FIAT DUCATO BASE CAMPER 2014 Instructieboek (in Dutch)

VERVANGINGSPROCEDUREBUSJE
Ga als volgt te werk om het busje te
vervangen:
❒druk op de knop A fig. 197 om het
onderdeel los te maken;
❒breng het nieuwe busje aan en druk
erop totdat het automatisch
vergrendelt.
BELANGRIJK
148) Overhandig de informatiefolder
aan het personeel dat de
behandelde band moet repareren.
149) Beschadigingen op de zijkanten
van de band kunnen niet
gerepareerd worden. Gebruik de
reparatiekit niet als de band
beschadigd is geraakt door het
rijden met een lege band.
150) De band kan niet gerepareerd
worden als de velg beschadigd is
(zodanig verbogen dat dit tot
luchtlekkage leidt). Verwijder niet
het eventueel in de band
binnengedrongen voorwerp
(schroef of spijker).
151) Bedien de compressor niet
langer dan 20 minuten achter
elkaar. Gevaar voor oververhitting.
Banden gerepareerd met de
snelle bandenreparatiekit mogen
slechts tijdelijk gebruikt worden,
aangezien de kit niet geschikt
is voor een definitieve reparatie.152) Het busje bevat ethyleenglycol.
Het bevat latex dat een
allergische reactie kan
veroorzaken. Schadelijk bij
inslikken. Irriterend voor de ogen.
Kan irritatie veroorzaken bij
inademing of contact. Vermijd
contact met huid, ogen en
kleding. Spoel bij contact
onmiddellijk uit met rijkelijk water.
Vermijd braken bij inslikken.
Spoel de mond en drink veel
water. Raadpleeg onmiddellijk een
arts. Buiten bereik van kinderen
bewaren. Het product mag niet
gebruikt worden door
astmapatiënten. Adem de dampen
niet in tijdens het inbrengen en
oppompen. Raadpleeg
onmiddellijk een arts bij
allergische reacties. Bewaar het
busje in zijn houder, uit de buurt
van warmtebronnen. Het
afdichtmiddel heeft een
houdbaarheidsdatum. Vervang de
bus als de houdbaarheidsdatum
van het afdichtmiddel is
verstreken.
153) Doe de beschermende
handschoenen aan die bij de
snelle bandenreparatiekit zijn
geleverd.
196
F1A0186
197
F1A0187
207
11-3-2014 16:50 Pagina 207

154) Breng de sticker op een voor de
bestuurder goed zichtbare plaats
aan, om eraan te herinneren dat
de band behandeld is met de
snelle bandenreparatiekit. Rijd
voorzichtig, met name in bochten.
Rijd niet harder dan 80 km/h.
Vermijd bruusk accelereren en
remmen.
155) Rijd niet verder als de
bandenspanning onder 3 bar is
gedaald: de snelle
bandenreparatiekit Fix & Go
automatic kan de vereiste
afdichting niet garanderen omdat
de band te ernstig beschadigd
is. Neem contact op met het Fiat
Servicenetwerk.
156) Informeer het servicepunt dat
de band gerepareerd is met de
snelle bandenreparatiekit.
Overhandig de informatiefolder
aan het personeel dat de met de
snelle reparatiekit behandelde
band moet repareren.
157) Als andere banden worden
gebruikt dan de banden die bij het
voertuig geleverd zijn, kan de
reparatie waarschijnlijk niet
mogelijk zijn. Bij vervanging van
de banden is het raadzaam de
door de fabrikant goedgekeurde
banden te monteren. Wendt u zich
tot het Fiat-servicenetwerk.
BELANGRIJK
43) Als de band door vreemde
voorwerpen lek is gelaakt, kan de
kit gebruikt worden voor
beschadigingen in het loopvlak of
de schouder van de band met
een diameter van maximaal 4 mm.
BELANGRIJK
2) Vervang het busje als de
houdbaarheidsdatum van het
afdichtmiddel is verstreken. Laat
het busje en het afdichtmiddel
niet in het milieu achter. Verwerk
het busje en het afdichtmiddel
overeenkomstig de nationale en
plaatselijke voorschriften.
EEN LAMP
VERVANGENALGEMENE INSTRUCTIES
44)158) 159)
❒Als een lamp niet functioneert,
controleer dan of de betreffende
zekering is doorgebrand alvorens de
lamp te vervangen. Om de
zekeringen te vinden wordt verwezen
naar de paragraaf “Zekeringen
vervangen” in dit hoofdstuk.
❒controleer alvorens een lamp te
vervangen of de contacten zijn
geoxideerd;
❒vervang defecte lampen door
exemplaren van hetzelfde type en
vermogen;
❒controleer na vervanging van een
lamp altijd de hoogte van de
lichtbundel van de koplampen;
208
NOODGEVALLEN
11-3-2014 16:50 Pagina 208

