FIAT 500 2020 Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

MOTOR
GENERELLE OPPLYSNINGER 1.2 8v 69 HK 1.2 8v 69 HK LPG
0,9 TwinAir 85 HK(*)
Motorkode 169A4000 169A4000 312A2000
Syklus Otto Otto Otto
Antall sylindre og layout 4 i rekke 4 i rekke 2 i rekke
Kolvenes diameter og slaglengde (mm) 70,8 x 78,86 70,8 x 78,86 80,5 x 86,0
Totalt slagvolum (cm³) 1242 1242 875
Kompresjonsforhold 11,1: 1 11,1: 1 10 ± 0,2: 1
LPG Bensin
Maks. motoreffekt EØF (kW) 51 51 51 62,5
Maks. motoreffekt (EØF) (HK) 69 69 69 85
tilsvarende turtallhastighet (omdr./min.) 5500 5500 5500 5500
Maksimalt dreiemoment EØF (Nm) 102 102 102 145
Maksimalt dreiemoment (EØF) (kgm) 10,4 10,4 10,4 14,8
tilsvarende turtallhastighet (omdr./min.) 3000 3000 3000 1900
TenningspluggerNGK ZKR7A-10 /
Champion RA8MCX4NGK ZKR7A-8 NGK LKR9EI-8
DrivstoffBlyfri bensin 95
R.O.N. (Spesifikasjon
EN228)LPG for motorkjøretøyBlyfri bensin 95
R.O.N. (Spesifikasjon
EN228)Blyfri bensin 95
R.O.N. (Spesifikasjon
EN228)
(*) For versjoner/markeder hvor dette finnes
159

HJUL
FELGER OG DEKK
Felg av preget stål eller lettmetall.
Tubeless dekk med radiell kjerne. I
registreringsbeviset er alle
typegodkjente dekk indikert.
ADVARSEL Hvis det er avvik mellom
"Bruker- og vedlikeholdshåndboken" og
"vognkortet", skal du bare følge
spesifikasjonene i sistnevnte. Det er helt
nødvendig for kjøresikkerheten at
kjøretøyet er utstyrt med dekk av
samme merke og type på alle hjulene.
ADVARSEL Til Tubeless dekk skal
du ikke bruke slanger.
193) 194) 197) 198) 199)
HJULINNSTILLING
Konvergens av forhjulene målt fra kant
til kant: 0,5±1mm
Verdiene gjelder en bil i bevegelse.
160
TEKNISKE DATA

DEKK OG FELGER SOM MEDLEVERES
Versjoner Felger Dekk Vinterdekk
Nødhjul(*)Felg - Dekk
1.2 8v 69
HK5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 82T 175/65 R14 82Q (M+S)
4.00Bx14 ET43 – 135x80 R14 84P
4.00Bx14 ET43 – 135x80 R14 84M
4.00Bx14 ET43 – 135x80 B14 84M 5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 86T 175/65 R14 82Q (M+S)
6Jx15H2-ET35
(**)185/55 R15 82H(***)185/55 R15 82Q (M+S)
6½Jx16H2-ET35
(**)195/45 R16 84H(***)195/45 R16 84Q (M+S)
0,9
TwinAir
85 HK
(*)
5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 82T 175/65 R14 82Q (M+S)
4.00Bx14 ET43 – 135x80 R14 84M
4.00Bx14 ET43 – 135x80 R14 84P
4.00Bx14 ET43 – 135x80 B14 84M 5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 86T 175/65 R14 82Q (M+S)
6Jx15H2-ET35
(**)185/55 R15 82H(***)185/55 R15 82Q (M+S)
6½Jx16H2-ET35
(**)195/45 R16 84H(***)195/45 R16 84Q (M+S)
(*) For versjoner/markeder hvor dette finnes
(**) Lettmetallfelg
(***) Kjettinger kan ikke monteres
161

DEKKTRYKK MED KALDE DEKK (bar)
195) 196)
Med varme dekk skal lufttrykket ligge på + 0,3 bar over foreskrevet verdi.
Med vinterdekk, bør trykkverdien være +0,2 bar sammenlignet med den foreskrevne verdien for de andre dekkene.
Kontroller i alle tilfeller om igjen at du har riktig verdi når dekkene er kalde.
DekkDelvis lastet Med full last
Nødhjul(*)Foran Bak Foran Bak
175/65 R14 82T/86T
(versjoner 1.2 ECO)2,4(**)/ 2,2(***)2,2(**)/ 2,0(***)2,4(**)/ 2,3(***)2,2(**)/ 2,2(***)
2,8 175/65 R14 82T 2,2 2,0 2,3 2,2
175/65 R14 86T 2,2 2,0 2,3 2,2
185/55 R15 82H 2,2 2,1 2,3 2,3
195/45 R16 84H 2,2 2,1 2,4 2,3
(*) For versjoner/markeder hvor dette finnes
(**) ECO
(***) COMFORT: man er ikke garantert ØKO-forbruk
162
TEKNISKE DATA

