CITROEN JUMPER 2016 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

19
jumper_sv_Chap02_Pret-a-Partir_ed01-2015
Fjärrkontrollen fungerar inte
Lås upp dörrarna genom att sätta nyckeln i
låset, larmet utlöses.
Slå på tändningen, då koden i nyckeln
identifieras avbryts ljudsignalen.När du låser dörrarna genom att sätta
nyckeln i låset aktiveras inte larmet.
Bortkoppling med fjärrkontrollen
Genom att trycka lätt på
denna knapp avaktiverar du
standbyläget när du låser upp
bilen.
Avaktivering av nivåsensorn*
Tryck på detta reglage för
att avaktivera nivåsensorn
(exempelvis vid bogsering av
bilen med larmet aktiverat).
Nivåsensorn förblir aktiv tills dörrarna
öppnas centralt.
lARMSySTeM
Om din bil har larmsystem gäller följande.
Systemet garanterar:
-
ett yttre skalskydd genom sensorer på
dörrar och luckor

, samt på elsystemet,
-
nivåsensor*.
Aktivering av larmet
Kontrollera först att alla dörrar och luckor är
ordentligt stängda (dörrar, motorhuv).
* Beroende på motor.
Rätt användning
Om sirenen utlösts felaktigt kan du
snabbt avbryta den på följande sätt:
-
slå på tändningen, då koden i nyckeln
identifieras avbryts ljudsignalen
-
tryck på knappen för upplåsning (hytt
och nyckel) på fjärrkontrollen
För att undvika utlösning av larmet t. ex.


då du tvättar bilen kan du låsa den med
nyckeln.
Då bilen låses upp med fjärrkontrollen
kopplas sirenen bort automatiskt.
Du aktiverar larmsystemet genom
att trycka på hänglåssymbolen.
Efter några sekunder aktiveras de
olika skydden.
När larmet är i standbyläge aktiveras sirenen
vid inbrott i cirka 30
sekunder och samtidigt


tänds körriktningsvisarna.
Larmet återgår sedan till
standbyläge, men händelsen blir
kvar i minnet och signaleras av
att kontrollampan för elektronisk
startspärr tänds under cirka 10
sekunder när


tändningen slås på.
Efter avbrott i elförsörjningen utlöses larmet
dessutom då elförsörjningen återställs.
2
Öppningar
KlAR FÖR START

20
jumper_sv_Chap02_Pret-a-Partir_ed01-2015
FRAMdÖRRARBarnsäkerhetslås
Hindrar öppning av sidoskjutdörren från
insidan.
Tryck på reglaget på kanten av sidodörren.
Använd motsvarande knapp på
fjärrkontrollen eller lås upp förardörrens lås
med nyckeln.
Dra handtaget mot dig.
SIdOSKJUTdÖRR
Blockera inte styrskenan på golvet, dörren
måste glida störningsfritt.
Öppna utifrån
Dra handtaget mot dig och sedan bakåt.
Öppna inifrån
Tryck handtaget bakåt för att låsa upp och
öppna dörren.
Tänk på att öppna dörren helt för att
spärrsystemet vid dörrens nederkant att fungera.
För att lossa spärren och stänga dörren drar
du i handtaget och skjuter igen dörren.
Kör inte med sidoskjutdörren öppen.
Öppningar

21
jumper_sv_Chap02_Pret-a-Partir_ed01-2015
BAKdÖRRAR
Utifrån
Öppna och stänga
För att öppna dörrarna drar du handtaget
mot dig och sedan i spaken för att öppna
den vänstra dörren.
De två dörrarna öppnas 96°.
Vid stängning stänger du först den vänstra
dörren och sedan den högra.Öppning 180°
Om din bil har denna utrustning finns ett
system med indragbart dörrstopp som ökar
öppningen från 96° till 180°.
Tryck på knappen på dörrpanelen för att
vidga öppningsvinkeln.
Dörrstoppet dras automatiskt tillbaka då
dörrarna stängs.
Inifrån
Dra handtaget som sitter på dörren mot dig
och tryck sen på det för att öppna den högra
dörren.
Tryck på handtaget för att öppna den
vänstra dörren.
För att stänga, ska du börja med den
vänstra dörren och sen stänga den högra
dörren.
Kör inte med bakdörren öppen.
2
Öppningar
KlAR FÖR START

22
jumper_sv_Chap02_Pret-a-Partir_ed01-2015
lÅSA/lÅSA Upp BIlen InIFRÅn
Kontrollampa för öppning
Om denna kontrollampa tänds, bör
du kontrollera att alla dörrar och
motorhuven är korrekt stängda.
Backningskamera
När bilen står stilla och bakdörrarna öppnas
aktiveras kameran som överför vyn till
skärmen som är placerad i kupén.
Hytt och lastutrymme
Med en tryckning låser du eller
låser du upp med det elektriska
centrallåset, då dörrarna är
stängda.
Dörrarna kan alltid öppnas inifrån.
Om en av dörrarna är öppen eller
dåligt stängd kan centrallåset inte
användas. Kontrollampan på reglaget
lastutrymme
Med en tryckning kan du låsa och
låsa upp sidodörrarna från hytten.
Kontrollampan fortsätter att lysa
vid låsning.
Automatisk dörrlåsning
Vid start av bilen låser systemet automatiskt
dörrarna till hytten och lastutrymmet när du
kommer upp i ca 20
km/h.
Om ingen dörr öppnas under körningen,


förblir dörrarna låsta.
Aktivering/avaktivering av funktionen
Funktionen kan ställas in med knappen
MO
de, välj "ON" eller "OFF" i menyn


