FIAT 124 SPIDER 2018 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

το διακόπτηON (Ενεργοποίηση).Η
προειδοποιητική λυχνία
(πορτοκαλί)
θα ανάψει.
Απενεργοποίηση της συσκευής
Μεπεριοριστή ταχύτητας:πιέστε το
διακόπτηOFF/CANCEL
(Απενεργοποίηση/Ακύρωση).Η
προειδοποιητική λυχνία
(πορτοκαλί)
θα σβήσει.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Εάνπιέσετε το διακόπτη
MODE (Λειτουργία)ενώ λειτουργεί το
σύστημαcruise control,το σύστημα
κάνει εναλλαγή στον ρυθμιζόμενο
περιοριστή ταχύτητας.
Χωρίςπεριοριστή ταχύτητας:πιέστε
το διακόπτηOFF/CANCEL
(Απενεργοποίηση/Ακύρωση).Η
προειδοποιητική λυχνία
(πορτοκαλί)
θα σβήσει.
Εάνέχει οριστεί ταχύτηταcruise
control
ηπροειδοποιητική λυχνία
(πράσινο)ανάβει Πιέστεπαρατεταμένα
το διακόπτηOFF/CANCEL
(Απενεργοποίηση/Ακύρωση)ήπιέστε
το διακόπτηOFF/CANCEL
(Απενεργοποίηση/Ακύρωση)2φορές.
Εάνδενέχει οριστεί ταχύτητα
cruise control
ηπροειδοποιητική
λυχνία(πορτοκαλί)ανάβει Πιέστε το
διακόπτηOFF/CANCEL
(Απενεργοποίηση/Ακύρωση).
ΡΥΘΜΙΣΗ ΜΙΑΣ ΕΠΙΘΥΜΗΤΗΣ
ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ
Προχωρήστε όπωςπεριγράφεται στη
συνέχεια:
Μεπεριοριστή ταχύτητας:
ενεργοποιήστε τη συσκευήcruise
control πιέζοντας το διακόπτηMODE
(Λειτουργία).Ηπροειδοποιητική λυχνία
(πορτοκαλί)τουcruise controlθα
ανάψει,
Χωρίςπεριοριστή ταχύτητας:
ενεργοποιήστε τη συσκευήcruise
control πιέζοντας το διακόπτηON
(Ενεργοποίηση).Ηπροειδοποιητική
λυχνία(πορτοκαλί)τουcruise control
θα ανάψει,
επιταχύνετε στην επιθυμητή
ταχύτητα,ηοποίαπρέπει να είναι
μεγαλύτερη από25 km/h,
ρυθμίστε τοcruise control πιέζοντας
το διακόπτηSET/- (Ρύθμιση/-)στην
ταχύτηταπου θέλετε.Τοcruise control
ρυθμίζεται τη στιγμήπουπιέζεται ο
διακόπτηςSET/-.Ταυτόχρονα,
ελευθερώστε τοπετάλι του γκαζιού.Η
προειδοποιητική λυχνία
(πράσινο)
θα ανάψει.
Η ρύθμιση της ταχύτητας τουcruise
controlδενμπορεί να εκτελεστεί υπό
τιςπαρακάτω συνθήκες:
Αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων:ο
μοχλός επιλογέα βρίσκεται στη θέσηP
ήN,
Χειροκίνητο κιβώτιο ταχυτήτων:
ομοχλός ταχυτήτων βρίσκεται στη
νεκρά θέση,
Το χειρόφρενο είναι τραβηγμένο,
αυτοκίνηταμεπεριοριστή
ταχύτητας:ο διακόπτηςMODE
(Λειτουργία)για τον ρυθμιζόμενο
περιοριστή ταχύτητας έχειπιεστεί.
Ελευθερώστε το διακόπτηSET/-
(Ρύθμιση/-)στην ταχύτηταπου
επιθυμείτε,διαφορετικά η ταχύτητα θα
συνεχίσει ναμειώνεται όσοπιέζετε
παρατεταμένα το διακόπτηSET/-
(εκτός εάνπατάτε τοπετάλι του
γκαζιού),
Σε απότομη κλίση,το αυτοκίνητο
μπορεί να επιβραδύνειπροσωρινά
στην ανηφόρα ή να επιταχύνει στην
κατηφόρα.
Τοcruise controlθα ακυρωθεί εάν η
ταχύτητα του αυτοκινήτουμειωθεί
κάτω από21 km/hκατά τηνπορεία σε
απότομη ανηφόρα.
Τοcruise control μπορεί να
ακυρωθεί στα15 km/h περίπου κάτω
από τηνπροκαθορισμένη ταχύτητα,
όπως όταν ανεβαίνετεμιαμεγάλη,
απότομη ανηφόρα.
Ηπροκαθορισμένη ταχύτητα του
αυτοκινήτου κατά τη χρήση τουcruise
controlεμφανίζεται στονπίνακα
οργάνων.