BELANGRIJK De binnenkant van de
koplamp kan licht beslagen zijn: dit
duidt niet op een defect, maar wordt
veroorzaakt door een lage temperatuur
en de luchtvochtigheidsgraad. De
condens zal snel verdwijnen wanneer
de koplampen ingeschakeld worden.
De aanwezigheid van druppels in de
koplamp duidt daarentegen op infiltratie
van water. Wendt u zich tot het Fiat
servicenetwerk.
BELANGRIJK
44) Raak alleen het metalen
gedeelte van halogeenlampen
aan. Het aanraken van het
lampglas met de vingers kan de
lichtopbrengst en de levensduur
van de lamp reduceren. Als het
lampglas per ongeluk toch wordt
aangeraakt, wrijf het dan schoon
met een doekje bevochtigd met
alcohol en laat het vervolgens
drogen.
BELANGRIJK
158) Wijzigingen of reparaties aan
het elektrische systeem die niet
correct zijn uitgevoerd en waarbij
geen rekening wordt gehouden
met de technische
systeemgegevens, kunnen
storingen veroorzaken die tot
brand kunnen leiden.
159) In halogeenlampen bevindt zich
gas onder druk; als ze breken,
kunnen er glassplinters
wegschieten.
209
11-3-2014 16:50 Pagina 209

TYPEN LAMPENHet voertuig is uitgerust met verschillende typen gloeilampen:Volglas lampen:(type A) klemmontage. Trek om te
verwijderen.Lamp met bajonetsluiting:(type B) druk de lamp ietwat in en
draai hem linksom om hem te verwijderen.
Buislampen:(type C) trek de lamp uit de veercontacten om
hem te verwijderen.
Halogeenlampen:(type D) maak de lamp vrij en trek hem uit
zijn zitting om hem te verwijderen.
Halogeenlampen:(type E) maak de lamp vrij en trek hem uit
zijn zitting om hem te verwijderen.
210
NOODGEVALLEN
11-3-2014 16:50 Pagina 210

LampenLampen Type Vermogen Ref. figuurGrootlicht H7 55 W D
Dimlicht H7 55 W D
Parkeerlichten voor/dagrijlichten (DRL) W21/5W - LED (#) - -
Mistlampen (*) H11 55 W -
Richtingaanwijzers voor WY21W 21 W B
Richtingaanwijzers op flankenW16WF(**) / WY5W
(***)16W (**) / 5W (***) A
Richtingaanwijzers achter PY2IW 21 W B
Parkeerlichten opzij W5W 5 W A
Parkeerlichten achter P21/5 W 21/5W B
Parkeerlichten achter/Remlichten P21W 21 W B
Derde remlicht W5W 5 W B
Achteruitversnelling W16W 16 W B
Mistachterlicht W16W 16 W B
Kentekenverlichting C5W 5 W A
Plafondverlichting voor (beweegbaar lampenglas) 12V10W 10 W C
Plafondverlichting achter 12V10W 10 W C(#) waar voorzien, in plaats van lamp W21/5W
(*)voor bepaalde versies/markten
(**)XL en vrijetijdsversies
(***)alle overige versies
211
11-3-2014 16:50 Pagina 211

