carplay CITROEN JUMPER SPACETOURER 2017 InstruktionsbØger (in Danish)

333
12:13
23 °C531 kHz
Spacetourer-VP_da_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Valg af lydkilde (afh. af version):
-
F M / DAB* / AM*-radio.
-
S

martphone via MirrorLink
TM eller
CarPlay®.
-
USB-nøgle
-

M

edieafspiller tilsluttet via ekstra stik ( jack,
kabel medfølger ikke)
-

T

elefon der er tilsluttet med Bluetooth*
og multimediefunktion via Bluetooth*
(streaming).
*

Afhængigt af udstyr
Genveje: Vha. de berøringsfølsomme taster
foroven på berøringsskærmen, er det muligt
at få direkte adgang til valg af lydkilde, liste
over radiostationer (eller titler afh. af lydkilde),
notifikationer, e-mails, opdateringer af kort og
afh. af tjenesterne til navigationssystemets
notifikationer.
Hvis det er meget varmt, begrænses
lydstyrken for at beskytte systemet.
Det kan gå på standby (slukker helt for
billede og lyd) i mindst 5 minutter.
Systemet vender tilbage til den
oprindelige indstilling, når temperaturen
i kabinen falder. Via menuen "Indstillinger" kan
du oprette en profil for en enkelt
person eller en gruppe af personer,
med mulighed for at foretage flere
indstillinger (radiohukommelser,
lydindstillinger, navigationshistorik,
foretrukne kontakter, mv.).
Registreringen af indstillingerne sker
automatisk.
.
Audio og Telematik

335
12:13
23 °C12:13
23 °C531 kHz
FM/87.5 MHz
87.5MHz 12:13
23 °C 87.5 MHz
12:13
23 °C531 kHz12:13
23 °C
Spacetourer-VP_da_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Menuer
Indstillinger Radio Media
Navigation tilsluttet
Kørsel
Tilslutningsmuligheder
Telefon
Lav en personlig profil og/eller indstil
parametre for lyd (balance, forudbestemte
lydindstillinger,

...) og visning på display (sprog,
enheder, dato, klokkeslæt, ...). Vælg en lydkilde, en radiostation, vis billeder.
Indstil parametre for vejvisning og valg af
destination.
Anvend de tjenester, der er tilgængelige i
realtid, afh. af udstyrsniveau.
Aktiver, deaktiver, indstil nogle af bilens
funktioner.
Kør nogle af din smartphones applikationer via
MirrorLink
TM eller CarPlay®.
Kontroller Bluetooth- og Wi-Fi-forbindelsernes
tilstand.
Tilslut en telefon via Bluetooth
®, se beskeder,
e-mails og send hurtige beskeder.
.
Audio og Telematik

359
Spacetourer-VP_da_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Af sikkerhedsmæssige årsager og for
at opretholde førerens opmæksomhed,
er det forbudt at bruge sin smarthone,
mens man kører.
Brug af smartphone må kun foregå, når
bilen holder stille .
Opkobling for internetbaseret navigation
Principper og normer er i
konstant udvikling, for at
kommunikationsprocessen mellem
smartphonen og systemet fungerer
korrekt. Vi anbefaler, at du opdaterer
smartphonens styresystem samt
smar tphonens og systemets dato og
klokkeslæt. Tjenesterne, som tilbydes i det
internetbaserede navigationssystem, er
som følger:
En pakke tjenester med
internetopkobling:
-

Vejret.
-

Servicestation.
-

Parkering.
-

Tr a f i k .
-
I
nteressepunkter, lokal søgning.
En pakke Farezoner.
Aktiver telefonens Bluetooth-
funktion, og sørg for, at den kan
registreres (se afsnittet "Opkobling"). Tilslut USB-kablet.
Smartphonen oplades, når den er
tilsluttet med USB-kablet.
Systemet forbindes automatisk
med det modem, der er
integreret i tjenesterne "Nød- og
vejhjælpsopkald" og behøver ingen
opkobling via brugerens smartphone. Når "TOMTOM TR AFFIC" vises, er
tjenesterne tilgængelige.
For at få adgang til navigationssystemet
kan du anvende bilens opkobling via
tjenesterne "Nød- og vejhjælpsopkald"
eller anvende din smartphone som
modem.
Aktiver og indstil din smar tphones
internetdeling. Begrænsning ved anvendelse:
-

M

ed CarPlay
® begrænses
Internetdelingen til Wi-Fi-
opkoblingen.
-

M

ed MirrorLink
TM begrænses
Internetdelingen til USB-
forbindelsen.
Tjenesternes kvalitet afhænger af
netværkets kvalitet. Vælg et Wi-Fi netværk, som systemet
har fundet og log på (se afsnittet
"Opkobling").
USB
-forbindelse
Netværksforbindelse via bilen Netværksforbindelse via
brugeren
Bluetooth
-forbindelse
Wi-Fi -opkobling
.
Audio og Telematik