139

ΑΥΞΗΣΗ/ΜΕΙΩΣΗ ΤΗΣ
ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ
Αύξηση της ταχύτητας
Με το διακόπτηcruise control:
πατήστε το διακόπτηRESUME/+
(Συνέχιση/+)και κρατήστε τον
πατημένο.Το αυτοκίνητο θα
επιταχύνει.Ελευθερώστε το διακόπτη
όταν επιτευχθεί η επιθυμητή ταχύτητα.
Πατήστε το διακόπτηRESUME/+
(Συνέχιση/+)και ελευθερώστε τον
αμέσως για να ρυθμίσετε την
προκαθορισμένη ταχύτητα.Οι
πολλαπλοί χειρισμοί θα αυξάνουν την
προκαθορισμένη ταχύτητα ανάλογαμε
τον αριθμό των χειρισμών.
Με τοπετάλι επιτάχυνσης:πατήστε
τοπετάλι επιτάχυνσης για να
επιταχύνετε στην ταχύτηταπου θέλετε.
Πατήστε το διακόπτηSET/- (Ρύθμιση/-)
και ελευθερώστε τον αμ
έσως.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Πατήστε το γκάζι,εάν
θέλετε να επιταχύνετεπροσωρινά όταν
είναι ενεργοποιημένο τοcruise control.
Ημεγαλύτερη ταχύτητα δεν θα
παρεμβληθεί ούτε θα αλλάξει την
προκαθορισμένη ταχύτητα.
Απομακρύνετε τοπόδι σας απότο
γκάζι για να επιστρέψετε στην
καθορισμένη ταχύτητα.ΣΥΝΕΧΙΣΗ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ
Εάν χρησιμοποιήθηκε κάποια άλλη
μέθοδος,εκτός από το διακόπτη
OFF/CANCEL (Απενεργοποίηση/
Ακύρωση)για την ακύρωση της
ταχύτητας τουcruise control (όπως το
πάτημα τουπεταλιού φρένου)και το
σύστημα εξακολουθεί να είναι
ενεργοποιημένο,ότανπιέσετε το
διακόπτηRESUME/+ (Συνέχιση/+),θα
συνεχίσει ηπιοπρόσφατα
καθορισμένη ταχύτητα.
Εάν η ταχύτητα του αυτοκινήτου είναι
μικρότερη από25 km/h,αυξήστε την
ταχύτηταμέχρι25 km/hήπερισσότερο
καιπιέστε το διακόπτηRESUME/+
(Συνέχιση/+).
ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΑΚΥΡΩΣΗ ΤΟΥ
ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
Για να ακυρώσετεπροσωρινά το
σύστημα,χρησιμοποιήστεμία από τις
ακόλουθεςμεθόδους:πατήστε ελαφρά
τοπετάλι του φρένου/πατήστε το
πετάλι του συμπλέκτη(εκδόσειςμε
χειροκίνητο κιβώτιο ταχυτήτων)/πιέστε
το διακόπτηOFF/CANCEL
(Απενεργοποίηση/Ακύρωση).
Εάνπιέσετε το διακόπτηRESUME/+
(Συνέχιση/+),ενώ το αυτοκίνητο
κινείταιμε ταχύτητα25 km/hή
μεγαλύτερη,το σύστημαεπιστρέφει
στηνπροηγούμενη καθορισμένη
ταχύτητα.Σημείωση
Εάνπροκύψει οποιαδήποτε από τις
ακόλουθες συνθήκες,το σύστημα
cruise controlακυρώνεται
προσωρινά:
το χειρόφρενο είναι τραβηγμένο,
Εκδόσειςμεπεριοριστή
ταχύτητας:ο διακόπτηςMODE
(Λειτουργία)για τον ρυθμιζόμενο
περιοριστή ταχύτητας έχειπιεστεί,
Αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων:ο
μοχλός επιλογέα βρίσκεται στη θέσηP
ήNή σε εκδόσειςμεχειροκίνητο
κιβώτιο ταχυτήτων:ομοχλός
ταχυτήτων βρίσκεται στη νεκρά,
Αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων:το
σύστημαcruise controlδενμπορεί να
ακυρωθεί όταν οδηγείτεμε χειροκίνητη
λειτουργία(μετακίνηση τουμοχλού
επιλογέα από τη θέσηDστη θέσηM).
Συνεπώς,δεν θα εφαρμοστείπέδηση
του κινητήρα,ακόμα και εάν γίνει
αλλαγή του άξονα διαφορικού σε
μικρότερη ταχύτητα.Εάν απαιτείται
επιβράδυνση,χαμηλώστε την
καθορισμένη ταχύτητα ήπατήστε το
πετάλι φρένου·
Όταν ακυρώνεταιπροσωρινά το
σύστημαcruise controlεξαιτίαςμίας
από τις κατάλληλες συνθήκες
ακύρωσης,δεν είναι δυνατόν να γίνει
επαναφορά της ταχύτητας.
