CITROEN JUMPER MULTISPACE 2013  Instrukcja obsługi (in Polish)
  JUMPER MULTISPACE 2013 
  CITROEN
  CITROEN
  https://www.carmanualsonline.info/img/9/46297/w960_46297-0.png
  CITROEN JUMPER MULTISPACE 2013  Instrukcja obsługi (in Polish)
            
        
  
 
Trending: manual radio set, radio, child restraint, airbag, AUX, child seat, phone
Page 291 of 339
11
05
   
Wybrać " Wybór celu podróży"
i zatwierdzić, a następnie wybrać "  Współrzędne GPS 
 " i zatwierdzić.
   
Wprowadzić współrzędne 
GPS 
 i 
zatwierdzić " OK 
", aby rozpocząć prowadzenie.Nacisnąć NAV 
 , aby wyświetlić menu 
" Nawi
gacja - Prowadzenie 
 ".  
NAWIGACJA - PROWADZENIE 
 
 
 
 
 
 
 
WYBÓR WSPÓŁRZĘDNYCH GPS   WYBÓR PUNKTU NA MAPIE
Gdy mapa jest wyświetlana, nacisnąć 
OK 
, ab
y wyświetlić menu kontekstowe.
Wybrać "  Przemieszczanie mapy"izatwierdzić.  
Nacisnąć przycisk  O
K, aby 
wyświetlić menu kontekstowe trybu"Przemieszczanie mapy".
Wybrać "  Wybierz jako cel 
 " albo"Wybierz jako etap 
 " i zatwierdzić.  
  Przesuwać kursor za pomoc
ą 
znacznika, aby wskazać wybrany punkt
docelowy. 
        
        
        Page 292 of 339

12
05
   
 
WYSZUKIWANIE PUNKTÓW POI
NAWIGACJA - PROWADZENIE 
Punkty użyteczności publicznej (POI) sygnalizują wszystkie miejsca usług 
znajdujących się w pobliżu (hotele, sklepy, lotniska...).  
   
W
ybrać  "Wybór celu podróży"izatwierdzić, a następnie wybrać "Wpiszadres 
 " i zatwierdzić.
   
Aby wybrać POI bliski aktualnegomiejsca pobytu, wybrać "  POI"izatwierdzić, a następnie wybrać"W okolicy bieżącego miejsca"izatwierdzić.
 
Aby wybrać POI jako etap trasy, wybrać "  POI" i zatwierdzić, a następnie wybrać "  Na drodze 
 " i zatwierdzić. 
 
Aby wybrać POI jako punkt docelowy,
wprowadzić najpierw kraj i miasto (patrz punkt "Wybór nowego punktu 
docelowego"), wybrać "  POI"izatwierdzić, wreszcie wybrać "  Wpobliżu 
 " i zatwierdzić.Wyszukać P
OI w kategoriach
proponowanych na następnych 
stronach.     W
ybranie opcji " Wyszukaj wg nazw 
 " umożliwia wyszukiwanie
POI według nazwy, a nie w zależności od odległości.  
W
ybrać POI i zatwierdzić " OK 
", aby 
rozpocząć prowadzenie. Nacisnąć 
NAV 
, aby wyświetlić menu 
"Nawigacja - Prowadzenie". 
        
        
        Page 293 of 339
13
05
   
LISTA GŁÓWNYCH PUNKTÓW POI 
NAWIGACJA - PROWADZENIE 
 
Ikona ta pojawia się, jeżeli kilka punktów POI znajdujesię w tej samej strefi e. Powiększenie tej ikony pozwala szczegółowo wyświetlić punkty POI.
   
*   
W zależności od dostępności.  Dokładna procedura aktualizacji punktów POI dostępna jest na stronie marka.nawigacja.com  
  
        
        
        Page 294 of 339
14
05NAWIGACJA - PROWADZENIE 
   
USTAWIANIE ALARMÓW   
DLA STREF NIEBEZPIECZNYCH
Można wówczas wybrać:
-  
"Alarm wzrokowy" 
-  "Alarm dźwiękowy" 
-  "Alarm wyłącznie podczas nawigacji"
-  "Alarm wyłącznie przy przekroczeniu
prędkości".
W
ybór opóźnienia alarmu umożliwia
określenie czasu poprzedzającego 
ostrzeżenie przed "stre
fą niebezpieczną".
W
ybrać "OK 
", aby zatwierdzić ekran.   Wybrać " Opcj
e 
 " i zatwierdzić, a następnie 
wybrać "  Określ parametry stref niebez. 
 " i zatwierdzić.     
Funkcje są dostępne tylko wtedy, gdy stre
fy niebezpieczne zostałypobrane i zainstalowane w systemie. 
  Szcze
gółowa procedura aktualizacji stref niebezpiecznych jest 
dostępna na stronie marki.   Nacisnąć  NAV 
, aby wyświetlić menu "Nawigacja - Prowadzenie". 
        
        
        Page 295 of 339
15
05NAWIGACJA - PROWADZENIE 
   
DODANIE ETAPU 
 
 
Nacisnąć NAV 
 , aby wyświetlić menu "Nawigacja - Prowadzenie".
Wybrać "  Etapy i trasa 
 ", a następnie
zatwierdzić.  
W
ybrać "  W pobliżu 
 ", aby wskazać
przejazd w pobliżu etapu albo" Dokładnie 
 " w celu przejazdu przez etap. 
Z
atwierdzić " OK 
", aby rozpocząćprowadzenie i nadać ogólną orientację 
trasie prowadzenia.  
     
