radio FIAT 500 2018 Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

95
For å bruke Android Auto må
smarttelefonen kobles til bilen med en
USB-kabel.
Ved første tilkobling må du utføre
konfigurasjonsprosedyren som vises i
smarttelefonen. Denne prosedyren kan
bare utføres når bilen står stille.
Konfigurasjon av Apple
CarPlay-appen
Apple CarPlay er kompatibel med
iPhone 5 eller tidligere modeller med
operativsystem iOS 7.1 eller senere
versjoner.
Før du bruker Apple CarPlay må du
aktivere Siri fra Innstillinger Generelt
Siri på smarttelefonen.
For å bruke Apple CarPlay må
smarttelefonen kobles til bilen med en
USB-kabel.
MERK For å aktivere Apple
CarPlay/Android Auto, eller noen av
funksjonene, kan det være du må
bruke smarttelefonen. Om nødvendig,
kan du fullføre handlingen på enheten
din (smarttelefon).Interaksjon
Når konfigureringen er avsluttet og du
har koblet smarttelefonen din til
USB-porten i bilen, starter
applikasjonen automatisk i
Uconnect™-systemet.
Du kan kommunisere med Apple
CarPlay og Android Auto ved hjelp av
rattbetjeningen (langt trykk på knappen
}), med SCROLL TUNE-knappen/
knotten for å velge og bekrefte, eller
ved å bruke berøringsskjermen til
Uconnect™-systemet.
Navigation
Med Apple CarPlay og Android Auto
applikasjonene kan brukeren velge om
han/hun vil bruke navigasjonssystemet
i sin egen smarttelefon.
Hvis systemets "Nav"-modus allerede
er aktivert og en enhet kobles til bilen
under navigering, viser Uconnect™-
systemet en popup-melding.
Popup-meldingen gir brukeren
muligheten til å velge mellom å
navigere ved hjelp av systemet eller
med smarttelefonen.
Brukeren kan når som helst velge å
endre dette valget og bruke det
navigeringssystemet han/hun ønsker
og taste inn en ny destinasjon.Innstilling “Automatisk visning av
smarttelefon-display ved
tilkobling”
Gjennom innstillingene i Uconnect™-
systemet kan brukeren bestemme om
han/hun vil vise smarttelefonens
display på Uconnect™-systemets
display så snart smarttelefonen blir
koblet til via USB-porten. Når denne
funksjonen innstilles starter Apple
CarPlay eller Android Auto appene
automatisk på radioens skjerm hver
gang man kobler seg til via USB.
Punktet "Automatisk visning av
smarttelefon-display ved
tilkobling" finnes i undermenyen
"Display". Funksjonen aktiveres som
standard.
Merknader
❒ Når man bruker Apple CarPlay blir
Bluetooth®deaktivert
❒ Når man bruker Android Auto er
Bluetooth®fortsatt aktivert
❒ Dataforbindelsen avhenger av
prisene som gjelder smarttelefonen
❒ Informasjonene kan endre seg
avhengig av smarttelefonens
operasjonssystem.

BLI KJENT MED DIN BIL
96
Gå ut av Apple CarPlay og
Android Auto
Når CarPlay appen er aktivert, er det
alltid mulig å få tilgang til innholdet i
Uconnect™-systemet ved å bruke de
tilgjengelige betjeningsknappene som
vises på systemets display.
Når Android Auto appen er aktivertog
du ønsker å gå tilbake til innholdet i
Uconnect™-systemet, må du velge
det siste punktet på linjen i Android
Auto-systemet og velge "Go back to
Uconnect".
For å lukke Apple CarPlay eller Android
Auto må du koble smarttelefonen
fysisk fra USB-porten.
INNSTILLINGER
Trykk på -knappen på frontpanelet for
å vise “Settings”-hovedmenyen.
MERKNAD Visningen av elementene i
menyen varierer avhengig av versjon.
For eksempel består menyen av
følgende elementer:
❒ Language
❒ Display
❒ Units of measurement
❒ Voice commands
❒ Clock & Date❒ Safety/Driving Assistance
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
❒ Lights
❒ Doors & Locks
❒ Engine Off Options
❒ Audio
❒ Phone
❒ Radio Setup
❒ Restore Default Settings
❒ Clear Personal Data
NAVIGERING
(kun Uconnect™ 7” HD
Nav LIVE)
Trykk på den grafiske knappen “Nav”
for å vise kartet på displayet.
MERK Lydstyrken i
navigasjonssystemet kan kun innstilles
mens man navigerer, når systemet
leser talemeldingene.
Hovedmeny for navigering
I kartvisningen må man velge “Main
Menu” knappen for å åpne den
tilhørende menyen.
❒ Velg den grafiske knappen “Search”
for å søke etter en adresse, et sted
eller et interessepunkt, og deretter
planlegge en kjørerute mot
posisjonen.❒ “Current Route”: Bruk den grafiske
knappen for å slette eller endre
planlagt kjørerute.
❒ Velg den grafiske knappen for
“My places” for å opprette en
samling med nyttige adresser eller
favoritter. I “My places” er alltid
følgende elementer tilgjengelige:
“Home” og “Recent destinations”.
❒ Velg den grafiske knappen
“Parking” for å finne en
parkeringsplass.
❒ Velg den grafiske knappen
“Weather” eller “Speed cameras”
for å få informasjon om været med
den første eller for å bli varslet om
hvor det er fotobokser.
MERK “Weather”-funksjonen fungerer
kun hvis TomTom-tjenestene er blitt
aktivert. I motsatt fall vil du se
knappene gråfarget (og funksjonene er
ikke tilgjengelige).
❒ “Petrol Station”: bruk denne
grafiske knappen for å finne
bensinstasjoner.
❒ Velg den grafiske knappen
“TomTom-services” for å se hvilke
av følgende tjenester er aktiverte
(abonnementstjenester): “Traffic”,
“Speed cameras”, “Weather”,
“Online search”.

