CITROEN JUMPER MULTISPACE 2013 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

139
Lampun vaihtaminen
PIKA-AP
U
7

SIVUSUUNTAVA L O


Tyyppi A
, WY5W - 5W (keltainen)


- Työnnä suuntavaloa taaksepäin ja irrota se.

- Pidä liitin paikallaan ja käännä
lampunkantaa neljäsosakierros
vasemmalle.

- Käännä lamppua neljäsosakierroa
vasemmalle, irrota ja vaihda se.

- Kun kiinnität lampun, siirrä suuntavalo
taaksepäin ja työnnä eteenpäin.
Edessä/takana


Keltaisen lampun (suuntavalot ja
sivusuuntavalot) tilalle pitää vaihtaa
samanlainen ja samanvärinen lamppu. KATTOVALOT

Tyyppi A
, 12V5W - 5W


- Avaa suojalasi työntämällä ruuvimeisseli
kattovalon kaikkiin aukkoihin.

- Irrota lamppu ja vaihda se.

- Kiinnitä suojalasi paikalleen ja varmista,
että se on lukkiutunut kunnolla.


Painepesurilla peseminen

Jos peset auton painepesurilla, älä
kohdista vesisuihkua ajovaloihin tai
niiden lähelle, jotta valojen suojalakka ja
tiivisteet eivät vahingoitu.

140
Lampun vaihtaminen
TAKAVALOT

Lisätietoa lampuista saat kohdasta
"Lampputyypit".

- Paikanna viallinen lamppu ja avaa
takaovet 180 astetta. Osa "Ovet ja
luukut" otsikko 2.

- Irrota kaksi kiinnitysmutteria.
Irrota suojakansi ulkopuolelta käsin.

- Irrota sähköliitin pitämällä valosta kiinni.
- Levitä kielekkeitä (8) ja poista
lampunkanta.

- Poista viallinen lamppu painamalla sitä
kevyesti ja kiertämällä vastapäivään.

- Vaihda lamppu.


1.
Jarruvalot/seisontavalot

Tyyppi B
, P21/5W - 21/5W

2.
Suuntavalot

Tyyppi B
, PY21W - 21W (keltainen)

3.
Peruutusvalot

Tyyppi B
, P21W - 21W

4.
Sumuvalot

Tyyppi B
, P21W - 21W Kun kiinnität lampun, aseta hyvin paikalleen:


- 8 kielekettä

- kaksi valkoista lukkojousta kahteen
kumireikään, jotta valo olisi tiiviisti kiinni

- virransyötön johdin, ettei se jää väliin.

Lampun vaihtaminen
PIKA-AP
U
7
LISÄJARRUVALO

Tyyppi A
, W5W - 5W
Tyyppi B
, P21W - 21W

REKISTERIKILVEN VALO


Tyyppi A
, W5W - 5W

Tavaratilan luukussa


- Levitä muovista suojusta ruuvimeisselillä
nuolella merkitystä kohdasta.

- Vaihda lamppu.

- Laita muovinen suojus takaisin
paikalleen ja paina sitä.


Kääntöovissa


- Irrota verhoilu.

- Levitä kielekettä ja irrota liitin.

- Irrota muovisuojus.

- Käännä lampunkantaa neljäsosakierros
vastapäivään.

- Vaihda lamppu.


Ulkovalo (kääntöovet)


- Irrota kaksi ruuvia Torx
TM
-ruuvimeisselin
pään 20 avulla.

- Irrota valo.

- Vaihda polttimo.
Sisävalo (luukku)


- Irrota kaksi ruuvia Torx
TM
-ruuvimeisselin
pään 20 avulla.

- Irrota muovisuojus.

- Irrota polttimonpidin levittämällä
kielekkeitä.

- Poista viallinen polttimo painamalla
yläosaa kevyesti ja kiertämällä
vastapäivään.

- Vaihda polttimo.

142
Sulakkeen vaihtaminen
SULAKKEEN VAIHTAMINEN

Sulakerasiat (3 kpl) sijaitsevat:


- kojelaudassa oikealla puolella
(säilytyslokeron takana, taitettava)

- matkustamossa (akkutilassa)

- konepellin alla.
Sulakkeen irrottaminen ja asentaminen

Jos sähköjärjestelmässä on häiriö, sen syy
on etsittävä ja poistettava ennen sulakkeen
vaihtamista.

