FIAT DUCATO 2018 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

MOTORKÓDOK - KAROSSZÉRIA VÁLTOZATKÓDOK.
VerzióMotorkód
2.3 130 Multijet 2250A2000
AdBlue 2.3 150 ECOJETF1AGL411A
2.3 130 Multijet 2F1AGL411D
AdBlue 2.3 130 Multijet 2F1AGL411M
2.3 150 Multijet 2F1AGL411C
2.3 180 Multijet 2F1AGL411B
3.0 140 Natural PowerF1CFA401A
229

Az alábbiakban látható egy példa a
karosszériaváltozat kódjára, az összes
karosszériaváltozatra érvényes
magyarázó kulccsal.
Példa:
250AMMFADX
250MODELL
AMEGENGEDETT ÖSSZTÖMEG
MMOTOR
MSEBESSÉGVÁLTÓ/MEGHAJTÓ
TENGELYEK
FKAROSSZÉRIA
ATENGELYTÁV
JOBBVÁLTOZAT
MEGENGEDETT
ÖSSZTÖMEG
A3000 kg
B3300 kg
C3500 kg
D3500 kg MAXI
E3995/4005/4250/4300 kg MAXI
F2800 kg
G3650 kg
H3510 kg MAXI
L3510 kg
M4400 kg MAXIMOTOR
4AdBlue 2.3 150 ECOJET
52.3 130 Multijet 2
6AdBlue 2.3 130 Multijet 2
72.3 130 Multijet 2
82.3 150 Multijet 2
92.3 180 Multijet 2
W140 Natural Power
ERŐÁTVITEL
MMechanikus váltó
AAutomata sebességváltó
TENGELYTÁV
ARövid tengelytáv
BKözepes tengelytáv
CHosszú tengelytáv
DKözepes-hosszú tengelytáv
UÖsszes tengelytáv (nem teljes
gépjárművek)
KAROSSZÉRIA
AVezetőfülkés alváz
BVezetőfülke nélküli alváz
CPadlólemezes vezetőfülkés alváz
DPlatós felépítmény
EIskolabusz általános iskolásoknak
FFurgon
GHosszúfülkés karosszéria
HHosszúfülkés alváz
MMinibusz
PPanorama
RCombinato 6/9 személyes
230
MŰSZAKI ADATOK

MOTOR
Általános tudnivalók2.0 115 Multijet 2
Típuskód250A2000
Működési módDiesel
Hengerek száma és elrendezése 4, soros
Hengerfurat és dugattyúlöket (mm) 83 x 90,4
Teljes hengerűrtartalom (cm³)1956
Kompresszióviszony16,5 : 1
Legnagyobb teljesítmény (CEE) (kW) 85
Legnagyobb teljesítmény (CEE) (LE) 115
Hozzá tartozó fordulatszám (fordulat/perc) 4000
Legnagyobb nyomaték (CEE) (Nm) 290
Hozzá tartozó fordulatszám (fordulat/perc) 1750
Üzemanyag Gázolaj gépjárművek számára (EN 590 szabvány)
231

Általános
tudnivalók2.3 150 ECOJET 2.3 130 Multijet 22.3 130 Multijet 2
AdBlue-val2.3 150 Multijet 22.3 180 Multijet 2
Power
Típuskód F1AGL411 F1AGL411D F1AGL411M F1AGL411C F1AGL411B
Működési mód Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel
Hengerek száma és
elrendezése4, soros 4, soros 4, soros 4, soros 4, soros
Hengerfurat és
dugattyúlöket (mm)88x94 88x94 88x94 88x94 88x94
Teljes
hengerűrtartalom
(cm³)2287 2287 2287 2287 2287
Kompresszióviszony 16,2 : 1 16,2 : 1 16,2 : 1 16,2 : 1 16,2 : 1
Legnagyobb
teljesítmény (CEE)
(kW)110 96 96 110 130
Legnagyobb
teljesítmény (CEE)
(LE)150 130 130 150 177
Hozzá tartozó
fordulatszám
(fordulat/perc)3600 3600 3600 3600 3500
Legnagyobb
nyomaték (CEE) (Nm)380 320 320 380 400
Hozzá tartozó
fordulatszám
(fordulat/perc)1500 1800 1800 1500 1500
Üzemanyag Gázolaj gépjárművek számára (EN 590 szabvány)
232
MŰSZAKI ADATOK

