ECU CITROEN JUMPER 2020 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

60
Drošība
Ieteikumi
Bērna sēdeklīša nepareiza uzstādīšana negadījuma situācijā var mazināt bērna drošību.Nodrošiniet, lai zem bērnu sēdeklīša nav ne drošības jostas, ne drošības jostas sprādzes, citādi tas var būt nestabils.Neaizmirstiet nofiksēt drošības jostas vai bērnu sēdeklīša drošības jostas, maksimāli ierobežojot to kustības brīvību attiecībā pret bērna ķermeni. Tas attiecas arī uz īsiem pārbraucieniem.Lai uzstādītu bērnu sēdeklīti, izmantojot drošības jostu, pārliecinieties, ka tā ir stingri nostiepta pāri bērna sēdeklītim un ka tā stingri notur bērna sēdeklīti pie automašīnas sēdekļa. Ja pasažiera sēdeklis ir regulējams un ja nepieciešams, pabīdiet to uz priekšu.Pirms bērnu sēdeklīša ar atzveltni novietošanas uz pasažiera sēdekļa noņemiet galvas balstu.Pārliecinieties, ka galvas balsts ir
novietots vai nostiprināts droši, lai straujas bremzēšanas gadījumā tas nekristu. Kad bērnu sēdeklītis ir izņemts, ievietojiet galvas balstu atpakaļ.
Bērna sēdvirsmas uzstādīšanaDrošības jostas krūšu daļa jānovieto pāri bērna pleca daļai, neaizskarot kaklu.Pārbaudiet, vai drošības jostas vidukļa daļa ir novietota pāri bērna gurnu daļai.
drošības spilvenu atvēršanās rezultātā var radīt traumas.Nekad neveiciet automašīnas oriģinālās apdares izmaiņas, it īpaši – drošības spilvenu tiešā tuvumā.Pēc automašīnas avārijas vai zādzības noteikti jāpārbauda drošības spilvenu sistēmas darbība.Darbus ar drošības spilvenu sistēmu drīkst veikt tikai kvalificēts CITROËN pārstāvniecības darbinieks vai kvalificētas remontdarbnīcas personāls.Ievērojot visus iepriekš minētos nosacījumus, galvas, krūškurvja, roku traumas un ievainojumu risks netiek izslēgts drošības spilvenu atvēršanās gadījumā. Drošības spilvena piepūšana notiek gandrīz acumirklī (dažās sekundes simtdaļās) un pēc tam tas saplok, pa šim nolūkam paredzētajām atverēm izpūšot karstu gāzi.
Priekšējie drošības spilveniNevadiet automašīnu, turot rokas uz
stūres spieķiem vai tās centrālās daļas.Pasažieris nedrīkst novietot kājas uz priekšējā paneļa.Nesmēķējiet automašīnas salonā, jo, drošības spilvena atvēršanās laikā cigarete vai pīpe var radīt apdegumu vai traumu.Nekad nenoņemiet un nepārduriet stūri, kā arī spēcīgi pa to nesitiet.Neko nelīmējiet un nenostipriniet uz stūres vai mēraparātu paneļa, jo drošības spilvenu
atvēršanās gadījumā tas var radīt papildu savainojumus.
Sānu drošības spilveniUz sēdekļiem var uzvilkt tikai izgatavotāja apstiprinātus pārvalkus, kas saderīgi ar sānu drošības spilvenu atvēršanos. Lai noskaidrotu, kādi sēdekļu pārvalki ir piemēroti jūsu automašīnai, vērsieties CITROËN pārstāvniecībā.Aizliegts pielīmēt vai piestiprināt jebkādus priekšmetus (apģērbu utt.) pie sēdekļu atzveltnēm, jo sānu drošības spilvenu piepūšanās gadījumā tie var izraisīt krūškurvja vai roku ievainojumus.Sēžot nenovietojiet ķermeņa augšējo daļu tuvāk durvīm nekā tas ir nepieciešams.
Drošības aizkariNeko nelīmējiet un nenostipriniet pie griestiem, jo drošības aizkaru atvēršanās gadījumā tie var radīt galvas savainojumus.Nenoņemiet rokturus virs sānu durvīm, ja
jūsu automašīna ar tādiem ir aprīkota, jo tie ir vajadzīgi drošības spilvenu un aizkaru stiprināšanai.
Bērnu sēdeklīši
Noteikumi attiecībā uz bērnu pārvadāšanu katrā valstī atšķiras.
Iepazīstieties ar likumdošanu, kas ir spēkā jūsu valstī.
Lai garantētu maksimālu drošību, ņemiet vērā turpmāk minētos ieteikumus.– Saskaņā ar Eiropas normām visi bērni, kas ir jaunāki par 12 gadiem vai īsāki par 150 centimetriem, ir jāpārvadā apstiprinātos attiecīgajam svaram piemērotos bērnu sēdeklīšos, kas ir uzstādīti ar drošības jostu vai ISOFIX stiprinājumiem aprīkotos sēdekļos.– Statistika liecina, ka visdrošākās vietas bērnu pārvadāšanai ir automašīnas aizmugurējie sēdekļi.– Bērnu, kura svars ir mazāks par 9 kg, noteikti jāpārvadā pozīcijā ar muguru pret braukšanas virzienu gan priekšējā sēdeklī, gan aizmugurējos sēdekļos.
Bērnus ieteicams pārvadāt automašīnas aizmugurējos sēdekļos:– “uz aizmuguri vērstā” sēdeklītī līdz 3 gadu vecumam;– “uz priekšu vērstā” sēdeklītī pēc 3 gadu
vecuma.
Pārliecinieties, ka drošības josta ir pareizi novietota un pievilkta.Bērnu sēdeklīšiem ar balstu nodrošiniet, lai balsts ir stabili un stingri atbalstīts pret grīdu.

