CITROEN JUMPER MULTISPACE 2013 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

9.13
04
1
2
3
4
5
6
7
8
NAVIGOINTI - OPASTUS

Paina MENU-painiketta.

V
alitse säädintä kääntämällä
"Navigation - guidance"(Navigointi-opastus).

H
yväksy valinta painamalla säädintä.

V
alitse säädintä kääntämällä
"Select destination" (Kohteen valinta).Kun olet valinnut maan, valitsesäädintä kääntämällä "Town"(Kaupunki). H
yväksy valinta painamalla säädintä.
Valitse säädintä kääntämällä "Enter anaddress" (Anna osoite). H
yväksy valinta painamalla säädintä. Vinkki:
jos haluat yleiskatsauksen valikkojen sisällöstä, katso tämän luvun osasta "Näyttökaaviot".









KOHTEEN VALITSEMINEN
Select destinationTown
Enter an address

9.14
04
9
10
11
12
13
14
15
NAVIGOINTI - OPASTUS

Tee vaiheet 8 - 12 uudestaan valintakohdissa "Road" (Tie)ja "N°" (Numero).
Valitse säätimellä kaupungin nimessä
olevat kirjaimet yksitellen ja hyväksykunkin kirjaimen valinta painamalla säädintä.

Tallenna annettu osoite hakemistoon valitsemalla "Archive" (Tallenna) ja hyväksy valinta painamalla säädintä.
Kiinnostavissa kohteissa
(POI) näkyy lähellä olevat palvelut(hotellit, erilaiset liiketoiminnat, lentokentät jne.).
Valitse "
OK" sivulta "Enter an address" (Anna osoite). Hyv
äksy valinta painamalla säädintä.
Valitse säädintä kääntämällä "
OK".
Voit valita osoitteen nopeammin antamalla"postinumeron" (postal code) kaupungin nimen sijaan.
Kir
joita kirjaimet ja luvut kirjain-/numeronäppäimistöllä. Voit tehdä korjauksen* -näppäimellä (korkeintaan 5 merkkiä).
H
yväksy valinta painamalla säädintä.

Hyv
äksy valinta painamalla säädintä.
Paris
OK
OK
ArchivePOI

9.15
04
1
2
3
5
6
7
8
94
NAVIGOINTI - OPASTUS

ETAPIN LISÄÄMINEN


Valitse "Strict" (etappi on ylitettävä, jotta opastusta voidaan jatkaa seuraavaan kohteeseen) tai "Close to" (Etapin läheisyydessä) ja
hyväksy painamalla säädintä.

Paina MENU-painiketta opastuksen
aikana.

Valitse s
äädintä kääntämällä "Navigation -guidance" (Navigointi - opastus).

H
yväksy valinta painamalla säädintä.

Valitse s
äädintä kääntämällä "Journey
leg and route" (Etapit ja reitit).

H
yväksy valinta kääntämälläsäätöpyörää.
Journey leg and route


Syötä esimerkiksi uusi osoite.

Kun uusi osoite tulee näytölle, valitse
"OK" ja hyväksy painamalla säädintä.
Enter an address


Valitse "Add a stage" (Lisää etappi)(enintään 9 etappia) ja hyväksypainamalla säädintä.
Add a stage


Valitse "OK" ja hyväksy etappien järjestys painamalla säätöpyörää.

9.16
04
1
2
3
5
6
7
8
4









OPASTUKSEN PUHESYNTETISAATTORI


Paina MENU-painiketta.
P
OI-vaara-alueiden varoitusten äänenvoimakkuutta voi säätäääänenvoimakkuuden säätimellä ainoastaan silloin, kun hälytys annetaan.
Jokaisen puhes
yntetisaattorin (opastus, tieliikennetiedot jne.)äänenvoimakkuutta voi säätää tiedotusten aikanaäänenvoimakkuussäätimellä.

V
alitse säädintä kääntämällä "Navigation - guidance"(Navigointi-opastus).

H
yväksy valinta painamalla säädintä.

Valitse säädintä kääntämällä "
Guidance
options" (Opastustoiminnot).
Speech synthesis setting
Deactivate

Hyväksy valinta painamalla säädintä.

Valitse "Speech s
ynthesis setting"(Puhesyntetisaattorin säätö) ja hyväksypainamalla säädintä.

Paina s
äädintä ja muuta puhesyntetisaattorin äänenvoimakkuutta
tai valitse "Deactivate" (Ota pois käytöstä)ja hyväksy painamalla säädintä.

Valitse "
OK" ja hyväksy painamallasäädintä.
OKGuidance options

9.17
04NAVIGOINTI - OPASTUS

Kiinnostavien kohteiden (POI) luettelo

9.18
04
1
2
3
5
4
NAVIGOINTI - OPASTUS
Valitse "Map" (kartta) ja hyväksy painamalla "OK". Paina
painiketta MENU.
Valitse "Transports and automobiles"
(kuljetukset ja ajoneuvot) ja hyväksy painamalla "OK". Valitse "Details on map"
(kartan tiedot) ja hyväksy painamalla "OK".
Yksityiskohtainen päivitysohje on saatavilla
c
itroen.navigation.com-sivustolta.