Általános tudnivalók 3.0 140 Natural Power
TípuskódF1CFA401A
Működési módOtto
Hengerek száma és elrendezése 4, soros
Hengerfurat és dugattyúlöket (mm) 95,8 x 104
Teljes hengerűrtartalom (cm³)2999
Kompresszióviszony12,5 ± 0,5:1
Legnagyobb teljesítmény (CEE) (kW) 100
Legnagyobb teljesítmény (CEE) (LE) 136
Hozzá tartozó fordulatszám (fordulat/perc) 3500
Legnagyobb nyomaték (CEE) (Nm) 350
Hozzá tartozó fordulatszám (fordulat/perc) 1500
GyertyákChampion RC7BYC – NGK IFRF-D
ÜzemanyagMetán
233

KORMÁNYMŰ
Változatok Fordulási kör átmérő járdák között (m) Típus
Rövid tengelytáv11,06
Standard változatoknál: fogaskerekes és
fogasléces, hidraulikus szervokormánnyal.
ECOJET változatoknál: fogaskerekes és
fogasléces, elektrohidraulikus szervokormánnyal. Közepes tengelytáv12,46
Közepes-hosszú tengelytáv13,54
Hosszú tengelytáv14,28
Extra hosszú tengelytáv15,3
234
MŰSZAKI ADATOK

KEREKEK
KERÉKTÁRCSÁK ÉS
GUMIABRONCSOK
Könnyűfém vagy sajtolt acéllemez
keréktárcsák. Tömlő nélküli, radiál
szerkezetű gumiabroncsok.
A jóváhagyott típusú és méretű
gumiabroncsok felsorolása a gépjármű
típusbizonyítványában található.
FIGYELMEZTETÉS A "Kezelési és
karbantartási útmutató" és a "forgalmi
engedély" esetleges eltérése esetén
kizárólag az utóbbi dokumentum adatai
a mértékadók. A menetbiztonság
érdekében elengedhetetlen fontosságú,
hogy a jármű mind a négy kerekén
azonos méretű, gyártmányú és típusú
gumiabronccsal legyen felszerelve.
FIGYELMEZTETÉS A tömlő nélküli
gumiabroncsokba soha nem szabad
tömlőt szerelni.
PÓTKERÉK
Sajtolt acéllemez keréktárcsa. Tömlő
nélküli gumiabroncs.
FUTÓMŰ-BEÁLLÍTÁS
Kerékösszetartás az első kerekeknél, a
keréktárcsák között mérve: -1 ±1 mm.
Az értékek menetkész járműre
vonatkoznak.
235

STANDARD KERÉKTÁRCSÁK ÉS GUMIABRONCSOK
2.0 115 Multijet 2
VáltozatokKeréktárc-
sákStandard gumiabroncsok Téli gumiabroncsok
LIGHT 15”(*)6 Jx15-68 215/70 R15 C (109/107 S) 225/70 R15 C (112/110 S) 225/70 R15 C (112/110 R) M+S
LIGHT
(TEMPO
LIBERO) 15”
(**)
6 Jx15-68 215/70 R15 CP (109 Q) – 225/70 R15 C (112/110 R) M+S
LIGHT 16”
(*)6 Jx16-68 215/75 R16 C (116/114 R) 225/75 R16 C (118/116 R) 225/75 R16 C (116/114 R) M+S
LIGHT
(TEMPO
LIBERO) 16”
(***)
6 Jx16-68 225/75 R16 CP (116 Q) – 225/75 R16 C (116/114 R) M+S
(*) 3000 / 3300 / 3500 kg megengedett össztömeg
(**) 3000 / 3300 / 3500 / 3650 kg megengedett össztömeg
(***) 3000 / 3500 kg megengedett össztömeg
236
MŰSZAKI ADATOK