61
Drošība
5Ieteikumi
Bērna sēdeklīša nepareiza uzstādīšana negadījuma situācijā var mazināt bērna drošību.Nodrošiniet, lai zem bērnu sēdeklīša nav ne drošības jostas, ne drošības jostas sprādzes, citādi tas var būt nestabils.Neaizmirstiet nofiksēt drošības jostas vai bērnu sēdeklīša drošības jostas, maksimāli ierobežojot to kustības brīvību attiecībā pret bērna ķermeni. Tas attiecas arī uz īsiem pārbraucieniem.Lai uzstādītu bērnu sēdeklīti, izmantojot drošības jostu, pārliecinieties, ka tā ir stingri nostiepta pāri bērna sēdeklītim un ka tā stingri notur bērna sēdeklīti pie automašīnas sēdekļa. Ja pasažiera sēdeklis ir regulējams un ja nepieciešams, pabīdiet to uz priekšu.Pirms bērnu sēdeklīša ar atzveltni novietošanas uz pasažiera sēdekļa noņemiet galvas balstu.Pārliecinieties, ka galvas balsts ir
novietots vai nostiprināts droši, lai straujas bremzēšanas gadījumā tas nekristu. Kad bērnu sēdeklītis ir izņemts, ievietojiet galvas balstu atpakaļ.
Bērna sēdvirsmas uzstādīšanaDrošības jostas krūšu daļa jānovieto pāri bērna pleca daļai, neaizskarot kaklu.Pārbaudiet, vai drošības jostas vidukļa daļa ir novietota pāri bērna gurnu daļai.
Izmantot pamatni ar atzveltni, kura ir aprīkota ar drošības jostas stiprinājumu plecu līmenī.
Papildu aizsardzībasLai izvairītos no nejaušas durvju un aizmugurējo logu atvēršanas, izmantojiet funkciju “Bērnu drošība”.Neatveriet aizmugurējos logus vairāk par vienu trešdaļu.Lai aizsargātu mazus bērnus no saules stariem, uzstādiet pie aizmugurējiem logiem saulsargus.Drošības apsvērumu dēļ neatstājiet:– bērnu automašīnā vienu pašu un bez uzraudzības;– bērnu vai dzīvnieku automašīnā ar aizvērtiem logiem, ja automašīna novietota saulē;– atslēgas automašīnas salonā, bērniem viegli pieejamā vietā.
Bērnu sēdeklītis aizmugurē

