CD changer CITROEN JUMPER 2019 Notices Demploi (in French)

59
Cloison de séparation vitrée
Selon pays de commercialisation, une cloison
de séparation vitrée isole la cabine de l'espace
de chargement.
Néanmoins, vous pouvez utiliser la commande
pour ouvrir / fermer sa vitre coulissante.
Lampe nomade
Sortez la lampe nomade de son socle en
appuyant sur le bouton, puis en la faisant
pivoter de 90 degrés vers le bas.
Pour allumer la lampe, faites glisser
l'interrupteur vers l'avant.
Pour changer les 4 accumulateurs (type Ni-
MH), enlevez le cache de protection, situé sur
la lampe nomade.
Pour remettre en place la lampe nomade,
engagez-la dans les encoches sur le socle et
faites-la pivoter vers le haut.
Si votre véhicule en est équipé, la lampe
nomade magnétique se trouve au niveau du
plafonnier arrière.
Un éclairage est installé au centre du socle de
la lampe nomade. Véhicule à l'arrêt, clé dans le contacteur
ou retirée, la recharge comme l'éclairage
de la lampe nomade s'arrête au bout
d'environ 15
minutes.
Véhicule roulant, les accumulateurs
de la lampe nomade se rechargent
automatiquement.Vitres latérales
coulissantes
En roulage, la vitre doit être fermée ou
bloquée sur une position intermédiaire.
Ne faites pas dépasser d'objets longs à
l'extérieur par la vitre.
Selon l'équipement du véhicule, les vitres
latérales du rang 2 sont ouvrables.
F

P
incez les deux commandes, puis faites
coulisser la vitre.
3
Ergonomie et confort

66
Vous pouvez changer les balais d'essuie-
vitre.
Pour plus d'informations sur le
Changement d'un balai d'essuie-
vitre, reportez-vous à la rubrique
correspondante.
Avec le Stop & Start, tant que la
commande d'essuie-vitre avant est sur
la position de balayage rapide, le mode
STOP n'est pas disponible.
Lave-vitre et lave-
projecteurs
F Actionnez la commande d'essuie-vitre vers vous, le lave-vitre s'accompagne d'un
balayage temporisé des essuie-vitres.
Selon version, le lave-projecteurs est couplé
au lave-vitre, il se déclenche si les feux de
croisement sont allumés.
Le niveau de ce liquide doit être contrôlé
régulièrement, surtout en période
hivernale.
Pour plus d'informations sur la Vérification
des niveaux et notamment sur le niveau du
liquide lave-vitre
/ lave-projecteurs, reportez-
vous à la rubrique correspondante.
Éclairage et visibilité

92
Déverrouillage
Véhicule roulant, l'allumage de ce
témoin indique que le frein est resté
serré ou qu'il est mal desserré.
Boîte de vitesses
manuelle
Pour changer aisément les vitesses, enfoncez
toujours à fond la pédale d'embrayage.
Pour éviter toute gêne sous la pédale :
-

v
eillez au bon positionnement du tapis,
-

n
e superposez jamais plusieurs tapis.
Évitez de laisser la main sur le pommeau car
l'effort exercé, même léger, peut à la longue
user les éléments intérieurs de la boîte.
Passage de la marche
arrière
Ne l'engagez jamais avant l'arrêt complet
du véhicule.
Si votre véhicule en est équipé, le
dispositif d'aide au stationnement
s'enclenche au passage de la marche
arrière, un signal sonore retentit.
Pour plus d'informations sur l' Aide au
stationnement , reportez-vous à la
rubrique correspondante.
F

T

irez légèrement la poignée et appuyez
sur le bouton pour rabattre le frein de
stationnement.
Indicateur de changement
de rapport
Selon version ou motorisation, ce système
permet de réduire la consommation de
carburant en préconisant un changement de
rapport supérieur.
Les préconisations d'engagement de rapport
ne doivent pas être considérées comme
obligatoires. En effet, la configuration de la
route, la densité de la circulation ou la sécurité
restent des éléments déterminants dans le
choix du rapport optimal. Le conducteur garde
donc la responsabilité de suivre ou non les
indications du système.
Le système ne peut pas être désactivé.
Fonctionnement
L'information apparaît dans
l'afficheur du combiné sous la forme
du témoin SHIFT , accompagnée
d'une flèche vers le haut pour
signaler au conducteur qu'il peut
engager le rapport supérieur.
Le système adapte les consignes de
changement de rapport en fonction des
conditions de roulage (pente, charge,
...)
et des sollicitations du conducteur
(demande de puissance, accélération,
freinage,...).
Le système ne propose en aucun cas
d'engager le premier rapport, la marche
arrière, ou de rétrograder.
F