VINTERDEKK
200)
Bruk vinterdekk av samme størrelse
som dekkene som følger med
kjøretøyet.
Montere samme dekk på alle fire
hjulene (samme merkevare og profil) for
å sikre større sikkerhet ved kjøring og
bremsing og bedre kjøreegenskaper.
Man minner om at det ikke er anbefalt å
bytte om på dekkenes rotasjonsretning.
Fiats Servicenettverk gir deg med
glede en liste for valg av de mest
passende dekkene for den bruken
Kunden ønsker.
Vinteregenskapene for disse dekkene
blir redusert betraktelig når
mønsterdybden er under 4 mm. I dette
tilfellet kan du skifte dem ut.
De spesifikke egenskapene for
vinterdekk, gjør at deres prestasjoner er
lavere enn de for dekkene som normalt
er montert, under normale miljøforhold,
eller i tilfelle av lange kjøringer på
motorvei. Det er derfor nødvendig å
begrense bruken til de formål som de
ble godkjent for.ADVARSEL Ved å bruke vinterdekk
med maksimal hastighetsindeks lavere
enn det som nås med bilen (økt med
5 %), plasser en advarsel synlig i
kupeen for å angi maksimal hastighet
som man får kjøre i med vinterdekk
(i henhold til EU-direktivet). Montere
samme dekk på alle fire hjulene (samme
merkevare og profil) for å sikre større
sikkerhet ved kjøring og bremsing
og bedre kjøreegenskaper. Man minner
om at det ikke er anbefalt å bytte om
på dekkenes rotasjonsretning.
SNØKJETTINGER
67) 68) 69)
Bruk av kjettinger er underlagt reglene
som gjelder i hvert enkelt land. I noen
land, anses dekk identifisert med
bokstaveneM+S(leire og snø) som
vinterutstyr. Deres bruk er derfor likestilt
med bruk av snøkjettinger.
Snøkjettinger må kun brukes på
forhjulenes dekk (drivhjulene).
Sjekk spenningen i snøkjettingene etter
kjøring noen titall meter.
Bruk av snøkjettinger på dekk med
størrelser som ikke tilsvarer originalen,
kan skade bilen.
Bruken av dekk av annen størrelse eller
type (M + S, vinterdekk, osv.) mellom
for- og bakaksel kan kompromittere
bilens egenskaper, med fare for tap av
kontroll og ulykker.ADVARSEL Reservehjulet kan ikke
forsynes med kjettinger. Hvis et dekk
foran er punktert, plasser reservehjulet i
stedet for et bakhjul og flytte denne til
forakselen. På denne måte, ved å ha to
fremre hjul med normal størrelse, er
det mulig å montere snøkjettingene.
FORSIKTIG
193)Hjulet som inngår (for berørte
versjoner og markeder) er spesifikk for din
bil: ikke bruk den på andre modeller. Bruk
ikke små hjul av andre modeller på bilen
din. Det kompakte nødreservehjul bør bare
brukes i nødstilfeller. Anvendelsen må
reduseres til et minimum, og hastigheten
må ikke overskride 80 km/t.
194)Du kan ikke montere snøkjettinger på
nødhjulet: hvis et av forhjulene (drivhjulet)
punkterer og du trenger snøkjettinger,
må du flytte ett av bakhjulene frem
og montere i stedet nødhjulet bak. På
denne måten, med to hjul av normal
størrelse foran, kan du montere
snøkjettinger på disse hjulene i
nødsituasjoner.
195)Husk på at kjøretøyets veigrep er
også avhengig av riktig lufttrykk i dekkene.
196)Et for lavt trykk forårsaker
overoppheting av dekket med risiko for
alvorlige dekkskader.
197)Du skal ikke bytte dekkene i
kryssgående retning ved å flytte dem fra
høyre side av bilen mot venstre side og
omvendt.
163

198)Du skal ikke omlakkere hjul-
lettmetallfelger som krever bruk av
temperaturer over 150° C. Hjulenes
mekaniske egenskaper kan bli ødelagt.
199)Bruker du hele hjulkapsler som er
festet (med fjær) på lettmetallfelger og
andre dekk enn de som montert da bilen
var ny (kjøpt på ettermarked) med "Rim
Protector", må du IKKE montere
hjulkapslene. Bruk av uegnede dekk og
felger kan føre til plutselig tap av
dekktrykket.
200)Maksimal hastighet for vinterdekk
med "Q"-merking må ikke overstige 160
km/t. Med "T" må den ikke overstige 190
km/t. Med "H" må den ikke overstige
210 km/t, i henhold til de gjeldende reglene
i vegtrafikkloven.
FORSIKTIG
67)Med kjettinger, opprettholde en
moderat hastighet. Du skal ikke overstige
50 km/t.
68)Monterte kjettinger bør du trykke med
ekstrem forsiktighet på gasspedalen for
å unngå eller minimere skrens på
drivhjulene for å unngå brudd på kjedene,
som dermed kan føre til skader på
karosseri og mekanikk.
69)Unngå groper, kjør ikke opp på trapper
og fortauet, og unngå å kjøre lange
avstander på veier som ikke er dekket med
snø for å forhindre skade på bilen og
veien.
164
TEKNISKE DATA