140
ΕΝΑΡΞΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

ΠΡΟΣΟΧΗ
144)Πάντα να απενεργοποιείτε το
σύστημαcruise controlόταν δεν το
χρησιμοποιείτε:αφήνοντας το σύστημα
cruise controlσεμία κατάστασηέτοιμο
για ενεργοποίηση ενώδεν
χρησιμοποιείται τοcruise controlείναι
επικίνδυνο γιατίμπορείτοcruise control
να ενεργοποιηθείαναπάντεχα εάν
πατηθείκατάλάθος το κουμπί
ενεργοποίησης,και ναέ
χει σαν
αποτέλεσμα την απώλεια του ελέγχου
του αυτοκινήτου καιένα ατύχημα.
145)Όταν ταξιδεύετεμε ενεργοποιημένη
τη συσκευή,μημετακινείτε τομοχλό
ταχυτήτων στη νεκρά.
146)Σεπερίπτωσηπου η συσκευή
παρουσιάσει σφάλμαήαστοχήσει,
επισκεφτείτε τοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςFiat.
147)Τοcruise control μπορείνα είναι
επικ
ίνδυνο εάντοσύστημα δενμπορείνα
διατηρήσει σταθερήταχύτητα.Σε ειδικές
συνθήκες,η ταχύτηταμπορείνα είναι
υπερβολικήκαι ναέχει σαν αποτέλεσμα
κίνδυνο απώλειας ελέγχου του
αυτοκινήτου και τηνπρόκληση
ατυχημάτων.Μη χρησιμοποιείτε τη
συσκευήσε συνθήκεςμεγάλης κίνησηςή
έντονου ανέμου,πάγου,χιονιούή
ολισθηρού
οδοστρώματος.
ΠΕΡΙΟΡΙΣΤΗΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ
(εφόσονπαρέχεται)
148) 149)
Οπεριοριστής ταχύτηταςμπορεί να
ρυθμιστείμεταξύ30 km/hκαι
200 km/h.
Το σύστημααποτελείται από την οθόνη
τουπεριοριστή ταχύτητας και το
διακόπτη στο τιμόνι εικ. 92.
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/
ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ
Ενεργοποίηση
Πιέστε το διακόπτηON (Ενεργοποίηση)
για να λειτουργήσει το σύστημα.
Εμφανίζεται η οθόνη του ρυθμιζόμενου
περιοριστή ταχύτητας και ανάβει η
κύρια ενδεικτική λυχνία(πορτοκαλί)του
περιοριστή ταχύτητας.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Εάν λειτουργεί τοcruise
controlαφούπιέσετε το διακόπτη ΟΝ
(Ενεργοποίηση), πιέστε το διακόπτη
MODE (Λειτουργία)ξανά για εναλλαγή
στον ρυθμιζόμενοπεριοριστή
ταχύτητας.
Απενεργοποίηση
Για να απενεργοποιήσετε το σύστημα,
εκτελέστε τις ακόλουθες λειτουργίες:
Εάνέχει οριστεί ταχύτηταcruise
control(ηπράσινηπροειδοποιητική
λυχνία ανάβει): πιέστεπαρατεταμένα
το διακόπτηOFF/CAN
(Απενεργοποίηση/Ακύρωση)ήπιέστε
το διακόπτηOFF/CAN
(Απενεργοποίηση/Ακύρωση)2φορές.
Δεν εμφανίζεταιπλέον η οθόνη του
περιοριστή ταχύτητας και ανάβει η
ενδεικτική λυχνία(πράσινη)ορισμού
τουπεριοριστή ταχύτητας.
Εάνδενέχει οριστεί ταχύτητα
cruise control(ηπορτοκαλί
προειδοποιητική λυχνία ανάβει): πιέστε
το διακόπτηOFF/CAN9205281500-12A-002
141

(Απενεργοποίηση/Ακύρωση). Δεν
εμφανίζεταιπλέον η οθόνη του
περιοριστή ταχύτητας και ανάβει η
ενδεικτική λυχνία(πορτοκαλί)ορισμού
του ρυθμιζόμενουπεριοριστή
ταχύτητας.
Εάνπιέσετε το διακόπτη ΟΝ
(Ενεργοποίηση)ενώ λειτουργεί ο
ρυθμιζόμενοςπεριοριστής ταχύτητας,
το σύστημα κάνει εναλλαγή στο
σύστημαcruise control.
ΡΥΘΜΙΣΗ ΜΙΑΣ ΕΠΙΘΥΜΗΤΗΣ
ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ
Προχωρήστε όπωςπεριγράφεται στη
συνέχεια:
πιέστε το διακόπτηON
(Ενεργοποίηση)για να ενεργοποιήσετε
το σύστημα,
πιέστε το διακόπτηSET/- (Ρύθμιση/-)
για να ρυθμίσετε την ταχύτητα.Εάν η
τρέχουσα ταχύτητα του αυτοκινήτου
είναι ίση ήμεγαλύτερη από30 km/h,η
ταχύτητα ρυθμίζεται στην τρέχουσα
ταχύτητα του αυτοκινήτου.Εάν η
τρέχουσα ταχύτητα του αυτοκινήτου
είναι ίση ήμικρότερη από30 km/h,η
ταχύτητα ρυθμίζεται σε30 km/h,
για να αυξήσετε την καθορισμένη
ταχύτητα:πιέστε συνεχόμενα το
διακόπτηRES/+ (Συνέχιση/+).Για να
μειώσετε τηνκαθορισμένη
ταχύτητα:πιέστε συνεχόμενα το
διακόπτηSET/- (Ρύθμιση/-).ΣΗΜΕΙΩΣΗ Όταν η καθορισμένη
ταχύτητα του αυτοκινήτου εμφανίζεται
στονπίνακα οργάνων,πιέστε το
διακόπτηRES/+ (Συνέχιση/+)για να
ρυθμίσετε την ταχύτητα αυτοκινήτου
που εμφανίζεται.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η ταχύτητα του
αυτοκινήτουμπορεί να υπερβαίνει την
καθορισμένη ταχύτητα σεμια
κατηφόρα.
ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΑΚΥΡΩΣΗ ΤΟΥ
ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
Το σύστημα ακυρώνεταιπροσωρινά
(κατάσταση αναμονής)εάν εκτελεστεί
οποιαδήποτε από τιςπαρακάτω
λειτουργίες,ενώ εμφανίζεται ο
περιοριστής ταχύτητας:
εάνπιεστεί ο διακόπτηςOFF/CAN
(Απενεργοποίηση/Ακύρωση),
εάνπατηθεί δυνατά το γκάζι.
Πιέστε το διακόπτηRES/+ (Συνέχεια/+)
για συνέχιση της λειτουργίας στην
προηγούμενη καθορισμένη ταχύτητα.
Η καθορισμένη ταχύτηταμπορεί να
ρυθμιστείπατώντας το διακόπτηSET/-
(Ρύθμιση/-),όταν το σύστημα
βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής.
ΠΡΟΣΟΧΗ
148)Να απενεργοποιείτεπάντα το
σύστημαόταν αλλάζει ο οδηγός.Εάν
αλλάξει ο οδηγόςκαιονέος οδηγός δεν
γνωρίζει τη λειτουργία τουπεριοριστή
ταχύτητας,το αυτοκίνητομπορείναμην
επιταχύνειόταν ο οδηγόςπατάει το γκάζι
και ενδέχεται ναπροκληθείατύχημα.
149)Πάντα να επαληθεύετε την
ασφάλεια τουπεριβάλλοντα χώρου και
κρατ
άτεπιο ασφαλήαπόσταση απότα
αυτοκίνηταπου βρίσκονταιμπροστάκαι
πίσω σαςόταν ρυθμίζετε τονπεριοριστή
ταχύτητας.Εάν η ταχύτηταέχει
ρυθμιστείχαμηλότερα απότην τρέχουσα
ταχύτητα του αυτοκινήτου,η ταχύτητα
του αυτοκινήτουμειώνεται στην
καθορισμένη.
142
ΕΝΑΡΞΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΙΣΘΗΤΗΡΩΝ
ΠΑΡΚΑΡΙΣΜΑΤΟΣ
(εφόσονπαρέχεται)
150) 151)
26) 27) 28)
Το σύστημα αισθητήρα
παρκαρίσματος χρησιμοποιεί4
υπερηχητικούς αισθητήρες(2 πίσω
αισθητήρες και2πίσω γωνιακούς
αισθητήρες)εικ.93για την ανίχνευση
εμποδίων γύρω από το αυτοκίνητο
κατά τοπαρκάρισμα του αυτοκινήτου
σε γκαράζ ή κατά τοπαράλληλο
παρκάρισμα όταν ομοχλός ταχυτήτων
(χειροκίνητο κιβώτιο ταχυτήτων)/
μοχλός επιλογέα(αυτόματο κιβώτιο
ταχυτήτων)βρίσκεται στη θέση
όπισθεν(R).
ΕΥΡΟΣ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ
Οι αισθητήρες ανιχνεύουν εμπόδια στις
ακόλουθες ακτίνες:
Πλάγια ακτίνα ανίχνευσης:
περίπου50 cm
Πίσω ακτίνα ανίχνευσης:περίπου
150 cm
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
Όταν ο διακόπτης τηςμίζας είναι στη
θέσηONκαι ομοχλός ταχυτήτων
(χειροκίνητο κιβώτιο ταχυτήτων)/
μοχλός επιλογέα(αυτόματο κιβώτιο
ταχυτήτων)είναι στην όπισθεν(R),
ενεργοποιείται οπροειδοποιητικός
ήχος και το σύστημα είναι έτοιμο για
χρήση.
ΠΡΟΣΟΧΗ
150)Όταν οδηγείτε,μη βασίζεστε
εντελώς στο σύστημα αισθητήρα
παρκαρίσματος και βεβαιωθείτε οπτικά
για την ασφάλεια γύρω απότο
αυτοκίνητόσας.Αυτότο σύστημαμπορεί
να υποβοηθήσει τον οδηγόστο χειρισμό
του αυτοκινήτου στην κατεύθυνσηπρος
τα εμπρός καιπρος ταπίσω κατάτο
παρκάρισμα.Η ακτίνα ανίχνευσης των
αισθητήρων είναιπεριορισμ
ένη.
