CITROEN JUMPER MULTISPACE 2013 Návod na použitie (in Slovak)

9


Interiér

ZOZNÁMENIE sa s VOZIDLO
M
1



MIESTO VODIČA


1.
Ovládanie osvetlenia a
ukazovateľov smeru.

2.
Združený prístroj s displejom.

3.
Ovládanie stieračov skla,
ostrekovačov skla, palubného
počítača.

4.
Radiaca páka.

5.
Zapaľovanie.

6.
Ovládanie autorádia.

7.
Airbag vodiča, zvuková výstraha.

8.
Nastavenie výšky a hĺbky volantu.

9.
Nastavenie svetelných lúčov
svetlometov.

10.
Ovládanie regulátora, obmedzovača
rýchlosti.

11 .
12 voltová zásuvka pre príslušenstvo
(120 W maxi) typu zapaľovača
cigariet.

12.
Popolník.

13.
Príručná skrinka, doplnková
zásuvka, ovládač neutralizácie
airbagu spolujazdca.

14.
„Grip control“.

Interiér
10

STREDNÁ KONZOLA A ODKLADACÍ
PRIESTOR V HORNEJ ČASTI KABÍNY


1.
Umiestnenie ovládačov:


- zamknutie detskej elektrickej
bezpečnostnej poistky,

- centrálne zamknutie/odomknutie.

2.
Ovládanie kúrenia a/alebo
klimatizácie.

3.
Umiestnenie odkladacieho priestoru
na lístky/karty alebo ovládanie:


- neutralizácie ESP,

- neutralizácie priestorového
alarmu, kontrolné svetlo alarmu,

- neutralizácie parkovacieho
asistenta.

4.
Odkladací priestor.

5.
Autorádio alebo odkladacie miesto.

6.
Stredné nastaviteľné vetracie otvory.

7.
Tlačidlo výstražnej svetelnej
signalizácie.

8.
Displej alebo odkladacia priehradka.

9.
Stropné osvetlenie.

10.
Kontrolka neutralizácie airbagu
spolujazdca.

11 .
Umiestnenie odkladacieho
priestoru na lístky/karty, ovládanie
neutralizácie zadného vetrania,
ovládanie vyhrievaných sedadiel.




NASTAVENIE HODÍN


- strednú konzolu s displejom:
rubrika 9 časť „Nastavenie dátumu a
času“,

- strednú konzolu bez displeja:
rubrika 2 časť „Miesto vodiča“.
Podľa konfigurácie vášho vozidla máte k
dispozícii:

3
11


Interiér

ZOZNÁMENIE sa s VOZIDLO
M
1


Sedadlo vodiča




POHODLNÉ USADENIE



1.
Pozdĺžne nastavenie.

2.
Sklon.

3.
Výška sedacej časti.

4.
Bedrová oblasť.

5.
Výška opierky hlavy.
68

2
4
3
3
12

Volant

Elektrické ovládanie otvárania okien

Spätné zrkadlá
44

Bezpečnostný pás
99 92

90 Nastavte si výšku a hĺbku volantu. Manuálne nastavenie.
Elektrické nastavenie, elektrické sklopenie/
vyklopenie.
Nastavenie výšky.
Zapnutie.

3
3
7
13


Interiér

ZOZNÁMENIE sa s VOZIDLO
M
1


SPRÁVNE VIDENIE

45 Zhasnuté svetlá.
Parkovacie svetlá.
Diaľkové svetlá (modrá).
Stretávacie svetlá (zelená).
Ovládanie stieračov skla

2
rýchle.
1
štandardné.
I
prerušované.
0
vypnuté.
È
stieranie jednorázové.

AUTO
, zatlačte ovládač smerom
dole.
AUTO, automatické
rozsvietenie svetiel.
Ovládanie osvetlenia
48
Výmena žiaroviek
137
V nepriaznivom počasí alebo v zimnom
období skontrolujte, či svetlá nie sú pokryté
vrstvou blata alebo snehu.

9
9
3
3
9
3
Interiér
14

NaviDrive


SPRÁVNE RIADENIE


Regulátor/Obmedzovač rýchlosti
50, 53 Regulátor vyžaduje, aby rýchlosť vozidla bola
vyššia ako 40 km/h a aby bol zaradený minimálne
4. prevodový stupeň.
Pokiaľ ide o obmedzovač rýchlosti, minimálna
naprogramovaná rýchlosť musí byť najmenej
30 km/h.
97

Grip Control
Umožňuje vozidlu jazdu vo väčšine
podmienok slabej priľnavosti k vozovke. Súčasťou tohto autorádia je pevný disk s
kapacitou 10 Go, určený pre vašu hudbu.
Funkcia Jukebox umožňuje selektívne
počúvanie až 10 hudobných hodín. Na
tomto pevnom disku sa nachádza podrobná
kartografická databáza Európy, takže nie
je potrebné vkladať CD. Je zobrazená na
7 palcovom farebnom displeji 16/9 a ponúka
3D vizualizáciu.
Telefón GSM hands free vám
prostredníctvom vašej SIM karty umožňuje
prístup k službám, ktoré poskytuje v
núdzových situáciách CITROËN (bez
záruky).
Autorádio
Toto ergonomické autorádio vám ponúka
kartografické zobrazenie Európy na SD
karte, telefónne pripojenie Bluetooth a
prehrávanie súborov MP3 / WMA.
MyWay

