FIAT DOBLO COMBI 2010 Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

180
F0V0072mobr. 170


F0V0176mobr. 171
❒vyberte stropné svetlo zatlačením bodov tak, ako to uka-
zujú šípky;
❒vymeňte žiarovku C-obr. 172, vytiahnutím z bočných
kontaktov, vložte novú žiarovku a dbajte na to, aby správ-
ne dosadala na kontakty; Demontovateľné stropné svetlo
Pri výmene žiarovky postupujte nasledovne:
❒stlačte tlačidlo A-obr. 171 a vyberte demontovateľné
stropné svetlo B;
OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
F0V0071mobr. 169
F0V0177mobr. 172
155-190 DOBLO LUM 2e SK 28-05-2010 16:27 Pagina 180

181
F0V0088mobr. 173
VÝMENA POISTIEK
VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE
Poistky chránia elektrické zariadenie pred prípadnou poru-
chou alebo nesprávnym fungovaním samotného zariadenia.
Ak nietoré zariadenie nefunguje správne, overte účinnosť
danej poistky: vodič A-obr. 173 nesmie byť prerušený.
V opačnom prípade je potrebné vymeniť vypálenú žiarov-
ku inou s rovnakým výkonom (tá istá farba).
B neporušená poistka.
C poistka s prerušenou vodiacou časťou.
Na výmenu poistky používajte pinzetu D, ktorá je ulože-
ná v taške na nástroje alebo v balíčku Fix & Go (pokiaľ
je vo výbave).
OBOZNAMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
V prípade, že by sa poistka opakovane ka-
zila, obráťte sa na Asistenčnú sieť Fiat .
UPOZORNENIE
Ak sa poškodí všeobecná poistka ochrany
bezpečnostných systémov (systém air bag,
brzdový systém), systém pohonných jednotiek (sys-
tém motora, systém prevodovky) alebo systém ria-
denia, obráťte sa na Asistenčnú Sieť Fiat .
UPOZORNENIE
Nikdy nenahrádzajte poškodenú poistku
kovovými drôtmi alebo iným náhradným
materiálom.
V žiadnom prípade nenahrádzajte poist-
ku inou, ktorá má vyššiu hodnotu intenzi-
ty prúdu: NEBEZPEČENSTVO POŽIARU.
Ak zasiahne všeobecná poistka (MEGA-FUSE,
MIDI-FUSE), obráte sa na Asistenčnú sieť Fiat .
Pred výmenou poistky vytiahnite kľúč zo spína-
cej skrinky a vypnite a/alebo odpojte všetky spot-
rebiče.
UPOZORNENIE
Na odlíšenie ochranných poistiek sa pridŕžajte tabuliek uve-
dených v nasledujúcich stranách.
155-190 DOBLO LUM 2e SK 28-05-2010 16:27 Pagina 181

182
F0V0081mobr. 174
F0V0089mobr. 175
POISTKY SPÍNACEJ STANICE
V PRIESTORE MOTORA
Skrinka s poistkami sa nachádza na pravej strane motora,
na strane batérie. Aby ste odstránili ochranný kryt A a zlož-
te stanicu poistiek, odkrúťte dve upevňovacie skrutky B.
Ak je potrebné vyčistiť priestor motora,
urobte to opatrne a dbajte na to, aby ste
priamo nezasiahli vyšplechnutou vodou cen-
trálu motora.
OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
155-190 DOBLO LUM 2e SK 28-05-2010 16:27 Pagina 182

183
OBOZNAMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
ISTENÉ ZARIADENIE POISTKA AMPÉRY OBRÁZOK
Stanica Body Computer BCM F01 60 175
Zadné ovládanie okien na strane vodiča s manuálnou prevodovkou
(verzie Doblò/Doblò Combi) F02 20 175
Komutátor zapaľovania F03 20 175
Kontrolná stanica brzdového systému BSM (elektrické čerpadlo) F04 40 175
Dodatočný ohrievač PTC2 (motory diesel) F05 50 175
Elektromagnetický ventil radiátora (nízka rýchlosť) F06 30 175
Elektromagnetický ventil radiátora (vysoká rýchlosť, 187/300/350W) F07 40 175
Elektromagnetický ventil radiátora (vysoká rýchlosť, 500W) F07 60 175
Elektrický ventilátor vnútra automobilu F08 40 175
Spínač na otvorenie dverí (verzie Cargo) F09 10 175
Akustický ohlasovač jednotónový F10 10 175
Sekundárne záťaže systému ovládania motora F11 10 175
Diaľkové F14 15 175
Dodatočný ohrievač PTC1 (motory diesel) F15 30 175
Stanica na kontrolu motora ECM, spínač riadenia spustenia
so systémom Start&Stop F16 7,5 175
155-190 DOBLO LUM 2e SK 28-05-2010 16:27 Pagina 183