S

oulevez la collerette sous le pommeau
pour engager la marche arrière.
Le mouvement doit être effectué lentement
pour réduire le bruit à l'engagement de la
marche arrière.
Conduite

172
Ceintures de sécurité
Verrouillage
F Tirez la sangle devant vous, par un mouvement régulier, en vérifiant qu'elle ne
se vrille pas.
F

V
errouillez la boucle dans son boîtier.
F

V
érifiez son bon verrouillage et le bon
fonctionnement du dispositif de blocage
automatique en tirant rapidement la sangle.
Déverrouillage
F Appuyez sur le bouton rouge du boîtier, la ceinture s'enroule automatiquement, mais
il est conseillé de l'accompagner.
Utilisez la ceinture pour ne maintenir
qu'une seule personne par place.
Sièges enfants
N'installez pas de sièges enfants,
rehausseurs, nacelles ou couffins sur les
places arrière de la cabine.
Chaque place arrière est équipée d'une
ceinture de sécurité avec enrouleur et trois
points d'ancrage.
Châssis cabine / Plateau
cabine
Les versions châssis cabine et
plateau cabine sont équipées
d'une cabine, d'un plateau fixe et
de feux arrière spécifiques.
Pour plus de détails sur chacun de ses
équipements, se reporter à la rubrique
correspondante.
Changer une lampe
Pour plus d'informations sur les Ty p e s
de lampes , reportez-vous à la rubrique
correspondante.
Ces versions sont également disponibles avec
d'autres équipements


:
-

u
ne double cabine,
-

u
ne benne.
Particularités

10
Mise à jour de carte
Pour obtenir une mise à jour pour une
carte, vous pouvez procéder de manière
suivante

:
-

G
arantie d'actualisation de carte : si
une nouvelle carte devient disponible
dans les 90 jours suivant la première
utilisation du système, vous pouvez la
télécharger une fois gratuitement.
-

M
ise à jour de carte : vous pouvez
acheter une nouvelle version de la
carte présente sur votre système.
Pour installer une mise à jour de carte sur votre
système, procédez comme suit en quatres
étapes
:
-
P

réparez un appareil USB.
-

Installez To mTo m H O M E et créez un
compte M yTo mTo m .
-
T

élechargez la carte.
-
I

nstallez la nouvelle carte. Utilisez un appareil USB et non un
périphérique de stockage en masse
(téléphone ou lecteur de média).
Afin de préser ver le système, n'utilisez
pas de répartiteur USB.
Préparer un appareil USB
La préparation de l'appareil USB doit
se faire moteur tournant et véhicule à
l'arrêt.
Afin d'effectuer une mise à jour de la carte,
vous devez disposer d'un appareil USB
remplissant les conditions ci-dessous


:
-

L
'appareil USB doit être vide.
-

L
'appareil USB dispose de 16 Go d'espace
disponible.
-

U
tilisez uniquement des appareils USB au
format FAT32 (File Allocation Table).
-

N
e pas verrouiller l'appareil USB et vérifiez
la possibilité d'enregistrer des fichiers.
Pour préparer l'appareil USB, procédez comme
suit


:
F

A
ssurez-vous que la carte que vous voulez
mettre à jour est active sur votre système de
navigation.
Si le système de navigation dispose
de plusieurs cartes et que vous voulez
mettre à jour une carte qui n'est pas active
actuellement, commencez par l'activer.
F

Sél
ectionnez " Changer carte " dans le
menu " Paramètres " de l'application de
navigation.
F

Sél
ectionnez " Mises à jour de navigation "
dans le menu " Paramètres".
F

V
ous devez indiquer si vous souhaitez
préparer un appareil USB pour télécharger
des mises à jour. Le système commence la préparation de
l'appareil USB.
-

S
i le système continue à vous
demander d'insérer un appareil USB,
assurez-vous que votre appareil USB
remplit les conditions ci-dessus, puis
réessayez.
-

S
i vous connectez plusieurs appareils
USB, le système vous demande de
retirer des appareils de façon à ce
que seul l'appareil à préparer soit
connecté.
-

S
i l'espace disponible sur l'appareil
USB est insuffisant, le système vous
demande d'utiliser un autre appareil
USB.
-

S
i vous connectez un appareil USB
contenant des fichiers, le système
vous avertit que les fichiers sur
l'appareil USB risquent d'être
supprimés.
Lorsque l'appareil USB est prêt, le message
ci-dessous apparaît


:
" Mises à jour de navigation "
La préparation de l'appareil USB est
terminé.
Vous pouvez maintenant retirer l'appareil
USB en toute sécurité. F
Sél
ectionnez "
Oui".
F
I
nsérez l'appareil USB à la prise USB
située dans le bac de rangement central
dédié au transfert de données.
Système Audio-Télématique Tactile