LAMP
BUITENVERLICHTING
VERVANGENZie voor het type lamp en het vermogen
“Een lamp vervangen".
KOPLAMPUNITS
De koplampunits bevatten het
stadslicht en de dagrijlichten (daar waar
geen ledlichten aanwezig zijn), het
dimlicht, het grootlicht en de lampen
van de richtingaanwijzers.
De lampen moet vervangen worden bij
uitgebouwde koplampunit die op een
werktafel is geplaatst.
Ga als volgt te werk om de koplampunit
te verwijderen:
❒open de motorkap zoals uitgelegd in
de paragraaf "Motorkap/
Bagageruimte" in het hoofdstuk
"Kennismaking met de auto";
❒maak de stekker A fig. 198 van de
koplamp los;
❒draai de schroeven B fig. 199 los die
de koplamp aan de carrosserie
bevestigen, verwijder de koplamp uit
zijn zitting, in het onderste gedeelte,
zoals getoond in fig. 199, verwijder
de koplamp en plaats hem op een
werktafel;❒volg onderstaande stappen om de
lampen te vervangen;
❒monteer de koplamp na de
vervanging door hem met de
schroeven B fig. 199 te bevestigen;
❒sluit de stekker A fig. 198 op de
koplamp aan.
De lampen zijn als volgt in de lichtunit
opgesteld fig. 200:
A RichtingaanwijzersB Dimlicht
C Grootlicht
D Stadslichten/dagrijlichten
E Stadslichten/dagrijlichten met leds
(als alternatief voor D)
Verwijder de rubberen dop C fig. 201
om een lamp van het grootlicht te
vervangen.
Verwijder de rubberen dop B fig. 201
om een lamp van het dimlicht te
vervangen.
Verwijder de rubberen dop A fig. 201
om de lampen van de
richtingaanwijzers en stadslichten/
dagrijlichten (indien niet voorzien van
leds) te vervangen.
Breng de rubberen doppen weer aan
na de lampen te hebben vervangen en
controleer of ze goed vastzitten.
198
F1A0337
199
F1A0338
200
F1A0313
212
NOODGEVALLEN
11-3-2014 16:50 Pagina 212

STADSLICHT/
DAGRIJLICHTEN (LEDS)
Dit zijn led-lampjes. Neem voor het
vervangen contact op met het Fiat
Servicenetwerk.
STADSLICHT/
DAGRIJLICHTEN
Ga als volgt te werk om de lamp te
vervangen:
❒verwijder het rubberen
beschermdeksel A fig. 201;
❒draai de lamphouder B fig. 202
linksom;
❒verwijder de lamp door hem weg te
trekken en vervang hem;
❒duw voorzichtig op de lamp en draai
hem linksom ("bajonetsluiting") om
hem te verwijderen;❒monteer de lamphouder B door hem
rechtsom te draaien en controleer of
hij goed vastzit.
❒monteer het beschermdeksel A fig.
201.
GROOTLICHTGa als volgt te werk om de lamp te
vervangen:
❒verwijder het rubberen
beschermdeksel C fig. 201;
❒maak de lamphouder A fig. 203 uit
de clips opzij B los en verwijder
hem;
❒maak de stekker los;
❒monteer de nieuwe lamp, waarbij het
profiel van het metalen gedeelte in de
uitsparing in de reflector moet vallen;
oefen druk uit om de lamp aan de
clips opzij te bevestigen;
❒sluit de stekker weer aan;
❒monteer het rubberen
beschermdeksel C fig. 201.
DIMLICHT
Met gloeilampen201
F1A0314
202
F1A0386
203
F1A0315
204
F1A0316
213
11-3-2014 16:50 Pagina 213