"Autoclose".
-
tänds då dörrar och luckor är
låsta, när tändningen slås på
-
och blinkar då dörrar och
luckor låses med bilen


stillastående och motorn
avstängd
Reglaget är inaktiverat när bilen är låst
med fjärrkontrollen eller från utsidan med
nyckeln.
Rätt användning
Kör du med dörrarna låsta, bör du vara
medveten om att detta kan försvåra hjälpen
i nödfall. Se avsnittet "Teknik i bilen - Inställning
av fordonsparametrar".
Öppningar

23
jumper_sv_Chap02_Pret-a-Partir_ed01-2015
1. Hastighetsmätare (kilometer/miles)
2.
Display
3.
Bränslemätare
4.
Kylarvätskans temperatur.
5.
V

arvräknare
InSTRUMenTgRUpp
display
I den nedre delen:
-
T
id
-
Yttertemperatur
-
Körd sträcka (km/miles)
-
Färddator (räckvidd, förbrukning etc.)
-
Strålkastarhöjd
-
Varning för övervarvning, kan


programmeras
-
Farthållare eller fartbegränsare,
-
Växlingsindikator

,
-
Stop & Start.
I den övre delen:
-
Datum,
-
Serviceindikator
-
V

arningsmeddelanden,
-
Statusmeddelanden för funktioner,
-
Inställning av fordonsparametrar.
Förarplats
2
KlAR FÖR START

24
jumper_sv_Chap02_Pret-a-Partir_ed01-2015
KOnTROllAMpOR
Vid start tänds en serie kontrollampor som en automatisk kontroll av o\
lika funktioner. De släcks omedelbart.
När motorn är i gång blir kontrollampan en varningslampa, om de\
n fortsätter att lysa hela tiden eller blinkar. Denna första
varning kan åtföljas av en ljudsignal och ett meddelande som visas\
på displayen. "Observera dessa varningar."
Kontrollampan äranger
lösning - åtgärd
Service tillfälligt tänd

mindre felKontakta CITROËN eller en annan kvalificerad verkstad.
tänd och ett
meddelande
visas på
displayen större fel
Anteckna varningsmeddelandet och kontakta CITROËN
eller en annan kvalificerad verkstad.
Parkeringsbroms -
bromsvätskenivå
tändatt broms är åtdragen eller inte
helt uppsläppt När bromsen släpps upp släcks lampan.
tänd otillräcklig vätskenivå Fyll på vätska som har artikelnummer hos CITROËN.
förblir tänd, trots
korrekt nivå Stanna omedelbart.
parkera bilen, slå ifrån


tändningen och kontakta CITROË
n eller en annan
kvalificerad verkstad

.
+ Elektronisk
bromsfördelare tänd
fel i systemet Stanna omedelbart. Kontakta CITROËN eller en annan
kvalificerad verkstad.
Låsningsfria
bromsar tänd
fel i systemet Bilen behåller sitt traditionella bromssystem utan servo.
Men vi rekommenderar dig att stanna bilen och kontakta
CITROËN eller en annan kvalificerad verkstad.
Förarplats

25
jumper_sv_Chap02_Pret-a-Partir_ed01-2015
Kontrollampanärangerlösning - åtgärd
Kylvätske-
temperatur tänd och visaren
i det röda fältet
onormal förhöjning Parkera bilen och slå ifrån tändningen. Låt kretsen kylas
av tillräckligt. Kontrollera nivån visuellt.
på H i det röda
fältet alltför hög kylvätsketemperatur Avsnittet "Kontroller - Nivåer och kontroller".
Kontakta CITROËN eller en annan kvalificerad verkstad.
Motoroljetryck tänds under
körning
otillräckligt tryck Parkera bilen och slå ifrån tändningen. Låt
smörjsystemet kylas av före kontroll av nivån.
Avsnitt "Kontroller - Nivåer och kontroller".
förblir tänd, trots
korrekt nivå ett större fel
Kontakta CITROËN eller en annan kvalificerad verkstad.
blinkar i några
sekunder och
ett meddelande
visas på
displayen att motoroljans kvalitet är
mycket försämrad
Utför byte av motorolja så fort som möjligt. Efter en
andra varningsnivå kommer motorns prestanda att
begränsas. Tidpunkten för programmerad service av
bilen har inte ändrats.
Batteriets
laddning tänd
ett funktionsfel i
laddningskretsen Granska batteriets kabelskor m.m.
Avsnittet "Åtgärder - Urladdat batteri".
förblir tänd, med fast
eller blinkande sken
trots kontrollernafunktionsfel i tändningen eller
insprutningen
Låt CITROËN eller en annan kvalificerad verkstad göra
en kontroll.
Detektering av
öppning tänd
dåligt stängd dörr eller lucka Kontrollera stängningen av hyttens dörrar, bakdörrarna
och sidodörren samt motorhuven.
Förarplats
2
KlAR FÖR START