BLI KJENT MED DIN BIL
98
❒ Redial
❒ Call back
❒ Last calls
❒ Outgoing calls
❒ Missed calls
❒ Incoming calls
❒ Phonebook
❒ Search
❒ Show SMS
❒ Send message to
❒ Show messages
Radio
Følgende talekommandoer kan legges
inn etter at ha trykket på knappen på
rattet
}:
❒ Tune to FM “frekvens”
❒ Tune to AM “frekvens”
❒ Tune to FM “radiostasjonens navn”
Media
Følgende talekommandoer kan legges
inn etter at ha trykket på knappen på
rattet
}:
❒ Play song...
❒ Play album…
❒ Play artist…
❒ Play genre…
❒ Play playlist…
❒ Play podcast…
OFFENTLIGE
TYPEGODKJENNINGER
Alle radioapparater som følger med
kjøretøyet er i overensstemmelse med
direktiv 2014/53/EU.
For mer informasjon, besøk
www.mopar.eu/owner eller
http://aftersales.fiat.com/elum/. ❒ Play audiobook…
❒ Select the source...
❒ Vis...
Navigering (kun Uconnect™ 7”
HD Nav LIVE)
Følgende talekommandoer kan legges
inn etter at ha trykket på knappen på
rattet
}:
❒ Find "IP"
❒ Navigate to "adresse"
❒ Navigate to the centre of "byens
navn"
❒ Go to an address
❒ Go to a city centre
❒ Drive home
❒ Travel via Home
❒ Clear route
❒ Add current position to "My Places"
❒ Display "My Places"
❒ Travel via a saved place
❒ Recent Destinations
❒ Travel via a recent destination
❒ Zoom In
❒ Zoom Out
❒ 2D view
❒ 3D view
❒ Report speed camera
❒ Report Risk Zone

I NØDSSITUASJONER
142
SikringAmpereBeskrivelse
F13 5 •
Forsyning av venstre nærlys og styreenheten for lyskasternes innretning
F36 15 Diagnoseuttak, bilradio, klimaanlegg, EOBD
F37 5 Stopplysenes bryter, instrumentpanelets node
F38 15 Dørenes sentrallås
F43 15 Pumpe til vindusvasker/bakrutespyler
F47 20 Vindusheiser på førersiden
F48 20 Vindusheis passasjerside
F49 5 Parkeringssensorer, kontroll for bakre belysning, elektriske speiler
F51 7,5 Klimaanlegg, bremselys, clutch, soltak, elektriske speiler
F53 5 Instrumentpanelets nod
•
For versjoner/markeder der dette finnes
MOTORROMMETS
STYREENHET
Styreenheten er plassert på høyre side i
motorrommet. For tilgang til sikringene,
gå frem som forklart nedenfor:
❒ Trykk ordentlig på skruen A Fig. 130.
❒ Drei samtidig sakte skruen mot
klokken til den møter motstand (ikke
tvinge den over grensen).
❒ Løsne sakte skruen.
❒ Den vellykkede åpningen
signaliseres av at hele skruens hode
sklir ut.
❒ Fjerne dekslet B, slik at det glir opp
på sideskinnene, som er vist på
bilden.
❒ Etter utskifting av sikringen, monter
tilbake lokket. Pass på at det er
ordentlig lukket.
130DVDF0S0201c