Συνεπώς,εάν οδηγείτε το αυτοκίνητο και
βασίζεστεμόνο στο σύστημα,ενδέχεται
ναπροκληθείατύχημα.Να
επιβεβαιώνετεπάντα οπτικάτην
ασφάλεια γύρω απότο αυτοκίνητόσας,
όταν οδηγείτε.
151)Ωστόσο,τοπαρκάρισμα καιάλλοι
δυνητικάεπικίνδυνοι ελιγμοίαποτελούν
π
άντα ευθύνη του οδηγού.Όταν εκτελείτε
αυτές τις λειτουργίες,να διασφαλίζετε
πάνταότι δεν υπάρχουνάλλαάτομα
(ειδικάπαιδιά)ήζώα στο δρόμοόπου
θέλετε να κινηθείτε.Οι αισθητήρες
παρκαρίσματος αποτελούνβοήθημα για
τον οδηγό,αλλάο οδηγός δενπρέπειποτέ
την ελαττώνειπροσοχήτου κατάτη
διάρκεια δυνητικ
άεπικίνδυνων ελιγμών,
ακόμα και εκείνωνπου εκτελούνταιμε
μικρήταχύτητα.
9305200100-121-001
143

Σημείωση
26)Οιπαρεμβάσεις στονπροφυλακτήρα,
στηνπεριοχήπου βρίσκονται οι
αισθητήρες,πρέπει να διενεργούνται
μόνο απότοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςFiat.Οιπαρεμβάσεις
στονπροφυλακτήραπου δεν
διενεργούνται σωστάμπορείνα θέσουν σε
κίνδυνο τη λειτουργία των αισθητήρων
παρκαρίσματος.
27)Ηεπαναβαφήήοποιαδήποτε
ρετουσαρίσμ
ατα στο χρώμα των
προφυλακτήρων,στηνπεριοχήπου
βρίσκονται οι αισθητήρες,πρέπει να
διενεργούνταιμόνο απότοΔίκτυο
Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.Η
λανθασμένη εφαρμογήχρώματοςμπορεί
να επηρεάσει την λειτουργία των
αισθητήρωνπαρκαρίσματος.
28)Οι αισθητήρεςπρέπει να είναι
καθαροίαπόλάσπη,βρωμ
ιά,χιόνιήπάγο
έτσιώστε να λειτουργήσει σωστάτο
σύστημα.Προσέξτεέτσιώστε ναμην
γρατζουνίσετεήκάνετε ζημιάστον
αισθητήρα ενώτον καθαρίζετε.
Αποφύγετε την χρήση στεγνών,άγριωνή
σκληρώνπανιών.Οι αισθητήρες θα
πρέπει ναπλένονταιμε καθαρόνερό,με
προσθήκη σαπουνιούαυτοκινή
των,εάν
είναι απαραίτητο.Όταν χρησιμοποιείτε
ειδικόεξοπλισμόπλυσίματοςόπως
πιεστικάυψηλήςπίεσηςήκαθαρισμούμε
ατμό,καθαρίστε τους αισθητήρεςπολύ
γρήγορα διατηρώντας απόσταση
μεγαλύτερη από10 cm.
144
ΕΝΑΡΞΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
ΑΝΕΦΟΔΙΑΣΜΟΣ ΤΟΥ
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ
152) 153) 154) 155) 156) 157)
Να σβήνετεπάντα τον κινητήραπριν
από τον ανεφοδιασμό.
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΥΣΙΜΟΥ
Να χρησιμοποιείτεμόνοπρώτης
ποιότητας αμόλυβδη βενζίνη(που
συμμορφώνεταιμε τηνπροδιαγραφή
EN 228τουπροτύπουE10) με95
τουλάχιστον οκτάνια.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ
ΜΟΝΟ ΑΜΟΛΥΒΔΗ ΒΕΝΖΙΝΗ.Η
βενζίνημεμόλυβδο είναι επιβλαβής
για τον καταλύτη και τους αισθητήρες
οξυγόνου και θαπροκαλέσει φθορά
στο σύστημα ελέγχου εκπομπής
καυσαερίων ή/και αστοχίες.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Η χρήση καυσίμουE10 με
10%αιθανόλης στην Ευρώπη είναι
ασφαλής για το αυτοκίνητό σας.Εάν η
αιθανόλη υπερβαίνει αυτή τη σύσταση,
ενδέχεται ναπροκύψει βλάβη στο
αυτοκίνητό σας.ΣΗΜΕΊΩΣΗ Μηπροσθέτετεποτέ
πρόσθετα συστήματος καυσίμων,
επειδήμπορεί ναπροκληθεί βλάβη στο
σύστημα ελέγχου εκπομπής
καυσαερίων.Για λεπτομέρειες,
επικοινωνήστεμετοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςFiat.
Δ
ΙΑ
ΔΙΚΑΣΙΑ ΑΝΕΦΟΔΙΑΣΜΟΥ
Ότανπιέζεται το άκρο απότοπορτάκι
τάπας καυσίμουμε τιςπόρτες
ξεκλειδωμένες,τοπορτάκι της τάπας
καυσίμου ανυψώνεται εικ. 94.