❒verwijder het rubberen
beschermdeksel B fig. 201;
❒maak de lamphouder A fig. 204 uit
de clips opzij B los en verwijder
hem;
❒maak de stekker los;
❒monteer de nieuwe lamp, waarbij het
profiel van het metalen gedeelte in de
uitsparing in de reflector moet vallen;
oefen druk uit om de lamp aan de
clips opzij te bevestigen;
❒sluit de stekker weer aan;
❒monteer het beschermdeksel B fig.
201.
RICHTINGAANWIJZERS
Ga als volgt te werk om de lamp te
vervangen:
❒verwijder het rubberen
beschermdeksel A fig. 201;
❒draai de lamphouder B fig. 205
linksom;
❒verwijder de lamp door hem weg te
trekken en vervang hem;
❒duw voorzichtig op de lamp en draai
hem linksom ("bajonetsluiting") om
hem te verwijderen;❒monteer de lamphouder B door hem
rechtsom te draaien en controleer of
hij goed vastzit. ❒monteer het beschermdeksel A fig.
201.
Lampjes aan zijkanten
Ga als volgt te werk om de lamp te
vervangen fig. 206:
❒verstel de spiegel met de hand om
toegang te krijgen tot de twee
bevestigingsschroeven A;
❒draai de schroeven met de
bijgeleverde
kruiskopschroevendraaier los en
verwijder de lamphouderunit door
hem los te maken uit de tandjes;
❒draai de lamp B linksom om hem te
verwijderen en vervang hem.MISTLAMPEN VOOR
(voor bepaalde versies/markten)
Ga als volgt te werk om de mistlampen
voor te vervangen:
❒draai het wiel helemaal naar binnen;
❒draai de schroef A los en verwijder de
klep B fig. 207;
❒druk op de veer C fig. 208 en maak
de stekker D los;
❒draai de lamphouder E los en
verwijder hem;
❒verwijder de lamp en vervang hem;
❒monteer de nieuwe lamp en voer
de eerder beschreven procedure
in omgekeerde volgorde uit.
205
F1A0317
206
F1A0195
214
NOODGEVALLEN
11-3-2014 16:50 Pagina 214
Ga als volgt te werk om de lamp te
vervangen:

ACHTERLICHTUNITSDe lampen zijn als volgt in de lichtunit
opgesteld fig. 209:
A remlichten/stadslicht achter
B stadslicht achter
C richtingaanwijzers
D achteruitrijlichten
E mistachterlichten
Ga als volgt te werk om de lamp te
vervangen fig. 210 fig. 211:
❒open de achterdeur.
❒draai de 7 bevestigingsschroeven A
van het plastic deksel los;
❒draai de twee bevestigingsschroeven
B los;
❒trek de unit naar buiten en maak de
stekker los;
❒draai de schroeven C los met de
bijgeleverde schroevendraaier en
verwijder de lamphouder;207
F1A0361
208
F1A0362
209
F1A0318
210
F1A0319
211
F1A0320
215
11-3-2014 16:50 Pagina 215

❒verwijder de lamp D, E, F door er
voorzichtig op te drukken en linksom
te draaien ("bajonetsluiting) en
vervang hem; verwijder de lamp G, H
door hem naar buiten te trekken;
❒plaats de lamphouder en draai de
schroeven C vast;
❒sluit de stekker weer aan, monteer
de lichtunit op de juiste wijze op de
carrosserie en draai de
bevestigingsschroeven B vast.
❒breng het plastic deksel aan en
bevestig het met de 7
bevestigingsschroeven A.
Pick-up- en chassis/
cabine-versies:
Draai de vier schroeven H fig. 212 los
en vervang de lampen:
I lamp van het mistachterlicht
L lamp van het achteruitrijlicht
M lamp van het stadslicht achter
N lamp van het remlicht
O lamp van het stadslicht achterDERDE REMLICHT
Ga als volgt te werk om de lamp te
vervangen:
❒draai de twee schroeven fig. 213 los;
❒verwijder het lampenglas;
❒druk de lipjes B fig. 214 in en
verwijder de lamphouder;
❒verwijder de vastgeklemde lamp en
vervang hem.
212
F1A0200
213
F1A0204
214
F1A0205
216
NOODGEVALLEN
11-3-2014 16:50 Pagina 216