376
12:13
23 °C531 kHz
Spacetourer-VP_da_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Tilslutning af smartphones CarPlay®
Audio og Telematik

377
Spacetourer-VP_da_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Af sikkerhedsmæssige årsager og fordi
det kræver førerens opmærksomhed,
er det forbudt at anvende smartphones
under kørslen.
Betjening skal udføres når bilen
holder stille.
Synkronisering af en smartphone
gør det muligt at vise apps, som er
kompatible med CarPlay
® på bilens
skærm, efter først at have aktiveret din
smartphones funktion CarPlay
®.
Da principper og normer konstant
er under udvikling, anbefaler vi, at
du opdaterer din smartphones
styresystem og aktiverer det .
Gå ind på danske hjemmeside for at se,
hvilke smartphonemodeller, systemet
understøtter. Tilslut USB-kablet. Smartphonen
oplades, når den er tilsluttet med
USB-kablet. Tilslut USB-kablet. Smartphonen
oplades, når den er tilsluttet med
USB-kablet.
Tryk på "
Telefon" for vise inter facet
CarPlay
®.
Tryk på " CarPlay" for at vise
interfacet CarPlay
®. Ved tilslutningen af USB-kablet,
deaktiverer funktionen CarPlay
®
systemets Bluetooth®-funktion.
Tryk på " Opkobling " på systemets
skærm for at få vist den første side.
El

ler
.
Audio og Telematik

421
12:13
23 °C531 kHz
Spacetourer-VP_da_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Valg af lydkilde (afh. af version):
-
F M / DAB* / AM*-radio.
-
S

martphone via MirrorLink
TM eller
CarPlay®.
-
USB-nøgle
-

M

edieafspiller tilsluttet via ekstra stik ( jack,
kabel medfølger ikke)
-

T

elefon der er tilsluttet med Bluetooth*
og multimediefunktion via Bluetooth*
(streaming).
* Afhængigt af udstyr.
Genveje: Vha. de berøringsfølsomme taster
foroven på berøringsskærmen, er det muligt
at få direkte adgang til valg af lydkilde, liste
over radiostationer (eller titler afh. af lydkilde),
notifikationer og e-mails.
Hvis det er meget varmt, begrænses
lydstyrken for at beskytte systemet.
Det kan gå på standby (slukker helt for
billede og lyd) i mindst 5 minutter.
Systemet vender tilbage til den
oprindelige indstilling, når temperaturen
i kabinen falder. Via menuen "Indstillinger" kan
du oprette en profil for en enkelt
person eller en gruppe af personer,
med mulighed for at foretage flere
indstillinger (radiohukommelser,
lydindstillinger, foretrukne kontakter,
mv.). Registreringen af indstillingerne
sker automatisk.
.
Audio og Telematik

423
12:13
23 °C531 kHz
FM/87.5 MHz
87.5MHz 12:13
23 °C 87.5 MHz
12:13
23 °C531 kHz
12:13
23 °C
Spacetourer-VP_da_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Menuer
Indstillinger Radio Media
Kørsel
Tilslutningsmuligheder
Telefon
Lav en personlig profil og/eller indstil
parametre for lyd (balance, forudbestemte
lydindstillinger,


...) og visning på display (sprog,
enheder, dato, klokkeslæt, ...). Vælg en lydkilde, en radiostation, vis billeder.
Aktiver, deaktiver, indstil nogle af bilens
funktioner.
Kør nogle af din smartphones applikationer via
MirrorLink
TM eller CarPlay®.
Kontroller Bluetooth- og Wi-Fi-forbindelsernes
tilstand. Tilslut en telefon via Bluetooth
®, se beskeder,
e-mails og send hurtige beskeder.
.
Audio og Telematik

432
12:13
23 °C531 kHz
Spacetourer-VP_da_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Tilslutning af smartphones CarPlay®
Audio og Telematik

433
Spacetourer-VP_da_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Af sikkerhedsmæssige årsager og fordi
det kræver førerens opmærksomhed,
er det forbudt at anvende smartphones
under kørslen.
Betjening skal udføres når bilen
holder stille.
Synkronisering af en smartphone
gør det muligt at vise apps, som er
kompatible med CarPlay
® på bilens
skærm, efter først at have aktiveret din
smartphones funktion CarPlay
®.
Da principper og normer konstant
er under udvikling, anbefaler vi, at
du opdaterer din smartphones
styresystem og aktiverer det .
Gå ind på danske hjemmeside for at se,
hvilke smartphonemodeller, systemet
understøtter. Tilslut USB-kablet. Smartphonen
oplades, når den er tilsluttet med
USB-kablet. Tilslut USB-kablet. Smartphonen
oplades, når den er tilsluttet med
USB-kablet.
Tryk på "
Telefon" for vise inter facet
CarPlay
®.
Tryk på " CarPlay" for at vise
interfacet CarPlay
®. Ved tilslutningen af USB-kablet,
deaktiverer funktionen CarPlay
®
systemets Bluetooth®-funktion.
Tryk på " Opkobling " på systemets
skærm for at få vist den første side.
Eller
.
Audio og Telematik

501
Spacetourer-VP_da_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Tagbagagebærer .......................................... 268
Tagbøjler ....................................................... 268
Talekommandoer


.................................. 3 3 6 - 3 41
Tankklap
................