W
ybrać " Dodaj etap 
 ", a następniezatwierdzić.
 
Adres etapu wprowadza się jak punkt docelowy, poprzez "  Wpisz adres 
 ",kontakt z "  Katalog 
 " albo "  Ostatniecele 
 ".  
 
 
ORGANIZOWANIE ETAPÓW 
 
 
Aby organizować etapy, rozpocząć
ponownie czynności 1 do 2, a następnie
w
ybrać " Dodaj / usuń etapy" i zatwierdzić.  
   
Wybra
ć i zatwierdzić, aby zapamiętać zmiany.      
W
ybrać etap, kt
        
        
        Page 296 of 339
16
05NAWIGACJA - PROWADZENIE 
   
 
 
 
 
OPCJE PROWADZENIA 
 
 
KRYTERIA OBLICZEŃ
W
ybrać "  Opcje 
 " i zatwierdzić.
W
ybrać "OK" i zatwierdzić, aby 
zapamiętać zmiany.  
     
W
ybrać " Defi niowanie kryteriów obliczenia 
 " i zatwierdzić.
  Ta  
funkcja umożliwia modyfi kowanie: 
   
-  kr
yteriÛw prowadzenia (" Najszybsza", "  Najkrótsza 
 ", "Dystans / czas"),
   
-  kr
yteriów wykluczenia (" Zopłatami" lub "  Z promem"),
   
-  uwzg
lędniania ruchu drogowego(" Informacje o ruchu 
 ").  
  Nacisnąć 
NAV 
 , aby wyświetlić menu "Nawigacja - Prowadzenie".
 
Jeżeli żąda się uwzględnienia ruchu drogowego (info traffi c),system zaproponuje objazd w przypadku zdarzenia na trasie prowadzenia. 
        
        
        Page 297 of 339
17
05NAWIGACJA - PROWADZENIE 
Nacisnąć NAV 
, aby wyświetlić menu 
" Nawigacja - Prowadzenie 
 ".  
 
 
ZARZĄDZANIE MAPĄ 
 
 
WYBÓR POI WYŚWIETLANYCH NA MAPIE
Wybrać "  
Zarządzanie mapą" i ązatwierdzić.     
W
ybrać spośród różnych kategorii te,
które mają być wyświetlane na ekranie.  
   
W
ybrać " Szczegóły mapy"izatwierdzić.W
ybrać " Domyślny 
 ", aby na mapie pojawiały się tylko " Stacje
benzynowe, warsztaty"i"Strefa niebezpieczna 
 " (jeżeli są 
zainstalowane w systemie).  
Wybrać "OK 
", a następnie zatwierdzić 
i ponownie wybrać " OK 
" i zatwierdzić,
aby zapamiętać zmiany. 
        
        
        Page 298 of 339
18
05NAWIGACJA - PROWADZENIE 
Wybrać "  Zarządzanie mapą" i ązatwierdzić.     
W
ybrać : 
-
"Orientacja pojazdu", aby mapa ustawiała się zgodnie z kierunkiem 
jazdy samochodu,
   
-  " Orientac
ja na północ", abymapa była zawsze zorientowana wkierunku północy,
-"Perspekt
ywa", aby wyświetlić
widok perspektywiczny.
   
W
ybrać " Orientacja mapy"izatwierdzić.  Zmianę koloru mapy, inny w trybie dziennym i w trybie nocnym,
kon
fi guruje się poprzez menu "  SETUP".    
 
ORIENTACJA MAPY  
   
Nacisnąć NAV, ab
y wyświetlić menu
"  Nawigacja - Prowadzenie 
 ".
Nazwy ulic są widoczne na mapie od skali 
100 m. 
        
        
        Page 299 of 339
19
05NAWIGACJA - PROWADZENIE 
Nacisnąć NAV 
 , aby wyświetlić
menu "  Nawigacja - Prowadzenie".
   
 
 
 
 
REGULACJA SYNTEZY MOWY PODCZAS NAWIGACJI 
Wybrać "  Opcje 
 " i zatwierdzić.    
REGULACJA GŁOŚNOŚCI/WYŁĄCZANIE  
Wybrać "  
Ustawienia syntezatora głosu" i zatwierdzić.    
W
ybrać wskaźnik głośności i 
zatwierdzić.
   
Wybrać opcję " Wyłączy
ć", aby wyłączyć polecenia głosowe.
W
ybrać "OK 
" i zatwierdzić.  
     
Wyregulowa
ć głośność na żądanym poziomie i zatwierdzić.      
Ustawienie głośności poleceń można wykonać w momencie 
wysyłania polecenia za pomocą regulatora głośności.  Regulacja głośności poleceń nawigacji jest także dostępna poprzez menu 
" SETUP" / "  Syntezator głosu 
 ".   
        
        
        Page 300 of 339
20
05NAWIGACJA - PROWADZENIE 
   
 
GŁOS MĘSKI / GŁOS ŻEŃSKI  
Nacisnąć przycisk SETU
P 
, abywyświetlić menu konfi guracyjne.  
   
W
ybrać " Głos męski 
 " albo "  Głos 
żeński", a następnie zatwierdzić "Tak 
 ", aby włączyć głos męski albo 
głos żeński. System uruchamia sięponownie.  
     
W
ybrać " Syntezator głosu" i zatwierdzić. 
        
        
            
      
   
Trending: sat nav, airbag off, radio, airbag, trip computer, lock, headlamp