26
jumper_sv_Chap02_Pret-a-Partir_ed01-2015
Kontrollampanärangerlösning - åtgärd
Säkerhetsbältet
inte fastspänt tänd och börjar
sedan blinka
föraren har inte spänt fast sitt
säkerhetsbälte
Spänn fast säkerhetsbältet.
åtföljs av en
ljudsignal och
förblir sedan
tänd att bilen kör utan att föraren har
spänt fast säkerhetsbältet
Kontrollera att det är fastspänt genom att provdra i
remmen.
Avsnittet "Säkerhet - Säkerhetsbälten".
Servostyrning tänd, åtföljs av
en ljudsignal och
ett meddelande
på displayenfel i systemet
Bilen behåller sin vanliga styrning, men har ingen servo.
Låt CITROËN eller en annan kvalificerad verkstad göra
en kontroll.
Krockkudde
fram / sida blinkar eller
förblir tändfel på krockkudde eller en
bältessträckare Låt CITROËN eller en annan kvalificerad verkstad göra
en kontroll.
Avsnittet "Säkerhet - Krockkuddar".
Fjädring däck tändfel i systemet Låt CITROËN eller en annan kvalificerad verkstad göra
en kontroll.
Bromsbelägg tänd förslitning av bromsbelägg framLåt CITROËN eller en annan kvalificerad verkstad byta
bromsbelägg.
Förarplats

27
jumper_sv_Chap02_Pret-a-Partir_ed01-2015
Kontrollampanärangerlösning - åtgärd
CDS/ASR blinkar
funktion Systemet optimerar drivkraften och möjliggör en bättre

stabilitet av styrningen av bilen.
tänd, åtföljd av
en ljudsignal och
ett meddelande
på displayen. ett fel i systemet eller fel på
backstarthjälpen
Kontakta CITROËN eller en annan kvalificerad
verkstad.
Avsnittet "Säkerhet - Säkerhet vid körning".
tänd. fel på ITC antispinnsystemet
Partikelfilter tänd regenerering av partikelfiltretVi rekommenderar att du låter motorn gå tills lampan
släcks, så att regenereringsfasen slutförs.
Avsnittet "Kontroller - Nivåer och kontroller".
Avgasrening tänd fel i systemetLåt CITROËN eller en annan kvalificerad verkstad
snarast göra en kontroll.
Däcktrycksvarnare
tändett hjul är lufttomt eller har
punktering Parkera och slå ifrån tändningen. Byt ut hjulet eller
reparera det.
tänd,
tillsammans med
servicelampan. defekt givare
Låt CITROËN eller en annan kvalificerad verkstad göra
en kontroll.
Förarplats
2
KlAR FÖR START

28
jumper_sv_Chap02_Pret-a-Partir_ed01-2015
Kontrollampanärangerlösning - åtgärd
A våkningsvarnare blinkar,
tillsammans med
en ljudsignal avåkning till vänster
Vrid ratten åt motsatt håll för att korrigera färdriktningen.\
avåkning till höger
Elektronisk
startspärr tänd
den tändningsnyckel som förts
in identifieras inte.
Det är omöjligt att starta. Byt nyckel och låt CITROËN kontrollera den felaktiga
nyckeln.
Avsnittet "Klar för start - Öppningar".
tänd under cirka
10
sekunder när


tändningen slås
på larmet löses ut
Låt CITROËN eller en annan kvalificerad verkstad göra
en kontroll av låsens skick.
Förekomst
av vatten i
bränslefiltret tänd, åtföljs av ett
meddelande på
displayen
vatten i bränslefiltret Töm filtret på en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
Avsnittet "Kontroller - Nivåer och kontroller".
Tillsatsämnet
AdBlue tänd, sen
blinkande, åtföljs
av ett meddelande
på displayen.
minskad räckvidd. Fyll snarast på tillsatsämnet AdBlue.
Vänta inte tills räckvidden sjunkit till 0
km, då går det


inte längre att starta bilen!
Avsnittet "Kontroller - Tillsatsämnet AdBlue".
Bränslereserv tänd med visaren
i fält E
att bränslereserven är
påbörjad Tänk på att tanka snart. Uppskattningen av det som
finns kvar av bränslereserven är en parameter som är
beroende av körsättet, vägprofilen, den tid som förflutit
och den sträcka som körts sedan lampan tändes.
blinkar fel i systemet Kontakta CITROËN eller en annan kvalificerad verkstad.
Förarplats