STANDARD KERÉKTÁRCSÁK ÉS GUMIABRONCSOK
2.3 130 Multijet 2 – 130 Multijet 2 AdBlue-val – 150 ECOJET – 150 multijet 2 – 180 Multijet 2 Power – 3.0 140 Natural
Power
Változatok Keréktárcsák Standard gumiabroncsok Téli gumiabroncsok
LIGHT 15”(*)6 Jx15-68 215/70 R15 C (109/107 S) 225/70 R15 C (112/110 S) 225/70 R15 C (112/110 R) M+S
LIGHT
(TEMPO
LIBERO) 15”
(**)
6 Jx15-68 215/70 R15 CP (109 Q) – 225/70 R15 C (112/110 R) M+S
LIGHT 16”
(*)6 Jx16-68 215/75 R16 C (116/114 R) 225/75 R16 C (118/116 R) 225/75 R16 C (116/114 R) M+S
LIGHT
(TEMPO
LIBERO) 16”
(***)
6 Jx16-68 225/75 R16 CP (116 Q) – 225/75 R16 C (116/114 R) M+S
MAXI6 Jx16-68
215/75 R16 C (116/114 R)
(°)225/75 R16 C (118/116 R) 225/75 R16 C (116/114 R) M+S
MAXI TEMPO
LIBERO
(****)
(*****)6 Jx16-68 225/75 R16 CP (116 Q) – 225/75 R16 C (116/114 R) M+S
(*) 3000 / 3300 / 3500 kg megengedett össztömeg
(**)3000 / 3300 / 3500 / 3650 kg megengedett össztömeg
(***) 3000 / 3500 / 3650 kg megengedett össztömeg
(°) 3500 / 4000 kg megengedett össztömeg, a 4250 kg megengedett össztömeg kivételével
(****) 3500 / 4000 / 4250 KG megengedett össztömeg
(*****) 4400 kg megengedett össztömeg
.
15 hüvelykes kerekeknél "S", 16 hüvelykes kerekeknél "R" értéknél alacsonyabb sebesség indexű M+S téli gumiabroncsok
használata esetén tartsuk be a jármű legnagyobb sebességére vonatkozó, a következő táblázatban leírt előírásokat:
legnagyobb sebesség index.
FIGYELMEZTETÉS Kizárólag a jármű forgalmi okmányában feltüntetett gumiabroncsokat szabad használni.
Camping járművön C osztályú gumiabroncs használata esetén fém fúvószelepekkel ellátott kerekeket használjunk. Csere
esetén mindig Camping típusú gumiabroncsok használata javasolt.
237

GUMIABRONCSOK LÉGNYOMÁSA HIDEG ÁLLAPOTBAN (bar)
Standard gumiabroncsok Felhasználás Elülső Hátsó
215/70 R153000 kg megengedett
össztömeg
(*)alap
gumiabroncsokkal, kivéve
PANORAMA4,0 4,0
3300 kg megengedett
össztömeg
(*)/ 3500 kg
megengedett össztömeg
(*)alap
gumiabroncsokkal4,1 4,5
215/70 R15PANORAMA alap
gumiabroncsokkal4,1 4,5
225/70 R153000 kg megengedett
össztömeg
(*)növelt
gumiabroncsokkal, kivéve
PANORAMA4,0 4,0
3300 kg megengedett
össztömeg
(*)/ 3500 kg
megengedett össztömeg
(*)
nagyobb gumiabroncsokkal4,1 4,5
225/70 R15 CM+S C osztályú gumiabroncsok
Camping változatoknál4,3 4,8
225/70 R15PANORAMA növelt méretű
gumiabroncsokkal4,1 4,5
215/70 R15 CPJárművek Camping
gumiabroncsokkal5,0 5,5
215/75 R16Valamennyi változatnál/
felszereltségnél4,5 5,0
(*)Megengedett össztömeg
238
MŰSZAKI ADATOK