9404040201-12A-002

Τοπορτάκι της τάπας καυσίμου
λειτουργεί σε συνδυασμόμετο
μηχανισμό κλειδώματος/
ξεκλειδώματος των θυρών.
Για να το κλείσετε,πιέστε τοπορτάκι
της τάπας καυσίμουμέχρι να ακουστεί
ένα κλικ.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Βεβαιωθείτε ότι έχετε
κλειδώσει και τις δύοπόρτες όταν
απομακρύνεστε από το αυτοκίνητο.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Κλειδώστε τιςπόρτες
αφού κλείσετε τοπορτάκι καυσίμου.
Εάν τοπορτάκι καυσίμου κλείσειμετά
από το κλείδωμα των θυρών,μετά δεν
μπορεί να κλειδώσει.
Τάπα καυσίμου
Για να αφαιρέσετε την τάπα καυσίμου,
περιστρέψτε την αριστερόστροφα
εικ. 95.Τοποθετήστε την τάπαπου
αφαιρέσατε στην εσωτερικήπλευρά
στοπορτάκι καυσίμου.Για να κλείσετε την τάπα καυσίμου,
περιστρέψτε την δεξιόστροφαμέχρι να
ακούσετε ένα κλικ.
ΑΝΟΙΓΜΑ ΠΟΡΤΑΣ ΤΑΠΑΣ ΣΕ
ΕΚΤΑΚΤΗ ΑΝΑΓΚΗ
Σεπερίπτωση έκτακτης ανάγκης(π.χ.
όταν είναι εξασθενημένη ημπαταρία),
για να ανοίξετε τοπορτάκι τάπας
καυσίμου,προχωρήστε ως εξής:
ανοίξτε τηνπόρτα τουπορτμπαγκάζ
και τραβήξτε το κεντρικό τμήμα του
πλαστικού συνδετήρα1και αφαιρέστε
το συνδετήρα εικ. 96,
αφαιρέστε ενμέρει το κάλυμμα2
εικ.96μέσα στοπορτμπαγκάζ,στη
9504040202-12A-001-high.jpg
145
συνέχεια τραβήξτε τομοχλό
ελευθέρωσης έκτακτης ανάγκης3
εικ. 97.
9608100100-121-002
9708100100-122-001

ΠΡΟΣΟΧΗ
152)Όταν αφαιρείτε την τάπα καυσίμων,
χαλαρώστε ελαφρώς την τάπα και
περιμένετεμέχρι να σταματήσει τυχόν
θόρυβος ελευθέρωσης αερίων.Στη
συνέχεια,αφαιρέστε την τάπα.Τα
σταγονίδια καυσίμου είναι επικίνδυνα.Το
καύσιμομπορείναπροκαλέσειέγκαυμα
στο δέρμα και ταμάτια,καθώς και
ασθένεια
μετάαπόκατάποση.Τα
σταγονίδια καυσίμου ελευθερώνονται
όταν υπάρχειπίεσημέσα στη δεξαμενή
καυσίμου και εάν αφαιρεθείπολύ
γρήγορα η τάπα καυσίμου.
153)Πριν απότον ανεφοδιασμό,να
σβήνετε τημηχανήκαι να φροντίζετε
πάντα ναμην υπάρχουν σπίθες και
φλόγα κοντάστο λαιμότης δεξαμενής:οι
αναθυμιά
σεις καυσίμου είναι
επικίνδυνες.Μπορείνα αναφλεγούναπό
σπίθεςήφλόγες,προκαλώντας σοβαρά
εγκαύματα και τραυματισμούς.Επιπλέον,
ηχρήση εσφαλμένης τάπας καυσίμωνήη
μηχρήση τάπας καυσίμουμπορείνα
προκαλέσει διαρροήκαυσίμου.Αυτό
μπορείναπροκαλέσει σοβαρ
άεγκαύματα
ήθάνατο σεπερίπτωση ατυχήματος.154)Μη συνεχίσετε τον ανεφοδιασμό
μετάαπόαυτόματο κλείσιμο του
ακροφυσίου της αντλίας καυσίμων:είναι
επικίνδυνο να συνεχίσετε ναπροσθέτετε
καύσιμομετάτο αυτόματο κλείσιμο του
ακροφυσίου της αντλίας καυσίμων επειδή
ηυπερπλήρωση της δεξαμενής καυσίμ
ου
μπορείναπροκαλέσει υπερχείλισηή
διαρροήκαυσίμου.Ηυπερχείλισηήη
διαρροήκαυσίμουμπορείναπροκαλέσει
βλάβη στο αυτοκίνητο και εάντο
καύσιμο αναφλεγεί,μπορείνα
προκαλέσειπυρκαγιάκαιέκρηξη
οδηγώντας σε σοβαρότραυματισμόή
θάνατο.
155)Μην βάζετε κανένα αντικείμενο/
τάπα στοάκρο του λαιμού
το οποίο δεν
προβλέπεται για το αυτοκίνητο.Ηχρήση
μησυμβατών αντικειμένων/ταπών
μπορείναπροκαλέσειμίααύξηση της
πίεσηςμέσα στο ρεζερβουάρ,με
αποτέλεσμαεπικίνδυνες καταστάσεις.