184
OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
ISTENÉ ZARIADENIE POISTKA AMPÉRY OBRÁZOK
Stanica na kontrolu motora ECM (napájanie výkonu)
(1.3 Multijet Euro 4, 1.4 BZ, 1.6 Multijet – 2.0 JTD) F17 10 175
Stanica na kontrolu motora ECM, spínač ovládania
systému na kontrolu motora (main relay) F18 7,5 175
Kompresor vzduchového kondenzátora F19 7,5 175
Vyhrievanie zadného skla F20 30 175
Elektrická palivová pumpa na nádrži F21 15 175
Primárne úlohy kontrolného systému motora (1.3 Multijet Euro 4, 1.4) F22 15 175
Primárne úlohy kontrolného systému motora
(1.3 Multijet Euro 4/Euro 5, 1.6 Multijet – 2.0 JTD) F22 20 175
Centrála kontroly brzdného systému BSM (centrála a jednotka elektroventilov) F23 20 175
Centrála brzdového systému BSM (napájanie + kľúče), bočný senzor riadenia F24 5 175
Hmlové svetlomety F30 15 175
Centrála predhriatia sviečok (1.3 Multijet Euro 4, 1.3 Multijet Euro 5,
1.6 Multijet – 2.0 JTD Euro 4 – Euro 5) F81 60 175
Zadné ovládanie okien na strane spolujazdca
(verzie Doblò/Doblò Combi s manuálnou prevodovkou) F82 20 175
Elektrická pumpa umývania reflektoru F83 20 175
155-190 DOBLO LUM 2e SK 28-05-2010 16:27 Pagina 184

185
OBOZNAMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
ISTENÉ ZARIADENIE POISTKA AMPÉRY OBRÁZOK
Elektrická zásovka vo vnútri, zadná elektrická zásuvka F85 30 175
Zapaľovač cigariet, vyhrievané sedadlá F86 30 175
Senzor stavu nabitia batérie IBS pre systém Start&Stop F87 5 175
Rozmrazovače na vonkajších zrkadlách F88 7,5 175
155-190 DOBLO LUM 2e SK 28-05-2010 16:27 Pagina 185

186
OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
F0V0082mobr. 176F0V0083mobr. 177
POISTKY V KÁBLOVEJ SKRINKE
Na vybratie poistiek je potrebné odstrániť ochranný kryt
A-obr. 176, ktorý je zatlačený.Poistky sa nachádzajú v dvoch skrinkách na poistky, zo-
brazené na obr. 177.
155-190 DOBLO LUM 2e SK 28-05-2010 16:27 Pagina 186

187
OBOZNAMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
ISTENÉ ZARIADENIE POISTKA AMPÉRY OBRÁZOK
Pravé stretávacie svetlo F12 7,5 177
Stropné svetlá predné, zadné, svetlo batožinového priestoru a nástupné svetlá
v spodnej časti automobilu. F32 7,5 177
Prístrojová doska F53 5 177
Motorčeky blokovania/odblokovania dverí, motorčeky aktivácie dead Lock, motorček
odblokovania dverí batožinového priestoru F38 20 177
Napájanie + batéria pre diagnostiku EOBD, spínacia skrinka automatickej klimatizácie,
alarm, autorádio, centrála konvergencie Blue&Me™, centrála zistenia tlaku pneumatík F36 10 177
Elektrická pumpa umývania čelného/zadného skla F43 15 177
Motorček elektrického ovládania predného okna na strane spolujazdca F48 20 177
Ľavé stretávacie svetlo, korektor, korektor nastavenie svetlometov F13 7,5 177
Vnútorné napájanie pre spínač na pedáli stop, spínač na pedáli spojky,
skupina vnútorného vyhrievania, centrála konvergencie Blue&Me™,
systém na namontovanie autorádia F51 7,5 177
Napájanie pre prístrojový panel, spínač brzdového pedála ,tretie brzdové svetlo F37 5 177
Napájanie osvetlenia ovládačov, centrály čidiel, centrála zisťovania tlaku pneumatík,
pohyb vonkajších elektrických zrkadiel, dažďový senzor, centrála ovládania strechy,
infotelematická zásuvka my-port F49 5 177
Napájanie INT/A per cievky stykača na poistkovej skrinke motora
a cievky stykača poistkovej skrinky body computer F31 5 177
Motorček elektrického ovládania predného okna na strane vodiča F47 20 177
Rozvod prúdu zadný F94 15 177
Zapaľovač/Prúdová zásuvka v kabíne F95 15 177
Zapaľovač/Prúdová zásuvka v kabíne F96 15 177
Vyhrievané sedadlo na strane vodiča F97 10 177
Vyhrievané sedadlo na strane spolujazdca F98 10 177
155-190 DOBLO LUM 2e SK 28-05-2010 16:27 Pagina 187