........................................ 261
Tekniske specifikationer


.......................325, 326
Telefon
................

..........390, 392, 394, 396 - 401,
446, 448, 450, 452- 457, 487, 488, 490
Temperaturindikator for kølervæske


.............................................. 29
Temperaturregulering


...................................127
Tilbehør


................................................. 19 9, 267
Tilbehørsstik


................................. 388, 444, 484
Tilbehørsstik 12 V
......................................... 113
Tilslutning af MirrorLink
........ 3

72, 374, 428, 430
Tilslutning via CarPlay
.......................... 376

, 432
Tilsodning af partikelfilter (Diesel)
....................................................... 2

76
TMC (trafikoplysninger)


................................357
Tom brændstoftank (diesel)


..........................322
Tozonet klimaanlæg
.............................. 13

1, 13 5
Traditionelle barnestole
......................... 17

9 -181
Trafikmeldinger (TA)


..................................... 479
Trafikmeldinger (TMC)
.................................. 3

57
Tredje stoplys


....................................... 306, 309
Triptæller


......................................................... 36
Ty p e p l a d e


...................................................... 327
Tyverisikring


...................................... 49, 59, 201
Tæller


........................................................ 13, 14
Tænding
...............

.................197, 199, 400, 456
Tændingstilslutning
....................................... 19

9
Tø j k r o g


.......................................................... 115
Tågebaglygte
..............................

.145, 305, 308
Tågebaglygter


............................................... 145
Tågeforlygter


........................ 145, 150, 299, 304
Tågelygter
..................................................... 29

9Varmedyser
........................................... 13

1, 157
Var mesystem


...........................11, 125, 13 4 -137
Vejhjælpsopkald lokaliseret via GPS

................
.......................................328
Vejstribealarm (AFIL)


.....................28, 245, 246
T
V
U
Sideskyderude ............................... ...............118
Sidespejle ..................... 1
32, 133, 141, 142, 249
Sikkerhedsseler
............ 1

64, 166, 167, 179, 180
Sikkerhedsseler ved bagsæder


....................165
Sikringer
................

.........................311, 312, 315
Sikringsboks i motorrummet


.........................315
Skærm på instrumentgruppe


....................38, 39
Snekæder


............................................. 258, 264
Snekæder, kædeled
...................................... 26

4
Solgardiner


............................................ 115 , 118
Solskærm
...............................

.......................111
Soltagsgardin til glastag


...............................120
Sprinklervæskebeholder


...............................275
Sprinklervæskeniveau i lygtespuler ......................................... 15 6, 275
Sprinklervæskeniveau til rudevask


.......................................... 15 6, 275
Standsning af motor


...................................... 195
Start af bilen
.................198, 200, 202, 205, 210
Start af motoren
............................................ 195
Statisk svinglys


............................................. 150
Stik til 230V
................................................... 114
Stop


................................................................. 16
Stop af bilen
......................... 198, 200, 205, 210
Stop (kontrollampe)


......................................... 16
Stoplampe
...............................

........................16
Stoplys
................................. 3

05, 306, 308, 309
Stop & Start


........................ 20, 27, 40, 131, 134,
214, 216, 261, 271, 276, 316, 319
Støttestang til motorhjelm


.............................271
Superlåsning


...................................... 48, 53, 58
Supplerende varmeanlæg


......................8 3, 137
Systemparametre .................................. 410 , 4 6 6
System til motorselvdiagnose


.........................19
Sæde og bænkbagsæde på skinner
........................................... 10

1, 109
Sæde og fast bænkbagsæde

.................98

, 109
Sædevarme
...............................

................91, 9 4 Udluftning af
brændstofkredsløb
.....................................322
Udskiftning af batteri i fjernbetjening


........................................51, 6 2
Udskiftning af en pære


..................298, 299, 305, 306, 308, 309
Udskiftning af en sikring
................311, 312, 315
Udskiftning af et viskerblad


..................1 5 7, 2 6 9
Udskiftning af hjul


.........................................291
Udskiftning af kabinefilter


.............................276
Udskiftning af luftfilter


...................................276
Udskiftning af oliefilter
.................................. 2

76
Udskiftning af pære (bagklap)
...............................

......................308
Udskiftning af pærer


................298, 299, 305, 306, 308, 309
Udskiftning af pære (sidehængslede bagdøre)
.......................... 3

05
Udskiftning af sikringer


.........................311, 312
Udtagning af ekstra måtter

...........................11

0
Uopmærksomhedsalarm


......................247, 248
Ur (indstilling)


..................................44, 411, 467
USB


...............................................113, 388, 444
USB-drev


.....................................388, 444, 482
USB-stik


...............................113, 388, 444, 482
.
Alfabetisk indholdsfortegnelse