201
FOR PERSONENES SIKKERHET
(FORTSETTER)
•LPG-systemet er utstyrt med funksjonen “forbruksteller” som
er forbundet med et LED-lys på omkopleren som viser LPG-
statusen. Denne funksjonen aktiveres kun etter at det er blitt
påvist en større endring i drivstoffnivået. Vi anbefaler deg å fylle
på med drivstoff vid den første LPG-påfyllingen for å få en mer
eksakt indikasjon.
•Hvis du føler lukten av gass, skal du for å bytte fra LPG til
bensin kjøre rett til et verksted i Fiats servicenett for å la utføre
kontrollene som kan oppheve systemfeilet.
46) BESKYTTELSESSYSTEMER FOR MILJØET
•Katalysatoren og partikkelfilteret (DPF), utvikler meget høye
temperaturer når de er i drift.
Derfor skal du ikke parkere bilen på brennbare materialer (f.eks.
gress, tørt løv, barnåler, osv.): brannfare.
47) MULTIMEDIA
•Følg sikkerhetsreglene som beskrevet: ellers kan det føre til
personskade eller skade på systemet.
•For høyt volum kan være farlig. Justere volumet for å alltid
kunne høre lyder i omgivelsene (f.eks. bilhorn, ambulanser,
politibiler, etc.).
•Hvis applikasjonen my:Car er tilgjengelig, skal du ikke la den
erstatte bilens bruks- og vedlikeholdshåndbok.
•For å forhindre en skikkelig drift av radioen, skal du ikke utføre
andre operasjoner under installasjonen uten vente til den er
ferdig.48) iTPMS-SYSTEM
• Hvis systemet varsler trykkfall i ett eller flere dekk, anbefaler vi
at du alltid kontrollerer trykket i alle fire dekkene.
•iTPMS fritar ikke føreren for plikten til å sjekke dekktrykket hver
måned. Systemet er ikke ment som en erstatning for vedlikehold
eller sikkerhet.
•Dekktrykket skal sjekkes når dekkene er kalde. Dersom du
kontrollerer trykket med varme dekk, uansett grunn, skal du ikke
redusere trykket, selv om det er høyere enn forventet. Gjenta
sjekken når dekkene er kalde.
•iTPMS-systemet er ikke i stand til å varsle et plutselig trykkfall
(f.eks. når et dekk eksploderer). I dette tilfellet skal du stoppe
kjøretøyet ved å bremse
forsiktig og uten plutselige rattbevegelser.
•Systemet gir kun et varsel om lavt dekktrykk: Det er ikke i stand
til å pumpe opp dekkene.
•Lavt trykk i dekkene øker drivstofforbruket, reduserer
slitebanens levetid og kan påvirke evnen til å kjøre trygt.

INNHOLDSFORTEGNELSE
216
Regnsensor ................................................................. 38
Automatiske vindusviskere............................................ 38
Tak ............................................................................... 39
– Fast glasstak.............................................................. 39
– Soltak......................................................................... 39
Kalesje.......................................................................... 40
Dører ........................................................................... 43
Elektriske vindusheiser.................................................. 44
Bagasjerom................................................................... 45
– Soft-touch håndtak..................................................... 45
Bagasjegrind/skistativ.................................................... 45
Motorpanser................................................................. 46
Kontroller...................................................................... 47
– Elektrisk servostyring Dualdrive.....................................47
– ECO-funksjon............................................................. 47
– SPORT-funksjon......................................................... 47
– Nødblinklys................................................................. 47
– Tåkelys foran - bak ..................................................... 48
ABS-system.................................................................. 48
ESC-system.................................................................. 49
iTPMS-system............................................................... 50
System for drivstoffkutt.................................................. 51
Parkeringssensorer....................................................... 51
Start&Stop-system........................................................ 53
– Funksjonsmodus........................................................ 53
– Manuell aktivering eller deaktivering............................ 53
Tanke bilen................................................................... 54
– Bensin- og dieselversjoner.......................................... 54
– LPG-versjoner............................................................ 54 Versjon med LPG-system............................................... 56
– Innledning................................................................... 56
– Passiv sikkerhet/aktiv sikkerhet.................................... 56
– LPG-tank................................................................... 57
– Valg av type forsyning bensin/LPG.............................. 57
Multimedia.................................................................... 58
– Råd, kontroller og generell informasjon ...................... 58
– USB-enhet.................................................................. 60
– Uconnect™ 3” Radio ................................................. 61
– Uconnect™ 5” Radio / Radionav ............................... 68
– Uconnect™ 7” HD LIVE - HD NAV LIVE...................... 83
Offentlige typegodkjenninger......................................... 98
Mopar® connect........................................................... 99
SIKKERHET
Passasjersidens beskyttelsesystemer ......................... 101
Sikkerhetsbelter og tilbehør......................................... 101
– Sikkerhetsbelter........................................................ 101
– S.B.R.-system............................................................102
– Beltestrammere........................................................ 102
– Belastningsbegrensere.............................................. 103
– Generelle advarsler ved bruk av
sikkerhetsbeltene...................................................... 103
– Vedlikehold av bilbeltene........................................... 104
Beskyttelsessystemer for barn .................................... 104
– Sikring av barn i bilen................................................ 104
– Montering av barnesete med sikkerhetsselene.......... 105
– Passasjersetets egnethet for bruk
med Universal barneseter......................................... 107
Installasjon av en Isofix bilbarnestol.............................. 107