188
DOBÍJANIE BETÉRIE
UPOZORNENIE Opis postupu dobíjania batérie má vý-
lučne informatívny charakter. Pre vykonanie tejto činnos-
ti odporúčame obrátiť sa na Autorizovaný servis Fiat.
Odporúčame pomalé nabíjanie pri nízkej intenzite prúdu
počas doby približne 24 hodín. Nabíjanie na dlhý čas
by mohlo poškodiť akumulátor.
Pri nabíjaní postupujte nasledujúcim spôsobom:
BEZ SYSTÉMU START&STOP
❒odpojiť svorku zo záporného pólu batérie;
❒napojiť na póly batérie káble nabíjacieho zariadenia reš-
pektujúc polarizáciu;
❒zapnite nabíjacie zariadenie;
❒po dokončení nabíjania vypnite zariadenie a potom ho
odpojte od batérie;
❒napojiť svorku na záporný pól batérie.
OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
F0V0209mobr. 177b
PRI SYSTÉME START&STOP
Verzie s nulovým pólom obr. 177b
❒postup sa realizuje odpojením zápornej svorky s rý-
chloupínaním A od nepravého záporného pólu B, pre-
tože na zápornom póle C batérie je inštalovaný senzor
D monitorovania stavu batérie, ktorý sa nesmie nikdy
odpojiť, s výnimkou prípadu výmeny samotnej batérie.
❒zapojte kladný kábel do nabíjacieho zariadenie do klad-
ného pólu batérie a záporný kábel do neutrálneho
pólu B;
❒zapnite nabíjacie zariadenie;
❒po dokončení nabíjania vypnite zariadenie a potom
ho odpojte od batérie;
❒potom, ako ste odpojili nabíjacie zariadenie, znovu
zapojte negatívnu svorku A z neutrálneho pólu B.
Verzie bez nulového pólu obr. 177c
❒Odpojte konektor A (stlačením tlačidla B) zo senzora C,
monitorujúceho stav batérie, ktorý je nainštalovaný na
zápornom póle batérie D;
❒zapojte kladný kábel do nabíjacieho prístroja, do klad-
ného pólu batérie E a záporný kábel do svorky senzora
F, ako je to na obrázku 177c;
❒zapnite nabíjacie zariadenie;
❒keď sa dokončilo nabíjanie, vypnite zariadenie;
❒potom, čo ste odpojili nabíjacie zariadenie, znovu zapojte
konektor A do senzora C, ako je to na obr. 177c.
155-190 DOBLO LUM 2e SK 28-05-2010 16:27 Pagina 188

189
NADVIHNUTIE VOZIDLA
V prípade, že by bolo potrebné zdvihnúť vozidlo, obráťte
sa na Autorizovaný servis Fiat, ktorý je vybavený zdvíha-
cími mostmi alebo dielenskými žeriavmi.
ŤAHANIE VOZIDLA
Ťažný krúžok, ktorý je vo výbave k vozidlu, je umiestne-
ný v krabici s náradím za operadlom sedadla na ľavej stra-
ne (verzie Cargo) alebo v batožinovom priestore (verzie
Doblò/Doblò Combi).
ZAVESENIE VLEČNÉHO OKA obr. 178-179
Postupujte nasledujúcim spôsobom:
❒uvoľnite uzáver A;
❒zoberte ťažný kruh B z tašky s nástrojmi;
❒zaskrutkujte vlečné oko až na doraz do predného ale-
bo zadného závitového čapu nápravy.
OBOZNAMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
Kvapalina v batérii je jedovatá a korozív-
na, vyhýbajte sa kontaktu kvapaliny s oča-
mi a pokožkou. Nabíjanie musí prebiehať vo ve-
tranom prostredí a ďaleko od voľného ohňa alebo
možných zdrojov iskrenia, kvôli obmedzeniu ne-
bezpečenstva výbuchu a požiaru.
UPOZORNENIE
Nepokúšajte sa nabiť zamrznutú batériu:
Zmrznutú batériu je potrebné nechať pred
nabíjaním skontrolovať špecializovaným personá-
lom, ktorý overí, či vnútro batérie nie je zničené,
či nádoba nepraskla a neuniká jedovatá a koro-
zívna kyselina.
UPOZORNENIE
F0V0050mobr. 178F0V0213mobr. 177c
155-190 DOBLO LUM 2e SK 28-05-2010 16:27 Pagina 189