Ar seju braukšanas virzienā vai pretēji
braukšanas virzienam


► Pārbīdiet automašīnas priekšējo sēdekli uz priekšu un paceliet atzveltni tā, lai bērna kājas, atrodoties ar seju braukšanas virzienā vai pretēji tam, nesaskartos ar automašīnas priekšējo sēdekli.► Pārliecinieties, ka uz priekšu vērsta bērnu sēdeklīša atzveltne pēc iespējas cieši pieguļ automašīnas aizmugurējā sēdekļa atzveltnei, bet vislabāk — saskaras ar to.
Bērnu sēdeklītis priekšā

► Noregulējiet priekšējo pasažiera sēdekli
augstākajā un vidēji gareniskā pozīcijāar paceltu atzveltni.

63
Drošība
5SēdeklisAptuvenais bērna vecums un svars
Līdz 13 kg(grupas 0 (a) un 0+)Līdz apmēram 1 gada vecumam
9–18 kg(grupa 1)No aptuveni 1 līdz 3 gadu vecumam
15–25 kg(grupa 2)No aptuveni 3 līdz 6 gadu vecumam
22–36 kg(grupa 3)No aptuveni 6 līdz 10 gadu vecumam
Priekšējais pasažiera sēdeklis (b)U
Priekšējā pasažieru vienlaidu sēdeklis ar vidējo un sānu sēdvietu (b)

Vidējās un sānu sēdvietas 2. un 3. rindā
(a)Grupa 0: no piedzimšanas līdz 10 kg.
(b)Pirms bērnu sēdeklīša uzstādīšanas šajā vietā, skatiet spēkā esošos noteikumus.
USēdvieta ir piemērota universāli apstiprināta ar drošības jostām nostiprināma, uz priekšu vai aizmuguri vērsta bērnu sēdeklīša uzstādīšanai.
“ISOFIX” stiprinājumi

Ja automašīna ar tiem ir aprīkota, ISOFIX normām atbilstošie stiprinājumi ir apzīmēti ar uzlīmēm.Katram sēdeklim ir trīs stiprinājuma gredzeni:

– divi priekšējie gredzeni, kas atrodas starp automašīnas sēdekļa atzveltni un sēdekļa spilvenu;

– viens aizmugures gredzens augšējās siksnas nostiprināšanai, kuru sauc par augšējo stiprinājumu (TOP TETHER).

65
Drošība
5Līdz 10 kg(0. grupa)Apmēram līdz 6 mēnešiem
Līdz 10 kg(grupa 0)Līdz 13 kg(grupa 0+) Līdz apmēram 1 gada vecumam
9–18 kg(1. grupa)No 1 līdz 3 gadu vecumam
ISOFIX bērnu sēdeklīša veidsPārnēsājamais šūpulītis„uz aizmuguri vērsts”„uz priekšu vērsts”
ISOFIX izmēra kategorijaFGCDECDAB1
2. rindas aizmugures sānu sēdekļi ar divvietīgu vienlaidu sēdekli 1. rindā

IUFXIUFXIUF
IUFSēdvieta ir piemērota universāla ISOFIX bērnu sēdeklīša uzstādīšanai. „Uz priekšu vērsts” ISOFIX bērnu sēdeklītis ar augšējo stiprinājumu, kas piestiprināts pie automašīnas ISOFIX sēdekļa augšējā gredzena.
XSēdvieta nav piemērota norādītās izmēra kategorijas ISOFIX bērnu sēdeklīša uzstādīšanai.
Bērnu drošības sistēma

Tā neļauj atvērt bīdāmās sānu durvis no iekšpuses.

► Nospiediet slēdzi, kas atrodas uz durvju malas.