Núdzový alebo asistenčný hovor so
systémom NaviDrive
Toto zariadenie umožňuje vyslať núdzový
alebo asistenčný hovor záchrannej službe
alebo príslušnej základni CITROËN.
Viac podrobných informácií o použití tejto
výbavy nájdete v rubrike 9, „Palubná
technológia“. 52
Trvalý obmedzovač
rýchlosti

33
3
3
3
15


Interiér

ZOZNÁMENIE sa s VOZIDLO
M
1


Horná odkladacia polica kabíny
82
VÝBAVA KABÍNY


Príručná skrinka
80 80

Odkladací priestor
Zadné sedacie časti
72

Výbava zadných miest
84
ZADNÁ VÝYBAVA

3
33
23
4
Interiér
16
79
Konfigurácia sedadiel/lavíc
91


Zadné okná

Ochrana proti privretiu
92
Detská elektrická bezpečnostná poistka
26
DETI VO VOZIDLE


Zrkadlo pre dohľad
91

Detské sedačky
111

3
33
17


Interiér

ZOZNÁMENIE sa s VOZIDLO
M
1



Odporúčania pre nastavenia

Pre správne použitie systému vám odporúčame:


Ak si želám
...


Rozloženie
vzduchu


Teplota


Prietok
vzduchu


Recirkulácia
vzduchu


AC



Teplo

-


Chlad




Rozmrazovanie



Odrosovanie



S manuálnym nastavením
56

S automatickým nastavením, osobitne
na strane vodiča a spolujazdca
58

Vzadu
64

VETRANIE

Interiér
18EKO-JAZDA
Eko-jazda je súbor každodenných úkonov, ktoré umožňujú vodičovi optimalizovať
spotrebu paliva a emisií CO
2.
Optimalizujte použitie
prevodovky vášho vozidla

Na vozidle s manuálnou prevodovkou
sa rozbiehajte pomaly a plynule, včas
zaraďte vyšší prevodový stupeň a vo
všeobecnosti uprednostnite jazdu so
skorým zaraďovaním prevodových
stupňov. Ak je súčasťou výbavy vášho
vozidla, ukazovateľ zmeny prevodových
stupňov vás navádza na zaradenie
vyššieho prevodového stupňa; ak sa
zobrazí na združenom prístroji, riaďte sa
jeho pokynmi.

Na vozidle s automatickou prevodovkou
alebo automatickou riadenou prevodovkou
zotrvajte v polohe Drive „D“
alebo Auto
„A“
, v závislosti od typu ovládača, bez
prudkého a náhleho zatlačenia pedála
akcelerátora.

Naučte sa správne
používať elektrickú
výbavu


V prípade, ak je vo vnútri vozidla príliš
vysoká teplota, skôr ako sa s vozidlom
pohnete otvorte okná, vetracie otvory
a interiér vyvetrajte, následne použite
klimatizáciu.
Pri rýchlosti vyššej ako 50 km/h zatvorte
okná a vetracie otvory ponechajte otvorené.
V prípade dostatočnej viditeľnosti
nejazdite s rozsvietenými hmlovými
svetlometmi a svetlami.

Predovšetkým v zimnom období, skôr
ako zaradíte prvý prevodový stupeň,
nenechávajte dlho motor v chode; za jazdy
vaše vozidlo začne kúriť rýchlejšie.
Osvojte si flexibilný štýl
jazdy


Dodržiavajte bezpečnú vzdialenosť medzi
vozidlami, ako brzdu uprednostnite motor
pred brzdovým pedálom, pedál akcelerátora
stláčajte postupne. Tieto návyky prispievajú
k zníženiu spotreby paliva, emisií CO
2 a k
obmedzeniu hlučnosti dopravnej premávky.

Ak je vaše vozidlo vybavené ovládačom
„Cruise“ na volante, zvoľte si za plynulej
premávky a pri rýchlosti vozidla vyššej ako
40 km/h funkciu regulátora rýchlosti.


Ako spolucestujúci môžete prispieť k
zníženiu spotreby elektrickej energie
a teda aj paliva tak, že nebudete v
prehnanej miere používať multimediálne
nosiče (filmy, hudba, video hry...).
Skôr ako opustíte vozidlo, odpojte vaše
prenosné zariadenia.
Používajte výbavu umožňujúcu zníženie
teploty v interiéri vozidla (zatemňovacia
clona otváracej strechy, slnečné clony...).
Akonáhle je v interiéri vozidla dosiahnutý
požadovaný teplotný komfort, vypnite
klimatizáciu, s výnimkou aktivovanej
automatickej regulácie.
V prípade, ak nie sú ovládače
rozmrazovania a odrosovania riadené
automaticky, vypnite ich.
Čo možno najskôr vypnite vyhrievanie
sedadla.