DIMENSJONER
Dimensjonene er oppgitt i mm og gjelder for bil med standard dekk. Høyden gjelder for bil uten last.
BAGASJEROMSVOLUMBensinversjoner: kapasitet (V.D.A. standarder): 185 liter.LPG-versjoner: kapasitet (V.D.A.
standarder): 165 liter.
Versjoner A B C D E F G I
0,9 TwinAir 85 HK(°)3571 720 2300 551
1488(*)1413 /
1414(**)16271407 /
1408(**)
1.2 8v 69 HK 3571 720 2300 551
1488(*)1413 1627 1407
(°) For versjoner/markeder hvor dette finnes
(*) Avhengig av felgenes dimensjoner, kan det være små variasjoner i målene.
(**) Med 195/45 R16 dekk
140F0S0605
165

VEKT
Versjoner 1.2 8v 69 HK1.2 8v 69 HK
LPG0,9 TwinAir 85 HK(°)
Tomvekt (med alle væsker, drivstofftank fylt til
90 % og uten tilleggsutstyr) (kg):960 / 975(*)980 / 995(*)980 980 1000
Lastekapasitet inkl. fører (kg)
(**)400 / 385(*)380 / 365(*)380 390 385
Maks. tillatt last (kg)
(***)
- foraksel: 770 770 770 830 830
- bakaksel: 640 640 640 640 640
- totalt: 1360 1360 1360 1370 1385
Slepbar last (kg)
- tilhenger med bremser:
(****) (****) (****)800 800
- tilhenger uten bremser:
(****) (****) (****)400 400
Maks. belastning på kulefeste (tilhenger med
bremser) (kg):
(****) (****) (****)60 60
(°) For versjoner/markeder hvor dette finnes
(*) Versjoner med Dualogic girkasse
(**) I tilfelle særskilte tilleggsutstyr (soltak med åpningsmekanisme, osv.) øker vekten av tom bil og minker tilsvarende lastekapasitet i forholdtil maksimalt tillatt vekt.
(***) Laster som ikke skal overstiges. Det er brukerens ansvar å plassere last i bagasjerommet og/eller på lasteplanet i overensstemmelse med den maksimalt tillatte
lasten
(****) ADVARSEL Trekk av tilhenger er ikke tillatt. Slepekrok kan derfor ikke monteres.
166
TEKNISKE DATA

PÅFYLLINGER
1.2 8V 69 HK / 1.2
8V 69 HK LPG0,9 TwinAir 85 HK(°)Anbefalte drivstoffer og
originalsmøremidler
Drivstofftank (bensin – liter):
35 / 30,5(***)35
Blyfri bensin ikke mindre enn 95 R.O.N.
(Spesifikasjon EN228)
inkludert en reserve med (liter): 5,0 5,0
Motorens kjølesystem (liter):
4,85 / 5,2
(**)5,3Blanding av destillert vann og PARAFLUUP
til 50 %(*)
Motorsump (liter):- 2,8 SELENIA DIGITEK P.E.
2,5 -SELENIA K P.E. (versjon 1.2 8V 69 HK) /
SELENIA MULTIPOWER GAS 5W-40
(versjon 1.2 8V 69 HK LPG)
Oljesump og filter (liter):- 3,2 SELENIA DIGITEK P.E.
2,8 -SELENIA K P.E. (versjon 1.2 8V 69 HK) /
SELENIA MULTIPOWER GAS 5W-40
(versjon 1.2 8V 69 HK LPG)
Girkasse/differensial (liter): 1,65 1,65 TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE
(°) For versjoner/markeder hvor dette finnes
(***) LPG-versjoner (inkludert reserve). Verdien tar høyde for grensen på 80 % for fylling av tanken og restvæsken som er nødvendig for normal fiskingog det er
maksimal tillatt fylling. Ved forskjellige påfyllinger kan denne verdien i tillegg ha mindre variasjoner. Dette skyldes pumpetrykket i pumpene somer forbundet
med hverandre, pumper med forskjellige påfyllings-/blokkeringsegenskaper, eller at tanken ikke er helt tom. (**) LPG-versjoner (*) For spesielt vanskelige klimaforhold, anbefaler vi en blanding av 60 % PARAFLUUPog 40 % demineralisert vann.
167

1.2 8V 69 HK / 1.2
8V 69 HK LPG0,9 TwinAir 85 HK(°)Anbefalte drivstoffer og
originalsmøremidler
Hydraulisk system for aktivering av Dualogic-
girkassen:0,70 (liter) / 0,59 (kg) -TUTELA CS SPEED Spesifikk olje med
tilsettingsmiddel av typen "ATF DEXRON III"
Hydraulisk bremsekrets (kg): 0,55 0,55
TUTELA TOP 4/S
Hydrauliske clutchkontroller (høyrestyrte
versjoner):0,100 -
Spylervæskebeholder for frontrute og
bakrute (liter):2,5 2,5Blanding av vann og PETRONAS DURANCE
SC35
(°) For versjoner/markeder hvor dette finnes
168
TEKNISKE DATA