156)Μην φέρνετε γυμνέςφλόγεςή
αναμμένα τσιγάρα κοντάστοάνοιγμα της
τάπας καυσίμου:κίνδυνος
πυρκαγιάς.
Κρατήστε τοπρόσωπο σαςμακριάαπό
τοάνοιγμα της τάπας του καυσίμουέτσι
ώστε ναμην εισπνέετε τις βλαβερές
αναθυμιάσεις.
157)Μην χρησιμοποιείτε κινητό
τηλέφωνο κοντάστην αντλία
ανεφοδιασμού:κίνδυνοςπυρκαγιάς.
146
ΕΝΑΡΞΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
Καύσιμα-Αναγνώριση της
συμβατότητας τωναυτοκινήτων
Σύμβολο για τηνπληροφορία των
καταναλωτών σε σχέσημε τις
προδιαγραφέςEN16942
Τα σύμβολαπου αναφέρονται στη
συνέχεια διευκολύνουν την
αναγνώριση του σωστού τύπου
καυσίμουπου θα χρησιμοποιηθεί στο
αυτοκίνητό σας.
Πρινπροχωρήσετε στον ανεφοδιασμό
ελέγξτε τα σύμβολαπου βρίσκονται
στο εσωτερικό του στομίου καυσίμου
(όπου υπάρχουν)και συγκρίνετέ ταμε
το σύμβολοπου αναφέρεται επάνω
στην αντλία ανεφοδιασμού(όπου
υπάρχει).
E5:Αμόλυβδη βενζίνηπουπεριέχει
έως2,7% (m/m)οξυγόνο καιμέγιστη
αιθανόλη5,0% (V/V)συμβατήμε τις
προδιαγραφέςEN228
E10:Αμόλυβδη βενζίνηπουπεριέχει
έως3,7% (m/m)οξυγόνο καιμέγιστη
αιθανόλη
10,0% (V/V)συμβατήμε τις
προδιαγραφέςEN228

ΟΠΙΣΘΙΑ ΚΑΜΕΡΑ(ΟΠΙΣΘΙΑ
ΕΦΕΔΡΙΚΗ ΚΑΜΕΡΑ
ΠΡΟΒΟΛΗΣ
ΠΑΡΚΑΡΙΣΜΑΤΟΣ)
(μόνο για τις εκδόσειςμε το σύστημα
Ράδιο7”)
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
158)
29)
Ηκάμερα βρίσκεται στηνπόρτα του
πορτμπαγκάζ εικ. 98.
Αλλαγή στηνοθόνη της κάμερας
οπισθοπορείας
Φέρτε τον λεβιέ ταχυτήτων ή τον
επιλογέα ταχυτήτων στην όπισθεν(R)
με ανοιχτό τον διακόπτη ανάφλεξης για
να εμφανιστεί η οθόνη από την κάμερα
οπισθοπορείας.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Ότανπαρκάρετε,
προσέχετεπάραπολύ για εμπόδια,τα
οποίαμπορεί να βρίσκονται επάνω ή
κάτω από το εύρος της κάμερας.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Πρέπειπάντα να
προσέχετεπολύ και να επαληθεύετε τις
πραγματικές συνθήκες του χώρου
πίσω από το αυτοκίνητομεταμάτια
σας.Είναι επικίνδυνο να κινείστεμε
την όπισθεν κοιτάζονταςμόνο την
οθόνη καιμπορεί ναπροκληθεί
ατύχημα ή σύγκρουσημεκάποιο
αντικείμενο.Η οθόνη οπισθοπορείας
είναι απλώς ένα σύστημα
υποβοήθησης της κίνησηςμε την
όπισθεν.
Οι εικόνες στην οθόνημπορεί
να εμφανίζουνμια κατάστασηπου
διαφέρει από τηνπραγματικότητα.
Όταν η οθόνη είναιπαγωμένη,μπορεί
να γίνει κύλιση των εικόνων στην
οθόνη καιμπορεί να είναιπιο θολές
από ότι συνήθως,καθιστώντας
δύσκολο τον έλεγχο των συνθηκών
του χώρου γύρω από το αυτοκίνητο.
Πρέπειπάντα ναπροσέχετεπολύ και
να επαληθεύετε τιςπραγματικές
συνθήκες του χώρουπίσω απότο
αυτοκίνητομεταμάτια σας.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Μην ασκείτε υπερβολική
δύναμη στην κάμερα.Μπορεί να
αλλάξετε τη θέση και τη γωνία της.
Μην αποσυναρμολογείτε,τροποποιείτε
ή αφαιρείτε την κάμερα,επειδή αυτό
μπορεί να θέσει σε κίνδυνο το ερμητικό
σφράγισμα.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Το κάλυμμα της κάμερας
είναι κατασκευασμένο απόπλαστικό.
