties parādās attāluma vietā. Pieskarties šai stāvokļa joslas daļai, lai atkārtotu jaunāko balss norādījumu.

10.33
JUMPER-PAPIER_LV_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
1 . līmenis2. līmenis3. līmenisPiezīmes
Iestatījumi
Rādījums
Spožums Iestatīt ekrāna spožumu.
Rādījuma režīms Manuāls Iestatīt rādījuma režīmu. Automātisks
Valoda
Deutsch
Izvēlēties vēlamo valodu.
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Türkçe
Mērvienība
Patēriņš
Iestatīt patēriņa, attāluma un temperatūras rādījuma vienības. Attālums
Temperatūra
Skārienekrāna signāls On Iestatīt ekrāna pogas saskares skaņas signālu. Off
B maršruta rādījums On Parādīt B maršrutu vadītāja ekrānā. Off

10.35
JUMPER-PAPIER_LV_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
1 . līmenis2. līmenis3. līmenisPiezīmes
Iestatījumi
Balss komandas
Balss atbildes laiks
Īsi
Īestatīt balss sistēmas atbildes garumu.
Gari
Komandu sar. rād.
Nekad
Paradīt ieteikumus ar dažādām izvēles iespējām balss sesijas laikā. Ar palīdzību
Vienmēr
Iestatījumi
Laiks un datums
Pulkst. un formāta iestatījumi Iestatīt pulksteni.
Parādīt pulksteņa rež.
On
Iestatīt digitālā pulksteņa rādījumu stāvokļa joslā.
Off
Pulksteņa sinhronizācija
On
Iestatīt pulksteni automātiski.
Off
Datuma regulēšana Iestatīt datumu.

10.39
JUMPER-PAPIER_LV_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
1 . līmenis2. līmenis3. līmenisPiezīmes
Iestatījumi
Audio
Frekvenču regulētājs Noregulēt zemos, vidējos un augstos toņus.
Balanss / Saplūšana
Basa toņi Noregulēt priekšējos un aizmugurējos, kreisās un labās puses balansu. Nospiest taustiņu bultiņu centrā, lai līdzsvarotu iestatījumus.
Vidēji
Augstie toņi
Skaņas stiprums / Ātrums / Ātrums Atlasīt izvēlēto parametru, izvēles iespēja norādīta ar izgaismojumu.
Skaļums Optimizēt audio kvalitāti pie maza skaņas stipruma.
Automātisks radio Noregulēt radio pie iedarbināšanas vai saglabāt stāvokli, kas bijis aktivizēts pēdējā reizē, kad aizdedzes atslēga pagriezta STOP pozīcijā.
Radio apturēšanas aizture Iestatīt parametru.
AUX skaņas stipr. regulēšana Iestatīt parametrus.
Iestatījumi
Tālrunis / Bluetooth
Pieslēgtie tel.
Pieslēgt Sākt atlasītās ārējās Bluetooth ierīces savienojumu.
Dzēst ierīci Dzēst atlasīto ārējo ierīci.
Saglabāt atmiņā iecienītākos Saglabāt atmiņā atlasīto ārējo ierīci iecienītāko vidū.
Ieslēgti teksta ziņojumi Iestatīt parametrus. Lejupielāde
Pievien. ierīce Pievienot jaunu ārējo ierīci.
Audio savien. Pieslēgt ārējo ierīci tikai pie audio.

10.41
JUMPER-PAPIER_LV_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
1 . līmenis2. līmenis3. līmenisPiezīmes
Iestatījumi
Radio regulēšana
DAB paziņojumi
On
Aktivizēt vai dezaktivēt izvēles iespējas.
Off
Kategorijas
Aktivizēt vai dezaktivēt izvēles iespējas : Signalizācija, Notikumu paziņojums, Flash noliktava, Flash info, Informācija par programmu, Speciāls gadījums, Sporta informācija, Sabiedriskā transporta informācija, Signalizācijas paziņojums, Meteoroloģiskais fl ash.
Iestatījumi
Atjaunot iestatījumus
Jā
Atjaunot noklusējuma iestatījumus ekrānam, pulkstenim, skaņai un radio.
Nē

10
10.42
BALSS KOMANDAS
Informācija - Lietošana
Lai nodrošinātu to, ka balss komandas sistēma vienmēr atpazīst, ieteicams ievērot šādus padomus :
- runāt normālā balss tonī,
- pirms runāšanas vienmēr sagaidīt "bip" signālu (skaņas signāls),
- sistēma spēj atpazīt sniegtās balss komandas neatkarīgi no tā cilvēka, kas tās izrunā, balss dzimuma, toņa un modulācijas,
- ja iespējams, maksimāli samazināt trokšņus salona iekšpusē,
- pirms balss komandu izrunāšanas palūgt citiem pasažieriem nerunāt. Tā kā sistēma atpazīst komandas neatkarīgi no tā, kas tās izrunā, kad vairākas personas runā vienlaikus, ir iespējams, ka sistēma atpazīst dažādas vai papildu komandas bez tās, ka tiek prasīta,
- lai darbība būtu optimāla, ieteicams aizvērt logus un, ja tāda ir - jumta lūku (versijām/tirgiem, kuriem tā paredzēta), lai novērstu ārēja avota traucējumus.
Lai nebūtu jāpieskaras ekrānam, ir iespējams izmantot savu balsi, lai sistēmai dotu komandas.
Komandslēdži pie stūres
Ar šo taustiņu var aktivizēt balss atpazīšanas režīmu "Tālrunis", ar kuru var veikt zvanus, aplūkot pēdējos/saņemtos/veiktos zvanus, aplūkot adrešu grāmatu, utt.
Katru reizi, kad nospiests kāds taustiņš, atskan "bip" signāls (skaņas signāls) un ekrānā parādās ekrāna lapa ar ieteikumiem, kas prasa no lietotāja izrunāt komandu.
Ar šo taustiņu var aktivizēt balss atpazīšanas režīmu "Radio/Mediji", ar kuru var uztvert īpašu radiostaciju vai īpašu AF/FM radiofrekvenci, nolasīt ierakstu vai albuma saturu USB/iPod/CD MP3.
Ātra balss darbības lietošana var notikt, ja taustiņi ir nospiesti sistēmas balss paziņojuma laikā, tā ļauj izrunāt balss komandu tiešā veidā.
Piemēram, ja sistēma tūlīt izrunās balss palīdzības paziņojumu un ja ir zināma komanda, kas sistēmai jādod, nospiežot uz šiem taustiņiem, balss komanda tiek pārtraukta un ir iespējams tiešā veidā izrunāt izvēlēto balss komandu (izvairoties no nepieciešamības klausīties pilnu balss palīdzības paziņojumu).
Ja sistēma gaida balss komandu no lietotāja, nospiežot uz šiem taustiņiem, balss sesija tiek slēgta.