Palaneen sulakkeen tilalle täytyy vaihtaa
samankokoinen (sama ampeeriluku) ehjä
sulake. CITROËN ei ota mitään vastuuta
eikä maksa mitään korvauksia tai
kunnostuskustannuksia korjauksista,
jotka johtuvat sellaisten sähkökäyttöisten
lisälaitteiden asennuksesta tai käytöstä, joita
CITROËN ei ole toimittanut tai suositellut
ja joita ei ole asennettu sen ohjeiden
mukaisesti, etenkin jos lisälaitteiden
yhteiskulutus on yli 10 milliampeeria. Vain ne sulakkeet on mainittu, jotka käyttäjä
voi vaihtaa. Muussa tapauksessa käänny
valtuutetun CITROËN-huoltokorjaamon tai
valtuutetun korjaamon puoleen.

Ammattilaisille: lisätietoa sulakkeista
ja releistä saa valmistajan
huoltokaavioista.

143


Sulakkeen vaihtaminen
PIKA-AP
U
7

KOJELAUDASSA OIKEALLA PUOLELLA OLEVAT SULAKKEET



- Käännä säilytyslokeroa ja vedä sitä
voimakkaasti, niin pääset sulakkeisiin
käsiksi.

Sulakkeet


A (ampeerit)


Laite


1


15
Takalasinpyyhin


2


-
Vapaa


3


5
Turvatyynyjen ohjausyksikkö


4


10
Ohjauspyörän anturi, diagnoosiliitäntä, ESP-järjestelmän
tunnistin, manuaalinen tuuletus, kytkinpolkimen kontaktori,
ajovalojen valokeilan korkeus, hiukkassuodattimen pumppu


5


30
Sähköisesti säädettävät sivupeilit, matkustajanoven
lasinnostimen moottori


6


30
Etuovien lasinnostimien virransyöttö


7


5
Kattovalot ja hansikaslokeron valot


8


20
Monitoiminäyttö, varashälyttimen sireeni, autoradio,
CD-vaihtaja, radiopuhelin, perävaunukytkennän
ohjausyksikkö (jälkiasennus)


9


10
Lisävarusteiden pistorasia (2. istuinrivi)


10


30
Takamaavaran säätökytkin, ohjauspyörän alla oleva kytkin,
mittaristo


11

15
Diagnoosiliitäntä, varkaudenestokytkin


12


15
Handsfree -sarja, turvatyynyjen ohjausyksikkö,
pysäköintitutkan ohjausyksikkö


13


5
Moottorin ohjausyksikkö, perävaunukytkennän ohjausyksikkö


14


15
Sadeanturi, takaosan tuuletus, automaattinen ilmastointi,
mittaristo


15


30
Ovien ja luukkujen lukitseminen, lukituksen avaaminen ja turvalukitus


16


-
Vapaa


17


40
Takalasinlämmitin, sivupeilien huurteenpoisto

144
Sulakkeen vaihtaminen
MATKUSTAMON SULAKKEET


- Avaa akkutilan kansi.

- Irrota punainen kaapelikenkä (+).

Sulje kansi lopuksi huolellisesti.

Sulakkeet


A (ampeerit)


Laite


1


30
Istuinlämmitys


2


20
12 V:n pistorasia (3. istuinrivi)


3


40/50
Perävaunukytkennän ohjausyksikkö (jälkiasennus)


4


-
Vapaa


36


15
Kääntöovien lukot


37


10
Kääntöovien lukot


38


20
Kääntöovien takalasinpyyhin


39


10
Takaosan tuuletus


40


5
Koria vasten käännettävät sivupeilit

145


Sulakkeen vaihtaminen
PIKA-AP
U
7

KONEPELLIN ALLA OLEVAT
SULAKKEET


- Kun olet avannut konepellin, liu'uta
lasinpesunesteen kannatinta, jotta
pääset paremmin käsiksi sulakkeisiin.

- Irrota ja käännä rasiaa, niin pääset
sulakkeisiin käsiksi.