Μην εφαρμόζετε καθαριστικά
αφαίρεσης γράσου,οργανικά
διαλυτικά,κερί ή λούστρο γυαλιού στο
κάλυμμα της κάμερας.Εάνπεταχτεί
κάτι επάνω στο κάλυμμα,σκουπίστε το
αμέσωςμε έναμαλακόπανί.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Μην τρίβετεμε δύναμητο
κάλυμμα της κάμεραςμεμία λειαντική
ή σκληρή βούρτσα.Το κάλυμμα της
κάμεραςήοφακός ενδεχομένως να
γρατζουνιστούνπράγματοοποίο
μπορεί να επηρεάσει την εικόνα.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Εάν δημιουργηθεί ίζημα
νερού,χιονιού ή λάσπης στο φακό της
κάμερας,καθαρίστε τομεμαλακόπανί.
Εάν δεν καθαριστείμε αυτό,
χρησιμοποιήστε ήπιο απορρυπαντικό.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Εάν η κάμερα εκτεθεί σε
απότομες αλλαγές θερμοκρασίας(από
ζέστη σε κρύο ή αντίστροφα),η οθόνη
οπισθοπορείαςμπορεί ναμη λειτουργεί
σωστά
.
9807040110-124-008
147

ΣΗΜΕΊΩΣΗ Κατά την αλλαγή των
ελαστικών,επικοινωνήστεμετοΔίκτυο
Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.Η
αντικατάσταση των ελαστικώνμπορεί
ναπροκαλέσει εκτροπή των γραμμών
καθοδήγησηςπου εμφανίζονται στην
οθόνη.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Εάν το αυτοκίνητο
εμπλακεί σεμετωπική,πλευρική ή
οπίσθια σύγκρουση,η ευθυγράμμιση
(τοποθεσία ή γωνία εγκατάστασης)της
κάμερας οπισθοπορείαςμπορεί να
αλλάξει.ΕπικοινωνήστεμετοΔίκτυο
Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Εάν η οθόνη εμφανίζει
την ένδειξη«no video signal» (δεν
υπάρχει σήμα βίντεο),ενδέχεται να
υπάρχειπρόβλη
μαμε την κάμερα.
ΕπικοινωνήστεμετοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςFiat.
ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΤΗΣ ΟΘΟΝΗΣ
Γραμμές καθοδήγησης οι οποίες
υποδεικνύουν τοπλάτος του
αυτοκινήτου
(κίτρινες)εικ.99εμφανίζονται επάνω
στην οθόνη σαν αναφορά για το κατά
προσέγγισηπλάτος του αυτοκινήτου
σε σχέσημετοπλάτος του χώρου
στάθμευσης στον οποίοπρόκειται να
παρκάρετε.Χρησιμοποιείτε αυτή τηνπροβολή για
τοπαρκάρισμα του αυτοκινήτου σας
σε ένα χώρο στάθμευσης ή ένα
γκαράζ.
γραμμές καθοδήγησηςπλάτους
αυτοκινήτου(κίτρινο):αυτές οι
γραμμές καθοδήγησης εξυπηρετούν
ως αναφορά και υποδεικνύουν το
πλάτος του αυτοκινήτου.
γραμμές καθοδήγησης
απόστασης:αυτές οι γραμμές
υποδεικνύουν κατάπροσέγγιση την
απόσταση ενός σημείου όπως
μετριέται απότοπίσωμέρος του
αυτοκινήτου(από το άκρο του
προφυλακτήρα).Η κόκκινη και η
κίτρινη γραμμήυποδεικνύουν τα
σημεία σε50 cm περίπου,για την
κόκκινη γραμμή και1mγια την κίτρινη
γραμμή,από τονπίσωπροφυλακτήρα
(το κεντρικό σημείο κάθε γραμμής).
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Οι γραμμές καθοδήγησης
είναι σταθερές στην οθόνη.Δεν
συγχρονίζονταιμε τις ενέργειες του
οδηγού στο τιμόνι.Απαιτείταιπάντα
μεγάληπροσοχή και θαπρέπει να
ελέγχετε το χώροπίσω και γύρω από
το αυτοκίνητομεταμάτια,όταν
οδηγείτεμε την όπισθεν.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΟΘΟΝΗΣ
ΟΠΙΣΘΟΠΟΡΕΙΑΣ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι εικόνεςπου
εμφανίζονται επάνω στην οθόνη από
την κάμερα οπισθοπορείας είναι
ανεστραμμένες εικόνες(όπως
φαίνονταιμέσα από καθρέφτη).
Πρέπει ναπροσέχετεπολύ τις
παραπάνωπροειδοποιήσειςπροτού
χρησιμοποιήσετε την οθόνη
οπισθοπορείας:
φέρτε τον λεβιέ ταχυτήτων ή τον
επιλογέα ταχυτήτων στην όπισθεν(R)
για να εμφανιστεί η οθόνηAαπό την
κάμερα οπισθοπορείας εικ. 100 ·
επαληθεύστε τις συνθήκες του
περιβάλλοντος,και κάντε όπισθενμε
το αυτοκίνητοBεικ. 100;
9907080913-111-111
148
ΕΝΑΡΞΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