POI RISK AREAS -KOHDEPISTEIDEN
PÄIVITTÄMINEN
VAARALLISTEN ALUEIDEN NÄYTTÖ
Rastita "Risk Areas" (vaaralliset alueet)ja hyväksy painamalla "OK".
Map
Details on map
Transports and automobiles
Risk areas

9.19
04
2
3
4
5
6
7
8
NAVIGOINTI - OPASTUS








OPASTUSTOIMINNOT
Valitse säädintä kääntämällä"Navigation - guidance"(Navigointi-opastus). Paina MENU-
painiketta.
Valitse säädintä kääntämällä "
Guidance
options" (Opastustoiminnot). H
yväksy valinta painamalla säädintä.
Va l itse säädintä kääntämällä "Defi ne calculation criteria" (M‰‰rit‰ laskentaperusteet).
Hyv‰ksy valinta painamalla s‰‰dint‰.

V
oit valita s‰‰dint‰ k‰‰nt‰m‰ll‰esimerkiksi vaihtoehdon "Distance/time" (Et‰isyys/aika).
H
yv‰ksy valinta painamalla s‰‰dint‰. Esitett
y reitti riippuu opastusvaihtoehdoista.
N
‰iden vaihtoehtojen muuttaminen voi muuttaa koko reitin.
Guidance options
Defi ne calculation criteria
Distance/time

9.20
04
9
10
11
12
1
2
3

VAROITUSTEN ASETUKSET
VAARA-ALUEET
Valitse säädintä kääntämällä "Traffi c
information" (Tieliikennetiedot), joshaluat vastaanottaa liikennetiedotuksia.
Hyväksy valinta painamalla säädintä.
Valitse "
OK" ja hyväksy painamalla säädintä.
Hyväksy valinta painamalla säädintä.
P
yöritä säädintä ja valitse toiminto: "Set parameters for risk areas" (aseta
vaara-alueen parametrit), ja hyväksy
varoitusviesti painamalla säädintä.Hyväksy valinta painamalla säädintä. Toista opastustoiminnon kohdat 1 - 5.
Toiminnot ovat k
äytettävissä ainoastaan, jos vaara-alueet on ladattu ja asennettu järjestelmään.

V
alitse:

- n
äyttöön tulevat varoitukset

- varoitus
äänimerkit ja ilmoitusviive(sekuntia)


- varoitus ainoastaan opastuksen aikana, valitse tämän jälkeen "OK"ja hyväksy painamalla säädintä.
NAVIGOINTI - OPASTUS
Valitse tämä kohta, jotta tieliikennetiedot toimisivat luotettavasti jakiertoteistä ilmoitettaisiin. P
OI-vaara-alueiden varoitusten äänenvoimakkuutta voi
säätää ainoastaan silloin, kun varoitus annetaan.
Traffi c info
OK
Set parameters for risk areas
OK

9.21
04
1
2
3
4
4
5
6
7
NAVIGOINTI - OPASTUS








KARTTATOIMINNOT


Valitse säätimellä "Map" (Kartta).
Paina MENU-painiketta.

Valitse säätimellä "Map details" (Karttatiedot).
Voit valita kartalla n
äkyviä kohteita(hotellit, ravintolat, vaaralliset
alueet jne.).
H
yväksy valinta painamalla säädintä.


KARTAN SUUNTAAMINEN


Hyväksy valinta painamalla säädintä.
Toista vaiheet
1 -3 ja valitsesäätimellä "Map orientation" (Kartan suuntaaminen).

Valitse "
OK" ja hyväksy painamalla säädintä.
Käännä säädintä ja valitse haluamasikartan suunta.
Kun mittakaava on
yli 10 km, kartta siirtyy automaattisesti pohjois-etelä-suuntaan, jotta näkyvyys olisi parempi.
Map detailsOK
Map orientation
3D view
Nord orientation
Vehicle orientation

9.22
04
2
3
4
5
6
7
NAVIGOINTI - OPASTUS

KARTTA IKKUNANÄYTÖSSÄ
TAI KARTTA KOKO NÄYTÖLLÄ
Valitse säätimellä "Map" (Kartta). Paina MENU-painiketta.
Valitse s
äätimellä "Display map"(Karttanäyttö). H
yväksy valinta painamalla säädintä.
Valitse s
äätimellä kohta "Map in window"(Kartta pienessä ikkunassa) tai "Full screen map" (Kartta koko näytöllä).
Hyv
äksy valinta painamalla säädintä.

Valitse "
OK" ja hyväksy painamalla säädintä.
Display mapOK
Map in window
Full screen map