Sulakkeet

A (ampeerit)


Laite


1


20
Moottorin ohjausyksikkö, polttoaineen syöttö ja ilman syöttö,
moottorin jäähdytyspuhallin


2


15
Äänimerkki


3


10
Tuulilasin- ja takalasinpesimen pumppu


4


20
Ajovalojen pesulaitteen pumppu


5


15
Polttoaineen syöttö


6


10
Ohjaustehostin, jarrupolkimen varmistuskosketin


7


10
Jarrujärjestelmä (ABS/ESP)


8


20
Käynnistimen ohjaus


9


10
Jarrupolkimen pääkosketin


10


30
Polttoaineen syöttö ja ilman syöttö,
pakokaasunpuhdistuslaitteet


11


40
Etuosan tuuletus


12


30
Tuulilasinpyyhin


13


40
Keskusohjausyksikkö


14


30
Vapaa

146
Tuulilasinpyyhkimen sulan vaihtaminen

Tuulilasinpyyhkimen asetus erityiseen suositusasentoon



- Käännä lasinpyyhkimien kytkintä
alaspäin minuutin kuluessa sytytysvirran
katkaisemisen jälkeen, jolloin
lasinpyyhkimet kääntyvät tuulilasin
reunoille pystyasentoon (erityinen
suositusasento).
Tuulilasinpyyhkimen sulan vaihto


- Nosta pyyhkimen vartta.

- Irrota sulka ja pane se sivuun.

- Vaihda uusi sulka.

- Laske pyyhkimen varsi alas.
Takalasinpyyhkimen sulan vaihto


- Nosta pyyhkimen vartta, irrota sulka ja
pane se sivuun.

- Asenna uusi sulka ja laske pyyhkimen
varsi alas.


LASINPYYHKIMIEN SULAN VAIHTO

Kytke sytytysvirta ja käännä lasinpyyhkimien
kytkintä, jolloin pyyhkimet siirtyvät
perusasentoon.

147


Auton hinaaminen
PIKA-AP
U
7


Hinaaminen autoa nostamatta (kaikki pyörät maassa)

Hinattaessa on ehdottomasti käytettävä
hinaustankoa.


Edestä



- Irrota kansi painamalla sen alaosaa.

- Kierrä rengas paikalleen vasteeseen
saakka.


AUTON HINAAMINEN
Pyörät nostettuna(kaksi pyörää maassa)

Auto tulisi mieluiten nostaa ammattimaisella
nostolaitteella.
Takaa



- Irrota kansi kolikon tai hinausrenkaan
litteän pään avulla.

- Kierrä rengas paikalleen vasteeseen
saakka.



Autot, joissa on mekaaninen vaihteisto (dieselmalli)

Jos autossa on mekaaninen vaihteisto,
vaihteenvalitsimen on oltava vapaalla.
Jos tätä ohjetta ei noudateta, tietyt
jarrujärjestelmän osat voivat vahingoittua ja
jarrutustehostin ei välttämättä enää toimi,
kun auto käynnistetään seuraavan kerran.

148
Auton hinaaminen
Yleisohjeita

Noudata maassasi voimassa olevaa
lainsäädäntöä.
Varmista, että hinaavan ajoneuvon paino on
suurempi kuin hinattavan ajoneuvon.
Kuljettajan on oltava hinattavan ajoneuvon
ratissa.
Ajaminen moottori- ja pikateillä on kielletty
hinauksen aikana.
Kun ajoneuvoa hinataan siten, että kaikki
pyörät ovat maassa, on aina käytettävä
hyväksyttyä hinaustankoa; hihnojen ja
köysien käyttö on tällöin kielletty.
Kun autoa hinataan moottori pysähdyksissä,
jarrutus- ja ohjaustehostin eivät toimi.
Seuraavissa tilanteissa hinaaminen on
annettava ammattilaisen tehtäväksi:


- jos ajoneuvo hajoaa moottori- tai
pikatiellä,

- jos vaihdetta ei pysty asettamaan
vapaalle, ohjausta ei saa vapautettua
tai seisontajarrua ei saa vapautettua
lukituksesta,

- jos hinataan niin, että vain kaksi pyörää
on maassa,

- jos hyväksyttyä hinaustankoa ei ole.